Volume 4 Bab 82 – Bertemu Cyron (2)
[Penerjemah – jhei]
[Proofreader – yukitokata]
Pagi-pagi sekali, gerbang transfer Aliansi Huphester kekurangan orang.
Namun, begitu Jin, Luna, dan Gilly tiba, mereka menarik perhatian beberapa orang yang ada di sana.
Terutama karena Luna.
Wajah Jin memang belum banyak diketahui orang. Tetapi ketika menyangkut Luna, orang-orang akan memperhatikannya ke mana pun dia pergi. Dan sebagai sekutu militer Klan Runcandel, orang-orang dari Aliansi Huphester lebih memperhatikannya.
Namun, tidak ada yang berbicara dengannya atau menyebutkan namanya. Sebaliknya, malam itu, akan ada pembicaraan ramai tentang kunjungannya ke kota.
“Inilah mengapa saya tidak suka berpindah-pindah. Saya biasanya menikmati daerah pedesaan kecil di mana tidak ada yang mengenal saya. Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa alam bebas lebih nyaman?”
Sementara Luna mengeluh, Jin menurunkan kerudungnya untuk menutupi sebagian wajahnya.
Keamanan gerbang transfer berlari ke arah mereka.
““Semua hujan es!””
“Saya merasa terhormat untuk mengawal pembawa bendera pertama Runcandel!”
“Karena kita akan pergi ke Taman Pedang, tolong panggilkan kereta untuk kita.”
Luna menerima salam dan merespons.
“”Ya Bu!””
Petugas keamanan kabur. Meskipun mereka tidak secara langsung berafiliasi dengan Taman Pedang, mereka menerima kompensasi finansial dari Runcandels untuk pekerjaan mereka. Itu sama untuk semua ksatria di Aliansi Huphester.
Setelah sepuluh menit, sebuah kereta baja milik Klan Runcandel tiba di ruang tunggu VIP.
Orang yang membawa kendaraan itu adalah kepala pelayan kedua klan, Petro. Dengan nyaman, dia datang ke gerbang transfer untuk mengirimkan beberapa dokumen penting.
“Nona Luna! Rumah utama ketakutan karena kepergianmu yang tiba-tiba. Kemana Saja Kamu? …Hah? Dan Tuan Muda Jin…? Gila?! Kenapa kamu dengan putri sulung?”
Mata Petro melebar.
Sepengetahuannya, ketiga orang ini seharusnya tidak bersama. Seorang pembawa bendera sementara yang bertindak dengan pembawa bendera pertama tidak dapat diterima.
“…Sepertinya ada beberapa latar belakang dari omong kosong ini. Baiklah, ayo pergi, Bu. Ada terlalu banyak mata di sini. Kalian pergi ke rumah utama dulu dan beri tahu mereka berita itu. ”
Petro melihat sekeliling dan menyuruh para ksatria penjaga untuk terus maju. Dia khawatir akan ada rumor Luna bersama Jin.
Klop, klop.
Kereta mulai bergerak, dan Petro masih tidak bisa menahan ketidaknyamanannya.
‘Apa yang sedang terjadi? Kalau terus begini, jika Tuan Muda Jin tiba di rumah…’
Maka Taman Pedang pasti akan terbalik.
Hilangnya Luna secara tiba-tiba memang bisa dimaklumi karena memang sudah sering terjadi.
Tapi pembawa bendera sementara yang kembali tanpa izin padahal belum sebulan sejak mereka pergi?
Pada saat itu, jika darah jatuh dari langit, tidak ada yang akan terkejut.
“Eh, Nona Luna, Tuan Muda Jin! Ini mungkin tampak sedikit tidak bijaksana, tetapi saya memiliki sesuatu untuk ditanyakan. ”
“Kau sudah membuatnya canggung, jadi diamlah. Saya juga sangat prihatin.”
“Dipahami…”
Tidak menyadari rasa malu yang membakar Petro dari dalam, kereta dan penumpangnya berangkat ke Taman Pedang.
‘Kami datang ke sini, tetapi apa yang harus kami lakukan jika Ayah marah? Apa aku harus berdoa agar Gilly membawa Jin dan kabur saat aku memblokir serangan Ayah?’
Ada terlalu banyak ksatria penjaga yang ditempatkan untuk melakukan itu. Bahkan tanpa mereka, melarikan diri dari anak-anak Runcandel lainnya adalah hal yang mustahil bagi Gilly sendirian. Selain itu, kekuatan pengasuh saat ini sedang ditekan.
Saat mereka semakin dekat ke Taman Pedang, Luna menjadi semakin tidak nyaman.
‘Apa pun. Apapun yang terjadi, terjadilah. Tidak mungkin Ayah akan mencoba membunuhnya, kan? Maksudku… Tidak, dia pasti punya keinginan untuk melakukannya.’
Luna menyerah memikirkan situasi dan menatap Jin.
‘Bahkan aku berkeringat karena kecemasan, tapi anak ini berwajah datar yang menyebalkan.’
Faktanya, Jin sedang bersandar di jendela, tenggelam dalam pikirannya. Dari hal-hal yang dia rencanakan untuk diminta dari Cyron, dia memutuskan mana yang akan lebih menguntungkan secara strategis baginya.
“Saudara termuda.”
“Ya, Kakak Sulung?”
“Sebaiknya kau bersikap sangat baik padaku.”
“Tentu saja.”
Kereta berhenti.
Di halaman, ada pedang yang tak terhitung jumlahnya dengan gagang mencuat dari tanah. Beberapa pelayan sedang bekerja. Ksatria penjaga yang bersiaga mengangkat pedang mereka untuk memberi hormat saat melihat kedatangan kereta.
Petro membuka pintu kereta, dan Luna melangkah keluar.
Selanjutnya, Gilly dan Jin turun dari kereta, mengejutkan para pelayan. Bahkan pelayan kelas terendah mengharapkan sesuatu yang buruk terjadi dalam waktu dekat.
Menerima laporan dari ksatria penjaga yang pergi lebih awal atas perintah Petro, saudara Jin muncul dari kediaman.
“Bajingan gila ini! Saudara termuda! Apakah Anda tidak memiliki rasa hormat atau tanggung jawab setelah meninggalkan rumah? Beraninya kau memasuki Taman Pedang sebagai pembawa bendera sementara?!”
Yang pertama berseru adalah putra keempat, Vigo Runcandel. Di sebelahnya adalah putri keempat dan kelima, Myu dan Anne.
“Mungkin hasil dari kebaikan Kakak Sulung.”
“Kurasa Kakak Sulung Luna tidak bisa membantumu kali ini. Ini benar-benar tidak baik-baik saja.”
Luna, Jin, dan Gilly berdiri diam dan tetap diam.
Di sisi lain, sebagai orang yang membawa mereka ke sini, Petro merasa seperti sedang duduk di atas duri.
‘Ha, mereka dimarahi seperti yang diharapkan!’
Para pelayan bahkan tidak bisa bergumam. Setelah beberapa waktu, mereka menghentikan pekerjaan mereka di halaman dan dengan panik melarikan diri ke tempat yang aman.
Ketidaktaatan Jin terhadap aturan sangat parah.
Dari kediaman itu, putri kedua Luntia, putri ketiga Maria, dan putra kedua Dipus muncul.
“Wow… Lebih mengejutkan secara pribadi. Ada apa, idiot termuda? Apakah Anda kehilangan kesempatan untuk menjadi pembawa bendera? Atau apakah pubertas Anda memaksa Anda untuk bunuh diri?”
Dipus mendecakkan lidahnya dan melihat ke arah Mary. Namun, Mary tidak menanggapi dan malah terus memelototi Jin.
‘Dasar bodoh… Kamu belum bisa kembali. Anda harus menjadi lebih kuat dan melawan saya suatu hari nanti.’
Dari saat dia menghadiahkan Hati Phoenix padanya, dia sedang menunggu pertempuran hebat dengan Jin. Tapi sekarang, dengan Jin berdiri di depan mereka, dia hanya bisa bingung dan kecewa.
Saat para pelaku berdiri seperti patung, Luntia menghela nafas dan berjalan ke arah mereka.
“Kakak Sulung Luna … untuk alasan apa kamu membawanya kembali?”
Luntia berbicara dengan nada lembut, tetapi matanya menunjukkan tatapan dingin dan tajam.
“Aku tidak membawanya ke sini. Dia membawa dirinya sendiri.”
“Kalau begitu kau seharusnya menghentikannya. Hanya karena kepalanya kosong bukan berarti kamu bisa membiarkan ini begitu saja!”
Meskipun Luntia meneriakinya, Luna tidak benar-benar memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Lagi pula, dia kurang lebih benar.
“Apa pun. Jadi, di mana Ayah?”
Kesal, Luna memalingkan wajahnya dari semua hinaan. Sejak dia masih muda, Luna mengalami kesulitan berurusan dengan Luntia, yang menjelaskan mengapa putri kedua adalah satu-satunya saudara yang bisa berbicara dengannya dengan cara ini.
“Astaga. Apakah kamu benar-benar kembali untuk menemui Ayah?”
“Memang, Suster.”
Luntia memalingkan muka dan meludahkan beberapa kutukan.
Jika Luna tidak ada di sana, saudara kandung Runcandel akan mencabik-cabik Jin.
“Keluarga yang luar biasa.”
Jin dengan sinis memuji keluarganya. Luntia menggelengkan kepalanya dan menghela nafas.
“Aku tidak tahu apa yang akan dia lakukan, kakak. Anda, termuda. Saya tidak tahu mengapa Anda bahkan datang menemui Ayah, tetapi persiapkan diri Anda. Lanjutkan. Dia ada di ruang kerjanya.”
Jin menggerakkan kakinya dan Luna mulai mengikutinya.
Bersin!
Bersama dengan saudara kandung, semua ksatria pelindung menghunus pedang mereka.
“…Mulai sekarang, tolong serahkan senjatamu dan tunggu, pembawa bendera pertama. Ada perintah ketat dari patriark bahwa kita harus mengirim Jin Runcandel sendirian.”
Ayah mereka, sang patriark; putri tertua, pembawa bendera pertama.
Luntia berhenti berteriak pada Luna karena dia ingin menangani masalah ini secara profesional. Selain itu, itu atas perintah Cyron.
‘Ah, ini tidak seperti yang kuharapkan.’
pikir Luna. Pada tingkat ini, jika ayah mereka memutuskan untuk membunuh Jin, dia tidak akan berada di sana untuk menjadi tameng Jin.
“Dan jika aku menolak?”
Saat Luna perlahan meraih Crantel, seorang ksatria penjaga berdiri di belakang Gilly dan menodongkan pedang ke tenggorokannya. Karena kekuatannya masih ditekan, dia bahkan tidak bisa bereaksi.
“Tolong berhenti, pembawa bendera pertama. Ini adalah perintah patriark. ”
“Kamu kecil—! Singkirkan pedang itu!”
“Anda telah melewati batas. Jika Anda tidak menawarkan diskusi yang memuaskan kepada Ayah, maka Anda tidak akan kembali hidup-hidup. Adapun pembawa bendera pertama, Anda tidak bisa menghindari pembuangan. ”
“Tolong serahkan senjatamu. Jika kamu melawan, aku akan membunuhnya.”
Luna menggertakkan giginya.
‘Kita ditakdirkan … Haruskah aku melarikan diri dengan Jin? Sial. Aku tahu aku tidak memikirkan ini matang-matang. Saya tidak berpikir apa pun akan terjadi karena saya pikir Ayah menyukai Jin…!’
Jika dia melawan mereka dan melarikan diri, kemungkinan besar mereka akan berhasil.
Namun, dia mungkin tidak bisa menyelamatkan Gilly dan akan menjalani sisa hidupnya dengan dikejar oleh Klan Runcandel.
Tentu saja, kehilangan Luna—yang telah menjadi ksatria bintang 5 pada usia 15 tahun, jenius di antara para genius, dan ksatria terkuat setelah Cyron—akan menjadi kerugian besar bagi klan.
Namun, Klan Runcandel bukanlah klan yang rasional. Meskipun mereka akan kehilangan sejumlah besar kekuasaan sebagai konsekuensinya, perintah patriark adalah mutlak.
Pada titik ini, Jin tidak punya pilihan selain memenuhi keinginan Cyron.
Tetap saja, Jin tanpa ekspresi sepanjang waktu.
“…Saudara, Saudari. Tampaknya Anda semua bekerja. Sebagai seorang putra—sebagai anggota Klan Runcandel, saya hanya datang untuk melaporkan sesuatu kepada Ayah. Tolong tenangkan dirimu.”
Saudara-saudaranya menahan tatapan mereka dan merendahkan suara mereka.
Mereka semua hanya mengawasi Luna dengan sikap ‘profesional’.
“Kakak Sulung Luna dan Gilly, aku minta maaf karena menempatkanmu dalam situasi seperti itu.”
Jin mulai berjalan menuju kediaman.
Dia memang mengharapkan reaksi seperti itu dari keluarga mereka, tetapi dia akan berbohong jika dia mengatakan dia tidak gugup.
‘Saudara-saudaraku tidak begitu mengenal Ayah. Adalah melanggar aturan bagi pembawa bendera sementara untuk kembali ke rumah utama. Tapi anehnya, Ayah tidak seketat aturan itu.’
Bagaimanapun, mendapatkan sesuatu dari Cyron tanpa rasa takut akan bahaya adalah hal yang mustahil. Dia tidak bisa menghindari pertaruhan.
Selain itu, setelah kemundurannya, Jin berpikir bahwa lebih mudah untuk memahami Ayahnya.
Biasanya, dia bahkan tidak bisa menatap mata ayahnya. Namun, sekarang Jin merasa paling nyaman saat berhadapan dengannya.
‘Jika saya tetap waspada, maka saya bisa berhasil. Jika dia hanya memberi saya kesempatan untuk berbicara, saya harus melakukannya.’
Fiuh.
Jin menarik napas dalam-dalam ketika dia tiba di pintu ruang kerja dan mengetuk dengan hati-hati.
Ketukan. Ketukan.
Astaga.
Bersamaan dengan itu, sinar pedang terbang melewati kepala Jin—tidak terdeteksi oleh Jin saat ini.
“Kurasa aku terlalu memikirkanmu. Saya yakin saya memberi Anda lima tahun.”
Suara menggelegar Cyron segera menyusul. Sinar bilah menghancurkan pintu ruang kerja menjadi debu.
Saat dia melihat ayahnya, Jin merasa dirinya tersenyum dalam hati.
Untuk beberapa alasan, pikirannya menjadi tenang saat dia melihat Cyron. Dan hal-hal yang ingin dia diskusikan terus-menerus muncul di benaknya.
‘Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya minta maaf. Saya harus mempertahankan sikap percaya diri, tetapi tidak sampai pada titik di mana itu dianggap tidak sopan.’
Dia segera memilih jawabannya.
“Aku datang karena aku ingin bertemu denganmu lagi, Ayah.”