Penyihir Hebat Kembali setelah 4000 Tahun (Musim 2) – Bab 357
Penerjemah: Tujuh
Editor: Ana_Banana, Sei
Gema mana sangat samar.
Jika ini bukan kota, tetapi di tengah hutan belantara yang dipenuhi dengan mana sekitar, Lukas mungkin akan kesulitan melacaknya.
Berdebar-
Sudah sekitar satu jam sejak dia memulai pencariannya.
Ketika dia pertama kali menyadari sensasinya, itu hanya sedikit menggelitik. Sekarang, itu jelas telah terbentuk dan mengambil bentuk yang lebih dekat dengan tekanan.
Perlahan-lahan, jumlah orang dan bangunan di sekitarnya mulai berkurang, dan tak lama kemudian, sepertinya dia meninggalkan kota sepenuhnya.
Pada titik tertentu, cahaya buatan dari lampu jalan juga menjadi cahaya bulan alami.
Meski sedikit, bangunan berjejer di jalan yang masih beraspal. Namun, tampaknya bangunan-bangunan ini sudah lama tidak dirawat, dan ada banyak retakan di batu, hampir seolah-olah akan runtuh kapan saja.
Jalan itu dalam kondisi yang sama. Di sana-sini, rumput liar terlihat mencuat dari beberapa celah yang tak terhitung jumlahnya.
Itu adalah daerah yang sepi.
Tempat yang hampir menjadi reruntuhan. Alih-alih menjadi bagian kota yang berbeda, kota yang berbeda, atau bahkan negara yang berbeda, itu hampir seperti dunia yang sama sekali berbeda. Dunia orang mati.
Lukas tidak menyangka tempat seperti itu ada hanya satu jam dari Rumah Emas.
Hampir seolah-olah itu menandakan bahwa kegelapan sama gelapnya dengan cahaya yang terang.
Bahkan mungkin sebagian besar orang yang tinggal di Yuterdam bahkan tidak mengetahui keberadaan tempat ini. Karena cahaya Yuterdam sangat cemerlang.
…Bagaimanapun, bagi Lukas, yang ingin bergerak diam-diam, sangat disesalkan bahwa sekelilingnya menjadi sepi.
Saat dia melihat jalan gelap yang bahkan cahaya bulan pun sepertinya tidak mau masuk, dia merenung.
‘…apa yang harus saya lakukan?’
Dia pada dasarnya berada di persimpangan pilihan.
Jika dia melangkah lebih jauh, risikonya akan meningkat secara eksponensial.
Haruskah dia melanjutkan pencariannya? Atau haruskah dia kembali ke Rumah Emas dan menelepon Peran?
Pilihan terakhir jauh lebih aman, tetapi pada saat dia kembali untuk mendapatkan Peran, kemungkinan besar jejak mana akan hilang dan tidak mungkin untuk melacaknya lebih jauh.
Lukas dengan cepat membuat keputusan.
“Sedikit lebih jauh.”
Dia merasa belum mencapai ‘sumber’. Jika harus diungkapkan, rasanya dia masih melayang di pinggiran. Selain itu, meskipun sepi, masih ada banyak tempat berlindung, jadi bersembunyi tidak akan menjadi masalah. (TL: Apakah Penyihir tidak memiliki semacam indra sihir, terutama yang tingkat tinggi?) (PR: Tapi Lukas saat ini tidak memiliki mana jadi bisakah mereka mendeteksinya?)
Dengan pemikiran itu, Lukas melanjutkan pencariannya sambil tetap berada di dekat gedung-gedung kumuh yang membentang di jalan yang gelap.
Sangat disayangkan, jika kakinya baik-baik saja, dia bisa bergerak dengan kecepatan dua kali lipat.
Setelah beberapa saat.
Tah.
“…”
Dia tidak bisa lagi melihat bangunan di depannya.
Ini mungkin akhir sebenarnya dari kota yang disebut Yuterdam.
Lukas berdiri di atap gedung berlantai 4 dan melihat ke bawah.
Di sana, tidak terlalu jauh dari ujung garis kota, ada padang rumput hijau tua dan hutan hitam yang terbentang di belakangnya.
Gema mana datang dari sana.
‘Itu disini.’
Tidak ada lagi perlindungan setelah titik itu.
Meskipun tidak apa-apa berjalan melalui hutan, akan berbahaya jika berjalan melalui padang rumput di tempat terbuka.
Jika kita ditemukan oleh musuh di tengah padang rumput, dia mungkin tidak memiliki kesempatan untuk maju atau mundur sebelum dia menerima baptisan sihir.
Untungnya, dia sudah berhasil menemukan sumbernya.
Sekarang saatnya untuk mundur dan mendapatkan Peran dan Nix.
” -pintar.”
Suara manis berbisik di telinganya.
Tapi itu tidak datang dari belakangnya.
Sebaliknya, suara itu datang dari atas.
Lukas mengangkat kepalanya dan segera bertemu dengan pemandangan seorang wanita cantik yang menatapnya dengan punggung menghadap ke bulan, kilatan ketertarikan di matanya.
“…”
Pada saat yang tidak terduga, dia bertemu dengan orang yang tidak terduga.
Tapi itu aneh.
Jantungnya tidak berdebar kencang di dadanya seperti saat mereka bertemu sebelumnya.
Lukas sekarang bisa menghadapi wanita ini, Iris Phisfounder, sambil tetap relatif tenang.
Dia bertanya-tanya mengapa.
Ketika dia memeriksa pikirannya secara singkat, dia menemukan jawaban yang sangat sederhana.
Ternyata Lukas sudah menerima kenyataan bahwa dia telah dilupakan.
“Tubuhmu akan berubah menjadi saringan jika kamu mendekat.”
“Apakah Anda berbicara tentang mantra alarm di padang rumput?”
“Astaga. Jadi kamu tahu.” (Tl: Untuk semua weebs saya, Iris’ ‘oh my pada dasarnya adalah ‘ara’s)
Saat dia mengatakan itu, Iris perlahan turun.
Taht, dengan suara lembut, dia mendarat di samping Lukas. Senyum misteriusnya yang unik tergantung di bibirnya.
“Kita pernah bertemu di pertemuan sebelumnya, kan? Saya yakin nama Anda adalah Lukas Trowman?”
…Nama yang umum, meskipun nama belakangnya agak aneh.
Ketika Iris menambahkan ini dengan pelan, itu meninggalkan rasa pahit di mulut Lukas.
…Tidak seperti ini. Lukas menelan kata-kata yang mengancam akan tumpah dan malah berkata.
“Apakah kamu punya urusan denganku?”
“Hu hu. Tidak perlu berada di tepi. Saya telah memasuki kemitraan sementara dengan Peran. Tentu, itu berarti aku tidak akan menyakitimu, bawahannya.”
Lukas tidak menyangka Peran akan memanggilnya sebagai bawahannya. Ini mungkin hanya tebakan Iris. Sehat. Sembilan puluh sembilan dari seratus akan memikirkan hal yang sama.
“Saya mendengar sedikit tentang Diablo dan aliansi. Aku tahu ini bukan waktunya untuk menekanmu.”
“…”
“Meskipun saya yakin ini sulit dipercaya, saya jamin …”
Iris melanjutkan dengan perlahan dan logis memberikan bukti agar dia mempercayai kata-katanya.
…Lukas hampir yakin bahwa dia sudah merumuskannya sebelum dia mengungkapkan dirinya kepadanya. Dia tahu. kesiapan Iris. Dan wanita seperti apa dia.
Lukas menatap wajahnya.
Rambutnya, yang bergoyang ditiup angin malam yang lembut, suaranya, yang mengalir ke telinganya seperti lagu yang menyenangkan, dan tatapannya, yang tetap tak tergoyahkan.
Hal-hal yang sudah biasa dia lakukan, dia lewatkan.
“…”
Sebuah pikiran tiba-tiba datang kepadanya bahwa dia mungkin salah tentang sesuatu.
Dia berpikir bahwa setiap orang yang dia kenal telah mengalami banyak perubahan besar dan kecil selama 10 tahun terakhir. Bahkan, itu alami.
Tapi Iris telah berhasil bertahan selama 4.000 tahun sendirian. Selama tahun-tahun yang panjang itu, dia terus menjadi wanita yang luar biasa dan percaya diri yang imannya tidak goyah meskipun tersapu oleh angin dan gelombang waktu.
—Bahkan jika Lukas telah menghilang dari ingatannya.
Pendiri Iris tetaplah Pendiri Iris.
Rasanya dia baru menyadari fakta itu.
“Hah.”
Dia tidak bisa menahan tawa lembut yang keluar.
Iris berhenti sebentar dan memiringkan kepalanya ke samping.
“Apakah aku mengatakan sesuatu yang lucu?”
Sudut bibirnya hanya sedikit melebar, tetapi dia bisa tahu bahwa dia kesal.
Lukas pura-pura tidak memperhatikan.
“Ada sekitar empat mantra lagi di padang rumput selain mantra alarm.”
Setelah beberapa saat, dia memutuskan untuk berbicara dengan senyum tipis di bibirnya.
“…jadi?”
“Aku punya cara untuk menghilangkan mantra-mantra itu tanpa diketahui kastor. Jadi mari kita masuk ke hutan. Kita seharusnya bisa menyeberangi padang rumput dalam waktu sekitar lima menit.”
“…”
Iris mengerjap sejenak.
Itu adalah salah satu hal yang biasa dia lakukan ketika dia terkejut.
“…kau…Apakah kau tahu siapa aku?”
“Pendiri Iris Penyihir Hitam. Anda adalah salah satu pahlawan dari 4.000 tahun yang lalu.”
“Kamu tahu itu, namun kamu masih berani memerintahku?”
“Ini bukan perintah, saya sedang menjelaskan rencana yang saya miliki.”
“Ah. Saya mengerti.”
Iris tersenyum lagi.
“Kalau begitu biarkan aku menjelaskan rencananya kali ini. Tidak perlu menghapus mantra. Saya bisa memasuki hutan sendiri tanpa memicu mantra, jadi Anda harus kembali ke Yuterdam. ”
“Kamu tidak bisa. Itu terlalu…”
Dia berhenti sendiri sebelum mengucapkan kata ‘berbahaya’.
Jika dia melakukan itu, itu mungkin akan merangsang harga diri Iris. Saat ini, dia bahkan tidak mengakui Lukas. Sebaliknya, dia memperlakukannya sebagai beban. Jika dia membuat pernyataan lancang seperti itu, dia akan langsung mengirimnya pergi tanpa ragu-ragu.
“…akan lebih aman jika kamu tidak pergi sendiri.”
“Kurasa akan lebih baik jika aku pergi sendiri.”
“Tidak. Pertama, Anda tidak bisa masuk dengan melompati ruang angkasa.”
“Kenapa tidak?”
“Penyihir bintang 9 memiliki pemahaman yang mendalam tentang konsep ruang. Jika ada Penyihir bintang 9 di hutan, dan merekalah yang memasang penghalang di padang rumput, maka mustahil bagimu untuk memasukinya tanpa meninggalkan jejak.”
“Kau meremehkanku.”
“Jika Anda benar-benar berpikir demikian maka carilah sendiri. Jika Anda yakin dapat melintasi padang rumput tanpa jejak, maka saya akan kembali ke Yuterdam seperti yang Anda katakan.”
“…”
Ketika dia mendengar kata-kata itu, Iris berbalik untuk melihat padang rumput lagi.
Mungkin dia mencoba mengatakan apakah Lukas benar-benar mengatakan yang sebenarnya. Lukas, di sisi lain, diam-diam menunggu sampai dia yakin.
“… uht.”
Setelah beberapa saat, suara lembut keluar dari mulutnya, tetapi dengan cepat terbawa oleh angin.
Lukas pura-pura tidak mendengar.
“…jadi kamu.”
Iris menoleh sedikit dan berbicara.
“…punya cara untuk menghilangkan penghalang itu?”
Dia telah mengambil langkah mundur. Itu sudah cukup.
Lukas mengambil belati dari sakunya.
Kemudian dia turun dan berjalan menuju bagian depan padang rumput. Mantra alarm yang dijalin dengan rumit telah diatur untuk bereaksi secara sensitif terhadap ‘gangguan apa pun di luar angkasa’. Dengan kata lain, Penyihir yang memasang penghalang ini sepertinya mengetahui keberadaan Iris di kota.
‘Namun…’
Mereka terlalu fokus pada kemampuan Iris, yang mengakibatkan mereka menciptakan celah di tempat lain.
Shuk.
Saat belatinya jatuh di udara, penghalang itu terbelah tanpa peringatan.
“…”
Iris terdiam.
Dia sudah tahu bahwa penghalang itu tidak lagi berfungsi.
“…wow.”
Tepuk.
Rekan barunya, Iris, memberinya tepuk tangan singkat sambil tersenyum kecil.
“Luar biasa. Apakah kamu selalu memiliki kemampuan ini?”
“…”
“Aku bisa mengerti sedikit mengapa Peran membawamu kemana-mana sekarang. Wow. Benar-benar luar biasa~”
Tidak ada kepalsuan dalam nada pengakuan dan pujian Iris.
Tapi Lukas tahu.
Orang lain mungkin tidak menyadarinya, tetapi dia tidak akan pernah melewatkannya.
Ujung bibir Iris yang tersenyum cerah sedikit berkedut.
Ini…
‘…dia bersikap sarkastik.’
Juga menjadi kebiasaan.