Penyihir Hebat Kembali setelah 4000 Tahun (Musim 2) – Bab 501
Penerjemah: Tujuh
Editor: Ana_Banana, Sei
“Kamu mungkin akan melawan Raja Iblis.”
Di Omega sebelum mereka tiba di Kota Manjuri, kata Lukas.
“Raja Iblis dan Diablo. Meskipun kedua orang itu adalah targetku, dan mereka berdua akan mengincarku juga… jika kita bertarung, akan lebih baik bagiku untuk melawan Diablo.”
“Alasannya?”
“Di samping Diablo ada Ksatria Hitam. Kamu tidak ingin memusuhi Empat Ksatria, kan?”
Yang In-hyun tidak membenarkan atau membantah.
Sebaliknya, dia menanyakan pertanyaan lain.
“Orang macam apa Raja Iblis itu.”
“Dia dulunya adalah salah satu dari Dua Belas Raja Kekosongan, Iblis ke-0. Dia mampu melarikan diri dari Dunia Void beberapa waktu lalu melalui metode tertentu dan sekarang dia telah menjadi bawahan seorang Penguasa.”
Lukas terdiam sejenak sebelum melanjutkan.
“Dia mencuri segalanya dari temanku.”
“Mencuri?”
Lalu Lukas menjelaskan.
Tentang bagaimana pria bernama Raja Prajurit Sihir Kasajin datang ke Dunia Void, dan apa yang dia lalui di sana.
Dan sebenarnya apa itu Iblis ke-0.
“…Aku bisa memberitahumu watak pria bernama Kasajin yang aku kenal. Ini akan membantu Anda saat Anda bertarung. Tapi jangan percaya begitu saja.”
Lukas berbicara dengan suara pahit.
“Karena benda itu sudah tidak bisa disebut Kasajin.”
* * *
Bahkan ketika dia melihat Gunung Tai, dia tidak mendapat kesan bahwa gunung itu ‘tinggi’.
Bahkan ketika dia melihat ke laut, dia tidak berpikir laut itu ‘lebar’.
Yang In-hyun tidak pernah terpesona oleh alam.
Ini karena dia sudah mengetahui bahwa dia telah menjadi makhluk yang lebih tinggi dan lebih luas dari mereka.
Dengan cara yang sama, ketika dia menyadari keberadaan struktur mekanis di luar angkasa, dia hanya merasa sedikit heran.
Dalam hal apakah Yang In-hyun dapat memotong sesuatu atau tidak, jarak bukanlah batasan.
Hanya sedikit makhluk yang dapat memahami rasa keterasingan yang dirasakan Yang In-hyun karena bentuk dunia yang dapat dilihatnya.
“…”
Sudah lama sejak Yang In-hyun memikirkan tentang Raja Iblis.
—Dia adalah makhluk yang sangat besar.
Tentu saja sosoknya besar. Hal ini memang benar jika mempertimbangkan tinggi badannya yang sederhana, namun dari segi kekar, dia cukup berotot untuk menampung puluhan orang.
Namun, lebih dari itu, aura yang dikeluarkan Raja Iblislah yang membuatnya tampak puluhan kali lebih besar.
‘…tentu.’
Ini adalah musuh nyata pertama yang dia hadapi sejak datang ke dunia luar.
Lawannya adalah mantan anggota Dua Belas Raja Kekosongan, seorang Absolut saat ini, dan mungkin memiliki elemen khusus lain selain itu.
[…]
Raja Iblis.
Tampaknya tidak bersedia mengambil langkah pertama. Fakta ini mengejutkan Yang In-hyun.
Sederhananya, antara dia dan Raja Iblis, siapa yang lebih terburu-buru?
Jawabannya datang dengan cepat.
Keduanya. Tidak ada yang mampu membelinya.
Melewati reruntuhan ini terdapat bom waktu yang sangat besar yang sudah mulai menghitung mundur. Jika terjadi kesalahan, ada kemungkinan tanda besar akan terukir di planet ini. Tidak ada jaminan bahwa mereka tidak akan tertangkap setelah kejadian tersebut.
‘…mau bagaimana lagi.’
Tidak sesuai dengan temperamen Yang In-hyun untuk hanya memperhatikan lawannya selamanya.
Mengangkat pedangnya yang terhunus, dia mengarahkannya ke arah Raja Iblis. Penunjukan ujung pedangnya adalah apa yang diinginkan Raja Iblis. Raja Iblis, yang selama ini berdiri dengan tangan terlipat, juga mengubah pendiriannya.
Kemudian, dengan suara swoosh yang samar, bilahnya menjadi tidak jelas. Pedang Yang In-hyun menghilang dalam sekejap.
Namun, itu belum hilang.
Wilayah pedang(劍域) meluas. Jejak bilah pedang lenyap, diperkirakan puluhan kilometer telah ditambahkan ke ‘jarak pemotongan’ baru Yang In-hyun.
[Kuhu.]
Raja Iblis tidak bisa menahan tawa singkatnya.
Dunia di matanya telah menjadi wilayah pedang (劍界) dengan jutaan pedang. Gagang pedang berputar seperti angin kencang.
[Bukankah Pendekar Pedang dari Gunung Hua biasanya menggunakan Metode Bunga Plum atau semacamnya?]
“Itu salah satu prasangka yang saya benci. Itu hanyalah salah satu dari sekian banyak teknik pedang di Gunung Hua.”
[Kuku. Benar sekali.]
Ledakan!
Raja Iblis bertepuk tangan dengan keras. Hal ini menyebabkan tekanan angin dalam jumlah besar berkecamuk, menghamburkan pecahan bangunan seperti sampah.
Domain pedang yang diciptakan oleh Yang In-hyun menghilang seperti kabut setelah fajar.
[Saya tidak suka serangan menyelidik.]
“Kemudian?”
[Dari awal hingga akhir, kekuatan penuh.]
Retak retak.
Sambil meretakkan buku jarinya, Raja Iblis menyeringai.
[Pedang atau tinju kita hanya akan berhenti ketika salah satu dari kita mati. Bagaimana menurutmu?]
“Itu biadab.”
[Jadi begitu. Apakah itu jawabanmu?]
“Pedang Plum Abadi. Bentuk Pertama.”
Menyebutkan nama teknik Anda. Jadi kamu suka itu.
Raja Iblis menutup mulutnya yang dia buka untuk mengatakan itu.
Dia bisa melihat kuncup tak berwarna muncul seperti kabut. Kuncup-kuncup yang mekar samar-samar tampak menyedihkan seolah bisa dikuburkan dengan lambaian jari.
Dunia pedang. Berikutnya adalah taman bunga?
Situasi ini terasa seperti lelucon, tapi Raja Iblis tidak mampu tertawa.
Perasaan tertekan, yang benar-benar tak tertandingi dengan apa yang dia rasakan sebelumnya, menekan seluruh tubuhnya. Seluruh saraf Raja Iblis menegang hingga batasnya dalam persiapan menghadapi dampak yang akan datang.
Kuncup-kuncup yang berkerut itu terbuka.
Lusinan lampu yang menyilaukan meledak dari dalam.
“— Pemusnahan Murim.”
Rasanya kedua matanya menjadi buta.
Waktu dikompresi, ruang dikompresi.
Dan dikompres lagi.
Terkompresi…
…
Terkompresi.
…
-Menusuk.
Retakan!
Dia menyadari sifat sebenarnya dari serangan itu.
Dan menangkapnya.
Tepat sebelum pedang itu bisa menembus dadanya, pedang Yang In-hyun dorong ke depan tersangkut di tangan tebal Raja Iblis. Telapak tangannya, yang cukup besar untuk menyamai fisiknya, membuatnya tampak seperti sedang memegang tusuk gigi, namun darah masih menetes dari jari-jarinya yang terkepal erat.
Tapi, Raja Iblis tertawa, terlepas dari luka atau rasa sakitnya.
[Pemusnahan Murim? Itu tidak sesuai dengan namanya yang megah. Bukankah itu hanya sebuah tusukan sederhana? Tidak mungkin, dengan kekuatan sebesar ini-]
“Pedang Plum Abadi, Bentuk Kedua.”
Saat Yang In-hyun terus berbicara dengan wajah tanpa ekspresi, Raja Iblis menelan sisa kata-katanya.
“Budidaya Bunga.”
Dia merasakan beban yang luar biasa dari pedang yang dipegang erat di genggamannya. Tidak ada waktu untuk bereaksi.
Tangan yang memegang pedang itu tenggelam. Pinggang dan lutut Raja Iblis juga tertekuk, menyebabkan dia terjatuh.
[Apa…]
Bebannya belum dibebankan pada bilahnya.
Melihat ekspresi bingung Raja Iblis, Yang In-hyun bergumam.
“Tampilan berlutut lebih cocok untukmu dari yang kukira. Leherku kini sudah tidak terlalu sakit.”
Begitu dia mendengar suara tanpa emosi itu, mata Raja Iblis menjadi merah.
[—!]
Sambil mengeluarkan raungan yang mengerikan, dia mengangkat tangannya dari tanah. Tumpukan tanah beterbangan ke segala arah, dan energi hitam menyelimuti kota.
Yang In-hyun membuka ruang dengan pedangnya. Hamparan luas energi hitam bergerak melintasi langit dengan gerakan yang tak terbayangkan dan menyerang pada saat yang sama dengan Yang In-hyun seolah-olah mereka sedang sinkron.
Dentang dentang dentang!
Membelokkan, memblokir, menghindar.
Tidak sulit untuk bertahan dengan sempurna, tapi dia tidak bisa santai.
Serangan busuk semacam ini, dia merasa akan menjengkelkan jika dia membiarkannya menyerangnya sekali saja.
‘Dan dalam hal ini, firasatnya tidak salah.’
Kemudian, Raja Iblis yang melompat, berjongkok. Yang In-hyun merasakan dia memusatkan kekuatannya pada ujung jari kakinya.
Dia datang.
Mungkin, ada biaya?
Akan sulit untuk mengelak. Energi hitam di segala arah sepenuhnya menghalangi kemundurannya.
Dia memaksakan tabrakan.
Yang In-hyun menyipitkan matanya.
Tentu saja, meski pergerakannya dibatasi, masih ada kemungkinan untuk melancarkan serangan. Namun…
—Dari awal hingga akhir, kekuatan penuh.
“…”
Benar. Bagus.
Dia akan mengumpulkan jumlahnya untuk sekali ini.
Yang dia butuhkan adalah pedang tercepatnya. Yang In-hyun dengan cepat menyarungkan pedangnya dan mengambil posisi.
Pergerakan energi hitam yang mengalir ke segala arah melambat sejenak. Ini karena dia memasuki zona waktu minimal.
‘Energi gelap gulita ini adalah pengaturan Raja Iblis.’
Namun, dia bukan satu-satunya yang membuat pengaturan.
“Tahukah kamu, Raja Iblis?”
Tepat sebelum tabrakan, Yang In-hyun berbisik.
“Benih yang ditanam suatu hari nanti akan berkecambah.”
Kali ini, dia tidak mengatakannya dan hanya memikirkannya di kepalanya.
Akarku, hidupku, keyakinanku.
Benda yang membentuk ‘Yang In-hyun’ berulang kali naik dan turun seperti tetesan air.
…Kenangannya yang paling berharga.
Piala berisi cahaya bintang, bau pahit, sisa rasa manis di ujung lidahnya.
Citra seorang wanita yang bersinar lebih terang dari siapapun.
Pemandangan yang patut dilindungi. Adegan yang tidak bisa dia lindungi.
Senyuman wanita saat cahaya bintang menyelimuti tubuhnya lebih indah dari bunga yang mekar.
Pedang Plum Abadi, Bentuk Ketiga, Mekar Penuh (滿開).
Dia menghunus pedangnya.
Seberkas cahaya melintas di dunia yang membeku.
Gugugugu…
Sebuah getaran mengguncang tanah.
Benih sudah ditanam.
Pedang Plum Abadi, Bentuk Kedua, Budidaya Bunga, secara teknis bukanlah bentuk menyerang. Sebaliknya, ini lebih seperti persiapan sebelumnya.
Persiapan untuk menghubungkan bentuk ketiga dan bentuk akhir.
Seluruh area menjadi terang.
Sebuah pisau mencuat dari tanah. Pedang juga menghujani dari langit. Pedang yang tak terhitung jumlahnya menembus seluruh tubuh Raja Iblis. Ini bukanlah ilusi atau tipuan. Raja Iblis dapat dengan jelas merasakan sentuhan dingin dari pedang itu saat menusuk kulitnya.
Serangan ganasnya, yang tidak berhenti bahkan setelah menghancurkan dunia, langsung dihentikan.
Tubuh Raja Iblis tertusuk oleh pedang. Pedangnya ditusuk di banyak tempat bahkan dagingnya pun tidak terlihat.
Meski menumpahkan darah, Raja Iblis tertawa.
[Kuhahaha, hahaha!]
Matanya yang dipenuhi kegilaan, beralih ke Yang In-hyun.
[Apakah ini nirwanamu? Apakah pedang yang Anda kejar mengubah realitas mental menjadi realitas fisik? Jawab aku. Pedang Plum Abadi. Itukah pedangmu?]
“…”
[Penghapusan dunia, Pemusnahan Murim, penanaman benih di dunia yang hancur itu, Budidaya Bunga, dan setelah beberapa saat, mekarnya hamparan bunga sekali lagi, Mekar Penuh… lalu apa bentuk selanjutnya?]
Raja Iblis terkekeh.
[Apa yang ingin kamu masukkan ke dalam pedang, kehancuran, atau regenerasimu? Bisakah Anda menjawabnya? Tidak. Kamu tidak bisa.]
“Bertentangan dengan apa yang kudengar, kamu sebenarnya banyak bicara.”
Yang In-hyun berbicara dengan suara kering.
“Saya cenderung mendengarkan apa yang orang katakan sebelum mereka meninggal, tapi untuk pertama kalinya, saya merasa itu akan sulit. Jadi saya akan menetapkan batas waktu. Anda sebaiknya memikirkan kata-kata terakhir yang lebih baik sebelum waktu Anda habis.
[Kuhahaha!]
Raja Iblis tertawa lagi.
[Bertentangan dengan apa yang kamu dengar, aku banyak bicara… Begitu. Jadi, Anda mendengar tentang saya dari Lukas. Menarik.]
Yang In-hyun berhenti berjalan.
Pada saat itu, rasa bahaya yang dia rasakan berada pada tingkat yang sangat berbeda dari sebelumnya.
[Tapi apakah dia memberitahumu tentang ini?]
Wah!
Makhluk aneh muncul dari segala arah. Itu adalah cara terbaik untuk mendeskripsikan mereka. Mungkin mereka seharusnya disebut daging saja. Mereka adalah makhluk berdaging jahat yang tampak seperti terbuat dari bayangan terkompresi.
Yang In-hyun tidak panik. Dia tahu ada sesuatu yang bersembunyi di dekatnya bahkan sebelum Lukas pergi.
Namun apa yang terjadi selanjutnya sungguh di luar dugaan.
Makhluk aneh itu meringkuk seperti serangga pil. Kemudian, fisik mereka, yang sampai saat itu mirip dengan Yang In-hyun, menjadi lebih kecil dari telapak tangannya.
Bola hitam tersebut kemudian mencoba menembus lengan dan kaki Yang In-hyun.
Dia bisa menghentikan mereka.
Dan itu pasti akan terjadi jika bukan karena duri hitam pekat yang tiba-tiba menyerbu ke arahnya.
Yang In-hyun mengayunkan pedangnya dengan sekuat tenaga.
Saat tabrakan hening terjadi, langit dan bumi menjadi gelap. Boom boom boom! Dan terjadilah ledakan hebat.
“…!”
Tubuh Yang In-hyun tersandung, tidak mampu menahan guncangan.
Dalam sekejap, dia merasakan keempat anggota tubuhnya kehilangan kekuatan. Penglihatannya kabur dan tubuhnya terasa seperti beratnya ribuan pon.
Bukan karena bentrokan mengerikan yang baru saja terjadi.
Anggota tubuhnya mulai menghitam.
[Aku membuat anggota tubuhku terpaku padamu.]
“…”
[Itu adalah barang sekali pakai yang dibuat untuk tujuan itu. Saya pikir kemampuan fisik Anda sekarang harusnya sekitar 10% dari kapasitas penuh Anda. Bagaimana itu? Bukankah berat pedang di tanganmu terasa berbeda sekarang?]
“…kamu menggunakan kekuatan Penguasa.”
Yang In-hyun menghela napas dalam-dalam. Ini untuk mengatur napasnya.
“Kami sensitif terhadap hal itu. Saya tidak mengerti. Mengapa kamu, yang pernah menjadi salah satu dari Dua Belas Raja Kekosongan menjadi bawahan Dewa Iblis?”
[Apakah sepertinya aku adalah bawahan Dewa Iblis? Sama sekali tidak. Anda benar-benar tidak tahu apa-apa, pemula Void Lord. Kamu bahkan tidak tahu apa sebenarnya Dunia Void itu.]
“…”
[Apa menurutmu ada begitu banyak dunia pada awalnya sehingga bisa disebut Tiga Ribu Dunia? Jika ya, lalu mengapa Tuhan membiarkan multiverse lainnya tanpa pengawasan? Mengapa dia dengan ceroboh menciptakan alam semesta yang dia tidak memiliki kepercayaan diri untuk mengelolanya? Apakah dia benar-benar perlu menciptakan sistem Absolut? Mengapa ada makhluk yang lebih kuat dari Tuhan Yang Mahakuasa?]
Seolah-olah dia sedang bersenandung pada dirinya sendiri, Raja Iblis, yang mengajukan pertanyaan satu demi satu, menurunkan nada suaranya.
[…apa yang ingin saya katakan, Yang In-hyun.]
Seluruh tubuh Raja Iblis ditutupi duri hitam pekat.
Yang In-hyun menyaksikan adegan ini dengan tatapan cekung.
[Saya tidak meminjam atau menerima duri ini dari siapa pun.]
Sambil tertawa, kata Raja Iblis.
[Aku juga Dewa Iblis Bertanduk Hitam.]