Bab 1273: Peningkatan GougePenerjemah: Terjemahan Halcyon Editor: Terjemahan Halcyon
“Ceritakan padaku tentang seluruh pertempuran,” kata Garona lembut.
Lu Li mulai dari awal. Dia termasuk Shandris, teman-temannya, dan semua yang terjadi antara Aliansi dan Horde. Namun, Lu Li menemukan bahwa dia tidak tertarik dengan topik terakhir. Dia diizinkan untuk berbicara tentang teman-temannya sebanyak yang dia inginkan, tetapi ketika dia menyebutkan serangan itu, dia menjadi tidak sabar.
Karena itu, dia mempercepat pengisahan kembali cerita, dan dengan tergesa-gesa menggambarkan pengepungan.
“Dia mungkin sudah melupakan orang-orang yang telah dia bunuh. Ibuku, jika ibuku masih hidup … ”Garona menghela nafas sebelum berdiri dan mengambil sebuah buku tebal dari rak.
Debu yang jatuh dari buku membuatnya jelas bahwa itu belum dibaca selama beberapa waktu.
“Apakah kamu tahu tentang Draenei?” Garona bertanya.
“Aku tahu sedikit; mereka tampaknya datang dari tempat lain, ”jawab Lu Li.
“Aku tidak berbicara tentang Draenei Azeroth, tetapi Draenei Draenor,” kata Garona saat dia menyerahkan buku itu kepada Lu Li.
Lu Li mengambilnya dengan penuh semangat dan mendapati bahwa itu adalah tentang kebiasaan Draenei. Penulisnya jelas seorang Draenei dan menguraikan wilayah rasnya dari sudut pandangnya. Dia juga menulis tentang kehidupan seorang Draenei di Draenor.
“Bisakah saya minta buku ini untuk dibaca …?” Tanya Lu Li.
Dia ingin tahu tentang keberadaan legendaris benua Draenei. Mengetahui lebih banyak tentang Draenor juga membantu menyelesaikan misi yang berkaitan dengan Draenei. Bahkan jika dia tidak dapat membantu, dia bisa belajar lebih banyak tentang di mana gurunya lahir.
“Ya, kamu bisa membaca semua buku ini. Meskipun beberapa di antaranya hanya deskripsi, Anda dapat memperlakukannya seolah-olah itu nyata. Apa itu nyata dan apa itu ilusi? Satu-satunya hal yang hilang di sini adalah master untuk menyimpan semua buku-buku ini, “Garona menghela nafas.
“Jika aku bisa membaca semuanya, itu akan bagus.”
Lu Li merasa bahwa pencarian ini tidak sia-sia, bahkan jika tidak ada hadiah lain, dan tidak ada yang sebanding dengan kedua arloji saku itu.
“Kamu juga bisa datang ke sini di mana tidak ada yang akan mengganggumu. Anda hanya perlu menggunakan Teleportation Channel pada arloji saku Anda. ”
Garona memberi isyarat agar Lu Li mengeluarkan ‘Ragnarok’ dan memainkannya. Sekarang memiliki atribut tambahan, yang memungkinkan pengguna untuk diangkut ke Menara Garona melalui Teleportation Channel di kota utama.
“Terima kasih, guru, terima kasih banyak,” kata Lu Li.
“Guru … sangat baik. Kamu memang muridku, “kata Garona dengan sedikit ketidakpastian, lalu bertanya,” Menurutmu apa yang paling membantu dari pertempuran ini? ”
“Hmm,” Lu Li merenung, lalu berkata dengan enggan, “Kekuatan Doa Bulan sangat besar, dan demikian juga Racun Pembalasan. Tentu saja, hal-hal yang telah Anda ajarkan kepada saya lebih penting. Tanpa ajaran itu, saya pasti akan dibunuh oleh Belgrave.
“Ha ha ha.”
Garona tampak terhibur ketika dia tertawa cukup lama dengan nada yang ringan hati.
“Doa Bulan memang sangat kuat, jadi saya tidak punya apa-apa untuk diajarkan pada Shandris. Namun, Tyrande tidak dapat menemukan Pencuri yang lebih kuat dari saya. Adapun ajaran yang biasa, saya harus mengatakan Anda berbohong. Aku belum mengajarimu apapun, jadi mari kita bicara tentang Vengeance Poison. ”
Lu Li meletakkan buku itu di atas meja di sebelah kiri dan tampak bersemangat.
“Sebelum itu, aku masih perlu memberikan ini padamu.”
Garona tidak bergerak, tetapi dua buku jatuh dari rak di atas dan mendarat di depan Lu Li. Dia tidak tahu apakah buklet itu berwarna abu-abu atau apakah meja itu terlalu berdebu.
Kedua buku itu persis sama. Lu Li mengambil yang pertama dan melihat Enhanced Gouge di sampulnya.
“Salah satu buku untuk gadis itu. Aku tidak akan melihatnya. Kasih sayang di antara orang-orang muda terlalu murni untuk seseorang seperti saya. Anda harus menyelesaikan uji coba sebelum dapat belajar dari buku ini. Saya pikir persidangan akan sangat sederhana untuk Anda, dan Anda bisa melakukannya bersama, ”Garona menjelaskan.
Agar adil bagi Garona, Lu Li terlalu malas untuk menjelaskan hubungannya dengan Peri Air.
“Guru, Racun Pembalasan benar-benar kuat. Ini adalah racun mematikan yang memiliki efek tambahan pada penyerang. Bahkan, ketika Belgrave akhirnya pergi Berserk, itu sudah akhir dari durasi racun. ”
“Baiklah, mari kita bicara tentang racun.”
Meskipun Garona tidak bisa berhenti untuk mengatakan sepatah kata pun, dia bisa dengan jelas melihat ekspresi di mata Lu Li.
“Oh, apakah ada lebih banyak racun itu?” Lu Li sedikit malu.
Meskipun ini hanya pencarian biasa, dia sudah menerima hadiah yang signifikan. Dua buku keterampilan yang ditingkatkan sudah lebih baik daripada sebagian besar hadiah pencarian di Dawn. Bahkan pemain seperti Hachi Chan tidak menerima perawatan seperti ini, meskipun dia telah diberikan satu atau dua buku keterampilan yang ditingkatkan di masa lalu.
“Ada lebih banyak racun, tapi aku tidak bisa memberimu lagi. Kamu tidak cukup kuat untuk memegangnya, ”Garona menolak dengan lugas.
Sebenarnya, Lu Li bisa mengerti mengapa Garona mengatakan bahwa dia tidak bisa menggunakan racun, tetapi ini bukan satu-satunya alasan. Masalah utamanya adalah racunnya terlalu kuat. Sekitar sepertiga dari cedera Belgrave disebabkan oleh racun, dan itu telah menimbulkan sejumlah debuff ke Orc Berserker tua.
“Tapi, jika kamu tertarik, aku bisa mengajarimu cara membuat racun …”
Lu Li hampir berpikir dia salah dengar. Dia sudah menerima nasibnya, dan tidak mengharapkan kejutan seperti ini untuknya.
Meskipun Racun Pembalasan sangat kuat, Lu Li jelas lebih suka belajar membuat racun. Seperti kata pepatah, lebih baik mengajari seorang pria cara memancing daripada memberinya ikan. Jika dia diberi kesempatan untuk belajar cara membuat racun seperti itu, mengapa dia tidak mengambilnya?
“Kamu sepertinya sudah belajar alkimia, kan?” Tanya Garona.
“Itu benar, tapi levelku tidak terlalu tinggi. Saya sudah malas, ”jawab Lu Li dengan malu.
“Kamu tidak perlu level yang sangat tinggi. Kita bisa mempraktikkannya dari awal, ”kata Garona acuh tak acuh. Dia mengetuk sisi kepala Lu Li, dan Lu Li menerima bisikan Sistem yang telah dia transfer dari Alkimia menjadi Pembuat Bir Racun.
Brewer racun?
Apa ini? Bukankah pembuatan bir sejenis alkimia?