Bab 523: Penerjemah yang Mengasihani dan Benci: Penerjemahan Halcyon Editor: Penerjemahan Halcyon
Aoriana Goldtooth hanya berurusan dengan dua jenis orang – tamu dan orang yang membutuhkan sesuatu darinya.
Lu Li adalah keduanya, jadi dia dengan patuh melemparkan 20 emas ke atas meja.
Tetapi sekali lagi, anggur itu memang minuman yang sangat baik. Lu Li bukanlah orang yang sangat menyukai anggur, tapi dia cepat mabuk oleh yang ini. Dia hanya tenggelam dalam dunia fantasi dan tidak bisa melepaskan diri.
“Benar-benar semakin sedikit orang di kota ini,” Lu Li menghela nafas.
“Bagaimanapun juga, tetapi melihat bahwa kamu ada di sini, apa yang kamu lakukan?” Kurcaci berjanggut yang cukup lihai seperti pedagang.
“Saya mencari nafkah dengan menjadi pemburu hadiah,” kata Lu Li, mulai berbicara dengan lebih ceroboh.
“Hehe, di saat seperti ini, orang yang kompeten masih diminati. Di sisi lain, orang-orang seperti saya hanya tinggal di sini, menunggu untuk mati, ”keluh Aoriana Goldtooth sambil terus tanpa lelah membersihkan gelas-gelas anggur kayu.
“Selain membeli dan menjual, kota ini tampaknya tidak memiliki pencarian. Apakah terlalu damai di sini? ”Lu Li bertanya.
Sebagian besar desa atau kota memiliki tanda di luar dengan beberapa informasi pencarian di atasnya.
Banyak pemain atau bahkan NPC akan menerima pencarian di sana. Bounty Hunters juga sering mendapatkan informasi dari papan ini.
“Damai?” Penjaga penginapan itu mencibir, “Jika tempat ini terlalu damai, maka seluruh benua pasti terlalu damai. Bukannya tidak ada pencarian, tetapi hadiah untuk mereka terlalu tinggi untuk didaftar. Althea sangat khawatir sampai hampir semua rambutnya hilang. ”
Althea Ebonlocke adalah putri walikota Dimlight Town. Dia mengelola Night Watchmen, yang merupakan satu-satunya kekuatan pertahanan di kota ini. Mereka adalah orang-orang yang melawan monster yang menyerang tempat ini.
“Jika Anda memiliki apa pun yang Anda butuhkan, sekaranglah saatnya untuk bertanya.” Dwarf tua itu sangat berpengalaman dan sudah lama memperhatikan trik Lu Li untuk menjadi lebih dekat.
“Aku punya beberapa pertanyaan yang ingin aku tanyakan, tetapi anggur ini benar-benar enak. Terima kasih atas keramahtamahannya, ”kata Lu Li sambil sedikit membungkuk. “Pernahkah Anda mendengar tentang Mor’Ladim?”
Dia tidak tahu bagaimana menemukan sasarannya di Hutan Twillight yang besar; bahkan menghabiskan empat hari mencari tidak akan cukup.
“Mor’Ladim …” Dwarf berjanggut awalnya bingung, tapi kemudian dia tiba-tiba mengangkat kepalanya. “Oh, kamu sedang berbicara tentang Morgan Ladimore. Jadi itu targetmu. ”
“Yang tak berdaya telah membuat mereka menangis, darah orang yang tidak bersalah harus dicuci dengan darah,” Lu Li bergumam pelan.
Paman Dwarf menuangkan segelas anggur untuk dirinya sendiri dan berkata, “Faktanya, dia pernah menjadi Paladin yang agung dan mulia yang berusaha membela yang tidak bersalah dan miskin. Selama bertahun-tahun ia melakukan perjalanan ke semua daerah terpencil Azeroth, membawa penghiburan kepada orang-orang di sana dan menghukum mereka yang melakukan kejahatan. ”
“Lalu apa yang terjadi?” Tanya Lu Li.
Dia belum pernah mendengar nama Morgan Ladimore sebelumnya. Dia sudah jarang datang ke sini, jadi dia juga tidak tahu banyak tentang strategi untuk tempat ini.
“Dia kemudian jatuh cinta dan menikahi seorang gadis bernama Liza. Dia melahirkan satu putra dan dua putri … “Aoriana Goldtooth tampaknya telah melewati masa itu, bahkan mungkin dengan orang-orang dalam cerita itu.
Jika ceritanya benar-benar memiliki akhir yang bahagia, maka itu seharusnya berakhir di sana.
Tapi, perang Lordaeron pecah.
Ceritanya dibuat sedikit, tetapi singkatnya, Morgan wajib militer ke unit Paladin Uther Lightbringer untuk melawan Orc dan Undead selama beberapa tahun.
The Noble Paladin melihat pembubaran Resimen Paladin Tangan Perak, menyaksikan kematian Uther dan penyebaran wabah.
Hal yang membuatnya terus berjalan bukan lagi iman pada cahaya, tetapi keyakinan bahwa suatu hari ia akan bersatu kembali dengan istri dan anak-anaknya. Itu mendorongnya untuk mengatasi banyak rintangan.
“Apa yang terjadi selanjutnya?” Tanya Lu Li.
Kurcaci menelan cairan kuning keemasan terakhir dan perlahan meletakkan cangkir di atas meja. “Tidak ada anggur yang tersisa.”
“Isi aku juga.” Lu Li bertanya-tanya apa yang terjadi selanjutnya, tetapi dia sudah bisa menebak.
“Begitu kamu sudah melihat semuanya, ini hampir tampak normal,” kata Dwarf tua sambil menuangkan secangkir lagi untuk dirinya sendiri.
Tidak jauh dari apa yang dipikirkan Lu Li.
Ketika Morgan akhirnya kembali ke rumah, pemandangan yang dilihatnya sudah tidak asing lagi baginya.
Hutan yang dulunya subur sekarang menjadi layu, ladang yang sunyi. Rumah-rumah dan pertanian semuanya hancur, dan ada pemakaman di dekat Bukit Raven yang menempati sebagian besar tanah.
Dalam keterkejutan dan kebingungannya, Morgan berjuang untuk kembali ke rumah, hanya untuk menemukan bahwa rumahnya hancur.
“Apakah istri dan anak-anaknya semua mati?” Tanya Lu Li.
“Bagaimana menurutmu?” Dwarf Tua memandang Lu Li dengan malas sebelum melanjutkan, “Dia melihat banyak nama yang dikenal di batu nisan dekat Raven Hill …”
Hari itu, Morgan Ladimore melihat nama di kuburan yang tidak ingin dilihatnya.
Liza Ladimore
Istri dan ibu yang kita semua cintai.
Iman Paladin menjadi frustrasi dan dia jatuh ke dalam kesedihan yang tak tertandingi. Dia memandang batu nisan itu selama berjam-jam, memohon pengampunan terhadap batu nisan itu sambil menangis.
“Ceritanya terus berlanjut kan?” Lu Li melemparkan tas kecil berisi sekitar 50 emas ke meja untuk mengantisipasi.
Ini bukan akhir dari cerita, jika tidak, dia akan berada di posisi yang sulit. Membunuh seorang Paladin yang berduka karena kehilangan orang yang dicintainya bukanlah sesuatu yang bisa dilakukannya.
“Iya nih. Morgan sangat marah dan itu membuatnya buta. Tiga penjaga kuburan yang mendengarnya dibunuh olehnya. Mereka tidak bersalah, ”kata Dwarf Tua saat dia dengan marah membanting cangkir itu ke atas meja. “Salah satunya adalah temanku.”
“Apakah ini bagaimana dia menjadi rusak?” Lu Li bertanya-tanya bagaimana kurcaci itu bisa bertindak sangat tertekan ketika menerima uang.
“Kamu pikir ini akhirnya? Anak muda, Anda telah meremehkan Aoriana. “Aoriana Goldtooth menyeka bibirnya dan berkata dengan nada yang dalam,” Setelah dia membunuh mereka, amarahnya menyebar dan dia kembali normal. Dia melihat pedangnya sendiri tertanam di dada salah seorang penjaga. Setelah beberapa saat, dia tiba-tiba mengeluarkan pedang dan menikam dirinya sendiri di hati. ”
Sudah biasa bagi orang untuk berpikir bahwa satu-satunya jalan kembali ke orang yang mereka cintai adalah dengan bunuh diri.
Dalam hal itu, siapa Mor’Ladim, yang berkeliaran di Hutan Twillight?
Kali ini, Kurcaci tua melanjutkan tanpa menunggu Lu Li untuk mendorongnya saat dia mengingat, “Ketika kami menemukan mayat dan memahami apa yang telah terjadi, kami menguburkannya.”
“Lalu, apakah Morgan bangkit?” Tanya Lu Li.
Aoriana Goldtooth memandang Lu Li dengan terkejut sebelum mengangguk, “Ya. Beberapa hari kemudian, seorang Night Watchman menemukan bahwa makamnya dihancurkan dan tubuhnya juga menghilang. Beberapa malam kemudian, beberapa orang bertemu dengannya dan menurut keterangan seorang penyintas, Morgan Ladimore sekarang menyebut dirinya Mor’Ladim. Dia sekarang berkeliaran di Twillight Forest, dipenuhi dengan kebencian, membunuh siapa pun yang dilihatnya. ”
“Apa pria yang miskin, namun menjijikkan,” Lu Li menyimpulkan.
“Itu benar. Menyedihkan, tapi menyebalkan. Anak muda, dari mana kamu mendapatkan permintaan karunia ini? ”Dwarf berjanggut bertanya dengan rasa ingin tahu.