Chapter 374: Chapter 374
Babak 9
Keheningan turun di tempat konferensi pada apa yang dikatakan Luslec.
Satu-satunya suara adalah kilatan kamera yang terputus-putus dari para reporter, dan pena mereka mencoret-coret buku catatan mereka. Adapun pejabat dari pemerintah Jerman, mereka pada dasarnya berubah menjadi bisu setelah gagal memikirkan tanggapan yang sesuai.
Bahkan Luslec sendiri sepertinya tidak mengharapkan reaksi seperti itu, jadi dia melirik kembali ke Su-hyeun. Yang terakhir menghela nafas dan kemudian menyeringai sambil mengangkat ibu jarinya.
Baru saat itulah Luslec mulai menyeringai lagi, dan seringai itu sama dengan menuangkan minyak ke dalam suasana yang sudah membara di dalam tempat konferensi.
“Tidakkah kamu pikir kamu telah melewati batas di sana ?!”
“Oh? Haruskah saya melunakkan bahasanya sedikit? Apakah perasaanmu barusan terluka?”
“Tidak, tidak apa-apa. Bagaimanapun, kami sangat berharap Anda tidak menafsirkan niat kami dengan cara seperti itu. ” Louis Hesse mendinginkan amarahnya dalam hati sebentar, batuk untuk membersihkan tenggorokannya, dan kemudian melanjutkan berbicara, “Pendapat kami selalu bahwa penjara bawah tanah yang dimaksud berada di ambang serangan penuh, semua berkat pengorbanan ketiganya. Kebangkitan peringkat-S dan banyak kebangkitan yang berafiliasi dengan otoritas kebangkitan Jerman lainnya. Ya, kami menghindari hilangnya nyawa warga sipil, berkat upaya Anda, tetapi akan salah jika tidak mempertimbangkan pengorbanan heroik mereka.”
Apa yang dia katakan benar-benar sampah.
Lee Ju-ho terkekeh hampa dan menjawab, “Jika terjadi wabah karena kegagalan penyerbuan, semua operasi penyerbuan yang terjadi sebelum wabah tidak lagi diakui. Biasanya, Anda akan dikritik atas dasar moral.”
“Ya, tapi itu tidak lain adalah kritik atas dasar moral yang goyah. Seperti yang saya katakan sebelumnya, kami di Biro Manajemen Kebangkitan tidak mau begitu saja melepaskan artikel yang dihasilkan yang dibuat melalui pengorbanan para kebangkitan di dalam ruang bawah tanah. ”
“Artikel yang dihasilkan, katamu.” Su-hyeun diam-diam menutup matanya pada apa yang dikatakan Louis Hesse.
Sesuatu tentang pertukaran ini terdengar familiar baginya.
“Benar, ini juga terjadi saat itu,” pikirnya.
Louis Hesse juga menteri Biro Manajemen Kebangkitan Jerman. Namun, itu bukan hanya dia.
Ceritanya persis sama saat dia bukan Kim Su-hyeun tapi Kim Sung-in. Berbagai otoritas kebangkitan berdebat tentang kepemilikan mereka atas ruang bawah tanah yang telah dia gerebek.
“Saat itu, apa yang aku lakukan?”
Saat itu, dia takut menabur perselisihan.
Dia tidak memiliki keterikatan pada uang, dan dia juga tidak melakukannya demi uang, jadi, dia membiarkan semua peristiwa itu berlalu begitu saja.
Dia hanya melakukan apa yang mereka inginkan darinya, dan setelah membiarkan hal seperti itu terjadi sekali atau dua kali, itu segera menjadi hal yang normal bagi semua orang. Kemudian, dari saat tertentu dan seterusnya, bahkan Su-hyeun mulai berpikir bahwa hal seperti itu adalah wajar.
“Insiden ini telah menyebabkan banyak kerusakan pada properti warga negara. Semua sumber daya yang dipulihkan dari penjara bawah tanah berwarna nila akan digunakan untuk kepentingan mereka. Tuan Kim, demi mereka, tolong coba pahami dari mana kita berasal,” kata Louis Hess, mengubah pendekatannya. Dia sekarang mengatakan “Tolong menyerah pada rekening warga” di atas kontribusi dari kebangkitan Jerman.
“Tuan Kim, Anda juga menghabiskan semua kekayaan yang Anda peroleh sampai sekarang untuk orang-orang yang menghadapi kesulitan dalam hidup, bukan? Anda dapat menganggap ini sebagai hal yang sama. Tolong, demi mereka, mari kita membuat pengaturan yang menguntungkan, ”lanjutnya sambil bangkit dari kursinya untuk membungkuk dalam-dalam sesudahnya. Dia tampak sangat hormat saat melakukan gerakan itu.
Jika seseorang yang tidak dikenal melihat adegan ini, mereka akan menganggapnya sebagai menteri yang benar-benar bersedia menurunkan kepalanya ke kebangkitan asing demi rekan senegaranya sendiri.
Tentu saja, Anda akan langsung menyadari bahwa itu tidak benar jika Anda memikirkannya sejenak.
“Kamu bilang itu hal yang sama …”
Seringai di bibir Su-hyeun semakin dalam. Namun, matanya tidak tersenyum sama sekali, hanya bibirnya yang terentang hampir menyentuh telinganya.
Melihat ekspresi itu dari samping, Lee Ju-ho mendengar bel alarm berbunyi di kepalanya. “Ya, dia marah,” pikirnya.
Su-hyeun biasanya tidak mengungkapkan kemarahannya secara lahiriah. Kepribadiannya mendikte bahwa dia biasanya akan mendinginkan amarahnya di dalam.
Namun, ketika dia membuat ekspresi seperti itu, dia akan menyebabkan satu atau dua insiden tanpa kecuali.
Benar saja, insiden seperti itu akan terjadi di sini.
“Jadi, kamu mencoba menipu Guild Paragon dengan cara apa pun dan menghindari tanggung jawab adalah hal yang sama dengan aku mencoba menjadi orang baik sekarang, kan?”
“A-apa yang kamu bahkan …?”
“Jangan berpura-pura bodoh, kumohon. Seseorang harus disalahkan atas wabah ini. Dan jangan lupa, semua masalah yang berkaitan dengan kebangkitan dan ruang bawah tanah terutama adalah tanggung jawab Biro Manajemen Kebangkitan.”
Mata Su-hyeun menyipit.
Dia secara paksa menekan niat membunuhnya karena lawannya saat ini adalah orang biasa, tapi meski begitu, Louis Hesse merasa seperti mengompol hanya dengan menjadi sasaran tatapan Su-hyeun.
Bukan hanya aura yang dia keluarkan tetapi bahkan rasa kehadiran yang dipancarkan Su-hyeun terbukti jauh lebih besar dan mengesankan daripada politisi mana pun yang pernah ditangani oleh Louis Hesse sampai sekarang.
“Alasan yang tidak masuk akal dan upaya untuk menarik simpati kami. Dengan hanya itu, Anda berencana untuk mencuri kepemilikan penjara bawah tanah. Anda bahkan mengatakan bahwa Anda akan menjaga warga yang terkena dampak insiden ini dengan apa yang Anda ambil… Anda tahu, semua ini tidak akan terjadi jika bukan karena keserakahan Anda.”
“Apa maksudmu, keserakahan kita? Tuan, itu hanya kesalahan kami.”
“Apakah kamu memutuskan bahwa kamu bisa menyerang penjara bawah tanah itu sendiri?”
“Ya, kami melakukannya.”
“Para Awaken yang berafiliasi dengan Paragon Guild, Gordon Rohan, Thomas, Lee Ju-ho, dan saya sendiri—tidak pernah ada orang yang berhasil menyerbu dungeon berwarna nila tanpa kami. Jadi, bolehkah kami mendengar tentang dasar bodoh dan tidak masuk akal macam apa yang mendorong Anda untuk membuat keputusan seperti itu?”
“Yah, itu…” Louis Hesse tidak bisa langsung menjawab.
Sejujurnya, mereka tidak memiliki jaminan. Mereka mengambil taruhan, tembakan dalam gelap, sehingga untuk berbicara.
“Kamu mungkin berpikir bahwa jika ada yang salah, kamu bisa meminta bantuan Guild Paragon, bukan?”
Ketika Su-hyeun menanyakan pertanyaan tajam itu, Louis Hesse sedikit bergidik.
Apakah dia menggunakan semacam keterampilan untuk membaca pikiran yang terakhir atau semacamnya?
“Tidak, itu tidak mungkin. Menggunakan jenis keterampilan yang membaca pikiran orang lain jelas ilegal kecuali dalam situasi khusus,” pikirnya.
Su-hyeun tampaknya bukan tipe orang yang menggunakan keterampilan yang berpotensi bermasalah dalam situasi seperti ini, dan dia dikenal di seluruh dunia sebagai orang yang jujur.
“Sepertinya semuanya berjalan sesuai rencanamu sejauh ini. Bagaimanapun, kami memang datang ke sini untuk membersihkan semua sampah yang Anda tinggalkan. Tapi sekarang, setelah kami membereskan kekacauanmu, kamu menuntut kami untuk menyerahkan bahkan barang bawaan kami sendiri…”
“Tuan Kim.”
“Tahukah Anda, mari kita ikuti saja hukum internasional, ya? Lagipula, kita membuang-buang waktu untuk sesuatu yang kecil.”
Dururuk—
Su-hyeun tiba-tiba bangkit dari kursinya. Dengan gerakan itu, dia menunjukkan bahwa tidak ada alasan untuk berbicara lagi.
“Menurut hukum internasional, itu bukan pembagian sembilan banding satu tapi 10 ke nol. Dan jelas, 10 pergi ke kita. Oh, dan juga, tolong jangan berharap Persekutuan Paragon ikut serta dalam pekerjaan perbaikan di kotamu yang hancur. Selain itu, ini akan menjadi terakhir kalinya Jerman dan Persekutuan Paragon akan berhubungan.”
“M—Tuan Kim ?!”
“Jika insiden serupa terjadi di Jerman di lain waktu, dan jika dungeon yang berada di luar kemampuanmu untuk menangani muncul, maka aku menyarankanmu untuk mencari guild tentara bayaran lainnya.”
Ekspresi Louis Hesse berangsur-angsur menjadi kaku pada tembakan verbal seperti belati dingin terus menerus dari Su-hyeun.
Su-hyeun meninggalkan panggilan putus asa Jerman dan keluar dari tempat konferensi.
Segera setelah dia pergi, Lee Ju-ho, Luslec, dan Thomas mengikutinya keluar. Su-hyeun tanpa berkata-kata dan dengan percaya diri melangkah ke luar gedung biro tapi kemudian diam-diam menutup matanya saat dia berjalan ke depan.
Dia mencoba untuk tampil percaya diri, tetapi dia tidak merasa begitu panas sekarang.
“Apakah kamu serius?” Lee Ju-ho bertanya dengan suara pelan.
Baru saat itulah Su-hyeun membuka matanya.
Lee Ju-ho memasang wajah khawatir. “Baru saja, apa yang kamu katakan di akhir…”
Su-hyun tidak menjawab. Dia percaya bahwa Lee Ju-ho akan mengerti tanpa mendengarkan jawaban lisannya.
“Anda melakukannya dengan baik.”
Keran-
Lee Ju-ho menepuk bahu Su-hyeun. “Pepatah lama tentang ‘permulaan adalah bagian tersulit’? Mengetahui dan benar-benar melakukannya dengan benar adalah dua hal yang berbeda, Anda tahu? Banyak orang bodoh dan egois pada intinya, jadi mereka lebih sering terlihat mengikuti prioritas yang ditetapkan daripada memisahkan apa yang benar dan salah.”
“Bagaimanapun, dunia kita memang seperti itu.”
“Aku tahu sulit bagimu untuk mengatakan hal-hal itu. Tetap saja, itu menyegarkan untuk ditonton. Selain semua itu, Anda tidak perlu terlalu khawatir. ” Lee Ju-ho menyeringai dan melanjutkan, “Peristiwa yang kamu khawatirkan, mungkin tidak akan terjadi.”
* * *
Su-hyeun dan Luslec mengunjungi kafe mereka sendiri.
Meskipun tempat tinggal yang terakhir sudah disiapkan, mereka tidak ingin beristirahat sekarang. Rasanya seolah-olah beberapa hal belum sepenuhnya terselesaikan, entah bagaimana.
“Terima kasih atas kerja kerasmu,” kata Su-hyeun sambil mendorong secangkir kopi ke depan dan duduk di kursinya.
Luslec mengulurkan kedua tangannya dan menerima cangkirnya. “Wow, jadi ini yang namanya kopi? Ini pertama kalinya aku meminumnya.”
“Kamu tidak punya kopi di sisimu?”
“Tidak, kami tidak.”
“Karena ini pertama kalinya kamu meminumnya, mungkin akan terasa sedikit pahit. Banyak orang mengatakan itu, Anda tahu. ”
“Yah, ada kalanya kamu harus dengan senang hati meminum racun, jadi sesuatu yang terasa pahit bukanlah hal yang perlu dikeluhkan. Terima kasih, saya akan menikmati ini.”
Setelah membuat jawabannya, Luslec memalingkan kepalanya sedikit dan meminum kopinya. Su-hyeun tersenyum tipis pada tampilan etiket yang berlebihan ini dan membawa secangkir kopi yang mengepul ke bibirnya.
Percakapan mereka memasuki jeda sementara saat mereka minum pada waktu yang sama. Su-hyeun gelisah dengan cangkir kopi hangat dan tidak mengatakan apa-apa.
“Kau tahu, itu sangat aneh.” Orang pertama yang memecah keheningan adalah Luslec. “Mereka seharusnya berpikir tentang bagaimana memberi penghargaan kepada seorang pahlawan yang rela mengorbankan dirinya dengan berjalan melalui api, namun…mengapa mereka berharap untuk mendapatkan lebih banyak darinya?”
“Begitukah caramu melihatnya?”
“Iya. Maksudku, bukankah itu benar? Orang-orang biasanya berpikir bahwa semua pahlawan baik dan tidak terbatas, dan karena itu, mereka juga harus bertindak sesuai. Jadi, jika Anda bertindak seolah-olah Anda sangat membutuhkan atau jika Anda memohon dengan sungguh-sungguh, maka para pahlawan akan selalu menghibur Anda. Hal semacam itu adalah—”
“Tidak bukan itu.” Su Hyun menggelengkan kepalanya. Bukan itu yang dia tanyakan.
“Aku bertanya padamu apakah kamu melihatku sebagai pahlawan.”
“Maaf?”
“Sebelumnya hari ini, apakah saya mirip dengan pahlawan dari mitos yang Anda dengar, Tuan Luslec?”
Su-hyeun bertingkah sedikit berbeda hari ini dari dirinya yang normal.
Untuk lebih spesifik, dia bertindak berbeda dari dirinya di kehidupan sebelumnya.
Apa yang dia ubah kali ini bukanlah masa depan dunia, tetapi miliknya sendiri.
Itulah mengapa dia penasaran untuk mengetahui betapa berbedanya tindakannya hari ini dibandingkan dengan tindakan Kim Sung-in—untuk mempelajari betapa berbedanya dia sekarang jika dibandingkan dengan “pahlawan” yang diciptakan oleh dunia yang sibuk mendorongnya maju dari belakang.
“Sebelum saya bisa menjawabnya, Anda tidak keberatan saya menanyakan pertanyaan lain terlebih dahulu, bukan?”
“Pertanyaan apa itu?”
“Tuan Su-hyeun, menurutmu apa itu ‘pahlawan’?”
“Menurutku apa itu?”
“Iya. Saya bertanya-tanya tentang pendapat Anda tentang materi pelajaran yang membuat Anda menanyakan pertanyaan itu kepada saya. Yah, itu bukan pertanyaan yang sangat penting.”
Sluuurp—
Luslec bertanya dan kemudian mulai meminum kopinya sekali lagi. Seperti yang diharapkan, rasanya pasti agak terlalu pahit karena dia mengerutkan alisnya, tapi dia masih terus menatap Su-hyeun.
“Pikiranku pada pahlawan…” Su-hyeun mulai merenungkannya dalam-dalam.
Dia tidak terlalu memikirkannya sampai sekarang.
Seorang pahlawan…
Seorang individu yang memiliki aura luar biasa, keberanian tak terbatas, dan bakat luar biasa…
Seorang individu yang, tidak seperti orang lain, dengan rela mengambil dan menyelesaikan berbagai masalah sulit…
Tidak masalah seperti apa definisi kamus itu. Dengan mengingat definisi tersebut, Su-hyeun pasti memenuhi syarat sebagai pahlawan.
Namun, Su-hyeun tidak benar-benar melihat mereka sebagai “pahlawan”, dan itu adalah cerita yang sama untuk seluruh dunia juga.
“Pahlawan” yang Su-hyeun pikirkan, dan apa yang dunia pikirkan, adalah “seorang individu yang memiliki kemampuan luar biasa yang sering mengorbankan dirinya untuk melayani masyarakat tanpa mengeluh sedikitpun tentang hal itu. Dia adalah seseorang yang tidak boleh marah dan seseorang yang tidak bisa berjalan tanpa peduli sambil mengabaikan yang lain dalam situasi yang tidak menguntungkan. Dan akhirnya…”
Dia membayangkan seperti apa rupa seorang pahlawan dalam benaknya dan mulai memikirkan semua kualifikasi untuk menjadi pahlawan.
Gambar pahlawan itulah yang Su-hyeun, dan bahkan seluruh dunia, anggap sebagai pahlawan sejati, dan itu adalah sosok seseorang yang tidak ada di dunia ini juga.
Dan bahkan sebelum dia menyadarinya, Su-hyeun percaya bahwa dia perlu menjadi individu itu.
Dia percaya bahwa hanya dengan begitu orang-orang tidak akan dikecewakan olehnya.
“‘Pahlawan’ yang saya pikirkan adalah …”
Untuk beberapa alasan, tawa ingin keluar darinya.
Pada akhirnya, Su-hyeun tidak bisa menahannya dan terkekeh pelan, “Kurasa… itu adalah seseorang yang membuang ‘aku.’”