Bab 1196: Tambang Hyderabad!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Imam besar telah ada untuk waktu yang sangat lama dan hampir merupakan mitos yang hidup. Saya pernah mendengar bahwa dia tahu banyak rahasia dan kebenaran kuno, termasuk tentang Dinasti Elam. Jika Anda tertarik pada Kitab Paimon dan simbol yang telah Anda sebutkan, Anda mungkin dapat menemukannya dan mengajukan beberapa pertanyaan. ”
Kata-kata Bahram menyebabkan mata Wang Chong menjadi cerah. Setelah berhenti sejenak, Bahram melanjutkan.
“Tetapi seperti semua orang yang memahami rahasia dan telah hidup untuk waktu yang sangat lama, imam besar Sindhu jarang mengungkapkan dirinya. Banyak orang telah mendengar tentang dia, tetapi hanya sedikit sekali yang benar-benar melihatnya. Bahkan Sindhi dari Hyderabad tidak tahu persis lokasinya. Setiap kali, mereka hanya mendengar suaranya tetapi tidak pernah melihat sosoknya. Selain itu, bahkan ketika Kaisar Dinasti Sassanid saya ingin bertemu dengannya, dia tidak bisa mendapatkan keinginannya.
“Di Khorasan dan daerah sekitarnya, orang itu adalah keberadaan yang seperti dewa. Karena menghormatinya, tidak ada yang pernah mencoba mencampuri Sindhu. Jika Anda ingin menemukannya, Anda harus pergi ke sana dan melihatnya. ”
Kata-kata Bahram seperti batu besar yang tercebur ke danau pikiran Wang Chong, membangkitkan gelombang yang tak terhitung jumlahnya.
Perang telah berakhir dan Saudi telah kehilangan banyak orang. Tidak peduli seberapa kacau atau impulsif Mutasim III, dia tidak akan meluncurkan perang lain dalam waktu dekat. Dengan masa damai ini, ia mungkin benar-benar memiliki kesempatan untuk melakukan perjalanan ke Sindhu.
Selain itu, Sindhu memiliki sejumlah besar bijih Hyderabad. Sekarang setelah Arab dikalahkan, dia mungkin bisa bernegosiasi dengan Sindhi untuk mendapatkan kuota yang biasanya disisihkan untuk Arab.
……
Tentara koalisi dengan cepat meratifikasi artikel Wang Chong. Berdasarkan aturan ini, siapa pun yang tidak menghormati Tang Besar tidak menghargai pasukan koalisi. Bahram dan para pemimpin pemberontak lainnya memeluk artikel ini bahkan lebih antusias daripada Tang Besar.
Jika Tang Besar mau menegakkan aturan ini, itu mengindikasikan bahwa ia mau mendirikan pangkalan di sini, yang persis seperti yang ingin dilihat oleh Bahram dan para pemimpin pemberontak.
Sementara itu, dengan kehadiran Feng Changqing, ia segera mulai menunjukkan keahliannya yang luar biasa dalam bidang logistik. Melalui serangkaian keputusan, ia berhasil meningkatkan pendapat orang-orang Khorasan terhadap Tang Besar.
Dan selama itu bisa memerintah rakyat Khorasan, Tang Besar juga bisa mendapatkan kesetiaan rakyat di tempat lain.
Sepuluh hari kemudian, dengan kedatangan kumpulan pertama anggota keluarga dari klan-klan besar, Tang Besar secara resmi memakukan paku pertamanya ke Khorasan, dan semuanya mulai berjalan di jalan yang benar.
Pada saat ini, Wang Chong menyerahkan segalanya kepada Gao Xianzhi, Wang Yan, dan Su Hanshan, sementara dia sendiri mengambil Li Siye, Cui Piaoqi, Raja Gangke, dan Zhang Shouzhi, serta seribu Kavaleri Wushang. Berangkat dari Khorasan, mereka melakukan perjalanan ke barat laut menuju Sindhu.
……
Setelah melakukan perjalanan selama tujuh atau delapan hari, kelompok itu akhirnya memasuki wilayah baru.
“Ini … ini Sindhu? Tempat yang tandus! ”
Di atas kuda berotot, Xue Qianjun mengambil pandangan di hadapannya karena terkejut. Dia tahu bahwa Sindhu adalah tempat yang sangat miskin, dan dia tahu bahwa Sindhu berbeda dari semua kekaisaran lain, tetapi hanya dengan menginjak tanahnya dia tahu betapa Sindhu ‘berbeda’ itu.
Di depan matanya ada dunia hitam. Di kejauhan, puncak tinggi dan terjal menjulang ke langit, puncak mereka seperti pedang tajam atau pedang. Selain itu, permukaannya telanjang dan bebas dari kehidupan tanaman.
Adapun di dekatnya, tanah adalah lumpur hitam yang memancarkan bau tebal dan menyengat.
Saat memasuki wilayah ini, semua Kavaleri Wushang, Li Siye, dan Raja Gangke hanya bisa menutupi mulut dan hidung mereka.
Ini adalah dunia yang terlupakan, dan juga dunia yang mengalami kemunduran. Sepintas, sepertinya mereka telah berkelana dari dunia manusia ke wilayah dewa kematian.
Mayat membusuk dapat terlihat di lumpur, lalat berdengung di sekitar mereka sementara belatung merangkak melalui lumpur. Pemandangan itu tak tertahankan.
“Aku benar-benar tidak percaya bahwa Sindhu akan menjadi seperti ini!” Li Siye tidak bisa membantu tetapi mengatakan.
“Ada pepatah yang berbunyi, ‘Hanya ketika kamu melihat Sindhu kamu akan tahu seperti apa dunia bawah itu’. Hanya ketika Anda melihat betapa tragis dan celaka itu Anda akan menghargai semua milik Anda dan menganggap diri Anda beruntung telah dilahirkan di Dataran Tengah, di Tang Besar! ”
Zhang Shouzhi berlari dari belakang. Dia berhenti ketika dia menatap mayat-mayat yang menakutkan di lumpur dan kemudian memperingatkan, “Selain itu, Sindhu didera oleh berbagai jenis tulah dan penyakit, dan racun menggantung di udara. Ini adalah sebagian alasan mengapa ia jarang diserang. Semuanya, jangan ceroboh. Jangan lupa minum pil yang kami siapkan. ”
Teguk!
Semua orang segera menanggapi kata-kata Zhang Shouzhi. Mereka mengambil beberapa pil coklat dari kantong obat dan menggunakan air untuk menelannya.
Setelah melakukan persiapan, mereka sekali lagi berangkat ke Sindhu. Semakin dalam mereka masuk, semakin banyak mayat yang mereka lihat, dan mereka mulai memperhatikan awan kecil racun racun. Ada juga banyak Sindhi yang berkulit gelap dan kurus berlutut di sisi jalan, perut mereka menggerutu ketika mereka memohon bantuan.
“Apa yang terjadi di sini? Saya ingat bahwa saya memberi Sindhi sejumlah besar makanan, dan Sindhi juga seharusnya mendapatkan beberapa juta tael emas dari bijih Hyderabad, cukup uang untuk membeli sejumlah besar makanan. Mengapa masih banyak orang yang mati kelaparan? ” Wang Chong berkata, alisnya berkerut. Dia sudah menempatkan dua pesanan besar dengan Sindhu, membayar jauh di atas harga pasar, tetapi sepertinya tindakannya tidak berpengaruh pada Sindhu sama sekali.
Yuan Shusong melaju ke depan, berbicara dengan pemandu singkat Sindhi untuk beberapa saat, dan kemudian dengan cepat kembali dan berkomunikasi dengan Wang Chong apa yang telah dikatakan.
“Tuanku, pemandu kami di Sindhu mengatakan bahwa situasi saat ini adalah yang terbaik yang dialami Sindhu dalam beberapa dekade, dengan bahkan tidak setengah dari jumlah orang yang meninggal karena kelaparan. Semua orang Sindhu sangat berterima kasih kepada Marquis Muda Tang Besar. Dia bersedia menjadi penuntun kita sepenuhnya karena kita Tang. Dia ingin bertanya apakah kita pernah melihat Marquis Muda, dan apakah kita bisa memperkenalkannya sehingga dia bisa mengucapkan terima kasih secara langsung. ”
Bang!
Mendengar kata-kata Yuan Shusong, semua orang mulai tertawa, dan bahkan Wang Chong tidak bisa menahan senyum.
Bahram menemukan panduan Sindhi ini di tepi Khorasan, dan ketika meminta bantuannya, Bahram hanya menyebutkan bahwa ia membutuhkannya untuk membantu beberapa Tang. Selain itu, berita yang keluar dari Khorasan tentang Wang Chong hanya mengatakan bahwa dia adalah seorang komandan muda Tang Besar. Hanya sedikit orang yang tahu bahwa Wang Chong memiliki gelar lain: Marquis Muda. Panduan Sindhi ini jelas bukan salah satu dari mereka.
“Katakan padanya bahwa dia sudah berterima kasih padanya.”
Wang Chong tersenyum.
Sindhi yang berkulit gelap sangat bingung dengan semua tawa dan kata-kata Yuan Shusong. Pada akhirnya, Yuan Shusong harus membisikkan beberapa hal ke telinganya, di mana wajahnya menjadi sangat gelisah, dan dia mulai berteriak penuh semangat, nyaris tidak bisa mengendalikan diri.
Mengetahui identitas Wang Chong, pemandu Sindhi segera menjadi lebih rajin. Selain itu, setiap kali dia berlari ke Sindhi lain di sisi jalan, dia akan dengan bersemangat berlarian dan berteriak, dengan cepat menarik kerumunan Sindhi yang bersujud di sisi jalan.
Wang Chong menemukan ini agak sulit untuk ditanggung dan memerintahkan bawahannya untuk membagikan makanan. Tiga hari kemudian, setelah melintasi lebih dari setengah Sindhu, Wang Chong dan anak buahnya akhirnya mencapai pegunungan paling terkenal di seluruh Sindhu, Pegunungan Hyderabad.
“Di sinilah bijih untuk Wootz Steel ditambang? Wow! Sungguh gunung terjal! ”
Ketika mereka melihat Pegunungan Hyderabad, hal pertama yang mereka rasakan bukanlah keagungan atau keagungan, tetapi bahwa pegunungan ini sangat curam.
Tebing tajam menjorok keluar dari permukaan gunung yang keras dan gelap. Mereka merasa bahwa jika mereka tidak berhati-hati, mereka akan jatuh ke dalam jurang dan menghancurkan semua tulang mereka.
“Aku merasa sulit untuk percaya bahwa Sindhi dapat menambang bijih dari pegunungan seperti ini. Bahkan melintasi gunung ini dengan berjalan kaki akan menjadi sulit, apalagi menunggang kuda. ”
Li Siye tidak bisa membantu tetapi bergumam pada dirinya sendiri ketika dia menatap pegunungan yang sangat luas, bersembunyi di sana seperti binatang buas raksasa. Matanya juga dipenuhi dengan kejutan.
Pegunungan Hyderabad benar-benar hidup sesuai dengan reputasi mereka. Bahkan Kavaleri Wushang tidak bisa membantu tetapi merasa takut ketika mereka melihat pegunungan ini, seolah-olah mereka tidak dapat diatasi.
Wang Chong tidak mengatakan apa-apa, hanya menonton dari belakang, tetapi dia merasakan hal yang sama. Namun, dia juga merasakan sensasi unik dari Pegunungan Hyderabad, tetapi sebelum dia sempat berpikir, dia mendengar teriakan.
“Mereka disini! Ini Ablonodan dan Arloja! ”
Wang Chong mengangkat kepalanya dan melihat sosok-sosok yang dikenalnya di lereng gunung yang terjal, memimpin sekelompok Sindhi berjubah hitam yang dengan cepat dan percaya diri melintasi Pegunungan Hyderabad. Setelah diperiksa dengan saksama, kedua pemimpin itu tidak lain adalah biksu yang sangat dekat dengan Wang Chong, Ablonodan dan Arloja.
Daerah pegunungan sangat kompleks dan tertutup batu-batu tajam, tetapi para bhikkhu pertapa yang dipimpin oleh Ablonodan dan Arloja dapat dengan cepat menavigasi jalan mereka ke bawah.
“Tuan Marquis!”
Melihat Wang Chong dan Li Siye di kejauhan, Ablonodan dan Arloja mulai bersemangat berteriak dan bergerak lebih cepat.
“Haha, Yang Mulia, sudah lama tidak bertemu!”
Wang Chong mendesak kudanya ke depan untuk menyambut pasangan itu.
Wang Chong dan pasangan ini adalah teman lama, tetapi mereka belum bertemu selama lebih dari satu tahun sekarang. Ablonodan dan Arloja keduanya semakin kurus, tetapi mereka tampak lebih energik. Wang Chong bahkan bisa melihat simbol kecil gunung di dada mereka. Tampaknya mereka telah diberi promosi yang cukup signifikan.
“Lord Marquis, akhirnya kau di sini. Kami sudah lama menunggumu. Ketika kami mendengar bahwa Anda bertempur dengan orang-orang Arab di Talas, kami sangat prihatin, tetapi Ablonodan dan saya yakin bahwa Lord Marquis akan muncul sebagai pemenang! ” Kata Arloja.
“Ketika kami mendengar bahwa Lord Marquis telah sampai ke Khorasan, kami berdua merasa lega.”