Bab 1256: Sekte Konfusianisme!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Tuan Muda Li, langit dan bumi, matahari, bulan, dan bintang-bintang semuanya memiliki Tao mereka, dan segala sesuatu di dunia memiliki prinsip-prinsipnya. Sungai mengalir dari tempat-tempat yang tinggi ke rendah, sementara matahari dan bulan terbit dari timur dan terbenam di barat. Semua hal ini mudah dilihat, prinsip yang dipahami semua orang. Tetapi tindakan Anda, metode Anda, akan menemui kegagalan. Antelope dapat hidup bersama dengan kambing gunung, tetapi singa tidak dapat berbagi kandang yang sama dengan harimau. Memaksa kijang untuk makan daging dan harimau atau serigala untuk makan rumput hanya akan menyebabkan kematian yang kejam.
“Aku bisa mengerti niat aslimu, tapi Saudi dan Ü-Tsang adalah serigala dan harimau, bukan kambing gunung. Konsep kuat makan yang lemah telah menembus jauh ke dalam pikiran mereka. Beberapa sekolah dan beberapa angan-angan tidak akan pernah mengarah pada kesuksesan, ”kata Wang Chong dengan tegas.
Orang-orang ini terlalu idealis. Ini bukan lagi pertanyaan apakah mereka akan berhasil atau tidak, tetapi seberapa besar harga yang harus dibayar Central Plains untuk mimpi mereka.
“Heh, Raja Negeri Asing, sungai mengalir dari tempat-tempat di dataran tinggi ke dataran rendah, tetapi orang-orang bisa membawa air dari tempat rendah ke tempat tinggi. Matahari dan bulan mungkin terbit di timur dan terbenam di barat, tetapi ketika matahari dan bulan tidak ada, orang dapat menyalakan obor untuk menerangi kegelapan. Untuk beberapa hal, jika seseorang bahkan tidak memiliki keberanian untuk mencobanya, bagaimana orang bisa tahu jika mereka akan berhasil? ”
Ekspresi Li Junxian tegas saat dia menjawab dengan tegas.
“Tapi jika kamu gagal? Apakah Anda tahu seberapa besar harganya? Demi cita-cita dan aspirasi Anda, tahukah Anda berapa banyak orang yang harus dikorbankan? Lebih dari empat ratus ribu orang kehilangan nyawanya dalam perang di barat daya, tetapi hanya seratus ribu di antaranya adalah prajurit Tang. Dalam Pertempuran Talas dan Pertempuran Khorasan, lebih dari satu juta tentara tewas, tetapi pasukan Tang kehilangan hanya dua ratus ribu-beberapa dalam jumlah itu, dan ini sudah tak tertahankan bagi Anda. Tetapi jika rencana Anda gagal, apakah Anda mengerti berapa banyak orang di Central Plains akan mati? Beberapa ratus ribu? Beberapa juta? Angka itu akan menjadi sesuatu yang tidak akan pernah bisa kalian bayangkan! Sesuatu yang bahkan belum terpikirkan sebelumnya! ” Wang Chong dengan kasar menegur.
Kali ini, Li Junxian tidak mengatakan apa-apa lagi. Dia perlahan menutup matanya seolah tenggelam dalam pikiran yang dalam. Setelah beberapa lama, suaranya bergema di restoran sekali lagi.
“Semuanya memiliki harga yang harus dibayar. Dalam perang antara Qin dan Zhao, kedua belah pihak kehilangan lebih dari empat ratus ribu tentara sambil menyeret banyak orang biasa. Dalam Pertempuran Sungai Fei, sepasukan lebih dari delapan ratus ribu tentara dihancurkan. Dan ketika mantan Sui berperang melawan Kekaisaran Goguryeo, korban mencapai satu juta sementara lebih dari lima juta petani terpengaruh, dan pada akhirnya, perang menyebabkan akhir Sui Besar1. Contoh-contoh semacam itu sepanjang sejarah terlalu banyak untuk disebutkan.
“Jika perang tidak berakhir, kerugian seperti itu juga tidak akan pernah berakhir. Sejak zaman kuno, jumlah orang yang hilang karena orang tidak dapat berbagi pikiran yang sama dan saling berperang bisa mencapai puluhan juta. Jika Dunia Harmonis dapat direalisasikan dan semua perang berakhir, harga apa pun sepadan, ”kata Li Junxian tegas, suaranya sangat tenang. Itu begitu tanpa emosi sehingga sepertinya dia sedang mendiskusikan beberapa hal sepele setiap hari.
“Konyol! Anda memperlakukan nasib negara seperti permainan anak-anak! ”
Wang Chong langsung meringis, mulutnya mengeluarkan teguran cepat. Orang-orang ini benar-benar gila. Demi cita-cita dan kebenaran mereka, mereka memperlakukan semua orang di dunia seperti potongan-potongan di papan catur. Mereka mengatakan itu untuk dunia, tetapi mereka tidak peduli nasib orang-orang biasa. Dengan musibah yang akan segera terjadi, Tang Besar tidak bisa menanggung kesusahan mereka.
Tidak peduli apa, Wang Chong tidak bisa membiarkan mereka berhasil.
“Akhiri saja pemikiran seperti itu. Orang-orang dari Tang Besar bukanlah alat yang digunakan untuk mewujudkan tujuan Anda. Saya tidak peduli jika Anda melakukannya demi Dunia yang Harmonis, saya juga tidak peduli betapa mulianya tujuan Anda, dan saya tentu tidak peduli bendera apa yang Anda kibarkan. Jika aku bisa hidup untuk satu hari lagi, itu adalah satu hari lagi rencanamu tidak akan pernah berhasil! ”
Kata-kata Wang Chong adalah palu untuk paku, memancarkan tekadnya yang sangat besar. Wang Chong telah melakukan upaya luar biasa untuk menenangkan barat daya dan Talas dengan tepat sehingga dia bisa mencegah kehancuran Tang Besar dan menyelamatkan rakyatnya. Dan sementara orang-orang ini tampaknya berbagi tujuan yang sama dengannya di permukaan, pada kenyataannya, tujuan mereka justru berlawanan. Central Plains dan jutaan yang hidup di dalamnya telah menjadi chip untuk pertaruhan mereka, alat untuk rencana mereka.
Bahkan jika dia tidak bereinkarnasi, Wang Chong tidak akan pernah membiarkan orang-orang ini berhasil.
Berdengung!
Semua Konfusius yang tersisa di restoran memucat mendengar kata-kata Wang Chong. Wang Chong adalah Dewa Perang Tang Besar generasi baru, Raja pertama dari nama keluarga yang berbeda dalam beberapa abad terakhir. Apakah itu di Pengadilan Kekaisaran, orang-orang, atau tentara, Wang Chong memiliki pengaruh besar. Jika Wang Chong bertekad untuk menentang mereka, rencana mereka akan terhambat setiap langkah. Selain itu, Klan Wang adalah klan menteri dan jenderal yang telah menghabiskan tiga generasi sebagai subyek yang setia. Itu memiliki status terkenal, dan ketika faksi ini mengumpulkan kekuatannya, itu mewakili kekuatan yang signifikan.
“Raja Negeri Asing, dengan kata-kata ini, kamu telah memutuskan untuk menjadi musuh kita!”
Di seberang meja, ekspresi Li Junxian sedikit kedinginan, perubahan pertama dalam ekspresinya yang tenang.
Dari awal hingga akhir, dia selalu ingin merekrut Wang Chong. Jika dia mendapat bantuan dari Raja Negeri Asing, dia akan menghadapi tekanan yang jauh lebih kecil. Tetapi kenyataan berbeda dari keinginannya. Wang Chong tampaknya bertekad menentang mereka — hal terakhir yang ingin dilihat Li Junxian.
“Bukan aku yang memutuskan untuk menjadi musuhmu, tetapi kamu yang memutuskan untuk menjadi musuhku! Dunia bukan papan catur Anda, dan orang-orang bukan mainan Anda. Saya akan memberi Anda satu kesempatan terakhir. Belum terlambat untuk menarik kembali tangan Anda sekarang. Kalau tidak, aku akan menarikmu dari akarnya. Zhang Chaoshu hanyalah awal. Jika aku bisa mengeluarkan satu Zhang Chaoshu, aku bisa menarik yang tak terhitung jumlahnya seperti dia. Aku akan menghapus semua bidak catur yang kamu tempatkan di Istana Kerajaan! ” Wang Chong berkata dengan dingin.
Wang Chong tidak datang ke Paviliun Drunken Moon hanya untuk bertemu dengan Li Junxian. Kesederhanaan dan kenaifan kelompok ini telah merusak Tang Besar, dan dia tidak bisa membiarkannya berlanjut dan menimbulkan kerusakan yang bahkan lebih besar!
Bang!
Ancaman Wang Chong mengirimkan gelombang kejutan melalui restoran, menyebabkan semua orang pucat.
“Kurang ajar!”
“Sombong!”
Para Konfusius menyerang, dan ruangan itu segera dipenuhi dengan aura energi yang sangat besar, meletus dari tubuh mereka dan mengunci Wang Chong. Tapi sesaat kemudian, gerakan kecil dari Li Junxian segera menekan mereka semua.
“Wang Chong.”
Dengan sapuan lengan putih salju, Li Junxian berdiri dari kursinya. Wajahnya tidak lagi tersenyum, dan ekspresinya sangat serius. Dia tidak lagi memanggil Wang Chong ‘Raja Negeri Asing’ tetapi langsung memanggilnya dengan nama.
“Dunia yang Harmonis adalah tren yang tak tertahankan, ke mana semua hal mengalir. Kehendak satu orang tidak dapat mengubah ini. Bahkan jika Anda adalah seorang jenderal, menteri, atau Raja, Anda tidak penting sebelum momentum ini. Seorang belalang sembah yang mencoba menghentikan kereta gagal mengetahui kekuatannya sendiri. Anda tidak hanya akan gagal menghentikan roda sejarah, Anda akan membawa momok pada diri Anda sendiri, tubuh Anda hancur menjadi bubuk!
“Apakah itu di barat daya atau barat laut, saya selalu percaya bahwa kami adalah jenis orang yang sama. Inilah sebabnya saya menoleransi Anda sekali, dua kali, tiga kali. Jadi, meskipun kamu menolakku untuk yang terakhir kalinya, meskipun aku tahu ada kemungkinan besar bahwa kamu tidak akan setuju, aku masih menunggumu di restoran ini untuk mencoba meyakinkanmu untuk yang terakhir kalinya. Sayangnya, Anda jauh lebih bodoh dari yang saya bayangkan. Anda tidak mengancam kami, hanya mencari kehancuran Anda sendiri. Pada akhirnya, Anda dan Klan Wang di belakang Anda harus membayar harganya … Setiap batu sandungan yang berani mencoba dan menghentikan roda sejarah pada akhirnya akan hancur menjadi bubuk dan debu. ”
Ketika Li Junxian berbicara, dia perlahan meluruskan tubuhnya, dan jubahnya yang seputih salju mulai mengepak dan membentaknya. Pada saat yang sama ini, aura tirani dan tak terbatas muncul dari tubuhnya, tidak sedikit lebih rendah dari aura Wang Chong.
Pupil Wang Chong mengerut dan wajahnya menjadi selembar es.
“Sepertinya kita tidak berbagi jalan yang sama dan tidak bisa saling berurusan. Karena itu, selamat tinggal! ”
Dengan kata-kata ini, Wang Chong menghabiskan cangkirnya, dan pergi dengan menyapu lengan bajunya.
Dalam pertemuan ini, Wang Chong dan Li Junxian gagal membujuk rekan mereka. Pengalaman mereka berbeda, seperti halnya cita-cita mereka, menghukum mereka untuk menempuh jalan yang berbeda. Ketika Wang Chong bangkit dan meninggalkan restoran, semua diam dan diam.
“Tunggu sebentar.”
Ketika Wang Chong mencapai tangga, sebuah suara datang dari belakangnya. Li Junxian berdiri di depan meja, menatap punggung Wang Chong dengan ekspresi dingin dan menyendiri.
“Jika kamu meninggalkan tempat ini, kita akan menjadi musuh abadi!”
“Kita sudah ada!”
Langkah Wang Chong berhenti sejenak, dan kemudian dia melanjutkan.
“Raja Negeri Asing, aku akan meninggalkanmu dengan kata-kata ini. Kamu tidak membunuh Boren, tapi Boren mati karena kamu2! Sejak Khorasan, bawahanmu tidak berada di luar jangkauan! ”
Suara Li Junxian membawa nada mengancam.
Berdengung!
Langkah Wang Chong terhenti tiba-tiba, dan tubuhnya gemetar. Untuk pertama kalinya, Wang Chong memucat.
“Terimakasih banyak!”
Setelah beberapa saat, Wang Chong kembali sadar dan terus menuruni tangga.
“Saya telah menerima niat baik dari Sekte Konfusianisme! Di masa depan, saya pasti akan berkunjung! ”
Kata-kata ‘Sekte Konfusianisme’ menyebabkan semua Konghucu di lantai dua, termasuk pemuda yang melakukan tarian pedang, langsung meringis. Bahkan Li Junxian yang anggun dan anggun akhirnya kehilangan ketenangannya. Tapi sebelum dia bisa bicara, gedebuk, gedebuk, gedebuk! Wang Chong sudah meninggalkan Drunken Moon Pavilion.
……
“Yang Mulia, bagaimana hasilnya?”
Wang Chong baru saja meninggalkan Paviliun Drunken Moon ketika sekelompok orang naik untuk menemuinya.
“Ayo naik kereta dulu, baru kita bicara!” Wang Chong berkata dengan suram.
Gemuruh! Kereta cepat meninggalkan Drunken Moon Pavilion menuju Rumah Keluarga Wang. Saat Wang Chong duduk di dalam, awan tebal kekhawatiran menutupi alisnya.
“Elang Tua, segera menulis surat kepada Su Hanshan dan Li Siye di barat laut untuk mengumpulkan semua bawahan mereka. Tanpa perintah saya, mereka dilarang untuk menentang komandan yang dikirim oleh sekolah Konfusianisme! Saya ingin surat itu dikirim hari ini! ”
______________1. Perang antara Qin dan Zhao mengacu pada Pertempuran Mengubah selama Periode Negara Berperang. Qin kehilangan 250.000 tentara dalam pertempuran ini, tetapi lebih terkenal mengubur 400.000 tentara negara bagian Zhao hidup-hidup. Pertempuran Sungai Fei adalah pertempuran antara Dinasti Jin Timur dan Bekas Dinasti Qin. Karena pelatihan yang buruk dari bekas tentara Qin yang luas, pasukan Jin mampu membodohi para prajurit menjadi kekalahan dan memberikan kekalahan telak pada tentara Bekas Qin, yang mengakibatkan lebih dari 700.000 tentara terbunuh. Pertempuran ini memungkinkan Dinasti Jin Timur mempertahankan cengkeramannya di Cina selatan sementara Cina utara runtuh ke dalam kekacauan Periode Enam Belas Kerajaan. Dinasti Sui mencoba beberapa invasi ke Goguryeo, satu pada masa Kaisar pertama dan tiga pada masa pemerintahan Kaisar kedua.2. ‘Kamu tidak membunuh Boren, tetapi Boren meninggal karena kamu’ mengacu pada insiden selama Dinasti Jin Timur. Wang Dao adalah asisten Kaisar Yuan dari Jin Timur. Sepupu Wang Dao, Wang Dun, memberontak melawan Kaisar dan mulai melanggar batas ibukota. Wang Dao, takut dia dan keluarganya akan dieksekusi, pergi untuk mengemis di depan pintu Kaisar, tetapi Kaisar menolak untuk melihatnya. Wang Dao meminta Zhou Yi, yang bernama Boren, untuk menengahi atas namanya, yang dilakukan Zhou Yi. Namun, ia menyembunyikan keterlibatannya dengan mengutuk Wang Dao, menyebabkan Wang Dao percaya bahwa Zhou Yi membencinya. Kemudian, ketika Wang Dun mengambil ibu kota, dia bertanya pada Wang Dao apa pendapatnya tentang Zhou Yi. Wang Dao tidak mengatakan apa-apa, jadi Wang Dun menyuruh Zhou Yi dieksekusi. Baru kemudian Wang Dao mengetahui apa yang telah dilakukan Zhou Yi untuknya, menyebabkan dia meratap,