Bab 1273: Insiden He Qingrong!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Tuanku, pasukan Raja Song akan segera datang,” kata Su Shixuan, membungkuk.
“Pelaporan!”
Saat keduanya berbicara, penjaga Wang Clan bergegas masuk.
“Tuanku, kepala penjaga Kediaman Raja Song, Luo Zhen, berada di luar mencari audiensi.”
“Biarkan dia masuk!”
Mata Wang Chong berkedip saat dia melambaikan tangannya. Beberapa saat kemudian, seorang lelaki berjanggut hitam setinggi 1,9 meter dan berjalan dengan lapis baja penuh di dalamnya.
“Yang Mulia, Raja Song meminta saya untuk secara pribadi mengirimkan surat ini kepada Anda!”
Luo Zhen membungkuk dan menawarkan surat itu dengan kedua tangan.
“Raja Song mengatakan bahwa masalah ini sangat mendesak, jadi dia menyuruhku untuk menyerahkannya secara pribadi!”
Wang Chong segera mengambil surat itu dari amplop. Setelah meliriknya, Wang Chong meringis. Ada bercak darah besar di kertas, dan untuk sesaat, Wang Chong merasa jantungnya bergetar.
Wang Chong terus membaca surat itu.
Surat ini adalah laporan rutin dari mata-mata yang ditempatkan Raja Song di sisi Raja Qi untuk melaporkan rutinitas harian Raja Qi. Meskipun Raja Qi berhati-hati dengan tindakannya dan tidak meninggalkan bukti, seorang pria yang berusaha tidak akan kecewa. Pada akhirnya, mata-mata itu berhasil mendapatkan beberapa informasi. Dia berhasil mendapatkan kesempatan untuk menguping pembicaraan Raja Qi dengan salah satu penasihatnya.
Keduanya pada suatu titik tanpa sadar berbelok ke berbicara tentang Sekte Konfusianisme. Penasihat itu menyebutkan bahwa Raja Qi membantu Sekte Konfusianisme dan pada dasarnya adalah bawahan, yang mungkin menyebabkan pejabat pengadilan menganggapnya enteng. Tapi Raja Qi tidak peduli. Selain itu, disebutkan bahwa Sekte Konfusianisme memiliki pengaruh dan kekuatan yang sangat besar, memimpin banyak ahli yang kuat. Mereka bahkan memiliki beberapa ahli di level Saint Martial dan Great General.
Raja Qi melihat bahwa mereka sangat kuat dan bisa membantunya dengan Klan Wang dan Raja Song, jadi dia setuju untuk bekerja sama.
Raja Qi dan penasihatnya juga menyebutkan bahwa Sekte Konfusianisme berada di tengah mengumpulkan kekuatan untuk operasi besar di Pengadilan Kekaisaran. Jika mereka berhasil, mereka akan dapat mengubah struktur pengadilan sepenuhnya!
Berdengung!
Hati Wang Chong tersentak oleh kata-kata ini. Pengadilan Kekaisaran telah mengalami perubahan besar sebelum kembali dari Khorasan. Banyak pejabat di faksi Raja Song, apakah mereka pejabat sipil atau jenderal, telah membelot atau dipindahkan keluar dari ibukota untuk diganti dengan banyak wajah yang tidak dikenal.
Dalam aspek ini, struktur Pengadilan Kekaisaran telah mengalami perubahan besar. Wang Chong merasa sulit membayangkan bagaimana mungkin ada perubahan yang lebih besar. Apa yang mereka maksud dengan ‘sepenuhnya mengubah struktur pengadilan’ ?!
Wang Chong merasakan bahaya besar.
Dia terus membaca, tetapi surat itu tiba-tiba berhenti di sini.
Wang Chong berdiri linglung, pikirannya kacau.
“Apa yang terjadi dengan mata-mata yang dikirim Raja Song?” Wang Chong tiba-tiba berkata.
“Lokasinya saat ini tidak diketahui. Raja Song telah mengirim orang untuk mencarinya, ”kata Luo Zhen.
Mata Wang Chong redup. Ketika dia melihat noda darah itu, dia sudah menebak sesuatu. Meskipun Raja Qi sombong, dia juga paranoid, dan dia memiliki banyak asisten di sisinya. Mata-mata Raja Song mungkin sudah ditemukan.
“Terima kasih Raja Song untukku. Su Shixuan, minta beberapa orang mengirim uang ke keluarganya. Selain itu, temukan beberapa orang untuk bergabung dalam pencarian. Lihat apakah kita tidak bisa menemukannya dan menyelamatkannya, ”kata Wang Chong.
Meskipun harapan sangat kecil, bahkan jika hanya ada satu dalam sepuluh ribu kesempatan, dia tidak bisa menyerah.
“Bawahanmu mengerti!”
Su Shixuan dan Luo Zhen dengan cepat pergi.
Wang Chong berdiri di ruang kerjanya, tenggelam dalam keheningan kontemplatif. Dia awalnya percaya bahwa dengan Raja Song menjabat sebagai bupati di Pengadilan Kekaisaran, tidak akan ada masalah besar. Paling tidak, proposal yang tidak masuk akal bisa ditolak begitu saja. Tapi sepertinya cara berpikirnya terlalu sederhana. Paling tidak, jika Raja Qi dan Sekte Konghucu berani mencoba untuk sepenuhnya mengubah struktur pengadilan, mereka yakin akan peluang mereka untuk melakukannya.
Sepertinya saya tidak bisa lagi terlibat dengan pengadilan lagi! Setidaknya untuk sekarang, saya harus berpartisipasi dalam sesi pengadilan pagi! Dengan cara ini, Raja Song juga akan mendapat dukungan di pengadilan! Wang Chong diam-diam berkata pada dirinya sendiri.
Dengan pemikiran ini, Wang Chong cepat-cepat meninggalkan ruang kerjanya.
……
Tiga hari kemudian, Wang Chong mandi, berganti menjadi jubah kekaisaran merahnya, dan, dikawal oleh pelayan keluarga, berjalan keluar dari Rumah Keluarga Wang. Gerbong berornamen dan bersepuh emas diparkir di luar.
Langit mendung, dan hanya sedikit sinar tipis cahaya pagi yang baru saja muncul dari timur.
Suara mendesing! Pada saat ini, seekor merpati pos terbang ke tangan Wang Chong. Wang Chong melirik surat itu sebelum meremasnya menjadi bola.
“Apakah semuanya sudah siap?” Wang Chong berkata dengan tenang.
Su Shixuan membungkuk dan berkata, “Yang Mulia, semuanya sudah siap! Kereta King Song sedang menunggu di gerbang istana untuk Yang Mulia sehingga Anda bisa masuk ke istana bersama-sama. ”
Wang Chong mendengus dan mengangguk, lalu mengangkat tirai untuk masuk ke gerbong.
“Hyah!”
Dengan teriakan, kereta mulai berguling ke arah gerbang istana.
Sekitar setengah jam kemudian, kereta Wang Chong akhirnya tiba.
Gerbong hiasan lainnya sedang menunggunya di gerbang istana, gambar naga di atasnya dengan jelas menunjukkan identitas pemiliknya.
Meskipun semua Raja Tang Besar menggunakan gambar naga, semua naga ini berbeda. Naga jenis ini dengan mata emas dan pupil perak digunakan oleh Raja Song.
“Tuan!”
Saat kereta Wang Chong muncul, sesosok yang sedikit membungkuk melangkah maju. Itu tidak lain adalah Luo Zhen, yang telah bertemu Wang Chong beberapa hari yang lalu.
“Raja Song sedang menunggu Milord!”
Wang Chong mengangguk dan dengan cepat memasuki kereta King Song.
“Hyah!”
Saat Wang Chong masuk, roda mulai bergerak, membawa kereta menuju Istana Taihe.
Istana Kekaisaran adalah daerah yang sangat penting, dan dilarang menunggang kuda atau menggunakan kereta di batasnya. Namun, Raja Song memiliki token emas yang dianugerahkan oleh Kaisar terakhir pada mantan Raja Song yang memungkinkannya menggunakan kereta untuk melintasi bagian manapun dari Istana Kekaisaran, tidak termasuk Istana Taihe dan istana belakang. Ini adalah hak yang dinikmati secara eksklusif oleh Raja Song.
“Apakah Anda melihat semua informasi yang saya kirimkan kepada Anda?”
Raja Song bersandar di belakang kereta, ekspresinya dingin dan menyendiri.
“Aku melakukannya!”
Wang Chong mengangguk saat dia duduk di seberang King Song.
“Target mereka kali ini adalah He Qingrong. Tidak peduli apa, mereka tidak dapat diizinkan untuk berhasil! ”
He Qingrong adalah pejabat tingkat rendah dua dan salah satu penasihat penting Raja Song. Dia memegang otoritas politik yang signifikan di pengadilan.
Fraksi Raja Song telah dilemahkan sekali oleh Konfusius, tetapi setelah beberapa saat hening, Konfusius sekali lagi mengamati salah satu penasihat dekat Raja Song.
“He Qingrong telah menghabiskan bertahun-tahun di pengadilan. Kali ini, mereka bermaksud menggunakan proyek pengendalian banjir dan irigasi di Jiangnan untuk memindahkannya keluar dari ibukota. Jiangnan sering mengalami banjir dan dibanjiri setiap musim hujan. Pengadilan Kekaisaran selalu ingin mengendalikan masalah ini, jadi belum lama ini, akhirnya diputuskan bahwa tiga juta tael emas akan diinvestasikan ke dalam penggalian kanal dan saluran irigasi skala besar, melewati anak sungai Jingchu. Pada saat itu, saya berpikir bahwa ini untuk kebaikan negara dan rakyat, dan tidak mencoba menghentikannya, tetapi saya tidak membayangkan bahwa mereka akan memiliki motif tersembunyi. Pada akhirnya, mereka mengusulkan agar Menteri Bright He Qingrong memimpin proyek.
(TN: Jiangnan berarti ‘Selatan Sungai’, sungai di sini adalah Yangtze.)
“He Qingrong adalah penduduk asli Jiangnan, jadi mereka menggunakan alasan ini dengan harapan mereka bisa mengeluarkan He Qingrong dari ibukota. Sesi pengadilan pagi hari ini adalah untuk membahas topik ini, ”King Song berkata dengan tegas, pandangan mengingat di matanya.
Dari proyek irigasi Jiangnan hingga pemindahan He Qingrong, orang-orang ini telah maju selangkah demi selangkah, rencana mereka saling terkait. Bahkan Raja Song tidak membayangkan bahwa orang-orang ini akan begitu lihai dan berpandangan jauh ke depan.
“Setiap pejabat harus mampu mengawasi penggalian kanal dan saluran irigasi di Jiangnan. Bahkan jika He Qingrong adalah penduduk asli Jiangnan, itu bukan alasan untuk mengirimnya keluar dari ibukota untuk mengawasi proyek, “Wang Chong menjawab dengan tegas.
“Dalam keadaan normal, tentu saja tidak perlu, jadi mereka memiliki beberapa orang dari kota kelahiran He Qingrong dan meminta He Qingrong pulang dengan terhormat untuk mengawasi proyek irigasi. Mereka bahkan menyiapkan prasasti peringatan untuknya. He Clan selalu menjadi klan utama di Jiangnan, dan banyak orang mengajukan permintaan ini. Raja Qi menangkap masalah ini agar He Qingrong pergi.
“Meskipun masalah ini berbeda dengan diusir dari pengadilan, dia masih dipindahkan dari ibukota. Selain itu, proyek irigasi memakan waktu dan paling tidak membutuhkan dua hingga tiga tahun. Pada saat itu, situasi di Pengadilan Kekaisaran akan telah diselesaikan dan melakukan hal lain akan terlambat, “kata Raja Song dengan sungguh-sungguh.
Pengadilan Kekaisaran adalah tempat pertengkaran dan pengkhianatan terus-menerus. Skema bermain di dalam jauh lebih rumit daripada yang bisa dibayangkan. Bahkan King Song, seorang veteran kawakan yang telah menghabiskan puluhan tahun di pengadilan, tidak akan berani mengatakan bahwa dia tidak dapat dipimpin oleh yang lain.
“Bahkan jika orang-orang dari desanya memintanya, He Qingrong masih bisa menolak. Negara ini di atas segalanya, dan He Qingrong tidak mungkin menempatkan keinginan rekan-rekan desanya di atas kesejahteraan seluruh kekaisaran, ”kata Wang Chong dengan tegas.
“Tidak sesederhana itu. Jika ini semua, He Qingrong benar-benar bisa menolak. Tetapi jika permintaan penduduk desa bergabung dengan penyakit serius ibu He Qingrong, semuanya berbeda, “kata Raja Song, alisnya diwarnai dengan kekhawatiran.
Berdengung!
Tubuh Wang Chong bergetar. Ini benar-benar bukan sesuatu yang dia harapkan. Di Central Plains, konsep kesalehan anak dicap jauh ke dalam benak orang-orang, dan itu dianggap sebagai kebajikan tertinggi. He Qingrong dapat menolak permintaan rekan-rekan desanya, tetapi jika dia tidak kembali ketika ibunya sakit parah, dia tidak berbakti. Dalam setiap dinasti atau era, ini pasti akan mengakibatkan kecaman dari pengadilan, dan He Qingrong bahkan mungkin tidak akan dapat mempertahankan jabatan resminya.
“He Qingrong adalah pejabat tingkat rendah dan subjek setia di pengadilan. Kenapa dia jadi pejabat tapi ibunya masih di Jiangnan? ” Wang Chong bertanya.
“He Qingrong pernah mencoba membuat ibunya pindah ke ibukota, tetapi dia terikat pada kota asalnya dan tidak mau meninggalkan Jiangnan. Selain itu, semua kerabat mereka tinggal di sana, jadi He Qingrong tidak bisa melakukan apa pun untuk mengubah pikirannya. ”
Raja Song hanya bisa menghela nafas.
Kereta itu terdiam, tak satu pun dari mereka mengatakan apa-apa.
Beberapa saat kemudian, Wang Chong membuka matanya. “Apakah Anda sudah menyelidiki situasi di Jiangnan? Mengapa kedua hal ini terjadi secara kebetulan? Jiangnan kebetulan membutuhkan proyek irigasi saat ibu He Qingrong sakit parah? ”
Dia masih menemukan masalah ini agak mencurigakan. Terlalu kebetulan bahwa ibu He Qingrong sakit parah saat ini. Dia secara naluriah merasa bahwa ini adalah buatan manusia.