Bab 1575: Pergerakan Wang Chong!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Tuan Muda masih merasa terancam oleh pria itu. Jalan Tuan Muda telah mulus sejak dia masih kecil, dan dia dielu-elukan sebagai jenius yang dikirim surga oleh tuan sekte lama, tetapi kali ini, Tuan Muda telah bertemu dengan musuh yang sebenarnya, Penatua Song merenung dalam hati.
Mengapa surga menghasilkan Zhou Yu dan Zhuge Liang? Tuan mudanya dan pemuda lain itu tampaknya secara alami saling menolak. Mereka berdua terlalu kuat dan terlalu berbakat bagi surga untuk menahan mereka berdua pada saat yang sama.
Apa pun yang terjadi, saya harus memikirkan cara untuk membantu Tuan Muda dan membunuh Wang Chong, Penatua Song memutuskan.
Di tengah-tengah renungannya, seorang sosok yang akrab bergegas ke aula.
“Tuan Muda, Pangeran Pertama telah mengirim pesan lain. Ini adalah keempat kalinya bulan ini. ” Sword Ghost mulai berbicara saat dia masuk.
Berdengung!
Aula menjadi sunyi sekali lagi. Penatua Song, gadis berpakaian putih, Li Junxian, dan bahkan murid sekte Konfusianisme, Li Qing, semuanya meringis.
“Kakak senior, apakah kita benar-benar tidak akan ikut dengannya dalam hal ini?” gadis berpakaian putih itu dengan ragu berkata, ekspresinya diwarnai ketakutan. “Dia Pangeran Pertama, pewaris yang nyata. Jika kita menyinggung dia, maka … ”
Pangeran Pertama memiliki status yang luar biasa, dan jika mereka tidak mendukungnya, Sekte Konfusian akan memiliki sedikit harapan untuk memajukan mimpinya. Menolaknya di saat seperti ini sangat tidak bijaksana.
Semua orang terdiam mendengar kata-kata ini. Mereka secara alami memahami alasannya, tetapi apa yang diminta untuk dilakukan …
“Saudari Junior!”
Li Junxian perlahan berdiri dari mejanya.
“Sekte Konfusianisme memiliki aturannya, dan penguasa sekte dari setiap generasi selalu melarang campur tangan dalam Perang Para Pangeran. Inilah yang selalu dilakukan oleh Sekte Konfusianisme. Hanya dengan tidak ikut campur dengan otoritas kekaisaran kita dapat memperoleh otoritas yang melampaui itu. Untuk sekte Konfusianisme untuk selalu dapat dengan cepat mengembangkan koneksi dengan kedaulatan baru ketika pemerintah bergeser dan mendapatkan bantuan mereka membutuhkan ini.
“Pangeran Pertama benar-benar telah membantu kita, dan dia adalah pewaris yang nyata. Dan semua akan baik-baik saja jika dia berhasil, tetapi jika dia gagal, Sekte Konfusianisme mungkin akan berakhir bersamanya. Karena itu, kami tidak dapat menyetujui permintaan Pangeran Pertama, apa pun yang terjadi, ”kata Li Junxian dengan tegas.
‘Kita tidak bisa mengesampingkan aturan sekte! Masalah ini tidak akan disebutkan lagi! ” Lagu Penatua diumumkan.
Gadis berpakaian putih itu tahu bahwa dia telah mengatakan hal yang salah dan buru-buru menundukkan kepalanya.
“Kakak senior, Penatua, ini adalah kesalahanku. Saya tidak akan pernah menyebut ini lagi, ”bisik gadis itu.
“Tuan Muda, bagaimana kita harus membalas Pangeran Pertama?” Sword Ghost sekali lagi mengembalikan fokus semua orang.
Li Junxian mengangkat kepalanya dan dengan tegas menyatakan, “Draf balasan untuk saya dengan respons yang sama. Jika Pangeran Pertama naik tahta, Sekte Konfusianisme kita akan memberikan dukungan penuh kami. ”
……
Berita kembalinya Wang Chong tidak menyebabkan kehebohan besar, tetapi melalui metode tertentu, dengan cepat ditularkan kepada orang-orang yang ingin mengawasi Klan Wang.
Di Hu Harp Street, Pipa Alley, hanya beberapa blok jauhnya dari tempat Wang Chong bertemu ‘Big Golden Tooth1’, seorang Hu yang dibungkus jubah tebal dengan cepat memasuki kerumunan.
Hu di sekitarnya tak henti-hentinya berceloteh, dan ada jauh lebih banyak daripada yang pernah ada sebelumnya.
Meskipun Hu Harp Street adalah rumah bagi sejumlah besar Hu, mereka biasanya bahkan tidak mencapai dua puluh persen dari kerumunan. Tapi sekarang, kerumunan itu hampir seluruhnya terdiri dari Hu.
Pria itu bergegas ke kedalaman gang. Berhenti di depan pintu yang dirancang secara eksotis, dia mengetuk keras.
Dokdokdok!
Sebuah slat dibuka di pintu yang dicat emas, memungkinkan mata untuk mengintip keluar. Setelah melihat sekilas, Hu yang lain membiarkan pria itu masuk.
“Tuanku, kami baru saja menerima kabar bahwa Wang Chong telah kembali ke ibukota. Namun, kami masih belum tahu di mana dia sekarang. ”
Hu membungkuk begitu dia memasuki ruangan.
Ruangan ini benar-benar gelap gulita, dan rasanya seperti Hu berbicara sendiri. Namun segera setelah itu, cahaya mulai bersinar. Tidak jauh dari Hu ada tirai, dan di balik tirai ada siluet yang mengesankan.
Lengan kanan sosok yang mengesankan itu diperpanjang, tangan mereka terbuka untuk mengungkapkan mutiara bercahaya seukuran telur ayam. Mutiara inilah yang menerangi ruangan.
“Tidak ada aktivitas dari Klan Wang?” Sebuah suara serak berbicara dalam bahasa Hu, lembut dan melayang, mengeluarkan perasaan yang sangat aneh.
“Tidak, tapi, Tuanku, Raja Negeri Asing selalu memusuhi kita Hu, dan dia selalu tegas dalam faksi pro-perang, terus-menerus menyerukan pasukan untuk menyerang Hu. Kembalinya dia menjadi pertanda buruk bagi kita! ”
Pramuka Hu jelas sangat takut pada Raja Negeri Asing.
Setelah barat daya dan Talas, Wang Chong telah membunuh lebih dari satu juta Hu, menjadi mimpi terburuk mereka. Di negara Hu tertentu, penyebutan ‘Jenderal Besar Dataran Tengah Wang Chong’ akan menyebabkan anak-anak mulai meratap di malam hari.
“Heh, dia kembali juga baik-baik saja.”
Tawa aneh datang dari balik tirai.
“Sekarang setelah dia kembali, kita akhirnya mulai mengaduk air dan melemparkan Tang Besar menjadi berantakan total. Tidak perlu bagi kita untuk mengkhawatirkannya, karena kita memiliki banyak masalah yang harus kita perhatikan. Biarkan Sekte Konfusianisme menanganinya!
“Sekarang, bagaimana rencana kita berjalan?” pria di balik tirai itu bertanya.
Pramuka Hu menundukkan kepalanya. “Tuanku, kami sudah memulai persiapan. Di ibu kota, kami memiliki lima puluh ribu tentara dan sekitar tiga ribu toko. Dengan sampul ini, kami dapat mengumpulkan sejumlah besar data intelijen, yang sebagian besar telah kami kirimkan ke berbagai negara, ”katanya, nada sangat hormat dalam suaranya.
“Hmph, bagus! Mari kita duduk dan menonton Tang Besar! Kita hanya bisa memetik manfaat karena Raja Negeri Asing sekali lagi menggeser panggung politik Tang Besar! Memikirkannya saja membuat orang bersemangat! ”
Pria itu tertawa tawa bahasa Inggris yang perlahan menghilang. Akhirnya, bahkan cahaya mutiara menghilang, dan seluruh ruangan menjadi gelap.
……
Seiring berlalunya waktu, semakin banyak orang yang tahu bahwa Wang Chong telah kembali ke ibukota. Suasana hati yang aneh telah menetap, dan banyak orang bertanya-tanya apa langkah Wang Chong selanjutnya dalam konflik militeris-Konfusianisme.
Vermillion Bird Street penuh dengan kereta. Orang-orang biasa dan pedagang tidak terlalu peduli dengan iklim politik. Selama Tang Besar tidak runtuh, hidup mereka tidak akan banyak berubah: aman, makmur, sehat.
Pada saat ini, Paviliun Bintang-Pemetikan di ibukota menyambut tamu istimewa.
Pria ini mengenakan topi bambu dari mana selubung hitam digantung, menyembunyikan wajahnya. Pedang yang panjangnya lebih dari empat kaki tergantung di pinggangnya, jelas menunjukkan prestise dan kekayaan pria itu. Lelaki itu harus sedikit menundukkan kepalanya untuk melewati pintu, dan kemudian dia naik tangga ke kamar yang halus dan terpencil di lantai tiga.
“Memasuki!”
Ketika pria itu melangkah masuk, sebuah suara memanggil.
“Anda disini! Lord Marquis telah menunggu lama! ”
Pria itu menjentikkan topi bambu, yang secara akurat melayang ke kursi di dekatnya.
Wajah di bawah topi itu keras dan mengeras, ditentukan dan bermartabat. Ini adalah seorang jenderal yang telah melalui medan perang berdarah, tetapi ia juga memiliki bangsawan dan rahmat yang tidak dimiliki oleh jenderal lain. Ini tidak lain adalah Komandan Tentara Kekaisaran Zhao Fengchen.
“Itu hanya pertemuan. Apakah perlu berpakaian seperti itu? ”
Pria yang duduk di kursi berbalik. Itu tidak lain adalah Wang Chong.
Sudah berbulan-bulan sejak Pertempuran Talas. Karena Zhao Fengchen adalah anggota Tentara Kekaisaran, dia telah dipanggil kembali ke istana, tetapi meskipun mereka belum bertemu dalam beberapa bulan, mereka masih mempertahankan hubungan persahabatan mereka.
“Tidak ada yang bisa dilakukan! Semua orang di istana takut pada bayangan mereka sendiri, khawatir mereka bisa ditarik ke dalam Perang Para Pangeran. ”
Zhao Fengchen tersenyum pahit saat dia duduk di seberang Wang Chong.
“Jadi, kamu juga pernah mendengar apa yang terjadi pada Pangeran Kelima?” Wang Chong bertanya.
Dia telah mengatur untuk pertemuan dengan Zhao Fengchen tepatnya untuk bertanya tentang masalah Li Heng. Meskipun dia telah mengirim beberapa seniman bela diri untuk melindungi Li Heng, ini adalah rencana yang hanya mengobati gejalanya. Jika dia tidak menemukan sumber sebenarnya dari pembunuh, dia hanya akan lelah, dan tidak masalah berapa banyak ahli yang dia kirim untuk melindungi Li Heng.
“Mm.”
Zhao Fengchen mengangguk, wajahnya berubah serius.
“Tidak banyak orang di istana yang tahu tentang ini, dan sepertinya Pangeran Pertama mencoba untuk menekannya, tetapi upaya pada kehidupan Pangeran di dalam istana bukanlah masalah sepele. Selain itu, banyak saudara saya dari Tentara Kekaisaran bergerak di sekitar Istana Kekaisaran, jadi masalah ini belum dirahasiakan seperti yang dibayangkan orang. ”
“Kamu adalah seorang komandan Tentara Kekaisaran, yang bertanggung jawab untuk menjaga Istana Kekaisaran dengan aman. Apakah Anda tidak menemukan petunjuk tentang asal-usul pembunuh itu? ” Kata Wang Chong.
“Masalahnya tidak sesederhana itu. Pangeran Pertama tahu hubungan saya dengan Anda, jadi sebelum kejadian, saya dipindahkan dari daerah tugas asli saya. Istana Pangeran Kelima adalah tanggung jawab komandan lain. Istana Kekaisaran sangat ketat dalam hal-hal seperti ini, dan kami harus menjaga dengan ketat area yang ditugaskan kepada kami. Bahkan saya tidak bisa dengan ceroboh memasuki area patroli komandan lainnya.
“… Selain itu, meskipun masalah ini dirahasiakan, siapa pun yang memiliki mata dapat melihat bahwa itu terkait dengan Perang Pangeran. Semua pangkat tinggi Angkatan Darat Kekaisaran semuanya ketakutan dan tidak berani ikut campur! ” Zhao Fengchen berkata dengan tegas.
Perang para Pangeran penuh dengan bahaya. Bukan hanya klan-klan besar, tetapi bahkan para komandan Angkatan Darat Kekaisaran yang takut ditarik masuk. Lagi pula, para komandan Angkatan Darat Kekaisaran ini tidak memiliki diri mereka sendiri yang harus diwaspadai.
______________
1. ‘Big Golden Tooth’ adalah karakter yang muncul jauh-jauh di Bab 16.↩
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.