Bab 1580: Menekan Langkah demi Langkah!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Pembentukan Kantor Ketertiban Umum tidak memiliki persetujuan dari Pengadilan Kekaisaran, dan kemarahan Pangeran Pertama berada dalam harapan Wang Chong. Selain itu, Kantor Ketertiban Umum adalah idenya, dan dia hanya menggunakan Zhangchou Jianqiong untuk menyelesaikannya secara formal. Pangeran Pertama berencana menggunakan Zhangchou Jianqiong untuk menunjukkan kekuatannya kepada Wang Chong, dan tanpa bantuan Wang Chong, Zhangchou Jianqiong akan merasa sangat sulit untuk menentang pemeriksaan silang pengadilan.
Bahkan jika situasinya tidak begitu parah, Wang Chong tidak akan hanya duduk dan menonton!
“Katakan pada Elang Tua untuk bersiap bergerak!” Wang Chong memesan dari dalam gerbongnya, dan kemudian roda mulai bergulir, dan ia pergi.
……
Ketika Wang Chong meninggalkan Menteri Residence Perang, di dalam Pipa Alley, di depan pintu emas, lima atau enam pria dengan wajah mengintimidasi dan mata yang cerah berdiri berjajar, punggung mereka menunduk.
“Apakah Milord masih belum keluar?” seorang Hu dengan wajah pucat dan wajah yang agak menyeramkan tiba-tiba bertanya. Mereka datang setelah menerima panggilan, dan ada orang Tibet, Turki, Mengshe Zhao, dan Arab di antara mereka.
Pasukan Ketertiban Umum baru menangkap orang di seluruh ibukota, dengan tiga ribu sekarang membengkak menjadi lima atau enam ribu, dan masih terus meningkat.
Semua jenis orang telah ditangkap dari berbagai negara: Saudi, Charax Spasinu, Ü-Tsang, Mengshe Zhao … Semua Hu terlibat, dan mereka semua berada dalam situasi yang buruk, sehingga mereka perlu mencegah situasi dari mendapatkan lebih buruk. Inilah sebabnya mereka semua berkumpul di sini.
Ketika kelompok itu mengobrol, sebuah suara datang dari balik pintu. “Apakah kamu siap?” Itu tidak keras atau lembut, tetapi diilhami dengan martabat dan nada yang menanamkan kepercayaan pada orang lain.
Berdengung!
Suara ini membawa aksen Tibet menyebabkan semua orang buru-buru menundukkan kepala mereka untuk menghormati.
Cukup banyak orang yang mencoba menantang otoritas orang ini dan terbunuh, bahkan para kapten mata-mata yang telah menghabiskan waktu puluhan tahun di ibukota. Karena semua negara mereka berbeda, mata-mata ini semuanya berada di bawah yurisdiksi sistem yang berbeda, jadi pada awalnya, mereka hanya melaporkan ke negara mereka sendiri. Mata-mata dari negara-negara lain ingin menyelamatkan pertempuran yang menentukan dengan orang-orang Tibet, tetapi hasil akhirnya mengejutkan mereka.
Tidak hanya negara mereka masing-masing tidak menyetujui permintaan mereka, mereka juga dilucuti otoritas mereka sebagai kapten dan diperintahkan untuk kembali, setelah itu tidak ada lagi yang mendengar tentang mereka. Setelah itu, surat-surat teguran datang dari berbagai negara, memberi tahu berbagai mata-mata di ibu kota untuk mengetahui tempat mereka dan mendengarkan perintah pria di belakang pintu.
Creeeak! Pintu terbuka, dan seorang Tibet dengan tubuh agak ramping berjalan keluar, dikawal oleh beberapa pejuang Tibet. Pria ini memiliki karakteristik flush merah di dataran tinggi, tetapi itu tidak sejelas itu. Selain itu, jika seseorang melihat dengan cermat, ia akan melihat bahwa ia memiliki hidung yang tinggi dan mata yang dalam, membuatnya tampak lebih seperti orang Turki. Dia jelas seseorang yang memiliki darah Tibet dan Turki mengalir di nadinya.
“Apakah sidang pengadilan Tang Besar telah dimulai?”
Mochi Xiangyang memindai kelompok di depannya, matanya bersinar dengan cahaya yang licik.
“Tuanku, orang-orang kita telah mengawasi gerbang istana dan telah melihat banyak pejabat penting masuk. Bahkan Menteri Perang Zhangchou Jianqiong dipanggil ke istana. Sesi pengadilan sudah pasti dimulai. ”
“Baik!”
Mochi Xiangyang memberikan senyum penuh arti. Menurut kebiasaan, hari ini seharusnya menjadi hari istirahat bagi pejabat, tanpa ada sidang pengadilan. Hukum Kekaisaran Tang Besar telah memutuskan bahwa akan ada satu atau dua hari istirahat setiap bulan, dan para pejabat harus dipanggil hanya untuk insiden khusus. Tetapi jelas bahwa Pangeran Pertama sangat marah.
Orang nomor satu yang diprovokasi oleh Kantor Ketertiban Umum tidak lain adalah pewaris Tang Besar. Tidak perlu tindakan besar apa pun di pihak Mochi Xiangyang, karena Pangeran Pertama akan berurusan dengan Raja Negeri Asing untuknya.
“Karena itu masalahnya, mari kita tambahkan ke api. Lewati pesanan saya! Beritahu semua orang untuk bersiap-siap pindah! ”
Sebuah cahaya ganas bersinar di mata Mochi Xiangyang.
“Iya!”
Yang lain segera bubar untuk mengirimkan pesanan.
……
Banyak pejabat lama yang tidak berpartisipasi dalam sesi pengadilan untuk waktu yang lama telah dipanggil. Pangeran Pertama jauh lebih marah terhadap Kantor Ketertiban Umum daripada yang dibayangkan siapa pun.
“Zhangchou Jianqiong, kamu cukup berani! Tanpa dekrit dari Departemen Luar Negeri, tanpa dekrit dari Istana Kaisar, Anda berani mendirikan Kantor Ketertiban Umum sendiri! Pangeran ini bertanya: apakah Anda merencanakan pemberontakan? ”
(TN: Departemen Luar Negeri adalah departemen menyeluruh yang mengendalikan Enam Biro.)
Bellow marah Pangeran Pertama memantul dari dinding Istana Taihe.
Apakah itu Pangeran Pertama atau Pangeran lain, tidak ada dari mereka yang bisa mentolerir bahkan pelanggaran sekecil apa pun dari otoritas kekaisaran.
“Zhangchou Jianqiong, kamu hanya Menteri Perang, bukan Perdana Menteri, dan kamu tentu bukan Yang Mulia atau Kaisar Sage. Siapa yang memberi Anda wewenang untuk mendirikan kantor pemerintah sendiri? Pasukan Ketertiban Umum Anda tidak di bawah kendali Pengadilan Kekaisaran. Apa artinya ini?”
“Yang Mulia, subjek ini memiliki peringatan. Subjek ini memalsukan Zhangchou Jianqiong karena bertindak berani dan ceroboh tanpa menghormati Pengadilan Kekaisaran! ”
“Subjek ini setuju! Yang Mulia, mohon sangat menghukum Zhangchou Jianqiong! ”
“Subjek ini juga setuju!”
Seluruh Pengadilan Kekaisaran dipenuhi amarah karena semua pejabat mengirim gelombang demi gelombang kritik. Meskipun Zhangchou Jianqiong telah melalui kampanye selama dua puluh tahun dan telah mempersiapkan diri secara mental, bahkan dia tidak bisa membantu tetapi pucat dan berkeringat dingin di bawah rentetan kritik ini.
Pengadilan Kekaisaran hampir seluruhnya terdiri dari anggota-anggota milik Sekte Konfusianisme atau Raja Qi, dan Zhangchou Jianqiong pada dasarnya sendirian.
Zhangchou Jianqiong berpikir bahwa setidaknya Raja Song akan mendukungnya, tetapi yang mengejutkan, dia tidak melihat jejaknya.
Sepertinya tidak ada yang memberi tahu Raja Song, atau mungkin Pangeran Pertama tidak menginginkan Raja Song di sini.
“Tuan-tuan, Zhangchou tidak berarti apa-apa. Tindakan ini hanyalah cara untuk berurusan dengan Hu di kota dan menjaga perdamaian dan keamanan ibukota. Zhangchou tidak akan pernah menyembunyikan gagasan tidak loyal! ”
Zhangchou Jianqiong nyaris tidak berhasil mengeluarkan kata-kata ini.
Selain itu, Zhangchou Jianqiong awalnya percaya bahwa dia hanya harus berurusan dengan masalah Kantor Ketertiban Umum, tetapi masalah ini menjadi jauh lebih kompleks. Dia sekarang dituduh merencanakan pemberontakan.
Sejak zaman kuno, siapa pun yang mencoba merebut kekuasaan untuk diri mereka sendiri dan merencanakan pengkhianatan tidak akan pernah menerima akhir yang baik.
Meskipun Zhangchou Jianqiong adalah subjek lama yang telah memberikan layanan hebat, bahkan dia tidak bisa selamat dari kejahatan semacam ini.
“Kamu tidak bermaksud seperti itu? Pasukan Ketertiban Umum mulai dengan berani menangkap orang sejak awal dengan Pengadilan Kekaisaran, termasuk Pangeran Pertama, tidak tahu apa-apa tentang hal itu. Berapa banyak yang harus kami toleransi sebelum Anda tiba-tiba bersungguh-sungguh? Akankah itu hanya dihitung setelah Anda memimpin para prajurit Biro Personel Militer dalam pemberontakan terhadap ibukota? ”
Para pejabat sipil di aula bergantian mengeluarkan serangan.
Berdengung!
Zhangchou Jianqiong memucat. Biro Personel Militer adalah perhubungan dari pasukan kerajaan dan memiliki hak khusus untuk bergerak di sekitar pasukan provinsi dan protektorat. Ini adalah posisi yang sangat sensitif, dan pejabat ini jelas ingin memanfaatkan fakta ini untuk mendorongnya ke jalan buntu.
“Yang Mulia, dunia itu sendiri bisa menjadi saksi kesetiaan subjek lama ini kepada Yang Mulia. Di masa lalu, subjek lama ini mengikuti Kaisar Sage pada penaklukannya, pergi ke barat untuk menaklukkan Ü-Tsang, dan selatan untuk menekan Mengshe Zhao, menutupi tubuhnya dalam luka. Ketika Yang Mulia melihat subjek lama ini, ia mengatakan bahwa kesetiaan subjek lama ini terhadap Tang Besar turun ke tulang-tulangnya dan secara pribadi memberikan subjek lama ini gelar ‘Harimau Kekaisaran’, pada saat yang sama menyatakan bahwa subjek lama ini harus memimpin barat daya melawan penjajah asing. ”
Mata Zhangchou Jianqiong memerah saat ia menyatakan, “Jika subjek lama ini benar-benar tidak loyal, Yang Mulia hanya perlu memberi tahu Kaisar Sage. Jika Kaisar Sage memberikan kata, subjek lama ini rela memotong tenggorokannya di depan Istana Taihe dan mengosongkan semua darahnya untuk membersihkan namanya! ”
Berdengung!
Para pejabat yang terus-menerus mengkritik Zhangchou Jianqiong tiba-tiba terdiam dan diam. Bahkan Pangeran Pertama Li Ying terkejut dan terdiam sesaat.
Orang bisa mengatakan bahwa Zhangchou Jianqiong bersikap terlalu berani dan ceroboh, tetapi tidak ada seorang pun di Tang Besar yang akan percaya bahwa dia sebenarnya tidak loyal. Meskipun Pangeran Pertama sangat marah, dia bahkan tidak pernah berpikir untuk mendorong Zhangchou Jianqiong untuk bunuh diri.
“Hmph!”
Mendengus dingin memecah kebuntuan di pengadilan.
“Zhangchou Jianqiong, Anda mendirikan Kantor Ketertiban Umum atas kemauan Anda sendiri, dan sekarang Anda mengancam akan bunuh diri. Apakah Anda mengatakan bahwa Pangeran Pertama salah? ”
Ini adalah kata-kata yang memberatkan, dan Zhangchou Jianqiong langsung memucat. Seperti yang diharapkan, Pangeran Pertama sekali lagi meledak dengan amarah.
“Zhangchou Jianqiong, apakah kamu mengatakan bahwa aku memaksamu dalam hal ini?”
Kemarahan Pangeran Pertama tertulis dengan jelas di wajahnya.
“Pelaporan!”
Sebuah suara datang dari luar, dan beberapa saat setelah itu, petugas berjubah sutra untuk gerbang istana yang bertanggung jawab untuk mengirimkan pesan bergegas masuk.
“Yang Mulia, para utusan dari negara-negara asing telah mengirim surat dengan keras menentang penahanan sewenang-wenang terhadap Hu oleh Kantor Ketertiban Umum. Mereka ingin melihat Tang Besar melepaskan rakyatnya secepat mungkin.
“Para utusan juga mengatakan bahwa meskipun negara mereka telah menandatangani perjanjian damai dengan Tang Besar, penangkapan ceroboh besar Tang saat ini atas Hu telah membuat mereka meragukan ketulusan Tang Besar!”
Semua orang di aula meringis mendengar kata-kata ini, dan semua orang mulai memelototi Zhangchou Jianqiong, termasuk Pangeran Pertama.
Perdamaian antara Tang Besar dan semua negara lain belum pernah terjadi sebelumnya. Pasukan Ketertiban Umum Zhangchou Jianqiong telah menciptakan jauh lebih banyak masalah daripada yang diperkirakan.
Pejabat sekte Konfusianisme di aula ingin tidak lebih dari makan Zhangchou Jianqiong hidup-hidup.
Saat ini, Sekte Konfusianisme berada di tengah pembicaraan dengan berbagai negara mengenai peningkatan jumlah sekolah di negeri asing. Mereka juga berusaha membujuk negara-negara ini untuk merekrut lebih banyak siswa untuk belajar bahasa Tang, tetapi sekarang setelah hal seperti ini terjadi, bagaimana mereka bisa melanjutkan negosiasi?
Masalah mengikuti masalah, dan tepat ketika para pejabat berpikir tentang bagaimana menenangkan utusan asing, langkah kaki sekali lagi datang dari luar.
“Pelaporan!
“Yang Mulia, banyak Hu muncul di luar gerbang istana, memprotes penangkapan massal yang dilakukan oleh Pasukan Ketertiban Umum Tang Besar. Mereka mengatakan bahwa mereka tidak akan pergi sampai mereka yang ditangkap telah dibebaskan. Lebih dari sepuluh ribu Hu telah berkumpul di gerbang istana, dan semakin banyak orang yang berkumpul. Sepertinya semua Hu di ibukota akan datang. ”
Seorang jenderal yang bertanggung jawab untuk menjaga istana berhenti di pintu aula dan berlutut.
“Yang Mulia, tolong berikan instruksi Anda!”
“Apa!?”
Pangeran Pertama melonjak berdiri, wajahnya memerah marah. Di bawahnya, para pejabat yang berkumpul meledak menjadi kegemparan.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.