Bab 1650: Argumen Antara Pangeran!Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Bajingan!”
Ekspresi Pangeran Pertama berubah dingin, dan tangan yang tersembunyi di lengan bajunya mengepal, urat-uratnya menggembung. Jika terlihat bisa membunuh, Li Heng akan menjadi orang mati.
“Li Heng, apakah kamu tahu apa yang kamu katakan?”
Pangeran Pertama berbicara di sela-sela gigi yang terkatup, setiap kata tampaknya memaksa dirinya melalui celah-celah.
Pangeran Pertama selalu ingat Pangeran Kelima menjadi pengecut dan menyusut, selalu jatuh kembali dan berlari setiap kali dia mengalami masalah. Dia bahkan menyamar dan memasuki Kamp Pelatihan Kunwu, berbaur dengan rakyat jelata. Kepribadiannya agak berubah kemudian, dan dia telah belajar bagaimana melakukan serangan balik, bahkan mendorong Pangeran Ketiga Li Ju ke penjara.
Tetapi pada akhirnya, dia biasanya hanya akan menyeringai dan menanggungnya saat dia dipukuli.
Namun, kali ini berbeda. Dia benar-benar berani berkonflik dengannya di depan begitu banyak orang.
“Kakak Kekaisaran, Li Heng hanya menjelaskan masalah ini. Apakah ada yang saya katakan tidak pantas? ”
Li Heng mengangkat kepalanya dan menatap Pangeran Pertama.
“Baik! Kamu sangat bagus! Tidak ada yang tidak pantas sama sekali! ” Pangeran Pertama meludah dengan kejam. “Biarkan aku bertanya padamu ini. Anda mengatakan bahwa Anda memanggil Raja Negeri Asing ke istana, tetapi salah satu dari Anda adalah Raja Negeri Asing sementara yang lain adalah Pangeran. Ayah Kekaisaran benar-benar melarang Pangeran istana berkolusi dengan pejabat penting pengadilan dan membentuk faksi. Apakah kamu tidak tahu aturan ini? Ada banyak orang di sini, Fifth Brother, jadi sebaiknya Anda memikirkan dengan sangat hati-hati tentang jawaban Anda. ”
“Ah, Saudara Kekaisaran Pertama, bukankah baru-baru ini ada banyak pembunuh di istana? Istana Jinyang tempat saya tinggal telah mengalami banyak serangan, tetapi bajingan ini agak kurang, jadi mereka tidak pernah berhasil, “jawab Pangeran Kelima, menatap tajam pada Pangeran Pertama.
“Li Heng ingat bahwa Raja Negeri Asing memiliki seni bela diri yang tiada taranya, dan memiliki keinginan untuk belajar beberapa keterampilan untuk melindungi dirinya sendiri, jadi aku mengundang Raja Negeri Asing ke istana untuk mengajariku seni bela diri. First Imperial Brother, seharusnya tidak ada yang berlebihan tentang ini, kan? ”
Li Heng tidak lemah lembut atau bangga pada jawabannya. Di depan Pangeran Pertama, dia tidak menunjukkan rasa takut atau tunduk. Sebaliknya, ia tampaknya memiliki keunggulan dalam suaranya.
Kerumunan di sekitarnya sudah lama pucat mendengar kata-kata Pangeran Kelima. Pangeran Kelima jelas mengacu pada insiden pembunuhan sebelumnya, tetapi Istana Timur juga telah membayar harganya. Hampir semua pembunuhnya musnah.
Argumen Pangeran Kelima itu sempurna. Jika itu benar-benar seperti yang dia katakan, tidak mungkin untuk berurusan dengan Wang Chong di masa depan.
“Saudara Kekaisaran Pertama, masalah ini dengan Raja Negeri Asing adalah karena saya. Li Heng tahu dia salah, jadi tolong, Imperial Brother, hukumlah aku! ”
Li Heng perlahan membungkuk dalam dan tidak berkata apa-apa lagi.
Semuanya hening. Tidak ada yang berani berbicara saat ini. Siapa yang akan gegabah berbicara ketika dua Pangeran berdebat satu sama lain?
Pangeran Pertama menatap Li Heng dengan ragu.
Li Heng telah berubah!
Ini benar-benar berbeda dari Li Heng yang dia ingat. Di masa lalu, Li Heng tidak akan pernah mengatakan sesuatu seperti ‘tolong hukum saya’. Jika Li Heng tidak mengatakan kata-kata ini, Pangeran Pertama bisa menggunakan kesempatan ini untuk memberi Li Heng pelajaran yang keras, tetapi dalam meminta hukuman, Li Heng mencegah Pangeran Pertama untuk tidak pergi keluar.
Raja Negeri Asing perlu ditangani, tetapi Li Heng sekarang tampak seperti ancaman yang belum pernah terjadi sebelumnya!
“Baik! Baik sekali!”
Pangeran Pertama menarik napas dalam-dalam dan akhirnya tenang, tetapi amarah dalam hatinya terbangun.
“Kalian semua diberhentikan!” Pangeran Pertama tiba-tiba memesan, nadanya memanggang tanpa keberatan. Perintah mendadak ini membuat semua orang terkejut, tetapi tidak ada yang berani menentangnya.
“Iya!”
Sesaat kemudian, kerumunan besar dan obor mulai surut seperti gelombang.
“Saudara Kelima, Anda bertanya tentang hukuman Anda? Ikuti aku!”
Dengan ekspresi masam di wajahnya, Pangeran Pertama menginjak Istana Tianxin, bahkan tidak melirik Li Heng.
Mata Li Heng berkilau, tetapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda mundur. Setelah berpikir sejenak, dia mengikuti Pangeran Pertama ke Istana Tianxin.
Bang!
Pintunya tertutup dan Istana Tianxin tampak gelap dan sunyi, seperti di dunia lain. Meskipun tidak ada yang tahu apa yang dikatakan atau dilakukan kedua Pangeran, mereka semua merasakan ketegangan.
Sementara itu, semua prajurit dan penasihat Istana Timur kembali ke pos mereka, mengikuti perintah Pangeran Pertama.
Sosok yang kuat telah berbalik dan bersiap untuk pergi ketika Wang Chong memanggil, dengan percaya diri melangkah maju dengan senyum di wajahnya.
“Senior, karena kamu di sini, mengapa kamu terburu-buru untuk pergi? Kenapa tidak tinggal sebentar saja? Kami bisa mengobrol sedikit. ”
Sosok yang kuat itu berhenti, dan kemudian dia perlahan berbalik. Pria ini memiliki rambut putih, tetapi tubuhnya seperti pohon pinus ulet yang tumbuh dari sisi tebing. Siapa lagi yang bisa melakukannya selain Raja Hantu?
“Kalian semua, mundur!” Raja Hantu tiba-tiba memesan.
Dia sedikit tersenyum pada Wang Chong.
“Raja Negeri Asing, ini saatnya kita mengobrol dengan baik.”
……
Di dalam Istana Tianxian, lilin-lilin menyala dengan lembut, tetapi udaranya tetap kencang. Sekarang setelah pintu-pintu ditutup dan tidak ada yang hadir, tabir di antara keduanya tercabik-cabik, dan mereka rukun seperti api dan air. Tidak akan pernah lagi ada kehangatan dalam hubungan ini.
Diam!
Keheningan semacam ini membawa penindasan yang tak terlukiskan.
“Saudara Kelima, Anda sudah benar-benar dewasa. Anda sekarang dapat bersaing untuk takhta dengan saudaramu! ”
Pangeran Pertama menyipitkan mata pada Li Heng saat dia dengan dingin berbicara.
“Li Heng tidak tahu apa yang Imperial Brother bicarakan,” jawab Li Heng dengan acuh tak acuh, tetapi matanya tidak menunjukkan ketundukan.
“Hmph, tidak perlu berpura-pura! Tidak ada orang luar di sini, hanya kami berdua. Kamu masih ingin bertindak bodoh di depan saudaramu? ” Pangeran Pertama mengejek dengan kasar.
“Heh, Kakak Kekaisaran, tahta selalu bergantung pada upaya dan keterampilan masing-masing Pangeran. Jika tahta kosong dan Imperial Brother bisa bertarung untuk itu, Li Heng … juga bisa bertarung untuk itu! Jika takhta itu milik Imperial Brother, maka Imperial Father akan membuat Imperial Brother menjadi Putra Mahkota sejak lama, bukan? ”
Li Heng tertawa.
“Keberanian seperti itu!”
Wajah Pangeran Pertama berubah menjadi es ketika amarah membuncah.
“Heh, bukankah Imperial Brother membuatku mengatakan ini?”
Li Heng mengangkat kepalanya, matanya tak kenal takut.
“Aku tidak ingin bertarung demi tahta, dan aku tidak pernah melakukannya. Sayangnya, Anda terus memaksa saya! Kalian semua berpikir bahwa seorang Pangeran selalu merupakan penantang atau ancaman tersembunyi bagi takhta, jadi kau terus memaksaku, mencoba membunuhku. Bahkan ketika saya bersembunyi di Kamp Pelatihan Kunwu, para pembunuh itu terus mengejar saya.
“Meskipun orang luar mengatakan pembunuh itu dikirim oleh Saudara Kekaisaran Ketiga, orang yang benar-benar mengirim mereka adalah kamu. Dari awal hingga akhir, Anda selalu menjadi orang yang ingin membunuh saya. Benar kan, Saudara Kekaisaran Pertama? ” Li Heng berkata perlahan.
Wajah Pangeran Pertama berubah dan berkerut, dan dia tampak tumbuh jauh lebih tenang.
Jelas bahwa dia tidak pernah membayangkan bahwa Li Heng akan mengatakan hal-hal seperti itu tepat di depannya.
“Siapa yang memberitahumu?” Pangeran Pertama tiba-tiba bertanya.
“Hmph, aku selalu tahu. Saya tidak pernah membicarakannya. Imperial Brother, retret sesaat tidak berarti aku akan mundur selama sisa hidupku. Kamu seharusnya tidak membunuh Jade Consort Xiao! ” Li Heng dengan dingin menjawab.
Jika Wang Chong ada di sini, dia akan terpana. Li Heng telah berubah, benar-benar berubah. Peristiwa harem, waktu di penjara, dan kematian seorang permaisuri membuatnya benar-benar mengerti apa yang sedang terjadi. Itu adalah baptisan, metamorfosis.
Mundur tidak akan pernah mencapai kedamaian!
Saat Li Heng muncul dari Istana Kekaisaran, dia mengerti bahwa jika dia ingin melarikan diri dari takdir yang diburu ini, jika dia menginginkan rasa hormat, dia harus mengambilnya sendiri.
“Hmph, sepertinya aku benar-benar meremehkanmu!” Pangeran Pertama menjawab dengan dingin.
Kata-kata Li Heng hanya mengeraskan beberapa keyakinannya. Dalam keluarga kekaisaran, Pangeran mana pun adalah ancaman potensial, dan Li Heng yang tercerahkan hanya merangsang niat pembunuhannya.
“Karena kamu sudah tahu, aku tidak perlu menyembunyikan apa pun. Saya benar-benar mengirim orang-orang itu, tetapi izinkan saya menjelaskan kepada Anda bahwa jika Anda menentang saya, kakak Anda takut bahwa meskipun usia Anda masih muda, Anda tidak akan hidup melewati tahun depan! ”
Mata Pangeran Pertama menyala dengan niat membunuh. Tanpa ada orang di sekitar, kedua Pangeran diizinkan untuk sepenuhnya mengungkapkan niat membunuh mereka.
……
Di luar Istana Tianxin, seorang pemuda dan seorang penatua berselisih. Wang Chong memeriksa Raja Hantu dan Raja Hantu memeriksa Wang Chong. Keduanya telah bertukar beberapa pukulan, tetapi baru sekarang mereka benar-benar bertemu.
Yang pertama memecah keheningan adalah Raja Hantu yang mengejutkan.
“Jadi, Pangeran Kelima memanggilmu, hm? Anda sudah melihat semuanya sejak awal? ”
“Iya!”
Wang Chong tersenyum.
“Jika aku tidak melakukan itu, bagaimana aku bisa memancing Senior dan membuatmu mengungkapkan dirimu sendiri?”
“Meskipun rencana ini hanya hal kecil, lelaki tua ini tidak percaya bahwa ada banyak kekurangan. Kapan Anda melihat ada sesuatu yang salah? ”
Angin sepoi-sepoi mengacak rambut Raja Hantu saat dia menatap pemuda yang berdiri di depannya.
“Heh! Saya tidak pernah percaya sejak awal. ”
Wang Chong tidak bisa menahan tawa.
“Ada terlalu banyak kekurangan dalam rencana itu. Saya mencari berita tentang Kasim Gao begitu lama, tetapi kemudian banyak petunjuk muncul sekaligus. Meskipun sepertinya orang-orangku sedang berusaha keras untuk menggali petunjuk ini, ada para pelayan, tentara Tentara Kekaisaran, para pengrajin! Dengan begitu banyak celah, apakah Anda tidak berpikir bahwa jejak yang Anda tinggalkan terlalu disengaja? Dalam pandangan Senior, betapa bodohnya seseorang untuk tidak melihat lubang yang begitu jelas? ”
Jika Yang Zhao, Li Jingzhong, Bian Lingcheng, dan Zhao Fengchen ada di sini, mereka akan terperangah. Mereka percaya bahwa petunjuk itu telah ditemukan melalui upaya keras dari pihak mereka, tetapi jika Wang Chong benar, mereka telah digunakan oleh Raja Hantu.
Petunjuk-petunjuk yang telah mereka perjuangkan dengan susah payah untuk ditemukan semuanya sengaja ditinggalkan oleh pria ini.
Jika Wang Chong tidak melihatnya lebih awal, dia benar-benar akan jatuh ke dalam perangkap Pangeran Pertama.
“Heh, betapa mengejutkannya. Setelah seratus tahun, saya tidak berpikir bahwa orang seperti Anda akan muncul di generasi muda Tang Besar. Orang tua ini harus mengakui bahwa dia meremehkanmu. Tetapi sebagai Raja yang agung dari status terhormat, mengapa Anda mengambil risiko sendiri meskipun Anda sudah tahu? Tidakkah lebih baik melepaskan dirimu saat masih ada waktu? ”
Raja Hantu menyeringai pada Wang Chong. Perilaku seperti itu sangat tidak bijaksana bagi ahli strategi!
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.