Bab 1955: Zhang Tianlin!Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Xu Qiqin duduk di samping Wang Chong dan merenungkan masalah tersebut.
Dia menoleh ke Wang Chong dan bertanya, “Haruskah kita melanjutkan penyelidikan kita?”
“Ini bukan soal menyelidiki atau tidak. Kami membutuhkan jawaban untuk masalah ini. Untuk beberapa alasan, saya merasa semakin tidak nyaman, ”kata Wang Chong tegas.
Dia sekali lagi mengingat percakapan Kasim Gao dengannya.
Dia perlu menemukan jawabannya sebelum situasinya memburuk.
Saat pikiran ini melewati pikirannya, dia dengan cepat menjadi tenang.
“Ayo kembali dulu.”
Tanpa petunjuk lebih lanjut, penyelidikan terhenti. Saat ini, beberapa berita datang dari istana.
Xu Keyi berlutut dan dengan hormat berkata, “Yang Mulia, ketika kami sedang menggeledah istana dan mencari orang-orang yang berhubungan dengan catatan itu, kami belajar sesuatu yang menarik dari seorang kasim tua.
“Kasim tua itu awalnya bekerja di dekat paviliun pencatatan. Selain itu, sepuluh-beberapa tahun yang lalu, dia berteman dengan seorang kasim yang sekarang sudah meninggal yang bertanggung jawab untuk merekam tindakan dan perkataan para Pangeran dan Putri di istana. Keduanya sering minum bersama di waktu luang mereka.
“Dari apa yang dia katakan, pemegang rekor istana sangat banyak, dan dalam beberapa dekade terakhir, mereka terus berubah. Tapi dahulu kala, istana ini dulu menggunakan ‘Register Pergeseran Kasim Kekaisaran’. Meskipun sudah lama, kami hanya perlu menemukan ‘Register Pergeseran Kasim Kekaisaran’ untuk mengetahui apa yang terjadi saat itu. ”
“Apa?”
Wang Chong gemetar karena terkejut.
Dia telah mengetahui sebelumnya bahwa para pemegang rekor istana berpindah pada frekuensi tinggi, dan ketika mereka mencari buku dari tiga puluh beberapa tahun yang lalu, pada dasarnya tidak mungkin untuk menemukan petunjuk apapun. Dia tidak menyangka masih ada petunjuk meski sudah berapa lama catatan itu dicuri.
“Kami telah menanyai beberapa kasim tua yang ditugaskan untuk menyimpan catatan di istana, dan dari apa yang mereka katakan, selalu mungkin untuk melacak para pencatat istana. Apalagi, di masa lalu, tidak begitu banyak orang. Tapi beberapa dekade yang lalu, beberapa insiden terjadi di istana, dan setelah itu, sistem Pendaftaran Pergeseran Kasim Kekaisaran dihentikan, “kata Xu Keyi tegas.
Insiden apa? Wang Chong bertanya, meringis.
“Kami belum menemukan itu. Karena sudah lama sekali, hanya sedikit orang yang ingat, ”Xu Keyi dengan menyesal berkata.
Wang Chong mulai berpikir, dan dia dengan cepat mengeluarkan perintah.
“Hubungi Old Eagle, Zhang Que, Li Jingzhong, Yang Zhao, dan Bian Lingcheng. Minta mereka menemukan registri itu apa pun yang terjadi! ”
“Ya, Tuanku!”
Hanya satu hari setelah Wang Chong mengeluarkan perintah, Kantor Pendaftaran Pergantian Kasim Kekaisaran ditempatkan di meja Wang Chong.
Itu adalah selembar kertas tipis dengan panjang sekitar dua kaki dan lebar satu kaki. Perjalanan waktu telah membuat kertas menjadi kuning dan rapuh, tetapi kualitas kertas yang digunakan oleh istana jauh lebih tinggi. Bahkan setelah beberapa dekade, orang masih bisa membaca isinya dengan jelas.
Berbagai tabel telah digambar di atas kertas, mencantumkan kasim yang bertanggung jawab untuk mencatat sejarah kekaisaran, tetapi juga mencatat para penjaga yang bertanggung jawab untuk menjaga catatan, pengawas, penjaga malam, kasim yang bertanggung jawab untuk mengumpulkan sampah, dan pelayan istana yang bertanggung jawab. untuk urusan lain-lain. Semuanya direkam dengan sangat detail.
Menurut catatan ini, para penjaga dan pelayan istana melakukan perombakan kecil setiap lima tahun dan perombakan besar-besaran setiap sepuluh tahun. Adapun para kasim yang mencatat kehidupan rumah tangga kekaisaran, mereka melakukan perombakan setiap lima belas hingga dua puluh tahun!
Yang terpenting, daftar ini mencakup periode sebelum kekuasaan Kaisar Sage, tiga puluh beberapa tahun yang lalu.
“Temukan sejarawan istana yang bertanggung jawab untuk mencatat perbuatan Kaisar Sage tiga puluh beberapa tahun yang lalu!” Wang Chong dengan tegas berkata setelah dia selesai membaca registri.
Ini kemungkinan besar satu-satunya metode yang tersisa untuk menemukan kebenaran. Selama dia bisa menemukan sejarawan pengadilan itu dan mengetahui informasi apa yang hilang, semuanya akan menjadi jelas. Minimal, dia akan tahu mengapa informasi itu hilang.
Seluruh ibu kota segera mulai berputar untuk memenuhi perintah Wang Chong.
Meskipun menemukan seseorang dari tiga puluh tahun yang lalu tidaklah mudah, dengan jaringannya yang luas dan serangkaian penyelidikan, Wang Chong akhirnya menemukan pria yang dicarinya.
“Subjek vulgar ini menghormati Raja Negeri Asing!”
Larut malam, ketika tidak ada orang lain di sekitar, seorang tetua berjubah abu-abu berusia lebih dari enam puluh tahun memasuki aula utama kediaman Wang Chong, kepalanya terangkat tinggi.
Zhang Tianlin!
Sebagian besar orang di Kantor Pendaftaran Pergeseran Kasim Kekaisaran sudah sangat tua dan sudah lulus. Pria ini adalah satu-satunya yang masih hidup.
Tetapi Zhang Tianlin tidak bertanggung jawab untuk mencatat urusan istana. Dia adalah orang yang bertanggung jawab atas penjaga yang menjaga buku-buku itu.
Para penjaga ini bertanggung jawab untuk menyetujui masuk dan keluarnya mereka yang memasuki area tempat catatan disimpan.
Selain sejarawan pengadilan, dia mungkin orang yang paling dekat dengan kebenaran.
Semua orang di aula telah pergi, bahkan Xu Keyi. Untuk jarak sekitar beberapa puluh kaki, tidak ada orang lain kecuali Wang Chong dan tetua ini, kapten penjaga istana sebelumnya.
“Tuanku sedang menyelidiki masalah ini dari tiga puluh tahun yang lalu?” Zhang Tianlin bertanya sebelum Wang Chong bisa berbicara.
Dia menatap Wang Chong tanpa sedikit pun ketakutan.
“Kamu tahu bahwa aku akan datang untuk mencarimu?”
Wang Chong mengangkat alis karena terkejut.
“Heh, yang ini adalah pria vulgar yang sudah lama mundur dari istana, sementara Tuanku adalah seorang bangsawan yang dihormati. Jika itu tidak terkait dengan istana, apakah Tuanku akan bersusah payah memanggil yang vulgar ini? Selain itu, orang yang vulgar ini sudah lama tidak lagi disebut Zhang Tianlin. ”
Sikap Zhang Tianlin sangat berbeda dari apa yang dibayangkan Wang Chong. Dia begitu tenang sehingga dia sepertinya mengharapkan pertemuan hari ini.
“Itu tidak benar!”
Wang Chong mengerutkan kening dan menggelengkan kepalanya.
“Bukan itu alasannya. Anda telah pensiun selama bertahun-tahun, tetapi Anda tidak terkejut sama sekali bahwa saya memanggil Anda. Seberapa banyak yang Anda ketahui? ”
“Tuanku benar-benar tangguh!”
Setelah hening sejenak, Zhang Tianlin dengan jujur mengakui kebenarannya.
“Ya, saya tahu bahwa Tuanku akan mencari saya.”
“Mengapa?”
Wang Chong mengerutkan alisnya karena bingung.
Hanya melalui petunjuk yang dia temukan secara kebetulan bahwa dia menemukan kapten penjaga ini dari tiga puluh tahun yang lalu, tetapi pria ini sepertinya telah meramalkan semua ini. Ini terlalu abnormal.
“Heh, tiga puluh beberapa tahun yang lalu, tanpa peringatan apapun, saya dan saudara laki-laki saya yang lain di istana mulai mengundurkan diri karena berbagai alasan dan pensiun. Sejak saat itu, Pendaftaran Pergeseran Kasim Kekaisaran yang telah bertahan selama beberapa ratus tahun diakhiri, dan para penjaga, pelayan istana, dan sejarawan istana mulai bergerak dengan frekuensi yang jauh lebih besar daripada sebelumnya. Bukankah ini bukti adanya masalah?
“Jika itu belum cukup, bagaimana jika kita menambahkan Raja Negeri Asing yang terkenal? Apakah itu masih belum cukup? ” Zhang Tianlin dengan tegas berkata.
Wang Chong tercengang. Mantan kapten penjaga ini jauh lebih tajam dari yang dia bayangkan.
“Yang Mulia, sebelum ini, izinkan saya mengajukan pertanyaan. Apakah Anda benar-benar ingin menyelidiki insiden itu dari tiga puluh beberapa tahun yang lalu? ” Zhang Tianlin berkata.
Alis Wang Chong terangkat, tapi dia tidak berkata apa-apa, hanya mengangguk pelan dan tegas.
“Bahkan jika itu sangat penting dan melibatkan terlalu banyak orang?” Zhang Tianlin bertanya.
“Jika saya benar-benar peduli tentang itu, saya akan berhenti sejak lama. Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan mencapai tahap ini? Atau memilih untuk bertemu denganmu? ” Wang Chong dengan tegas berkata, ekspresinya tegas.
Zhang Tianlin dibekukan oleh kata-kata ini. Setelah beberapa waktu, dia menghela nafas panjang, dan matanya tampak semakin lembut.
Yang Mulia, mohon ajukan pertanyaan Anda!
“Tiga puluh tahun yang lalu, semua informasi mengenai kehidupan Kaisar Sage sebelum dia naik takhta menghilang. Apakah Anda tahu tentang masalah ini? ” Wang Chong dengan tegas berkata.
“Pada saat itu, tidak! Tapi nanti, ya! ” Zhang Tianlin dengan tenang menjawab.
Wang Chong mengangguk. Ada jeda singkat, lalu dia melanjutkan.
“Tidak ada catatan tentang kehidupan Kaisar Sage sebelum dia naik takhta dapat ditemukan di perpustakaan, jadi buku-buku ini diambil oleh seseorang, ya? Sebagai kapten penjaga, Anda tidak punya alasan untuk tidak tahu siapa yang membawa mereka pergi. Katakan padaku: siapa itu? ”
Wang Chong menatap tajam ke arah Zhang Tianlin.
Ini adalah jawaban yang paling ingin dia ketahui. Jika dia tahu siapa yang mengambil buku-buku itu, dia akan tahu siapa yang mengetahui seluruh kebenaran. Pembakar di balik api di Klan Yan juga harus terkait erat dengan individu ini.
Ruangan itu sunyi saat Zhang Tianlin berjuang dan ragu-ragu.
“Saya tidak punya cara untuk memberi tahu Anda secara langsung,” Zhang Tianlin akhirnya menyatakan.
“Tiga puluh tahun yang lalu, pada saat kejadian, saya dan semua saudara laki-laki saya dipindahkan. Saya tidak melihat apa yang terjadi di sana, jadi saya tidak dapat memberi tahu Anda jawabannya.
“Tapi sebagai penjaga pencatatan, kami telah menjaga tempat itu seumur hidup. Setelah menjaga buku-buku itu sekian lama, itu menjadi misi kami, bahkan lebih penting dari hidup kami, karena itulah alasan kami ada.
“Aturan di istana sangat ketat. Meskipun kami dipindahkan dan tidak dapat melihat apa yang terjadi di sana, saya tetap meminta orang itu menandatangani daftar pengunjung. Sejauh yang saya tahu, orang itu adalah satu-satunya pengunjung pada periode itu, ”kata Zhang Tianlin.
“Siapa itu?”
Mata Wang Chong bersinar dengan cahaya yang mengintimidasi.
Ketegangan di aula mencapai maksimum.
“Gao Lishi! Kasim Gao! ” Zhang Tianlin dengan tegas menyatakan.
Bang!
Wang Chong gemetar, badai berkecamuk di benaknya.
Bagaimana mungkin dia?
Untuk sesaat, pikiran ini mendominasi pikiran Wang Chong.
Zhang Tianlin dengan cepat pergi, meninggalkan Wang Chong sendirian untuk menatap langit-langit, tidak bisa menenangkan dirinya.