Bab 2118: Dunia dalam Krisis!Diterjemahkan oleh: Hypersheep325 Diedit oleh: Michyrr
“Hadiri aku! Siapkan kereta saya! Aku akan menemui Kaisar! ” Wang Chong berkata dengan muram.
Suara mendesing!
Beberapa saat kemudian, Wang Chong keluar dari gerbang utama, embusan angin menerpa wajahnya. Hari sudah gelap, dan saat Wang Chong mengangkat kepalanya, dia bisa merasakan hawa dingin yang tidak biasa dalam angin bertiup dari utara ke selatan.
“Hyah!”
Waktunya singkat, jadi Wang Chong dengan cepat menenangkan diri dan naik ke gerbongnya. Pengemudi mengatur kuda-kuda itu bergerak, mengemudikan kereta menuju Istana Kekaisaran.
Wang Chong sendiri tidak memiliki kekuatan untuk menahan gelombang dingin. Dia membutuhkan dukungan penuh dari Li Heng dan Istana Kekaisaran.
Itu adalah hari yang tenang di kekaisaran, tetapi itu adalah hari yang akan selamanya diingat dalam sejarah kekaisaran.
Ketika Wang Chong memasuki istana dan membocorkan kebenaran tentang gelombang dingin yang besar itu, Kaisar Li Heng merasakan keterkejutan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Satu jam kemudian, kasim yang tak terhitung jumlahnya dikirim untuk memanggil semua pejabat ibukota ke istana: Raja Song, Zhangchou Jianqiong, Grand Preceptor, Grand Tutor, Enam Menteri dan asisten menteri mereka, direktur Akademi Kekaisaran, direktur Dewan Astronomi, semua sejarawan istana, dan juga Klan Yan.
Ini adalah sesi pengadilan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Selama sehari semalam, semua pejabat begitu sibuk sehingga kaki mereka hampir tidak menyentuh tanah dan mereka hampir tidak punya waktu untuk makan atau minum.
Hanya pada malam hari kedua mereka dengan sungguh-sungguh meninggalkan Istana Kekaisaran.
Setelah sesi pengadilan khusus ini, seluruh kekaisaran mulai bergerak. Keputusan dan perintah yang tak terhitung jumlahnya dikirim ke pejabat di seluruh kekaisaran.
Puluhan juta ton batu bara yang diekstraksi Wang Chong dari Hengan, Yangquan, dan Provinsi Shuo ditempatkan di bawah pengawalan tentara yang tak terhitung jumlahnya dan didistribusikan ke sebelas sirkuit, tiga ratus enam puluh provinsi, dan lima belas ribu, lima ratus empat belas kabupaten dari Tang Besar.
Selain pejabat istana, kekuatan rakyat, klan besar, dan pedagang juga dijalankan.
Di bawah arahan pengadilan, Minyak Tanah Arab dan pakaian yang terbuat dari wol dan kapas yang dibeli Wang Chong didistribusikan oleh hampir sepuluh juta karavan ke daerah-daerah yang mereka butuhkan.
Untuk gelombang dingin yang belum pernah terjadi sebelumnya ini, pengawetan panas jauh dari prioritas pertama.
Sementara itu, di luar kota-kota yang ramai, di sirkuit yang lebih terpencil di Jiangnan Timur, Jiangnan Barat, Jiannan, Lingnan East, dan Lingnan West, Wang Chong memerintahkan semua lumbung besar yang telah dia bangun di tempat-tempat ini untuk membuka pintu mereka, memobilisasi berbagai lokal. garnisun untuk mengirimkan gandum ke berbagai kabupaten.
Ini adalah operasi dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya, semua sumber daya Tang Besar sedang dimobilisasi. Seolah-olah seluruh kerajaan telah dimandikan.
“Wang Chong, menurutmu apakah kita benar-benar dapat mengatasi gelombang dingin ini dan melanjutkan keinginan Kaisar sebelumnya untuk memastikan perdamaian kekaisaran selama banyak generasi?”
Di tembok tinggi istana, Li Heng dan Wang Chong berdiri berdampingan, menatap ibu kota dengan cemas.
Setelah membaca semua informasi mengenai gelombang dingin, Li Heng mendapati dirinya tidak mampu tidur.
Semua orang ingin menjadi Kaisar untuk otoritas tertinggi posisi yang diberikan, dengan Pangeran Pertama Li Ying bahkan memberontak karenanya. Hanya seseorang di atas takhta yang akan memahami bahwa kekuatan ini datang dengan beban tanggung jawab yang berat.
“Kami akan! Kami pasti akan! ” Wang Chong berkata, matanya bersinar karena tekad.
Angin dingin semakin dingin.
Suara mendesing!
Ketika Tang Besar menyibukkan diri, melakukan semua yang bisa dilakukan untuk menghadapi Zaman Es Besar yang akan segera terjadi, gelombang dingin yang menakutkan mulai membuat dirinya terasa di seluruh dunia, di Goguryeo dan Turki Khaganates di utara, di Ü-Tsang, Cong Pegunungan, dari dunia barat hingga wilayah utara.
Kekaisaran Goguryeo.
Sungai Hochon, Changjin, dan Chasong adalah tiga sungai besar di Goguryeo, dan mereka dikenal oleh Goguryeon sebagai sungai induk.
Angin dingin menderu-deru dari utara, membawa bintik-bintik es dan hujan es yang menghiasi dunia dengan warna putih.
Hujan batu menderu-deru dan pecah dengan keras di dinding Hwando.
Di dalam Hwando, mayoritas prajurit yang seharusnya berjaga dengan waspada telah mundur ke kota, dan dunia diam.
Kaclack!
Retakan lembut datang dari sungai. Di beberapa titik, aliran sungai yang bergelombang mulai melambat. Lapisan es tipis telah terbentuk, dan saat udara dingin terus melewatinya, lapisan es dengan cepat menebal dan menyebar.
Khaganate Turki Timur.
Dua puluh beberapa li di timur dari Sungai Shilka adalah Chita.
Daerah di perbatasan utara Turki Timur Khaganate ini adalah daerah padang rumput yang sangat penting. Dari kejauhan, orang bisa melihat begitu banyak sapi dan domba yang telah diturunkan para gembala ke padang rumput di seberang dataran.
Ternak di sini berkumpul bersama. Ada hampir satu juta sapi dan domba, bersama dengan banyak kawanan kuda.
Setelah gembala berkuda selesai menggembalakan ternak mereka, mereka akan kembali ke Sungai Shilka di dekatnya untuk meminum airnya. Mereka akan menggiring ternak di pagi hari dan kembali saat senja, sebuah praktik yang telah berlangsung selama berabad-abad.
Datarannya tenang dan damai.
Gemuruh!
Tiba-tiba, tanah berguncang, dan kekacauan besar muncul dari utara yang jauh.
Seorang gembala tua dengan dahi keriput dan mengenakan jaket katun, memegang tiang panjang yang digunakannya untuk menggiring ternak, menoleh ke seorang pemuda di belakangnya dan berteriak.
“Sakit parah! Guhama! ” (“Apa yang terjadi? Pergi dan lihatlah!”)
Pemuda berusia dua puluh beberapa tahun ragu-ragu sejenak sebelum mendorong kudanya untuk berpacu. Mendadak-
Suara mendesing!
Dengan raungan seperti ratapan sepuluh ribu hantu, badai meletus dari ufuk utara dan mulai bergegas menuju Chita.
Badai datang dengan semua suara dan amukan kepanikan, bumi semakin bergetar saat mendekat.
Ternak itu sepertinya merasakan sesuatu, dan mengangkat kepala mereka ke utara.
“Suolalu! Sayema! ” (“Badai iblis! Lari!”)
Gembala tua itu menjadi sangat pucat, bibirnya gemetar.
Penggembala lainnya juga menjadi pucat, dan mereka mulai naik ke depan dan mencoba menggembalakan ternak dan kudanya ke selatan. Tapi bagaimana mungkin memindahkan kawanan besar dari badai menjadi tugas yang mudah?
Beberapa saat kemudian, dengan gemuruh yang hebat dan lolongan yang memekakkan telinga, badai datang. Semua kawanan di Chita diselimuti salju dan hujan es.
Satu-satunya hal yang dapat didengar adalah desiran angin, dan warna putih yang luas merampas bahkan penggembala yang paling berpengalaman dari arah, menyebabkan mereka panik.
Baaa!
Mooo!
Domba dan sapi berteriak dalam badai salju yang mengamuk saat suhu di dataran dengan cepat turun hingga minus tiga puluh derajat.
Hujan es sekeras bebatuan terlempar dari awan.
Hujan es terkecil seukuran ibu jari, dan yang lebih besar seukuran kepalan tangan. Salah satu hujan es menghantam seekor kuda, langsung runtuh di tengkoraknya.
Sementara itu, angin kencang menyapu beberapa lusin domba dan melemparkannya ke langit!
Setelah beberapa waktu, angin dingin akhirnya berlalu, bergerak semakin jauh ke selatan. Ketenangan akhirnya dikembalikan ke Chita, hanya menyisakan tubuh ternak dan padang putih yang tak ada habisnya.
Pada waktu bersamaan…
Di Dataran Tinggi Tibet, puluhan ribu tenda diratakan dan dikubur oleh badai salju.
Di Arab, patung kristal orang-orang yang sedang bergerak berjejer di jalan-jalan, tubuh orang-orang yang membeku sampai mati.
Dan di Western Turkic Khaganate…
Dari timur ke barat, utara ke selatan, seluruh benua diselimuti es dan salju.
Sementara itu, di Youzhou…
Di atas tiang gunung yang tinggi, serpihan tipis melayang turun dari langit seperti bulu angsa. Di atas gunung, sosok gemuk mengulurkan tangan dan menyaksikan kepingan salju tipis melayang ke telapak tangan mereka. Retak! Jari-jarinya mengatup, dan senyum sinis perlahan muncul di wajah yang tampak ramah dan montok itu.
“Selamat, Yang Mulia! Selamat! Orang-orang berbaju hitam akhirnya mulai bergerak, dan gelombang dingin datang lebih awal. ”
Baizhen Tuoluo, alisnya yang panjang gemetar, tiba-tiba melangkah maju dan membungkuk kepada An Yaluoshan.
Zhao Kan membungkuk dan dengan bersemangat berkata, “Gelombang dingin telah bergerak ke selatan, dan sekarang, es dapat dilihat dari Gunung Whitehead sampai ke Ü-Tsang, dan suhunya telah turun. Di Turki Timur Khaganate, beberapa juta ternak telah mati beku! Untuk menghadapi gelombang dingin ini, Ozmish Khagan telah menjadi dewan dengan penasihatnya selama lima hari berturut-turut!
“Kesempatan yang ditunggu-tunggu Yang Mulia akhirnya telah tiba.”
Tidak ada faksi yang tidak khawatir dengan bencana yang membekukan ini. Pada saat ini, satu-satunya yang bersemangat tentang semua ini adalah orang-orang Youzhou.
Seorang Yaluoshan tersenyum tipis dan bertanya, “Apa yang Yeon Gaesomun katakan?”
“Tiga sungai Goguryeo semuanya membeku. Sebelumnya, Yang Mulia mengatakan kepadanya bahwa akhir hari akan datang dan gelombang dingin sudah dekat, dan meskipun dia mengangguk, sebenarnya, dia tidak mempercayai Anda. Tapi sekarang, dia tidak punya pilihan lain selain percaya. Tidak pernah dalam sejarah Goguryeo Sungai Hochon membeku!
“Yeon Gaesomun telah mengirim surat yang menanyakan tentang aliansi dan kapan tentara kita akan dikerahkan.”
Zhao Kan terkikik saat berbicara.