Bab 428: Sepupu Penatua, Sepupu yang Lebih Muda!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Wajah semua orang memerah karena kedinginan, tetapi mata mereka cerah karena kegembiraan.
Satu demi satu, para koki, para pelaut, para penipu, juru mudi, para penjaga, para pemanah … mereka terus turun dari kapal. Setelah semua orang pergi, seorang pemuda, wajahnya diasah oleh angin dan salju, akhirnya muncul di kapal pertama.
Pemuda ini sepertinya tidak terlalu tua, tetapi matanya adalah seorang veteran yang tenang dan teruji oleh waktu. Itu bukan mata yang seharusnya dimiliki seorang pemuda, dan lebih cocok untuk seorang pria paruh baya berusia tiga puluh atau empat puluh tahun yang memiliki kisah untuk diceritakan.
“Aku akhirnya kembali!”
Wang Liang menghembuskan udara dingin. Melihat kerumunan pelaut yang padat, lincah, dan ramah serta pelabuhan yang akrab namun kosong yang diselimuti pakaian putih, ia menghela nafas dalam-dalam.
Meskipun dia telah berangkat dari sini hanya setengah tahun yang lalu, rasanya begitu lama sehingga rasanya seperti kehidupan lain.
Dia telah melihat dan terlalu banyak mengalami petualangan ini.
Menghirup udara dingin, Wang Liang mengangkat jubahnya dan mulai menuruni tangga kapal kayu. Langkah-langkah itu berderit saat dia berjalan, setiap derit bergema di telinga setiap pelaut.
“Kapten!”
“Kapten!”
“Kapten!”
……
……
Ketika mereka menyaksikan Wang Liang berjalan, semua orang di pelabuhan — para pelaut, para penipu, penjaga, juru masak, para navigator, para pemanah, panah otomatis, dan pengintai — mulai bersorak.
Setiap mata dipenuhi dengan gairah dan ibadah. Itu seperti pemuda yang turun ini adalah beberapa tokoh terkenal dan berpengaruh.
Gelombang demi gelombang sorakan bangkit dari kerumunan, dan bahkan badai salju atau dingin yang pahit tidak bisa menghentikan mereka. Bahkan para penjaga Klan Wang sejenak melupakan siapa Wang Liang dan, sama seperti orang lain, mendukungnya sebagai kapten terpenting mereka.
Dalam hati mereka, identitasnya sebagai kapten jelas lebih tinggi dan lebih terhormat daripada identitasnya sebagai Tuan Muda Liang.
Dia akhirnya turun, kakinya bertemu tanah yang kokoh. Saat ia bertemu dengan banyak mata, Wang Liang akhirnya mengucapkan kata-kata pertamanya setelah melangkah ke daratan: “Kami telah kembali! Sama seperti aku berjanji padamu semua. Anda semua akan menerima apa yang Anda inginkan, dan itu adalah ‘keberuntungan’! ”
“Kapten!”
“Kapten!”
……
Kerumunan yang sudah bersemangat segera tumbuh lebih bersemangat. Mata yang bersinar itu mengilhami kepercayaan mutlak pada mereka. Masing-masing dari mereka adalah pengikut dan penjaga Wang Liang yang paling loyal.
Siapa pun, siapa pun … jika ada yang ingin menyakiti Wang Liang, mereka akan merobek orang itu menjadi berkeping-keping!
Tepat ketika orang banyak paling bersemangat, denting kuku datang dari kejauhan, menarik perhatian mereka.
Awalnya berlari ini pingsan, tetapi dengan cepat menjadi gemuruh besar, injak kuda menuju pelabuhan.
“Lihat ke sana!”
Seseorang menunjuk ke kejauhan dan berteriak. Dalam sekejap, semua orang melihat ke arah itu, di mana mereka melihat gelombang hitam dan megah melonjak menuju pelabuhan.
“Creeeee!”
Di bagian paling depan, seekor elang emas berteriak, sayapnya memotong salju seperti logam.
Dan tepat di bawah rajawali emas ada seorang pemuda berusia enam belas atau tujuh belas tahun yang mengenakan mantel bulu, alisnya lurus dan matanya cerah, memimpin kelompok itu. Meskipun dia masih muda, setiap gerakan pemuda ini tampaknya membawa keagungan tertentu yang membuat orang lain percaya padanya.
“Tuan muda! Ini Tuan Muda Chong! ”
Penjaga Klan Wang adalah yang pertama dalam kerumunan yang mengenalinya. Yang lain segera menyusul. Saat ini ada beberapa orang di ibukota yang tidak tahu putra Qilin Wang Clan.
Cukup banyak anggota armada bergabung karena keturunan bungsu dari Klan Wang ini. Tentu saja, beberapa dari mereka datang karena reputasinya, tetapi lebih karena senjata Wootz Steel yang legendaris, dan yang lain karena kekayaannya yang menakjubkan.
“Sepupu Penatua, kamu akhirnya kembali!”
Wang Chong mengendarai kudanya melalui salju. Saat dia mendekati tanah beku di pelabuhan dan air yang tertutup es, dia bisa memilih Wang Liang di bagian paling belakang kerumunan hanya dengan pandangan sekilas.
Dia berlari melewati kerumunan, turun, maju selangkah, dan kemudian memeluk sepupunya.
“Hahaha, aku kembali, aku kembali …”
Wang Liang juga tertawa dan balas memeluk Wang Chong.
Petualangan samudera ini benar-benar sulit, di mana ia nyaris tidak lolos dengan hidupnya, hampir mati di laut. Namun sekarang setelah dia kembali ke rumah dengan lancar, orang yang paling berterima kasih kepada Wang Liang adalah Wang Chong.
Jika bukan karena Wang Chong, dia tidak akan pernah meninggalkan tembok ibukota. Mungkin dia masih berada di pasar, membuat burung terbang dan menjual mainan kecilnya.
Jika bukan karena Wang Chong, dia tidak akan pernah tahu tentang dunia luar biasa yang ada di luar rumahnya, atau luasnya lautan.
Jika bukan karena Wang Chong, dia tidak akan pernah tahu bahwa di lubuk hatinya yang paling dalam, inilah yang selalu dia inginkan!
Dia saat ini adalah dirinya yang benar-benar otentik!
Dia tidak menginginkan kehidupan yang membosankan itu. Bahkan tanpa seni bela diri yang hebat, bahkan tanpa dukungan klannya, dia masih bisa mengandalkan akalnya sendiri dan kemampuan untuk memenangkan kesetiaan, perlindungan, dan rasa hormat dari orang lain.
“Sepupu yang lebih muda, aku tidak mengecewakanmu. Saya membawa kembali apa yang Anda inginkan. ”
Wang Liang melepaskan dan menunjuk ke belakangnya ke kapal-kapal besar yang mengambang di pelabuhan.
Banyak orang tewas dalam pelayaran ini, dan mereka tidak menderita badai petir dan badai kecil. Hasil panen terbesar mereka telah disimpan di kapal-kapal besar di belakangnya.
Meskipun Wang Chong telah memberitahunya bahwa itu adalah meteorit dari luar langit, tidak satupun dari mereka yang diuji. Apakah semua kematian dan kesusahan itu layak atau tidak, pada akhirnya bergantung pada konfirmasi Wang Chong.
Mendengar kata-kata Wang Liang, Wang Chong juga berbalik untuk melihat. Namun, apa yang dilihat Wang Chong bukanlah geladak kapal, tetapi geladak itu lebih dekat ke air daripada kapal biasa.
“Sepupu Penatua, saya telah mengganggu Anda. Mari kita serahkan hal ini kepada orang lain. Kami akan kembali dulu. Anda telah pergi begitu lama, dan saya sangat tertarik mendengar tentang perjalanan Anda, ”kata Wang Chong.
Wang Liang di depannya adalah orang yang sama sekali berbeda dari orang yang berangkat. Wajah, leher, dan tangannya semua telah disamak oleh matahari yang membakar di lautan, dan kulit kasar yang dipukuli cuaca benar-benar tidak pada tempatnya pada keturunan klan besar.
Wang Chong tidak pernah berharap melihat orang yang begitu tenang dan bermartabat.
Bahkan jika Wang Liang tidak mengatakannya, Wang Chong bisa merasakan bahwa Wang Liang memiliki banyak cerita dari perjalanan ini.
“Tunggu sebentar!”
Wang Liang menghentikan Wang Chong. Menghadapi tatapan terperangah Wang Chong, Wang Liang terdiam beberapa saat dan kemudian menunjuk anggota armada di depan mereka.
“Orang-orang ini berangkat dengan saya dalam perjalanan ini dan hampir kehilangan nyawa mereka. Saya berjanji kepada mereka bahwa begitu saya kembali, saya akan memberi mereka banyak uang! ”
“Hahaha, jadi itu tentang itu. Bersantai; Saya sudah membuat persiapan. Apa yang kamu lihat di sana? ”
Wang Chong menunjuk ke belakangnya.
Mengikuti jari Wang Chong, Wang Liang melihat banyak kuda dan beberapa tim dari dua membawa peti yang terbuat dari tembaga mentah ke arah mereka.
Wang Liang mulai menghitung: satu, dua, tiga … Ada lebih dari sepuluh peti ini.
Wang Chong menjentikkan jarinya. Seorang penunggang kuda mengeluarkan pedang dengan dentang dan memotong kunci di salah satu peti. Menempatkan tangan ke celah tutup, dia mengangkat. Dalam sekejap, cahaya keemasan menyilaukan tumpah.
Peti tembaga itu penuh dengan emas yang menyilaukan.
Melihat peti-peti itu penuh dengan emas, orang banyak bersorak gembira. Beberapa yang lebih tidak sabar bahkan mulai bergegas.
“Ayo pergi!”
Wang Chong memimpin seekor kuda. Kali ini, Wang Liang tidak menolak dan menaiki kuda. Di belakangnya, Wang Chong menjentikkan jarinya, pada saat itu semua penjaga klan, penjaga yang dikirim oleh paman besarnya, dan para ahli yang dikirim oleh Penatua Hu dan Penatua Ye bergegas menuju kapal-kapal besar di pelabuhan …
……
Wang Chong membawa Wang Liang ke restorannya sendiri untuk menyambutnya.
Seluruh restoran kosong, dan meja dipenuhi tumpukan makanan dan anggur berkualitas tinggi. Setelah jendela dan pintu ditutup dan beberapa api arang menyala, suasana di ruangan itu dengan cepat berubah.
Sementara angin musim dingin melolong di luar ruangan dan salju menumpuk, ruangan itu adalah benteng kehangatan.
Wang Chong dan Wang Liang, dua sepupu ini, duduk berhadapan di meja. Elang Tua duduk di samping, seekor elang hinggap di bahunya.
Wang Liang mengambil sepoci anggur hangat dari kompor. Dia pertama-tama menuangkan secangkir untuk dirinya sendiri dan kemudian menuangkan secangkir untuk Wang Chong. Dia kemudian mengambil sepotong daging sapi panas dan lembut dari panci makanan dan menggigitnya.
“Hebat, enak sekali!” Wang Liang dengan memuji memuji, dan kemudian dia mulai mengunyah, sesekali minum anggur.
“Kamu tidak biasa minum alkohol,” Wang Chong tiba-tiba berkata ketika dia melihat Wang Liang.
Wang Liang di masa lalu tidak akan pernah melakukan hal seperti ini, tapi sekarang dia melakukannya seolah-olah itu wajar. Dia bukan seperti keturunan klan besar tetapi seorang pelaut yang telah menghabiskan waktu lama di laut.
“Haha, jika kamu mengalami apa yang aku alami, kamu juga akan seperti ini.”
Wang Liang tertawa terbahak-bahak. Ketika dia berbicara, dia terus makan daging sapi dan minum anggurnya.
“Apa yang sebenarnya terjadi?” Wang Chong bertanya.
Dia sudah lama menekan pertanyaan ini.
Wang Liang tidak ragu-ragu, segera menceritakan pengalamannya di laut. Meskipun Wang Chong mengharapkannya, dia masih tidak bisa membantu tetapi merasa sangat tersentuh oleh kisah Wang Liang.
Lautan adalah jurang yang dalam!
Di tempat itu, jauh dari tanah dan jauh dari kebajikan, seseorang sangat dekat dengan jurang neraka, dan karakter seseorang akan mengalami cobaan paling keras.
Di sana, Wang Liang harus menghadapi segala macam masalah, baik eksternal maupun internal.
Saat dia minum, Wang Liang menggambarkan pengalamannya, tetapi hanya ketika Wang Chong mendengar bahwa penjaga Klan Wang yang dia kirim untuk melindungi Wang Liang memberontak bahwa dia sangat memahami betapa rumitnya situasi yang dihadapi Wang Liang.
Lautan bisa membuat yang terbaik dari orang menjadi yang terburuk dan yang terburuk menjadi yang terbaik, dan itu bisa memancing potensi terbesar di orang yang paling tidak mampu!