Babak 438: Batu Putih Terakhir Membalik Kemenangan!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Wang Chong sudah tahu identitas asli Xu Qiqin dan juga bahwa dia adalah seorang wanita. Namun, kecantikan sejati Xu Qiqin benar-benar telah melampaui harapannya.
“… Aku lupa memberitahumu, aku tidak dipanggil Xu Chong. Nama saya Xu Qiqin, putri tertua Klan Xu. Dalam beberapa saat, ketika Anda mengumumkan kepada semua orang bahwa Anda lebih rendah dari saya, jangan lupakan poin ini. ”
Xu Qiqin tidak tahu apa yang dipikirkan Wang Chong. Ekspresi bangga di wajahnya, dia dengan ringan melemparkan rambut hitamnya ke belakang dan dengan santai menggunakan hairtie putih untuk mengikatnya.
Meskipun ada beberapa tikungan dan belokan, Wang Chong masih kalah darinya.
“Wanita muda! Wow! Kamu benar-benar menang! ”
Jeritan keluar dari kerumunan saat pelayan Xu Qiqin yang halus dan halus berlari keluar. Dia melompat dan berteriak, wajahnya dipenuhi kegembiraan.
“Kamu menang, kamu benar-benar menang!”
Pelayan kecil itu begitu bersemangat sehingga sepertinya dia yang menang.
“Gadis kecil, kamu sangat menyebalkan!”
Xu Qiqin dengan tidak sabar memberi si pelayan tamparan ringan di bagian belakang kepala.
“Wang Chong, apa yang kamu lakukan? Cepat buat pengumuman! ”
Xu Qiqin berbalik dan menatap Wang Chong, ekspresi kemenangan di wajahnya. Dia memberi isyarat dengan tangannya, menunjukkan bahwa Wang Chong harus pergi ke Deflecting Blade Manor dan mengumumkan kemenangannya kepada semua orang.
“Haha, kamu sudah menang? Lalu mengapa saya tidak melihatnya? ”
Wang Chong duduk seperti gunung yang tidak bergerak di kursinya, menyaksikan dengan senyum tipis ketika Xu Qiqin memainkan peran sebagai pemenang yang bersukacita.
“Wang Chong, hasilnya sudah diputuskan. Dengan begitu banyak orang yang menonton, apakah Anda masih berpikir untuk kembali pada kata-kata Anda? ”
Murid Xu Qiqin mengerut dan ekspresinya berubah.
“Klan Wang masih merupakan klan menteri dan jenderal. Kamu tidak akan kekurangan karakter, kan? ”
Pembantu itu segera datang untuk membela wanita itu. “Betul. Wang Chong, apakah kamu laki-laki atau tidak? Apakah Anda ingin kembali pada kata-kata Anda setelah bermain catur dengan wanita muda klan saya? ”
Suasana di Aula Catur juga mulai sedikit aneh.
Kemenangan Xu Qiqin benar-benar mengejutkan, tetapi begitu pula reaksi Wang Chong. Membelokkan Blade Manor telah didirikan selama lebih dari setengah tahun, dan Wang Chong meninggalkan kesan yang sangat baik pada para siswanya.
Tidak ada yang percaya bahwa Wang Chong adalah seseorang yang dengan mudah mengingkari janji, tetapi adegan yang terjadi telah membuat banyak dari mereka bingung.
“Hei, hei, aku tidak mengatakan apa-apa tentang mengambil kembali kata-kataku! Tapi, Xu Qiqin, apakah kamu tidak tahu bahwa hasil pertandingan ini hanya diputuskan setelah aku memainkan bagian terakhirku? … Kamu tidak lupa bahwa kaulah yang pertama kali memainkan game ini, kan? ”
Saat dia berbicara, Wang Chong mengambil batu putih terakhirnya dari kotak.
Berdengung!
Penampilan batu putih ini langsung menyebabkan suasana di Catur Hall bergeser. Xu Qiqin bertindak seperti seseorang menyengatnya, seluruh tubuhnya bergetar.
Hanya dalam sekejap, beberapa hal yang telah dilupakan dengan cepat muncul kembali ke puncak pikiran dengan penampilan batu putih ini.
Memang, dia benar-benar menjadi yang pertama dalam game ini!
Dalam permainan catur, ada satu yang lebih dulu dan yang kedua. Meskipun dia sudah meletakkan batu terakhirnya, permainan ini hanya bisa benar-benar berakhir ketika Wang Chong meletakkan batu terakhirnya.
Wang Chong sepenuhnya benar ketika dia mengatakan bahwa kemenangan belum diputuskan!
Bzzt!
Seperti sambaran petir melintas di benaknya, tiba-tiba Xu Qiqin merasakan firasat buruk. Senyum di wajahnya dengan cepat menghilang.
Xu Qiqin tidak pernah berani memandang rendah Wang Chong, dan sekarang tidak ada bedanya.
Namun, Xu Qiqin dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya.
“Hmph, Wang Chong, berhenti berusaha mengacaukan aku. Dengan papan di negara bagian ini, aku tidak percaya kalau bagian terakhirmu masih bisa memberimu kemenangan! ” Xu Qiqin berkata dengan dingin.
Menyapu pandangan seseorang ke papan catur berlapis emas, orang hanya akan melihat batu putih dan hitam terjalin seperti peta bukit yang rusak.
Xu Qiqin bisa yakin bahwa pasukan Wang Chong telah tersebar dan hancur, benar-benar kehilangan kemampuan untuk mengancamnya.
“Hahaha, Xu Qiqin, ingat kata-kata ini: orang yang tertawa bertahan tertawa paling baik!”
Tepat di depan mata semua orang, Wang Chong tertawa terbahak-bahak saat dia meletakkan batu putih terakhir.
Waktu terasa lambat untuk merangkak. Batu putih di tangan Wang Chong sepertinya berbobot seribu Juni, menarik perhatian semua orang.
Bahkan Xu Qiqin tidak bisa tidak mengikuti turunnya perlahan dari batu putih ke papan tulis.
Xu Qiqin merasa mustahil untuk percaya bahwa batu putih ini bisa menimbulkan ancaman baginya, tetapi Wang Chong terlalu tenang, terlalu ceria. Ini membuatnya secara tidak sadar merasakan sedikit ketidaknyamanan.
Itu hanya sedetik, tetapi bagi orang banyak, rasanya seperti zaman yang tak terhitung jumlahnya. Akhirnya, peng! Dengan suara ini, batu putih terakhir Wang Chong jatuh di sudut kiri bawah Xu Qiqin, posisi yang dia tidak pernah memperhatikan.
Saat batu ini jatuh, seluruh Catur Hall bergetar. Seolah-olah batu Wang Chong tidak jatuh di papan catur mereka, tetapi di hati setiap orang yang hadir.
“Periksa1! Xu Qiqin, kau kalah! ”
Wang Chong mengatakan istilah yang tidak dimengerti Xu Qiqin. Tapi Xu Qiqin dengan cepat mengesampingkan upayanya untuk memahami apa maksud Wang Chong, karena dengan batu putih terakhir Wang Chong, tatapan semua orang telah berkumpul di tempat yang biasa-biasa saja.
Dan ketika debu telah mengendap, semua orang tiba-tiba menemukan bahwa tempat yang awalnya tidak penting ini menjadi sangat penting.
Upaya Wang Chong seperti membangun jaring raksasa, yang mulai dirajut dari batu pertama, tetapi baru sekarang akhirnya terbentuk.
Batu-batu putih Wang Chong yang tersebar, pecah, dan tak berbentuk tampak berputar di sekitar batu putih ini, berubah menjadi perangkap besar dan mematikan.
Dan Xu Qiqin adalah mangsa yang duduk di tengah jebakan ini.
“Ini tidak mungkin!” Mata Xu Qiqin melebar ketika dia menatap dengan tidak percaya pada pembalikan tiba-tiba di papan, dadanya naik turun.
“Tidak ada yang tak mungkin. Xu Qiqin, kau kalah! ”
Wang Chong menyeringai ketika tangannya mengulurkan tangan untuk mengumpulkan potongan-potongan. Di bawah tatapan tertegun Xu Qiqin, ia mulai mengumpulkan mangsa pertama yang tertangkap di jaring yang telah menghabiskan begitu banyak waktu membangun: naga besar pertama Xu Qiqin, terbentuk dari batu hitam.
Berikutnya adalah naga kecil di sudut, dan kemudian yang kedua, yang ketiga …
Bagian dari papan yang dulu penuh sesak itu tiba-tiba dikosongkan oleh Wang Chong, dan kemudian bagian kedua, bagian ketiga …
Batu hitam Xu Qiqin berbeda dari Wang Chong. Dia telah membentuk mereka menjadi banyak naga, besar dan kecil, semuanya terhubung untuk saling mendukung.
Itu tampak seperti tata letak yang ahli, tetapi pada saat ini, itu menjadi kesalahan terbesarnya.
Ketika ruang demi ruang dikosongkan, ketika semua potongan dikumpulkan, batu-batu hitam berserakan dan jarang. Pasukan Wang Chong yang awalnya hancur batu-batu putih sekarang menduduki keuntungan absolut.
Tata letak batu-batu yang tersebar jarang pada awalnya tampak seperti hasil perpaduan logistik dan catur Xu Qiqin, tapi sekarang sepertinya seperti masterstroke dari Wang Chong.
Karena sekarang tidak mungkin bagi Xu Qiqin untuk mengambil potongan Wang Chong dari papan catur.
Wang Chong menang!
Sekilas situasi di papan catur dapat dikenali. Bahkan pemain catur yang paling bodoh pun bisa melihatnya.
“Tidak mungkin, tidak mungkin … Ini tidak mungkin terjadi!”
Seluruh tubuh Xu Qiqin bergetar. Kontras yang tajam dalam keadaan dewan hanya dari satu gerakan benar-benar telah memberinya pukulan berat. Bahkan jika Anda memukulnya sampai mati, Xu Qiqin akan merasa mustahil untuk percaya bahwa dia bisa saja kalah!
Dan meskipun dia berada di atas angin melawan Wang Chong untuk seluruh pertandingan, dia kalah di langkah terakhir.
“Bagaimana mungkin? Bagaimana ini bisa terjadi? ” Xu Qiqin bergumam pada dirinya sendiri, wajahnya pucat, tubuhnya bergoyang.
“Wanita muda!”
Pelayan kecil yang lembut itu bergegas pergi untuk membantu nona mudanya sambil menatap Wang Chong dengan tatapan tajam.
Itu semua kesalahan bajingan ini bahwa wanita mudanya telah menerima pukulan seperti itu. Apakah dia tidak tahu apa artinya menahan?
Dan dia bahkan telah melihat penampilan wanita muda yang sebenarnya. Dia benar-benar tidak tahu apa artinya menjadi anggun!
Wang Chong hanya tersenyum melihat tatapan tajam pelayan itu. Jika ini adalah kontes kemauan atau permainan santai, dia tidak akan keberatan menahan diri.
Namun, Wang Chong telah mengatur dewan ini dengan tepat sehingga dia bisa menaklukkan Xu Qiqin, Raja Logistik masa depan, dan membawanya di bawah komandonya. Dengan demikian, dia tidak mungkin menahan diri.
“Untuk dapat memadukan keterampilan logistik Klan Xu Anda dengan gaya catur Anda, Xu Qiqin, bakat Anda benar-benar luar biasa!”
Wang Chong perlahan-lahan menyapu tumpukan batu hitam ke dalam kotak catur dan kemudian berdiri.
“Sayangnya, kamu begitu fokus pada situasi lokal sehingga kamu mengabaikan keseluruhan! Lagipula, catur bukanlah kontes logistik sederhana! ”
Dengan kata terakhir ini, Wang Chong mulai memancarkan aura yang kuat, yang selalu dia miliki.
Sebagai Orang Suci Perang dalam kehidupan terakhirnya, Wang Chong telah berbicara sebagai guru kepada Xu Qiqin.
Bakat Xu Qiqin benar-benar bagus, tapi itu nyaris tidak bagus. Masih ada celah besar antara dia dan Wang Chong. Orang bisa melihatnya dari game ini.
Xu Qiqin telah memegang keunggulan di sepanjang pertandingan, tetapi pada akhirnya, batu putih terakhir Wang Chong telah menghancurkan semua usahanya dan mengubah kemenangan menjadi kekalahan.
Xu Qiqin mungkin terkejut dengan hasil ini, heran, merasa tidak mungkin untuk menerima, tetapi untuk Wang Chong, ini semua adalah bagian dari rencana.
Xu Qiqin bukan lawan pertama yang dihadapi Wang Chong, juga bukan yang terakhir, dan tentu saja bukan yang paling tangguh.
Dalam kehidupan Wang Chong, dia telah bertemu dengan musuh berkaliber yang mengesankan, dan mereka berada di medan perang yang berbahaya. Dan para jenderal terkenal ini, Jenderal Besar, dan bahkan penjajah asing semuanya menderita kekalahan pahit di tangannya, jadi mengapa Xu Qiqin menjadi pengecualian?
Judul ‘War Saint’ bukanlah sesuatu yang hanya bisa diberikan pada diri sendiri!
Ledakan!
Saat Wang Chong selesai berbicara, para siswa yang menyembah dan mendukung Wang Chong segera bersorak, segera diikuti oleh siswa lainnya.
Pertandingan catur Wang Chong dan Xu Qiqin benar-benar terlalu luar biasa, terutama batu terakhir ilahi Wang Chong yang langsung mengubah kekalahan menjadi kemenangan dan mengusir Xu Qiqin dengan tuntas.
Gaya catur yang tak terduga ini telah sepenuhnya mengatasi semua orang yang hadir.
Hanya ini saja sudah cukup untuk memenangkan Wang Chong banyak penggemar yang teguh, dan bahkan lebih banyak orang telah benar-benar tersihir oleh kedalaman catur.
Tak satu pun dari mereka yang mengira cara catur menjadi begitu aneh dan indah. Itu seperti dunia misterius yang meledak dengan cahaya yang tak terbatas, memikat semua orang yang melihat.
“Kerja bagus!”
“Tuan Muda benar-benar Tuan Muda. Tidak ada yang bisa menantangnya dengan ringan di bidang keahliannya! ”
……
Wei Anfang dan Old Eagle juga tersenyum.
Pasangan ini tidak pernah meragukan kemampuan Wang Chong, tetapi kecemerlangan game ini jauh melebihi harapan mereka.
______________
1. ‘Periksa’ ditulis dalam bahasa Inggris dalam teks aslinya.