Babak 504: Bon Kha! Manual Rahasia Gunung Salju Hebat!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Diam, diam mutlak!
Di sekitar medan perang tampak sepucat salju. Semua orang Tibet dungu oleh pemandangan ini.
“Tuan…”
“Bagaimana ini mungkin?”
“Bagaimana mungkin? Ini tidak mungkin!”
……
Beberapa saat yang lalu, komandan mereka telah menekan ahli Tang Besar itu, tetapi pada saat berikutnya, kepalanya terputus, mayatnya terbaring di lantai. Perbedaan itu begitu besar sehingga moral orang-orang Tibet yang menyaksikan perkelahian ini benar-benar runtuh.
Ini sudah berakhir! Wang Chong mental berkata dengan mencibir dingin, lalu menarik kembali tatapannya.
Dia memiliki wawasan dan pengalaman ahli ranah Saint Martial, tidak hanya memiliki kekuatan. Tapi Li Siye memang memiliki kekuatan yang memadai. Jika mereka berdua bekerja bersama masih tidak dapat membunuh komandan Tibet itu, maka orang Tibet itu benar-benar akan memiliki sesuatu yang bisa dibanggakan.
Seseorang yang bahkan bukan Orang Suci Perang masa depan dan Jenderal Besar Yang Tak Terkalahkan dari Tang Besar bisa benar-benar layak untuk menjadi sombong.
Sayangnya, Li Siye masih belum cukup matang! Kalau tidak, bantuan saya tidak perlu.
Saat pikiran ini melintas di benak Wang Chong, dia dengan cepat berbalik dan melambaikan tangannya.
“Elang Tua, cepat dan habisi lawanmu!”
Komandan Tibet telah terbunuh, Formasi Eselon yang terkenal di dunia telah hancur, dan hanya seribu lima ratus dari tiga ribu kavaleri awal yang tersisa. Selain itu, Zhao Jingdian dan sisa pasukan Wang Chong telah tiba. Wang Chong tidak bisa melihat jalan di mana orang-orang Tibet ini bisa membalikkan gelombang.
“Selamat kepada pengguna! Untuk mengalahkan Batunlu jenderal terkenal Tibet, Anda dianugerahi 3 Destiny Energy, untuk diberikan setelah misi selesai! ”
Tepat ketika Wang Chong berbalik, dia mendengar suara di telinganya.
Eh?
Wang Chong berhenti dan mentalnya terkejut. Suara ini benar-benar mengejutkannya, tetapi bagian yang lebih penting, bagian paling penting, adalah bahwa Wang Chong mengetahui jenderal ini.
Itu dia? Wang Chong bertanya-tanya kaget.
Wang Chong tahu bahwa jenderal ini tidak mungkin menjadi orang tanpa nama, tetapi dia tidak membayangkan bahwa dia akan setenar ini. Batunlu bukan nama yang bisa dibandingkan dengan orang-orang seperti Huoshu Huicang, Dalun Ruozan, dan Geluofeng, tetapi dia jelas merupakan salah satu dari individu yang berperingkat lebih tinggi dari Silsilah Kerajaan Ngari Royal Ü-Tsang.
Orang ini adalah seorang komandan yang mampu dalam perang barat daya, memainkan peran yang sangat penting bagi tentara Tibet dan bahkan mendapatkan kepercayaan Huoshu Huicang. Jika tidak ada yang tidak biasa terjadi, ia akan menjadi letnan tepercaya Huoshu Huicang setelah pertempuran ini. Tapi dia hanya akan mulai menonjol dan dikenal setelah pertempuran ini.
Dengan mengandalkan penampilannya dalam kampanye barat daya, Batunlu dengan cepat naik pangkat melalui pasukan Tibet, bahkan memimpin pasukan bersama dengan Dusong Mangpoje dan yang lainnya untuk menyerang Dataran Tengah dan menjadi musuh utama Tang Besar. Wang Chong tidak menyangka bahwa dia dan Li Siye akan membunuh Batunlu dalam pertempuran ini!
Gemuruh!
Dengan gemuruh perang, pasukan Zhao Jingdian dengan cepat bergabung. Tanpa keuntungan kecepatan dan tanpa pemimpin untuk membimbing mereka, orang-orang Tibet akan hancur.
Lima belas menit kemudian, pertempuran berakhir. Anggota badan dan mayat berserakan di tanah, dan tidak ada orang Tibet yang hidup yang bisa dilihat.
Seribu prajurit Tang Besar telah bertarung melawan tiga ribu orang Tibet yang bersenjata lengkap yang menyerang dengan kecepatan maksimum, tetapi Tang Besarlah yang akhirnya meremukkan lawannya. Tidak ada yang bisa mengharapkan ini.
……
“Bagaimana kamu melakukannya?”
Ketika pertempuran berakhir dan tentara mulai membersihkan medan perang, Wang Chong mendengar suara dari belakangnya. Berbalik, dia melihat Li Siye sedang berjalan ke arahnya, pedang besarnya di punggungnya.
“Dengan kultivasi Anda, tidak mungkin bagi Anda untuk melihat celah dari ahli ranah Bela Diri Yang Sangat Besar. Bagaimana kamu melakukannya?”
Li Siye memandang Wang Chong, ekspresinya sangat serius. Dia jarang mengajukan pertanyaan Wang Chong, tetapi masalah ini sangat berbeda. Meskipun dia berada di ranah Mendalam Martial, dalam pertarungan itu, bahkan dia tidak tahu bagaimana cara untuk membunuh lawannya. Mungkin dia bisa menerima hasilnya jika Wang Chong juga menjadi ahli ranah bela diri yang mendalam.
Tapi dia benar-benar tidak!
Seorang prajurit pemula yang seluruh bidang kultivasi di bawah ini mampu menginstruksikan ahli ranah Bela Diri yang Mendalam untuk membunuh lawan yang bahkan lebih tangguh. Ini sama absurdnya dengan seorang anak berusia tiga tahun yang memberitahu seorang veteran tua cara membunuh veteran tua lain di medan perang.
Bahkan Li Siye merasa sulit untuk menerimanya.
“Haha, apa yang kamu katakan? Bukankah kamu yang membunuhnya? Kenapa kamu bertanya padaku?” Wang Chong tertawa kecil, pura-pura bingung.
Li Siye hanya menatap Wang Chong, tetapi ekspresi serius di wajahnya dengan jelas mengomunikasikan sikapnya.
Dia tidak membuat lelucon, dan kata-kata Wang Chong tidak akan bisa menipunya.
Dia harus tahu bagaimana Wang Chong melakukannya.
“Haha, itu benar-benar tidak banyak. Ksitigarbha Vajra Guardian mungkin memiliki enam lengan, tetapi tubuhnya terlalu besar dan ada beberapa tempat yang tidak dapat dijangkau. Saya mendengar tuan saya berbicara tentang seni bela diri semacam ini sebelumnya, jadi saya tahu itu. Yang saya lakukan saat ini adalah membagikan pengetahuan itu kepada Anda, ”kata Wang Chong sambil tertawa kecil.
“Tuanmu?”
Li Siye mengerutkan kening ketika dia mulai mencerna jawaban ini. Tuan Wang Chong berbicara tentang harus menjadi penatua berjubah hitam misterius yang tinggal di vena roh. Dia pernah mengunjungi vena roh, dan satu-satunya orang yang tidak bisa dia lihat di sana adalah Orang Tua Kaisar Iblis yang adalah tuan Wang Chong.
Tidak seperti yang lain, Li Siye adalah seorang prajurit, jadi dia tidak membedakan antara yang benar dan yang jahat.
Jika itu seperti yang dikatakan Wang Chong, maka semuanya bisa dimengerti.
Tapi Li Siye masih merasa ada sesuatu yang tidak beres, meskipun dia tidak bisa menentukan di mana.
“Haha, jangan terlalu dipikirkan. Ini juga keberuntungan. Ada pertempuran besar di depan kita. Kamu harus bersiap-siap. ”
Wang Chong menepuk bahu Li Siye dan berbalik, menuju ke arah mayat komandan Tibet Batunlu.
Meskipun pertempuran telah berakhir, masih ada rampasan untuk menuai. Wang Chong punya perasaan bahwa ada hadiah ekstra di tubuh komandan Tibet ini.
Saya harap tebakan saya benar! Wang Chong berkata pada dirinya sendiri. Semakin tinggi status seorang ahli, semakin besar kemungkinan untuk menemukan barang-barang yang layak pada orang mereka. Hanya sarung tangan emas di tangan Batunlu saja yang merupakan harta yang luar biasa.
……
Mayat Batunlu terbaring kaku di tanah berlumuran darah, dikelilingi oleh mayat-mayat orang Tibet dan kuda yang tak terhitung jumlahnya. Meskipun kepalanya telah dipotong, tubuh Batunlu yang jatuh masih mengeluarkan aura yang mengintimidasi.
Wang Chong berhenti di sebelah tubuh Batunlu.
Berbeda dengan orang-orang di Dataran Tengah, orang Tibet memiliki sedikit harta, karena mereka jauh lebih tidak makmur. Namun, orang Tibet memiliki kebiasaan untuk menyimpan semua harta mereka yang berharga. Mereka tidak memiliki rumah tetap, jadi mereka membawa barang-barang mereka ke mana pun mereka pergi.
Wang Chong ragu-ragu untuk beberapa saat atas mayat Batunlu yang berlumuran darah sebelum melepas sarung tangan emas itu.
“Sangat berat!”
Wang Chong menimbang sarung tangan di tangannya. Meskipun mereka tidak terlihat sangat besar, mereka mungkin memiliki berat lebih dari tiga puluh jin. Penghakiman Wang Chong benar: bahan yang dibuat dari sarung tangan ini benar-benar lebih rendah dari pedang Baja Li Wootz milik Li Siye. Permukaan sarung tangan emas ditutupi retakan kecil dari dampak.
Namun, terlepas dari penampilan mereka, bahwa mereka mampu menahan pukulan kekuatan penuh dari pedang Wootz Steel Li Siye adalah bukti kekuatan mereka. Dan selain itu, siapa yang memiliki senjata Wootz Steel sebanyak yang dia miliki?
Saat ia membalikkan sarung tangan, Wang Chong memperhatikan simbol kecil gunung putih di ujung sarung tangan.
“Ini benar-benar produk dari Tanah Suci Gunung Salju yang Hebat!”
Wang Chong mengangguk.
Kekaisaran Ü-Tsang hanya memiliki satu Tanah Suci Gunung Salju yang Hebat, dan memiliki warisan panjang dan bertingkat. Semua senjata tertinggi Kekaisaran Ü-Tsang dibuat di sana. Selain itu, Tanah Suci Gunung Salju Besar sebenarnya memiliki tingkat produksi yang sangat rendah, meskipun setiap item yang dihasilkannya berkualitas tinggi.
Murni dengan melihat simbol Gunung Salju Besar, Wang Chong dapat menjamin bahwa sarung tangan ini tidak hanya istimewa karena ketangguhan mereka.
Aku bisa memberikan sarung tangan ini kepada Elang Lama, Wang Chong berkata pelan pada dirinya sendiri.
Dia tidak siap menggunakan sarung tangan ini sendiri. Belum pernah gayanya bertarung secara terbuka dan tanpa dalih. Baik dia maupun Li Siye tidak cocok untuk menggunakan sarung tangan ini, tetapi Elang Tua bisa memanfaatkannya. Selain itu, Elang Lama sudah berada di Tingkat 9 dari ranah Bela Diri Sejati, hanya satu langkah dari ranah Bela Diri Yang Dalam. Sarung tangan ini akan sangat membantu dalam kegiatannya.
Menyingkirkan gauntlets, Wang Chong berhenti sejenak sebelum dengan cepat mulai mencari melalui tubuh Batunlu.
Dia tidak percaya bahwa seorang komandan Tibet seperti Batunlu hanya memiliki sarung tangan ini.
“Mm?”
Setelah beberapa saat, Wang Chong mengerutkan alisnya.
“Aneh — bisakah dia tidak memilikinya?”
Ada dua benda yang berharap Wang Chong temukan di tubuh Batunlu. Salah satunya adalah Seni Rahasia Ksitigarbha yang telah merangsang potensinya dan dengan cepat meningkatkan kekuatannya sehingga ia dapat menekan Li Siye. Meskipun seni ini sulit untuk dipraktekkan, begitu seseorang berhasil, itu bisa berfungsi sebagai kesempatan kedua dalam hidup pada saat-saat tertentu. Bahkan di Kerajaan Ü-Tsang, seni rahasia ini hanya diedarkan kepada beberapa orang terpilih.
Yang lainnya adalah metode untuk Guardian Ksitigarbha Vajra enam tangan yang telah digunakan Batunlu.
Setelah menggunakan seni tertinggi ini, seluruh tubuh seseorang akan menjadi sekeras baja dan kekuatan seseorang akan membengkak. Jika Li Siye tidak membawa pedang Wootz Steel yang dibuat khusus oleh Wang Chong untuknya, itu sendiri sangat tajam dan juga ditutupi oleh segala macam prasasti, dia akan terbunuh. Bahwa dia tidak bisa mati cukup mengesankan.
Tapi Wang Chong tidak dapat menemukan salah satu dari manual teknik ini di tubuh Batunlu.
Itu tidak mungkin. Ü-Tsang tidak mewariskan teknik ini secara lisan. Semua seni bela diri mereka diwariskan melalui manual rahasia. Jika Batunlu tahu dua seni tertinggi ini, tidak ada alasan bagi manual itu untuk tidak berada di tubuhnya, Wang Chong diam-diam berkata pada dirinya sendiri.
Metode yang digunakan orang Tibet untuk mewariskan seni bela diri mereka benar-benar berbeda dari Dataran Tengah. Mereka akan menuliskan teknik pada bahan yang sangat istimewa dan halus, memanfaatkan bubuk emas dan perak, tebal dengan aura agama Buddha. Di Ü-Tsang, barang-barang ini yang menurunkan teknik mereka selama berabad-abad disebut ‘Bon Kha’. Semua seni bela diri mereka ditulis pada ‘Bon Kha 1 ‘ ini.
Dan mengingat bahwa Batunlu adalah seorang komandan, ia harus memperoleh Bon Kha untuk mempelajari teknik-teknik yang telah ia pelajari, atau jika tidak pernah memiliki akses ke satu.
______________
1. Saya percaya istilah ‘Bon Kha’, 苯 卡, adalah transliterasi dari bahasa Tibet. ‘Bon’ di sini berarti ‘bacaan’ atau ‘membaca’, dan ‘Kha’ berarti ‘bahasa’.↩