Bab 550: Ibukota! Pikiran Kaisar yang Tak Terduga!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Ayo pergi!”
Wang Chong, berdiri di samping dua pohon besar, melambaikan tangannya. Guyuran! Tindakan tunggal ini menyebabkan transformasi besar-besaran. Di daerah sepi ini di mana hanya Wang Chong, Xu Shiping, dan Xu Andun yang tampaknya berdiri, tak terhitung angka mulai muncul dari tanah. Hanya dalam beberapa saat, ribuan tentara telah merangkak keluar dari tanah, baik memegang senjata atau menyapu lumpur dari tubuh mereka.
Dan semakin jauh di kejauhan, bahkan lebih banyak pasukan Protektorat Annan muncul dari bukit-bukit yang berserakan.
Penilaian Huoshu Huicang benar. Wang Chong benar-benar telah menyiapkan jebakan besar untuk dia masuki, jebakan yang melibatkan empat puluh hingga lima puluh ribu tentara. Pasukan ini, ditambah dengan kavaleri yang kembali dan pasukan cadangan, benar-benar cukup untuk membuat Huoshu Huicang minum sepuasnya.
Tapi sekarang, tidak ada yang bisa digunakan.
“Sampaikan pesanan saya. Tidak perlu khawatir tentang orang-orang Tibet di belakang kita. Semua pasukan harus berbaris dengan kecepatan penuh. Kami hanya punya satu hari. Setelah hari ini, Huoshu Huicang akan bergabung kembali dengan pasukan Mengshe Zhao, dan pasukan gabungan mereka pasti akan berbaris dengan kecepatan penuh untuk mengejar kami. Periode waktu ini adalah satu-satunya kesempatan kita. Apa pun yang terjadi, kita harus mencapai tempat itu dalam waktu ini.
“Jika kita tidak bisa mencapainya, maka satu-satunya hal yang menunggu kita semua adalah kematian. Tempat itu adalah satu-satunya kesempatan kita untuk hidup! ”
Wang Chong mengamati para petugas secara bertahap berkumpul di sekelilingnya, suaranya suram.
Mengejar Huoshu Huicang dan tentara Tibet untuk sementara berakhir, tetapi bagi Wang Chong, pertempuran ini masih jauh dari selesai. Namun, kali ini, lawannya bukan lagi kavaleri lapis baja Huoshu Huicang, tetapi pasukan Protektorat Annan sendiri.
Melarikan diri dari Lion City dan berhasil menembus hanya berarti mendapatkan kesempatan untuk berjuang di pintu kematian. Di bawah kesuksesan gemilang dari dua bagian dari pasukan Protektorat Annan bergabung kembali adalah bahaya yang terlalu banyak. Tanpa perlindungan Lion City, tanpa perlindungan dari malam yang gelap, tanpa badai sekali dalam satu dekade, tidak ada penghalang alami, tentara Great Tang tidak cocok dengan tentara Mengshe-Ü-Tsang.
Lebih penting lagi, tidak ada lagi ketentuan di barat daya!
Meringkik!
Kuda perang meringkuk sebagai tentara Tang, di bawah naungan hujan, dengan cepat melakukan perjalanan ke timur laut …
Untuk pertama kalinya dalam perang ini, barat daya akhirnya menyambut malam yang damai, malam yang damai terakhir!
……
Gemuruh!
Sebuah petir menyilaukan menggeliat melintasi awan gelap yang tergantung di atas ibukota seperti ular. Berbeda dengan badai yang menyelimuti barat daya, awan di atas ibukota hanya memiliki kilat dan guntur, tanpa hujan. Badai semacam ini dikenal di kalangan masyarakat umum sebagai ‘petir kosong’.
Cuaca seperti ini telah bertahan di ibukota selama beberapa hari sekarang.
Bahaya di barat daya, jatuhnya garis depan, dan pertempuran sengit yang terjadi di Longxi, Anbei, Andong, dan Anxi telah membuat suasana tegang dan gugup. Tidak sejak berdirinya dinasti situasi seperti itu pernah terjadi.
“Kasim Gao, saya bertanya-tanya apakah Anda bisa membantu saya menyampaikan pesan kepada Yang Mulia. Katakan saja bahwa menteri rendahan ini memiliki permintaan! ”
Jauh di dalam Istana Kekaisaran, di tanah terlarang, seorang pria dengan wajah persegi dan telinga besar, mengenakan jubah sutra seorang kasim kekaisaran, berdiri di depan serangkaian tangga batu giok. Kulitnya halus dan ramah, tubuhnya montok, membuatnya tampak seperti Buddha Sakyamuni turun ke bumi. Di depannya, seorang menteri sipil dan seorang pemimpin Tentara Kekaisaran berlutut di tanah.
“Kasim Gao, saya akan menyusahkan Anda untuk menyampaikan pesan kepada Kaisar Sage. Barat daya berada dalam bahaya kritis! Dua ratus ribu tentara Angkatan Darat Kekaisaran kita bersedia pergi ke barat daya!
“Bahaya menimpa kita dari segala sisi, dan tidak ada pasukan yang bisa kita gunakan untuk saat ini. Memobilisasi Tentara Kekaisaran adalah metode terbaik. Sir Eunuch, metode yang tepat ada untuk semuanya! ”
Salah satu tokoh berlutut menghantam kepalanya ke lantai: Komandan Tentara Kekaisaran, Zhao Fengchen.
Perang di barat daya telah berlangsung selama beberapa waktu sekarang. Beberapa ribu ahli klan dan menyewa prajurit yang dipimpin Wang Chong ke selatan telah lenyap seperti busa di ombak, tidak meninggalkan sedikit pun riak di belakang. Dalam pandangan banyak orang, akhir hidupnya jelas. Untuk perang di barat daya, beberapa ribu tentara seperti secangkir air ke kereta yang terbakar.
Tanpa pasukan yang cukup besar, mencoba berurusan dengan lima ratus ribu tentara dari Mengshe – Ü-Tsang seperti mencoba memukul batu dengan sebutir telur. Dengan demikian, banyak orang tahu bagaimana pasukan Wang Chong akan berakhir dari awal. Meskipun mereka mengagumi keberaniannya, ini bukan keputusan yang bijak. Pada akhirnya, orang hanya bisa mengandalkan pasukan Pengadilan Kekaisaran.
Kasim berjubah sutra tersenyum dan menjawab, “Hahaha, Komandan Zhao, tolong, jangan mengucapkan kata-kata yang membingungkan. Jika dua ratus ribu tentara Angkatan Darat Kekaisaran pergi ke selatan, siapa yang akan melindungi ibukota? Bagaimana jika kavaleri asing melancarkan serangan mendadak? Apakah Anda ingin Kaisar Sage dikelilingi oleh musuh? Meskipun Kaisar Sage memiliki kemampuan luar biasa dan tidak khawatir tentang hal-hal seperti itu, akankah kita, sebagai menteri, masih memiliki wajah untuk terus hidup? ”
Di lapangan bagian dalam Pengadilan Kekaisaran, satu-satunya orang yang memiliki nama keluarga Gao dan diperlakukan dengan hormat oleh seorang menteri sipil dan komandan Tentara Kekaisaran hanya bisa menjadi pembantu kepercayaan Kaisar Sage, Direktur Pengadilan Dalam, Gao Lishi — Kasim Gao. Di pengadilan dalam, apakah muda atau tua, kasim atau pelayan, jika mereka memiliki nama keluarga Gao, mereka harus mengubah nama keluarga mereka.
Dengan demikian, hanya satu orang di halaman dalam istana yang dapat dengan hormat disebut sebagai ‘Kasim Gao’.
Silsilah Gao telah melayani tiga generasi Kaisar, dan mereka telah dipuji sebagai ‘menteri yang setia’. Di Tang Besar dan di dalam istana, mereka memiliki status transenden, jauh di atas menteri normal mana pun.
“Kasim Gao benar — kita bingung. Tapi, Tuan Kasim, waktu tidak menunggu! Jika tentara Protektorat Annan dihancurkan, hampir satu juta warga sipil di barat daya akan jatuh ke dalam bencana, dan tentara Mengshe – Ü-Tsang akan dengan mudah membuat jalan mereka ke utara. Pada akhirnya, mereka masih akan secara langsung mengancam ibukota! Sebagai menteri, tentu saja kita harus mengalahkan musuh di luar gerbang kekaisaran. Jika kita membiarkan tentara asing mengancam rakyat, apa hak kita untuk tetap hidup di dunia ini! … Dua dari Royal Lineages Ü-Tsang telah sepenuhnya dimobilisasi kali ini! ”
Di sebelah Zhao Fengchen, sensor kekaisaran Duan Cao yang berusia lebih dari tujuh puluh tahun menghela nafas.
Musuh mengepung Tang Besar, dan Biro Personel Militer, Biro Personalia, dan Biro Pendapatan melakukan semua yang mereka bisa untuk merekrut lebih banyak tentara, tetapi tidak peduli berapa banyak energi yang mereka konsumsi, jumlah perbekalan, senjata, dan prajurit perang yang dibutuhkan untuk berperang melawan lima ratus ribu tentara dari Mengshe – Ü-Tsang bukanlah jumlah yang kecil. Itu bukan sesuatu yang bisa dikumpulkan dalam waktu singkat.
Perang selalu menjadi sistem, bukan pertanyaan sederhana tentang menggerakkan pasukan.
Tetapi waktu tidak akan menunggu. Setiap hari, lebih banyak berita buruk akan datang dari selatan, dan situasi kekaisaran telah membuat semua orang khawatir dari pemimpin tertinggi hingga rakyat jelata. Tang Besar menghadapi pergolakan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Semua orang Tang memiliki cinta yang tulus untuk negara mereka, jadi mereka tidak bisa tidak khawatir tentang masalah ini.
Pengadilan Kekaisaran saat ini menghabiskan setiap hari untuk membahas tindakan penanggulangan, dan debatnya tidak ada habisnya. Ada aliran menteri yang tak berujung yang ingin memasuki pelataran dalam dan melihat Kaisar Sage, tetapi semuanya ditolak.
Terlepas dari krisis yang melibatkan semua Tang Besar ini, keberadaan Tang Besar yang agung dan paling terhormat, Kaisar Sage, masih belum memberikan pendirian. Tidak ada yang tahu apa yang dipikirkan Kaisar Sage. Dia tidak menyatakan pendapat dan tidak membuat keputusan.
“Sensor Kerajaan Duan!”
Mendengar kata-kata sensor kekaisaran yang lama ini, Kasim Gao hanya bisa menghela nafas panjang.
“Aku tahu bahwa kamu tulus, tetapi Yang Mulia sedang beristirahat dan sudah lama memerintahkan bahwa tidak ada yang bisa mengganggunya. Saya juga tidak bisa berbuat apa-apa. ”
Para pejabat langsung saling memandang dengan cemas. Alasan ini sudah digunakan untuk mencegah beberapa orang.
“Kasim Gao, bagaimana sikap Yang Mulia? Apa yang terjadi disini? Yang Mulia tidak seperti ini sebelumnya! ”
Sensor kekaisaran lama tiba-tiba mengangkat kepalanya, tatapannya setajam pisau.
Kaisar Sage dielu-elukan sebagai kedaulatan Central Plains yang paling giat dan ambisius. Bakatnya untuk strategi, tekad yang luar biasa, dan tatapan tajam telah memungkinkan Tang Besar menyapu dunia dan mencapai zaman keemasan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Di masa lalu, Sage Emperor yang berbakat juga tampaknya memiliki pandangan jauh ke depan tentang apa yang sedang terjadi, tidak peduli dengan kekhawatirannya. Tanpa perlu berdebat dengan pengadilan, ia sudah tahu apa yang harus dilakukan. Semua orang dengan senang hati menerima keputusannya. Tapi sekarang, barat daya dilanda api perang, pasukan Protektorat Annan telah dikalahkan, Li Zhengyi telah disergap dan dibunuh dalam pertempuran, dan semua pelindung di segala arah diserang. Namun Kaisar Sage terus menunjukkan tanda-tanda gerakan. Hal seperti itu belum pernah terjadi sebelumnya!
Sebagai sensor kekaisaran lama yang telah melayani dua generasi penguasa, Duan Cao benar-benar tidak ingin melihat ini.
“Aah, Sensor Kerajaan Duan, apakah kamu sudah tidak tahu tentang hal itu?”
“Ah!”
Mendengar kata-kata ini, tubuh sensor tua itu bergetar ketika dia ingat. Mulutnya terbuka seolah ingin mengatakan sesuatu, tetapi Kasim Gao mengangkat tangannya untuk mengingatkannya agar tetap diam.
“Masa lalu adalah masa lalu. Selama Anda dan saya tahu apa yang terjadi, tidak apa-apa. Adapun barat daya … Anda tidak perlu khawatir. Yang Mulia punya ide. Hanya karena Yang Mulia belum menjelaskan sikapnya, bukan berarti dia tidak memperhatikan situasi di barat daya. Sensor lama, Anda juga telah melayani Yang Mulia selama bertahun-tahun, jadi Anda harus memahami ini, kan? ”
Tubuh Duan Cao menggigil ketika dia menghela nafas panjang. Selama Yang Mulia telah membuat keputusan, maka dia tidak bisa meminta apa-apa lagi. Ini adalah panen terbesarnya dari perjalanan ini.
“Saya mengerti. Terima kasih banyak, Tuan Kasim! Jenderal Zhao, mari kita pergi! ”
Duan Cao membantu Zhao Fengchen yang bingung dan segera meninggalkan istana.
Angin sepoi-sepoi bertiup melewati aula, menyebabkan lonceng kecil berayun.
Kasim Gao menjaga tangannya tertutup di lengan bajunya dan senyum di bibirnya, matanya melihat kelompok Duan Cao pergi. Setelah beberapa saat, begitu semua orang pergi, senyum di bibir Kasim Gao perlahan memudar, dan desahan panjang keluar dari mereka. Kekhawatiran menutupi alisnya saat Kasim Gao dengan cepat memasuki aula suci.
Naga emas yang digambarkan di lapisan gorden itu sangat mirip dengan manusia sehingga mereka sepertinya akan melompat dari gorden.
Dan sosok paling terhormat itu menjulang jauh di dalam tirai itu. Meskipun dia tidak melakukan apapun selain duduk di sana, dia memancarkan energi yang menempatkannya di atas semua makhluk hidup, membuatnya tampak seperti dewa yang dipuja oleh semua orang.
Tetapi untuk beberapa alasan, energi besar dan kuat yang tampaknya melampaui semua pakar dunia tampak sedikit lemah di mata Kasim Gao. Namun, Kasim Gao dengan cepat melemparkan pemikiran ini ke samping. Apakah Yang Mulia adalah Kaisar Sage yang menyendiri atau pangeran dari masa itu, dalam hatinya, ia akan selalu menjadi eksistensi Kasim Gao yang paling dihormati, dikagumi, dan dicintai di dunia.
“Yang Mulia, apakah tidak apa-apa bagi kita untuk tidak melakukan apa-apa tentang barat daya?”
Di aula kosong itu, Kasim Gao tiba-tiba berlutut, suara lututnya menyentuh lantai bergema di seluruh istana yang sunyi.