Bab 582: Pertempuran yang Tegas! Minyak Tanah Arab!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Sebelum bola api bisa mendarat, gemuruh datang dari kejauhan ketika satu bola api demi satu mulai naik dari belakang pasukan Mengshe – Ü-Tsang, dengan cepat meluncur ke arah gunung.
Waktu terasa lambat untuk merangkak, bola api raksasa yang melayang di udara seakan beringsut ke arah gunung seperti siput raksasa.
Satu, dua, tiga, empat … puluhan bola api besar ini menghiasi langit, mengubah langit menjadi lautan api. Bahkan awan gelap di langit dilukis dengan lapisan cahaya merah.
“Serangan musuh!”
“Menghindari!”
……
Tangisan melengking terdengar dari puncak. Meskipun semua prajurit tercengang oleh pemandangan ini, semua perwira, dari jenderal berpangkat tertinggi hingga komandan lima orang dan sepuluh orang, berhasil mempertahankan ketenangan mereka.
Sebuah laporan tentang segala hal yang mungkin terjadi telah diturunkan dari puncak ke pangkat tentara yang padat. Meskipun tidak ada dari mereka yang mengira Mengshe Zhao atau Ü-Tsang menggunakan metode serangan ini, Wang Chong telah memberikan rencana spesifik untuk apa yang harus dilakukan jika tentara diserang oleh senjata pengepungan atau tembakan panah.
Semua orang harus bersembunyi!
“Ingatlah untuk tetap tersembunyi!”
……
Suara-suara enerjik terdengar seperti lonceng raksasa melintasi lereng gunung. Hanya butuh beberapa saat bagi tentara Tang Besar untuk bereaksi.
Semua prajurit Tang Besar mulai mengikuti formasi persegi mereka untuk bersembunyi di balik dinding logam. Kemiringan gunung sudah miring, dan Wang Chong bahkan telah merancang dinding logam modular sehingga beberapa potongan logam menonjol dari bagian atas dinding untuk menangkal proyektil.
Pada saat ini, semua dinding logam segera mengungkapkan kemampuan tambahan ini.
Ledakan!
Salah satu bola api raksasa jatuh di gunung di belakang para prajurit, mengirimkan debu dan api mengepul. Debu jatuh sepuluh zhang ke atas dan seluruh gunung bergetar.
Semua orang memucat pada kekuatan di balik serangan ini.
Kekuatan bola api ini sudah cukup untuk membuat setiap tingkat prajurit menjadi abu dalam hitungan detik. Tidak ada tentara dari ranah Bela Diri Sejati yang bisa memblokir pukulan seperti itu.
Bahkan komandan berpangkat tinggi seperti Xu Andun tidak bisa menghalanginya!
Di puncak, Luo Ji dan para jenderal lainnya dari pasukan Protektorat Annan juga memucat. Level serangan Tibet ini sudah cukup untuk mengancam para jenderal di level mereka.
Setiap bola api besar itu berbobot beberapa ribu jin, dan mengingat ketinggian tempat mereka jatuh, kekuatan mereka bisa dengan mudah dibayangkan.
Tapi ini baru permulaan.
Bang! Bang! Bang!
Seolah waktu tiba-tiba mempercepat, bola api raksasa yang tak terhitung jumlahnya tiba-tiba mulai jatuh dari langit. Ledakan! Salah satu dari mereka menabrak dinding besi setinggi beberapa zhang. Dinding kokoh langsung membungkuk ke dalam, depresi besar terbentuk oleh dampak.
Kekuatan besar yang terkandung dalam bola api ini sudah cukup untuk menyebabkan seluruh dinding logam bergetar dan berayun, membuatnya tampak seperti itu akan runtuh setiap saat.
“Bola api ini … terlalu kuat!”
Di balik dinding baja, elit Great Tang semakin memucat.
Mereka semua merasa seperti bola api raksasa ini bisa menabrak dinding logam kapan saja dan menghancurkan semua prajurit yang bersembunyi di balik mereka menjadi bubur.
“Tuan Muda, hati-hati!”
Di puncak, bola api besar tiba-tiba jatuh ke arah posisi Wang Chong. Khawatir, Chen Shusun segera mendorong Wang Chong pergi dengan telapak tangan.
Ledakan!
Bola api menabrak beberapa zhang di belakang Wang Chong, mengirimkan hujan api dan kerikil. Dan tempat Wang Chong semula berdiri adalah lubang gosong besar dengan asap hitam mengepul keluar.
Minyak Tanah Arab!
Sebuah penghalang kuat Stellar Energy baja menyelimuti Wang Chong, menghalangi hujan rintik-rintik api dan puing-puing. Wang Chong dengan cepat menarik Energi Stellar dan berjalan keluar. Saat dia memeriksa tanah yang hangus dan lubang yang masih menyala, ekspresinya berubah serius.
Minyak Tanah Arab adalah produk Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu di ujung barat. Menurut ingatan Wang Chong, produk ini seharusnya masih berupa industri skala kecil yang masih belum berkembang sepenuhnya.
Bahkan kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu seharusnya memiliki banyak hal.
Ü-Tsang berbasis di Dataran Tinggi Tibet, dengan Sindhu memisahkannya dari Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu. Berbicara secara logis, produk ini seharusnya tidak muncul di tentara Tibet. Situasi di depannya hanya bisa berarti satu hal …
Ü-Tsang sudah berkolaborasi dengan Khilafah Abbasiyah!
Meskipun keduanya jauh dari mencapai tingkat aliansi yang dibagi antara Ü-Tsang dan Mengshe Zhao, tidak ada keraguan bahwa Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu telah memberikan sedikit dukungan kepada rakyat Tibet.
Keinginan Khilafah Abbasiyah untuk Dataran Tengah mungkin telah dimulai jauh lebih awal daripada yang saya bayangkan!
Saat Wang Chong menatap lubang itu, pikirannya dipenuhi pikiran.
Ini sebenarnya akan lama sebelum kekhalifahan Abbasiyah benar-benar pecah dalam konflik dengan Dataran Tengah. Wang Chong ingat bahwa Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu tidak menunjukkan banyak ambisi terhadap Tang Besar sampai setelah hubungan antara Gao Xianzhi dan Feng Changqing dari Protektorat Anxi memburuk.
Dan Minyak Tanah Arab juga tidak akan menjadi aset strategis sampai jauh di masa depan.
Tetapi sekarang, segalanya telah berubah dengan jelas.
Saat ini, hanya ada dua kemungkinan. Kemungkinan pertama adalah kemunculan saya menyebabkan perubahan yang tidak sesuai dengan sejarah. Kemungkinan lainnya adalah bahwa Ü-Tsang sudah mulai berinteraksi dengan dan berkolusi dengan Khilafah Abbasiyah dan Charax Spasinu jauh lebih awal dari yang saya kira, dan Minyak Tanah Arab ini telah dikirim ke Ü-Tsang sejak lama.
Hanya saja Xianyu Zhongtong dan tentara Protektorat Annan tidak cukup layak bagi orang Tibet untuk mengambil senjata pengepungan mereka, karena mereka hanya dihancurkan di dataran Erhai. Akibatnya, Tang Besar tidak pernah tahu bahwa orang Tibet memiliki minyak tanah ini.
Pikiran Wang Chong dalam keadaan kacau.
Perang barat daya sudah mengalami transformasi besar-besaran karena campur tangannya. Paling tidak, dia belum pernah mendengar tentang perang barat daya yang berlangsung selama ini atau pasukan Protektorat Annan begitu sengit hingga mengharuskan orang Tibet untuk menggunakan senjata pengepungan.
Tetapi terlepas dari apa kebenarannya, ada satu hal yang pasti: Khilafah Abbasiyah dan Charax Spasinu mendukung Ü-Tsang. Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu jelas tidak memiliki niat baik untuk Tang Besar.
Boomboomboom!
Benda-benda besar di belakang pasukan Mengshe – Ü-Tsang terus-menerus dimuat dan terus-menerus melemparkan bola api besar, yang melesat seperti baut petir untuk menabrak gunung.
Ketika bola api ini terus meledak di atas gunung, nyala api mulai menyebar. Dalam beberapa saat, seluruh gunung telah menjadi lautan api.
Mayat kuda dan prajurit sama-sama dibakar.
Begitu besarnya kebakaran ini sehingga bahkan tentara Mengshe – Ü-Tsang di dasar gunung bisa merasakan panas.
“Ha ha ha! Tang sudah benar-benar ditekan! ”
Para jenderal Mengshe Zhao mulai tertawa, ekspresi mereka jauh lebih santai. Fase pertempuran sebelumnya telah membuat mereka semua berjuang untuk bernafas.
Meskipun Korps Whitestone Duan Wuzong yang telah mengambil bagian dalam pertempuran dan bukan pasukan mereka sendiri, giginya akan terasa dingin jika bibirnya mati, dan anjing-anjing pemburu akan dimasak begitu kelinci-kelinci itu diburu. Korps Whitestone adalah salah satu korps elit Mengshe Zhao. Jika bahkan dipukuli dengan sangat buruk, dengan tidak bahkan tiga puluh persen dari kekuatan aslinya yang tersisa, orang dapat dengan mudah membayangkan tekanan yang diberikan pada komandan yang tersisa.
“Kekuatan bola api ini benar-benar luar biasa. Tidak sia-sia kami mengerahkan begitu banyak petani, buruh, dan kuli untuk membangun begitu banyak ketapel! ”
Semua jenderal Mengshe Zhao menyaksikan dengan penuh kegembiraan saat gunung menyala.
Minyak tanah telah disediakan oleh orang-orang Tibet, dan Dalun Ruozan telah mengusulkan agar begitu banyak senjata pengepungan dibangun. Dalun Ruozan bahkan telah membuat perubahan pada skema.
Tetapi operasi yang sebenarnya, bola api, dan pembangunan senjata pengepungan … orang-orang Tibet, dengan gaya hidup setengah-tani setengah pertanian, tidak akan pernah bisa melakukan hal seperti itu.
Tanpa kerja sama dari Mengshe Zhao, bahkan Dalun Ruozan, yang paling bijaksana dari Silsilah Kerajaan Ngari, keberadaan yang bahkan diwaspadai oleh Zhangchou Jianqiong, tidak akan berdaya untuk melaksanakan rencananya.
Selain itu, benteng-benteng yang dibangun Tang di gunung itu ditargetkan pada kavaleri Tibet. Adapun Mengshe Zhao, yang terutama mengandalkan infantri, benda-benda seperti itu tidak banyak berpengaruh.
“Jangan terlalu senang dulu! Bola api ini hanya menekan mereka. Masih terlalu dini untuk membicarakan kemenangan! ” Geluofeng tiba-tiba berkata. Pandangannya tertuju pada gunung, alisnya sangat berkerut.
Cahaya yang menyala-nyala menerangi langit dan gunung yang menyala-nyala adalah gambaran neraka. Tang tampak benar-benar tertekan, dengan tidak ada prajurit mereka yang terlihat, namun Geluofeng jauh dari santai.
Bocah ini bahkan lebih sulit dihadapi daripada yang kubayangkan! Geluofeng berkata pada dirinya sendiri.
Dia bisa melihat jauh lebih banyak daripada kebanyakan. Meskipun ledakan menutupi gunung itu, mengubahnya menjadi lautan api ditaburi dengan jeritan sekarat sesekali, dengan pertimbangan cermat, jumlah Tang yang mati karena serangan bola api ini jauh lebih sedikit dari yang diperkirakan.
Kekuatan pembunuhan yang sebenarnya sangat rendah!
Setelah semua energi yang Ü-Tsang dan Mengshe Zhao habiskan untuk membangun lebih dari seratus senjata pengepungan ini, beberapa kematian seperti itu benar-benar mustahil untuk dibayangkan.
Tatapan Geluofeng melayang di atas gunung, dengan cepat jatuh pada dinding logam seperti sisik yang tersebar di permukaannya.
Masing-masing dinding logam ini tingginya beberapa zhang dan beratnya beberapa ribu jin.
Ribuan dinding logam ini membentuk pertahanan dan benteng yang kokoh untuk pasukan Protektorat Annan, yang memungkinkan seratus ribu untuk bersaing dengan lima ratus ribu. Seratus ribu tentara Korban Duan Wuzong telah menaiki gunung dan kembali dengan kurang dari tiga puluh ribu, dan komandan mereka sendiri terluka parah.
Baru kemarin, di tengah hujan lebat, tempat ini kosong. Penundaan satu hari telah menghasilkan penampilan yang tampaknya ajaib dari dinding logam …
Ini benar-benar tak terbayangkan!