Babak 891: Peta Benua!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Fwoomp!
Dalun Ruozan segera membuka peta. Di samping, seorang penunggang kuda Tibet mendekat dengan obor menyala. Cahaya terang itu mengungkapkan kontur yang tak terhitung jumlahnya pada peta yang menguraikan keseluruhan Wilayah Barat: Dataran Tinggi Tibet, Khaganate Turki Barat, dan bahkan Suiye, Pegunungan Cong yang megah, dan kota Talas yang jauh.
‘Peta Benua’!
Ini adalah kata-kata, yang ditulis dalam bahasa Tibet, di bagian atas peta.
Peta terperinci ini secara menyeluruh menguraikan semua faksi di sekitar Wilayah Barat. Peta seperti itu pada dasarnya tak ternilai, dan bahkan Wang Chong pun tidak memiliki peta yang sebanding. Dia telah menggunakan beberapa peta dalam upaya untuk membuat satu, tetapi semua yang dia dapat dapatkan adalah model umum dari daerah di sekitar Talas, karena dia tidak dapat mengumpulkan banyak informasi tentang daerah lainnya.
Tapi bukan hanya Talas di peta Dalun Ruozan’s ini. Bahkan Kekaisaran Arab hadir di peta ini, dengan detail yang sama mencengangkannya. Ada juga jalan rahasia di sebelah Suiye.
Jika Wang Chong melihat peta ini, dia pasti akan terkejut.
Karena peta seperti itu persis seperti yang sangat ia inginkan!
Peta benua ini adalah hasil dari pertempuran Ü-Tsang selama ratusan tahun dengan berbagai kekuatan Wilayah Barat. Tidak seperti Great Tang, Wilayah Barat selalu berada dalam batas kekuatan Kekaisaran Ü-Tsang, yang berfungsi sebagai dorongan untuk membuat peta ini.
Di seluruh dunia, ini adalah satu-satunya peta terinci di benua itu!
“Talas!”
Dalun Ruozan menundukkan kepalanya, matanya yang bijak dan cerah segera mengunci simbol yang menonjol itu di peta.
“Lima puluh tiga li persis batas patroli Tang. Tim elang Tang Besar harus muncul sekarang. Ini tentang waktu. Mulai!”
“Ya, Menteri Luar Biasa!”
Dalun Ruozan baru saja berbicara ketika sebuah suara datang dari bayang-bayang di belakangnya. Kuku gemuruh terdengar di udara sebagai jenderal lapis baja berat naik. Itu tidak mungkin untuk melihat wajahnya dalam cahaya obor saat dia menghilang ke bagian belakang pasukan.
Dalam kegelapan, Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje bertukar pandang. Mereka memperhatikan kebingungan di mata masing-masing, tetapi tidak satu pun dari mereka yang mengajukan pertanyaan.
Waktu perlahan berlalu, dan kemudian keheningan hancur oleh derap logam dari bagian belakang tentara. Kegelapan membuatnya tidak mungkin untuk melihat sesuatu dengan jelas, tetapi benda-benda tampak terbang keluar dari keranjang logam menjadi dua atau tiga. Suara itu bertahan untuk waktu yang sangat lama dan disertai oleh hembusan angin yang kencang.
Tidak ada yang mengerti apa yang terjadi, dan bahkan Huoshu Huicang, orang terdekat Dalun Ruozan, memiliki ekspresi bingung di wajahnya.
Meskipun Dalun Ruozan menjalankan sebagian besar rencananya melalui Huoshu Huicang, beberapa tetap menjadi misteri. Selama berbulan-bulan di penjara, Dalun Ruozan telah bertemu banyak orang, dan bahkan Huoshu Huicang tidak tahu apa yang telah dibahas atau diperintahkan dalam percakapan itu.
Caw!
Di puncak kebingungan mereka, semua tentara tiba-tiba mendengar suara seperti tangisan bayi dari langit. Suara abnormal ini, persilangan antara menangis dan berteriak, membuat mereka semua ketakutan.
Salah satu tentara Tibet menatap langit dan berteriak, “Lihat, lihat ke sana!”
Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje keduanya menengadah ke atas. Di langit tergantung bulan purnama, mengusir kegelapan di sekitarnya. Saat pasangan itu melihat ke atas, mereka jelas melihat siluet besar membentangkan sepasang sayap dan terbang melewati bulan.
Meskipun agak jauh, sikap terbang yang unik dan sayap-sayap itu sudah cukup bagi pasangan untuk segera mengenali apa itu.
Burung bangkai!
Ini adalah burung nasar yang dapat ditemukan di seluruh Dataran Tinggi Tibet. Selama penguburan langit Tibet, orang-orang Tibet tidak mengubur atau membakar mayat orang mati, melainkan memberi makan mayat-mayat ini kepada burung nasar yang ganas di dataran tinggi, menganggap ini sebagai kehormatan yang sangat tinggi. Tetapi meskipun burung nasar ini sangat biasa di dataran tinggi, mereka sangat jarang di sebelah barat Pegunungan Cong.
Baik Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje kagum melihat burung hering ini terbang melewati bulan, tetapi keheranan ini dengan cepat digantikan oleh kejutan yang ekstrem.
Cawcaw!
Semakin banyak teriakan burung nasar keluar dari kegelapan, karena berlalunya burung nasar pertama dengan cepat diikuti oleh pemukulan banyak sayap dalam kegelapan. Saat Huoshu Huicang, Dusong Mangpoje, dan ribuan kavaleri Tibet menyaksikan, sekawanan burung nasar melintas seperti awan gelap, menghalangi bulan.
Dalam sekejap, dunia tampak redup, dan tentara yang tak terhitung jumlahnya jatuh ke dalam kegelapan.
Dan kemudian diam, diam total!
Tak satu pun dari prajurit itu yang bisa berbicara ketika mereka menatap dengan heran pada burung nasar. Bahkan Jendral Agung Kekaisaran Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje tercengang. Kekaisaran Ü-Tsang tidak pernah mementingkan burung militer, mencurahkan sebagian besar sumber dayanya untuk melatih kavaleri.
Pasangan itu tidak pernah membayangkan bahwa saat masih di penjara, Dalun Ruozan telah berhasil melatih kekuatan burung nasar yang begitu besar secara rahasia.
“Seseorang harus belajar dari kesalahan mereka. Apakah tidak ada di antara Anda yang melihat sesuatu dalam pertempuran celah segitiga? Tim burung tumbuh semakin penting di era ini. Paling tidak … orang itu telah menggunakannya dalam peran yang semakin penting. Jika kita tidak bisa mengalahkannya, maka setidaknya kita bisa meniru dia, ”kata Dalun Ruozan dengan acuh tak acuh, suaranya yang tenang berdering dalam kegelapan.
“Ayo pergi.”
Dalun Ruozan mendesak kudanya maju, naik dari antara dua lainnya.
“Pindah!”
Dengan perintah Dalun Ruozan, ribuan kavaleri Tibet berlari kencang, dilindungi oleh kawanan burung nasar yang luas. Beberapa li berlalu begitu saja.
Creee!
Di kejauhan, elang batu yang berpatroli sedang menggambar busur besar di langit. Ia telah melihat banjir besar baja di cakrawala dan baru saja akan berbalik. Tiba-tiba, gak! Teriakan aneh bisa terdengar di langit, dan sebelum elang batu itu bisa kembali untuk menyampaikan informasi, burung nasar yang tak terhitung jumlahnya menghujani rentetan serangan di atasnya.
Dengan teriakan melengking, rajawali batu tercabik-cabik, bulu hitam melayang turun dari langit.
“Ayo pergi!”
Seorang perwira Tibet, matanya cerah, melambaikan tangannya, bahkan tidak melirik ke pembantaian di atas, dan ribuan kavaleri Tibet segera melakukan perjalanan melalui daerah yang dipatroli oleh elang batu. Di udara, kawanan burung nasar terus terbang maju seperti pita hitam yang mengalir.
Creee! Beberapa li jauhnya, mereka menemui garis pertahanan kedua, dua elang batu terbang bolak-balik. Kawanan burung nasar menyerang, merobek garis pertahanan ini menjadi serpihan. Dan kemudian ada yang ketiga, keempat … Dalam rentang sepuluh-li, burung nasar berlari ke tujuh atau delapan garis pertahanan Tang Besar.
Setiap garis pertahanan hanya terdiri dari satu atau dua burung. Meskipun jumlahnya tidak banyak, setiap elang batu terbang cukup tinggi sehingga mereka dapat dengan jelas melihat aktivitas apa pun di tanah dan memperkirakan jumlah prajurit yang mendekat.
Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje awalnya merasa bahwa mereka memiliki keuntungan karena tidak diketahui oleh Tang. Tapi garis pertahanan yang berurutan ini telah menyebabkan hati mereka perlahan-lahan tenggelam.
Seolah merasakan apa yang mereka pikirkan, Dalun Ruozan mulai berbicara, suaranya tenang dan menenangkan. “Apakah kamu akhirnya memperhatikan? Ini adalah gayanya, berhati-hati terhadap detail terkecil sehingga Anda tidak memiliki kesempatan tunggal untuk mengeksploitasi. Tanda penghinaan sekecil apa pun, dan dia akan segera menemukan Anda. Dalam bertarung melawannya, kita harus pergi dengan semua kekuatan kita dan tidak menunjukkan tanda-tanda kecerobohan. ”
“Dia terlalu berhati-hati. Dengan pertahanan semacam ini, kita akan sulit melewati tanpa diketahui, ”Huoshu Huicang cemas.
“Ya, dia meletakkan terlalu banyak garis pertahanan,” Dusong Mangpoje setuju, perhatian yang sama di matanya.
Sangat sulit untuk percaya bahwa orang yang mereka coba hadapi ini hanyalah seorang pemuda dengan pemahaman yang lemah tentang seni bela diri dalam perang barat daya. Dalam perang ini, mereka tampaknya berhadapan dengan orang yang sama sekali berbeda. Meskipun mereka bahkan belum melihat pemuda ini, distribusi burung pengintai yang teliti ini telah menyebabkan bahkan Jenderal Besar seperti Huoshu Huicang merasakan tekanan yang tak terlihat.
Tang itu terlalu kuat!
Sering dikatakan bahwa Tang Besar telah kehilangan dirinya dalam dekade perdamaian dan kemakmuran, rakyatnya melambat dan daya tempurnya berkurang, tetapi bahkan ketika Ü-Tsang memiliki pasukan paling kuat yang pernah ada, ia menderita kekalahan demi kekalahan dari Tang Besar, dan ini dalam situasi di mana orang-orang Tibet memiliki keunggulan absolut dalam jumlah.
Kekuatan Ü-Tsang telah didorong hingga batasnya, dan keberadaan orang itu membuat setiap orang Tibet, bahkan mereka yang berada di dataran tinggi, penuh dengan kekhawatiran dan tidak bisa tidur.
Inilah sebabnya mengapa semua orang telah dimobilisasi untuk pertempuran ini.
“Jangan terlalu khawatir. Manusia pasti memiliki kekurangan, dan bahkan dia tidak terkecuali, ”kata Dalun Ruozan dengan acuh tak acuh. “… Selain itu, aku sudah mengerti persis bagaimana dia mendistribusikan burung-burungnya.”
Berdengung!
Mendengar kata-kata ini, Huoshu Huicang dan Dusong Mangpoje gemetar, mata mereka yang tajam penuh dengan kejutan ketika mereka menarik tali kekang kuda mereka.
Dalun Ruozan hanya tersenyum dan dengan elegan mengeluarkan peta untuk melihatnya lagi.