Bab 928: Jenderal Mengumpulkan, Musyawarah Strategis (II)
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Pemimpin Ferghanan Banahan tiba-tiba berbicara, ekspresinya sangat tulus. “Sebenarnya, saya merasa bahwa tentara Tang Besar tidak lebih lemah dari orang Arab. Lord Gao Xianzhi hanya memiliki tujuh puluh ribu tentara, tetapi ia berhasil bertahan di Talas melawan orang-orang Arab selama dua bulan. Bahkan Abu Muslim tidak bisa berbuat apa-apa tentang itu. Berdasarkan pemahaman kami orang Ferghanan tentang orang Arab, tidak ada perang mereka yang pernah terjadi seperti ini. Dan kami juga memiliki Milord. Dalam dua pertempuran yang dimulai sejak kemarin, meskipun orang-orang Arab memiliki keunggulan absolut dalam pasukan dan memiliki sekutu baru, mereka bukan tandingan Milord. Dalam dua pertempuran ini, orang-orang Arab telah kehilangan lebih dari seratus ribu orang, sedangkan kerugian Tang Besar sangat terbatas. Jika berita ini keluar, negara-negara yang ditaklukkan oleh orang Arab tidak akan mempercayai telinga mereka.
“Dari semua negara di benua itu, mungkin hanya Tang Besar yang bisa mengalahkan orang Arab. Dalam pandangan tentara bayaran seperti kita, Tang Besar adalah negara terkuat, itulah sebabnya kami bersedia bertarung bersama Tang Besar. ”
Pasukan Protektorat Anxi selalu memiliki dua sekutu besar. Salah satunya adalah Karluks, dan yang lainnya adalah Ferghanan. Kepala Karluk Wanhe Peiluo sekarang sudah mati, jadi satu-satunya orang di antara tentara bayaran yang memiliki kedudukan untuk berbicara di depan Gao Xianzhi adalah Banahan.
Orang-orang di aula resepsi agak terkejut dengan kata-kata Banahan. Tidak ada yang menyangka pemimpin Ferghanan memiliki keyakinan yang begitu besar pada Tang Besar, bahkan lebih dari yang mereka miliki. Suasana suram di aula segera menguap, dan bahkan Wang Chong tidak bisa menahan senyum.
Ferghanan benar-benar sekutu paling setia Tang Besar.
“Tapi, kita saat ini menghadapi musuh baik di depan maupun di belakang.” Suara lain dimasukkan sendiri ke dalam percakapan. “Terlepas dari sisi mana kita serang, sisi lain akan melawan. Jika kita tidak bisa menyelesaikan masalah ini, kekalahan kita pasti. ”
Bahkan sebelum pria ini selesai berbicara, suasana hangat yang diciptakan oleh Banahan segera menghilang. Semua orang menoleh ke arah Guli yang berwajah termenung, yang sama sekali tidak menyadari apa yang terjadi di sekitarnya ketika dia berdiri di dekat model. Mungkin karena dia akhirnya menyadari keheningan yang aneh, Guli akhirnya mengangkat kepalanya. Dalam sekejap, dia menyadari bahwa dia telah berbicara tidak pada gilirannya, dan memucat karena terkejut.
Keluarga Karluk telah berkolusi dengan orang-orang Arab, dan Wanhe Peiluo telah dieksekusi ketika masalah itu terungkap. Keluarga Karluk saat ini menghadapi krisis kepercayaan. Jika mereka melampaui batas mereka dan memprovokasi Tang Besar, Karluk mungkin akan hancur total.
Tepat ketika Guli dipenuhi dengan keputusasaan dan kepanikan, sebuah suara yang energik terdengar. “Guli benar. Diserang dari belakang dan depan adalah tabu utama dalam strategi militer. Jika masalah ini tidak terselesaikan, kami akan merasa sangat sulit untuk melawan orang-orang Arab dengan fokus penuh. ” Wang Chong memilih saat ini untuk setuju dengan kata-kata Guli.
“Tuan Pelindung Jenderal!”
Guli segera santai seolah-olah dia melihat secercah harapan. Mereka yang tidak tahu tentang Wang Chong hanya akan melihat penampilannya yang berusia tujuh belas tahun. Namun, siapa pun yang memahaminya tahu bahwa ini adalah Jenderal Pelindung muda dengan status yang sama dengan Gao Xianzhi, bahkan mungkin lebih tinggi. Lagipula, lebih dari seratus ribu tentara di luar kota berada di bawah komandonya.
“Tapi masalah ini tidak terlalu sulit. Abu Muslim mungkin bisa mendapatkan arus bala bantuan tanpa akhir dari Arab, tetapi hal yang sama tidak berlaku untuk pihak lain. ”
Wang Chong berbicara dengan ekspresi tegas, tatapannya seperti pilar batu yang kokoh yang tidak akan pernah goyah atau roboh, apa pun yang menantangnya. Ini adalah tatapan menular yang mengilhami siapa pun yang memandangnya dengan keyakinan dan tekad.
“Orang-orang Tibet dan Turki Barat membawa sekitar seratus dua puluh ribu tentara bersama mereka. Dalam pertempuran pertama, mereka kehilangan lebih dari empat puluh ribu, meninggalkan mereka dengan hanya sekitar tujuh puluh ribu. Mulai dari sekarang, Dalun Ruozan akan sangat berhati-hati dan tidak mengambil banyak risiko. Kerugian yang dideritanya adalah salah satu yang tidak bisa dia pulihkan. Dan jika saya ingat dengan benar, Kavaleri Mutri Besar dituduh menjaga ibukota kerajaan–Tsang. Tidak ada yang terjadi di ibukota kerajaan, tetapi Kavaleri Mutri Besar telah muncul di luar Talas. Jika tebakan saya benar, Dalun Ruozan telah menentang perintah Tsenpo dan secara pribadi mengumpulkan pasukan ini! Tidak mungkin baginya untuk mendapatkan bala bantuan dari Ü-Tsang. ”
Berdengung!
Semua orang bingung dengan kata-kata Wang Chong; bahkan mata Gao Xianzhi terbuka lebar. Dalam pertempuran ini, mereka hanya mencatat apa yang terjadi dalam pertempuran, tetapi tidak tentang apa yang terjadi di luar batasnya. Bahkan Gao Xianzhi tidak terkecuali.
Bukannya dia tidak akan bisa melihat detail seperti itu, tapi ada terlalu banyak hal yang harus diurus di pasukan Pelindung Anxi. Dalam hal pandangan strategis, Wang Chong jauh lebih sensitif daripada semua jenderal di ruangan itu, bahkan Gao Xianzhi.
“Anda mengatakan bahwa ini adalah perang pribadi?” Gao Xianzhi berkata dengan serius.
“Benar!” Wang Chong dengan ringan berkata, matanya begitu dalam sehingga mereka bisa melihat semua hal. “Dalun Ruozan dan Huoshu Huicang kalah dalam perang barat daya, dan Dusong Mangpoje hilang di celah segitiga. Ketiganya kehilangan hampir semua orang mereka karena kekalahan mereka. Tidak peduli seberapa terbuka Tsenpo, dia tidak akan pernah memberi mereka lebih banyak tentara dalam waktu sesingkat itu. Selain itu, jika ini benar-benar niat Tsenpo, ia tidak akan pernah mengirim hanya tujuh puluh ribu tentara. Selain itu, meskipun Duwu Sili dipuji sebagai Serigala Besar Surgawi dan merupakan pejuang yang tangguh, ia hanya membawa empat puluh ribu tentara bersamanya serta banyak serigala dari padang rumput Turki. Dalam pandangan saya, jelas bahwa Ishbara Khagan hanya menguji air.
“Khaganate Turki Barat tidak akan mengirim bala bantuan!”
Mereka yang membuat lebih banyak perhitungan di bait suci akan menang sedangkan mereka yang membuat lebih sedikit akan menghadapi kekalahan. Seorang Jenderal Agung tidak hanya perlu memperhitungkan apa yang bisa dia lihat di medan perang, tetapi juga apa yang terjadi di luarnya. Ini termasuk logistik, bala bantuan, pasokan, politik, dan banyak faktor lainnya. Dalam perang ini, Wang Chong juga fokus pada apa yang ada di luar zona perang.
Terlepas dari apa yang diinginkan Dalun Ruozan, Wang Chong sudah memahami informasi yang dia butuhkan dari pertempuran tadi. Pertempuran ini sebenarnya adalah ide Dalun Ruozan sendiri, dan situasi aktualnya tidak semulia kelihatannya.
Wang Chong telah dengan jelas dan ringkas menganalisis situasi saat ini, dan aula menjadi sunyi ketika semua jenderal lainnya mulai merenungkan informasi baru ini. Penjelasan Wang Chong secara bertahap mulai menjernihkan situasi yang tampaknya rumit dan tidak menguntungkan.
“Adapun orang-orang Arab, meskipun Talas lebih dekat ke Arab, jangan lupa bahwa kita juga tidak bertempur sendirian. Di belakang kami adalah seluruh Tang Besar. Jika kita bisa bertahan sedikit lebih lama, kita juga akan memiliki aliran bala bantuan tanpa akhir! Dengan cara ini, kami benar-benar berbeda dari Turki dan Tibet. ”
Wang Chong berbicara dengan sangat berat sehingga kata-katanya tampak berdebam di lantai.
Suasana di aula santai, dengan bahkan Banahan dan Guli merasa bersemangat. Memang benar bahwa sementara Abu Muslim memiliki Kekaisaran Arab yang sangat besar mendukungnya, pasukan Protektorat Anxi memiliki Kekaisaran Tang Besar yang besar.
Bahkan di Wilayah Barat yang jauh, Tang Besar memiliki reputasi yang gemuruh. Inilah sebabnya mengapa banyak tentara bayarannya mau bertarung bersama melawan tentara Arab.
“Lord Protector-General mengatakan yang sebenarnya. Saya yakin bahwa apa pun yang terjadi, Tang Besar akan menjadi pemenang utama. Suku Karluk kita bersumpah untuk mengikuti Tang Besar sampai akhir! ”
Guli memberi Wang Chong pandangan bersyukur, mengambil kesempatan untuk mengekspresikan kesetiaannya. Jika bukan karena kata-kata tepat waktu Wang Chong, dia mungkin berakhir sebagai target semua orang di ruangan itu. Dia secara bertahap mulai mengagumi Pelindung Umum Qixi yang baru tiba ini.
“Cukup. Tinggalkan itu untuk nanti. Pertama-tama kita perlu membahas bagaimana kita harus menangani malam itu. Jika tebakan saya benar, Abu Muslim dan Dalun Ruozan pasti akan mencoba sesuatu di tengah malam. ”
Wang Chong berbicara dengan mata tertuju pada model.
“Ah?”
Guli heran dan bertanya dalam kebingungan, “Tuanku, tidak akan ada pertempuran di sore hari?”
Wang Chong, Gao Xianzhi, dan Cheng Qianli semua tertawa mendengar pertanyaan ini. Meskipun Guli telah mengambil kursi Wanhe Peiluo dan menjadi kepala Karluks, intuisi militernya dan pemahaman strategi jelas kurang.
“Bersantai. Jika Abu Muslim berniat bertempur di sore hari, ia tidak akan mundur di pagi hari. ”
Wang Chong melambaikan tangannya dan tersenyum nakal.
“Dan dia juga memiliki tugas untuk mengurus setelah pertempuran. Tidak mungkin baginya untuk memulai pertempuran lain begitu cepat setelah yang terakhir. Bahkan jika dia mau, Dalun Ruozan pasti tidak akan setuju. Semua fokusnya adalah serangan malam! ”
Pemimpin umum memecahkan skema musuh. Setiap jenderal yang keluar dengan buruk dalam pertempuran siang hari akan mulai mempertimbangkan untuk melancarkan serangan di malam hari. Serangan malam memiliki banyak keuntungan. Misalnya, musuh tidak akan bisa tetap waspada sepanjang malam, dan semakin intens pertempuran di siang hari, semakin drowsier mereka di malam hari.
Tutupan kegelapan juga akan memungkinkan tentara untuk lebih mudah mendekati sementara juga menurunkan akurasi pemanah dan balada.
“Ini benar-benar masalahnya. Dengan pemahaman saya tentang Abu Muslim, dia adalah orang yang sangat agresif yang tidak akan pernah melepaskan kesempatan untuk menyerang di malam hari. Selain itu, Dalun Ruozan pasti akan membuat persiapan sendiri. Dengan demikian, risiko pada malam hari tidak lebih kecil daripada risiko pada siang hari. Tapi ini juga bisa menjadi peluang bagi kita, ”Anxi Protector-General Gao Xianzhi mempertimbangkan.
“Dalam perang, tidak ada yang namanya penipuan terlalu banyak. Meskipun kami tidak memiliki tentara sebanyak Arab, Turki, dan Tibet, kami memiliki keuntungan besar di tembok baja dan kota Talas. Abu Muslim tidak memiliki benteng seperti itu, jadi jika mereka bisa menyerang kita di malam hari, kita bisa melakukan hal yang sama terhadap mereka. Selain itu, kami dapat menggunakan serangan seperti itu untuk mengumpulkan beberapa informasi. ”
Wang Chong tidak bisa menahan senyum pada kata-kata ini. Banyak orang tahu bahwa Gao Xianzhi adalah seorang komandan seperti dewa yang melakukan serangan sengit dan cepat, sering muncul di tempat-tempat yang tidak pernah disangka musuh-musuhnya. Namun, sangat sedikit orang yang tahu bahwa Gao Xianzhi memiliki sifat lain: kesediaan untuk terlibat dalam penipuan dan tipu daya.
Berkali-kali, ia mengandalkan tipuan untuk menaklukkan kerajaan Wilayah Barat.
Dari perspektif Konfusianisme, ini adalah sifat yang memalukan, tetapi dari perspektif militer, Wang Chong menganggapnya sangat terpuji.