Bab 116 – Cantik Tak Perlu
Selama kultivasi saya, saya mendengar percakapan antara para pembunuh.
“Hyung.”
“…”
“Kamu mati dengan cara ini dan itu juga. Sama. Nelayan, apakah Anda punya jalan keluar?
Pria itu menjawab.
“Tidak.”
“Jika tidak, beri tahu saya apa yang perlu saya ketahui. Kami sama sekali tidak tahu apa-apa.”
“Apa yang kamu ketahui tentang aku? Chubu yang paling tahu.”
“Chubu, bicaralah sekarang.”
Ironisnya, mereka menggunakan nama sementara yang telah saya berikan kepada mereka. Nelayan adalah seorang nelayan, dan yang jelek adalah Chubu.
Chubu lalu berkata.
“Jika Geom Yuk dan Yain setuju, aku akan memberitahumu.”
Geom Yuk kemungkinan besar adalah pendekar pedang, sedangkan Yain harus menjadi pria setengah telanjang.
Mereka berdua menanggapi.
“Jika Chubu memberitahumu, kami akan mengikutinya.”
“Aku juga akan mengikuti.”
Akhirnya, si jelek berbicara.
“Dengar, pemimpin, kamu mendengar kami? Saya akan memberi tahu Anda apa yang saya tahu. Tapi jangan tersinggung ketika saya memberi tahu Anda apa yang saya ketahui. Saya akan menunggu Anda setelah kultivasi Anda selesai.
Saya membuka mata saya setelah menyelesaikan kultivasi saya.
“Siap bicara?”
Chubu menatapku dan menjawab.
“Ini adalah tubuh yang akan mati, jadi aku akan membayarmu untuk apa yang aku minum.”
Aku bangun dari keadaan bersila dan mencengkeram leher Chubu sebelum menempatkannya di dekat api unggun. Saya juga mengambil orang-orang lainnya dan meletakkan mereka di sekitar api unggun saat saya memberi mereka alkohol untuk diminum.
“Katakan padaku.”
Chubu melihat api dan kemudian berkata.
“Pertama-tama, kamu terus menyebut kelompok pembunuhan kita dengan nama tertentu. Saya ingin tahu dari mana Anda mendapatkannya? Menurut Anda mengapa itu adalah nama kami? Untuk semua yang Anda tahu, itu bisa menjadi gelar seseorang karena terlalu canggung untuk memiliki grup bernama seperti itu. Kita berbicara tentang menyeberangi sungai menggunakan satu daun alang-alang yang mengambang. Tapi seperti yang Anda tahu, kami tidak memiliki keterampilan seperti itu.
Aku mengangguk.
“Terus berbicara.”
“Judul orang yang mengatur kami adalah Reed Crossing the River. Kami belajar tentang target pembunuhan dari orang ini. Kami biasanya terpencar dan hanya berkumpul saat ada keperluan. Setelah kami mendengar deskripsi target pembunuhan, orang-orang seperti orang tua yang Anda bunuh adalah orang-orang yang merencanakan dan berbagi informasi. Ketiga lelaki tua itu paling sadar akan sistemnya, tetapi mereka sudah mati sekarang.
“Petani?”
“Penatua Sek, si petani, adalah orang yang dikirim untuk membunuhmu. Dia adalah yang paling berbakat di antara kita. Apa yang ingin saya katakan adalah bahwa tidak ada yang namanya markas utama… pria bernama River Crossing the Reed adalah pusat dan markas utama kami juga.”
Aku bangun dan menuangkan alkohol ke Chubu, yang sering tersedak.
Alkohol membuat suara terdengar saat menghilang ke mulutnya. Saya kemudian meletakkan botol kosong, membuka yang baru, dan menuangkan alkohol ke tenggorokan yang lain.
Saat aku duduk kembali, kataku pada keempatnya.
“Semua orang melakukan banyak hal untuk bertahan hidup.”
“…”
Tiba-tiba, Yain menghela nafas dan menutup tangannya saat yang lain juga menghela nafas dengan air mata berlinang.
Saya tidak bertanya mengapa dan mereka juga tidak menjelaskan.
Chubu lalu memberitahuku.
“Tidak mudah menemukan orang itu. Mereka selalu mengirim orang untuk menghubungi kami, jadi bagaimana Anda, pemimpin sekte, menemukan mereka?
Saya membalas mereka dengan tenang.
“Di dunia mana hal-hal berubah seperti yang Anda inginkan? Jika saya tidak mencari mereka, apakah Anda akan terus mencari saya?
Chubu menganggukkan kepalanya.
“Saya mengerti. Kami menderita banyak kerusakan.”
“Bagaimana saya bisa menemukan seseorang yang bersembunyi dengan sangat baik? Mereka hanya memesan misi pembunuhan. Pada malam ketika pembunuh tidak datang dan berkunjung, saya tidur lebih lama. Sudah lama sejak aku tidur dengan nyaman.”
“…”
“Jika jendela bergoyang tertiup angin sekalipun, atau seekor tikus melewati langit-langitku, aku terus bertanya-tanya apakah ada pembunuh yang datang. Saya membayangkan tikus itu mungkin lari dari melihat seorang pembunuh. Aku akan membolak-balikkan tubuh, memikirkan bagaimana menghentikan diriku menghunus pedang di bawah tempat tidurku. Lalu, sudah fajar saat aku melihat ke luar jendela lagi.”
“…”
“Bulan pasti telah melihatku bolak-balik berkali-kali. Jika saya jatuh, Sekte Bawah Bawah jatuh, dan jika itu jatuh, lebih banyak bajingan akan bangkit. Fraksi Unortodoks, seperti serangga, akan datang dan membantai banyak orang. Para wanita akan diculik dan diminta untuk menyesuaikan diri dengan rumah baru mereka.”
Aku menyeringai dan kemudian minum lagi.
“Ah… itu tidak mungkin aku. Saya tidak bisa tahan.”
Saya menunjuk jari saya pada mereka.
“… hangat. Hidup disertai dengan kegembiraan kecil seperti api unggun, tetapi biasanya dingin, lapar, dan menyakitkan, seperti hari ini. Sembilan dari sepuluh orang hidup dengan rasa sakit. Kebanyakan orang mengalami kesulitan menjalani kehidupan normal, dan masih ada orang yang menempatkan mereka di neraka. Saat saya membunuh orang seperti Anda satu demi satu dengan tangan saya sendiri, kegilaan di dalamnya tumbuh setiap hari. Tapi itu baik-baik saja. Tidak ada orang di dunia ini yang bisa menahan kegilaan ini lebih baik dariku. Pada akhirnya, saya selalu menang. Itu aku.”
Saya melihat para pembunuh dan tersenyum.
“Akhirnya, aku menikmati minum dengan orang-orang seperti itu, jadi rasanya lebih enak.”
Saya dengan ringan menyentuh tubuh bagian atas mereka. Karena panas, kaki mereka yang lemah mulai roboh.
Saya melemparkan lebih banyak kayu ke dalam api unggun. Saya bukan lagi satu-satunya yang menyaksikan nyala api unggun yang berkedip-kedip, karena tidak ada tempat lain untuk melihat.
Saat kita menjalani hidup, selalu ada saatnya kita duduk diam melihat api.
Dan sekarang adalah waktu seperti itu.
Beberapa melihat kembali masa lalu mereka sambil melihat ke dalam api.
Itulah yang dilakukan para pembunuh sekarang.
Dalam keheningan, kata nelayan itu.
“Api unggun yang hangat.”
Dan kata Yain juga.
“Saya menyesal. Saya tidak bisa berkata-kata dalam hal ini.
Kata pendekar pedang.
“Apakah ini masuk akal? Apakah ada sesuatu yang sedang Anda pikirkan?”
Yain menganggukkan kepalanya.
“Makanan. Saya hanya bisa memikirkan makanan. Kurasa aku hanya menyukainya saat aku makan sesuatu.”
Aku memandangnya
“Jadi kamu suka makanan.”
“…”
Saat saya melihat camilan kering saya, saya mengambil sepotong besar dendeng dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Yain kemudian mulai mengunyahnya.
“Makan dengan baik.”
Yain menjawab.
“Saya akan.”
Pendekar pedang itu kemudian bertanya padaku.
“Maaf, tetapi apakah Anda memiliki master? Anda masih muda dan tidak terlalu terkenal. Anda juga membuat kesalahan dengan mengaitkan nama yang diberikan kepada Anda.”
“Saya tidak punya tuan. Kurangnya reputasi saya mungkin karena kebanyakan dari mereka yang menyerang saya akhirnya mati. Kami, Sekte Low Down, tidak mengambil uang, jadi kami tidak memiliki pengaruh. Oleh karena itu, rumor tidak menyebar, jadi kami tidak memiliki ketenaran.”
Nelayan kemudian bertanya.
“Bagaimana Anda menjalankan sekte jika Anda tidak menerima hadiah?”
“Jika saya merampok orang seperti Anda, saya mendapat banyak uang. Anda tidak tahu, tapi para pemimpin selalu punya uang. Saya juga penasaran. Di mana grup Anda membelanjakan uang yang Anda dapatkan dari komisi? Itu tidak akan digunakan pada kalian karena kalianlah yang dikirim untuk mati. Uang selalu berakhir dengan mereka yang berada di atas. Seiring bertambahnya usia, Anda harus tahu bahwa begitulah cara dunia bekerja. Jangan hanya berpikir tentang makan dan minum. Kamu mengerti, Yain?”
Dan Yain menjawab.
“Ya.”
“Apa iya? brengsek ini. Anda hanya bisa mengetahui apakah nasi itu keras atau sudah matang. Apa lagi yang kamu tahu? Di mana Anda meninggalkan baju Anda bahkan untuk bertindak seperti ini? Hidup sedingin es dan bahkan lebih dingin lagi bagi orang bodoh. Kamu bajingan yang menyedihkan.”
Yain mendesah.
“Fiuh.”
Pendekar pedang itu kemudian tiba-tiba bergabung dalam percakapan.
“Dulu pernah ada razia di sebuah tempat bernama Gunung Buhyang. Hampir semua pembunuh berkumpul di sana saat itu. Semua orang sangat gugup karena ada orang yang cukup kuat. Reed Crossing the River telah mengumpulkan kami di sana untuk memimpin. Pada saat yang sama, seorang pria datang untuk membantu kami. Reed Crossing the River menyebut pria itu satu hal.
Saya bertanya kepadanya.
“Apa itu?”
“Mu Hun sahyung.”
Saya kemudian berbicara dengan nada pahit.
“Mu Hun, yang mereka sebut Melangkah Tanpa Jejak?”
“Mungkin.”
Jadi Reed Crossing the River dan Stepping Without Trace adalah orang-orang yang bergantung pada penggunaan gerak kaki yang ringan. Sekilas, saya curiga dengan Swift Society, tetapi tidak ada orang seperti itu di sana.
“Jika ada sahyung maka harus ada master. Sepertinya ada orang yang cukup elit di sekitar grup Anda. Paling tidak, aku mungkin bisa menemukan markas yang ingin kutemukan jika aku menangkap dan menyiksa salah satu dari mereka.”
Sepertinya Nam Myunghee, di masa lalunya, telah membunuh para pembunuh tetapi kemudian diserang oleh keduanya dan dikalahkan. Reed Crossing the River pasti berhati-hati dan segera menyelesaikan tugasnya.
Saya mulai menelusuri kembali kenangan masa lalu saya.
‘Apakah saya pernah melalui suatu proses?’
Di dunia pembunuh, seperti kehidupan di dalam Kangho, ada hierarki yang diatur di banyak tempat. Baik di dalam sekte atau klan, peristiwa akan menyebabkan naik turunnya.
Di dunia ini, satu-satunya yang saya ketahui secara detail adalah Sal Wang, atau Raja Pembunuh.
‘Tidak…?’
Cara tercepat untuk mengetahui di mana pangkalan itu berada adalah dengan bertemu dengan Sal Wang.
Tetapi jika saya pergi sendirian, maka saya kemungkinan besar akan terpojok.
Saya tahu bahwa Sal Wang meninggal dengan anggota tubuh yang robek karena melawan Hwang Seung di depan mata saya di kehidupan masa lalu saya.
Yang tidak boleh disalahpahami adalah bahwa Sal Wang mati karena lawannya lebih kuat. Tidak perlu berurusan dengannya dalam kondisiku saat ini.
Saat saya melanjutkan, rangkaian pemikiran saya akan segera berakhir. Saya tiba-tiba melihat wajah salah satu orang di depan saya sebelum saya pindah ke yang lain. Dalam benak saya, saya masih memikirkan Sal Wang.
“Ada lembah indah yang disebut Lembah Bunga. Adakah yang pernah mendengarnya?
Para pembunuh menggelengkan kepala.
“Tidak.”
“Yang tua.”
Saya kemudian menatap mata mereka dan berkata.
“Saya dengar namanya diganti setelah beberapa orang berlindung di sana. Dikatakan bahwa itu awalnya adalah tempat yang indah di mana Anda bisa melihat kelopak bunga peony berjatuhan di atas lembah. Namun, sering dikatakan bahwa mayat hanyut ke lembah. Alih-alih kelopak, kematianlah yang datang.”
“…”
“Peony dikenal sebagai raja bunga. Pembunuh dari Lembah Kematian disebut Raja Pembunuh. Jika itu masalahnya, Reed Crossing the River ini pasti berasal dari sana.”
“…”
Saya melihat mereka lagi.
“Saya sangat terlibat dalam sesuatu yang berbahaya. Anda seharusnya tidak mencarinya jika Anda tidak mengetahuinya. Jika Anda melakukannya, Anda mungkin menyentuh sesuatu yang tidak seharusnya. Tidak peduli seberapa banyak Anda memikirkannya, hanya ada satu kekuatan yang dapat mencuci otak seseorang dengan begitu sempurna untuk dapat menanamkan pikiran, tindakan, dan banyak hal lainnya. Saya pikir itu pasti pembunuh dari Lembah Kematian, mungkin salah satu yang terbaik. Bagaimana menurutmu?”
Saya bangun dan pindah ke nelayan.
“Satu per satu. Nelayan dulu.”
Aku mencengkeram bahunya dan menatap matanya saat dia berkata.
“Pasti dari Valley of Dead.”
“Aku tidak mendengarnya.”
“Bukankah benar bahwa Anda memiliki pengetahuan yang luas, pemimpin?”
Jadi saya bertanya.
“Apakah alkoholnya enak?”
“…”
Saya menyuntikkan lebih banyak qi es ke bahunya, membuatnya mengangguk.
“Itu lezat.”
“Saya senang.”
Saat aku melihatnya menjadi dingin dan kaku, aku menoleh untuk melihat pendekar pedang itu.
“Bagaimana menurutmu?”
Dia menatapku dengan ekspresi tenang.
“Wawasan luar biasa, pemimpin Sekte Low Down.”
“Benar? Apakah tebakanku benar?”
“…”
Aku membanting pedangku ke kepalanya. Pria itu jatuh dengan suara letupan.
“Yang jelek, bagaimana menurutmu?”
Chubu mendongak dan berkata.
“Bunuh saja aku.”
“Lembah Kematian adalah tempat yang sulit bahkan untukku. Apakah kamu tidak mendengar saya mengatakan ini?
Chubu tersenyum.
“Pemimpin Sekte Rendah Bawah.”
“Apa?”
“Orang tidak mudah berubah.”
“Apakah kamu tidak tahu mereka bisa diubah dengan bantuan?”
“Bantuan apa? Setidaknya harus menang.”
“Ah, ini….”
Aku terkekeh dan tertawa.
“Dunia tidak mengenal saya. Saya mengerti.”
Aku menarik leher Chubu dan mematahkannya sebelum membiarkan tubuhnya terkulai.
“Yain, aku akan memberimu makan daging babi. Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku?”
Yain terlihat bingung.
“Aku tidak tahu tempat apa itu. Saya hanya tahu tentang Reed Crossing the River, jadi mengapa Anda membunuh mereka semua?”
“Yain.”
“Katakan padaku.”
Aku menatapnya dengan mata serius.
“Kamu adalah orang hidup yang terhebat dan paling baik.”
Air mata mengalir di matanya saat dia menatapku.
“Apa-apaan ini…”
“Tinggalkan kata-katamu.”
seru Yain ringan sebelum berbicara dengan nada berbeda.
“Saya tidak akan memberikan saran, jadi inilah keinginan saya. Lee Zaha, dendengnya enak.”
Sementara itu, Yain, yang dilepaskan sampai batas tertentu, mengulurkan tangannya kepadaku.
Aku melihat tangan pembunuh itu mendekati tubuhku. Pedangku terbungkus es lagi saat aku membantingnya ke kepalanya.
Puak!
Tiba-tiba, aku memutar kepalaku ke belakang. Saat aku berbalik, aku melihat cahaya bulan turun.
Aku bergumam sambil meliriknya.
“Yah, cahaya bulan kembali indah dengan sia-sia malam ini.”