Bab 391, Tuoba LiufengPenerjemah: Pembaca Bintang
“Kamu tahu kamu membuang-buang waktu, jadi kenapa kamu masih di sini? Jika Anda terlambat dan tuan muda tidak puas, saya sendiri tidak dapat menanggung akibatnya dan Anda pasti juga tidak bisa!”
Menjentikkan lengan bajunya, Zhuo Fan melangkah maju. Dia mungkin sebaiknya mengikuti arus dan memainkan permainan itu sejauh mungkin.
Quanrong menjadi tegang. [Hal keterlaluan ini takut pada tuan mudanya? Klan ini pasti memiliki aturan yang keras, dengan banyak ahli!]
[Sedemikian rupa sehingga pelayan yang memiliki kekuatan seperti dewa tidak berstatus tinggi di klan dan harus memenuhi keinginan tuan muda?]
Semua orang tahu bahwa orang-orang kuat di klan dihormati dan bahkan Kepala Klan memperhatikan nada bicaranya di sekitar mereka, apalagi tuan muda.
[Dari kedengarannya, dia tidak termasuk dalam klan. Tapi apa yang membuat klannya menjadi kekejian?]
Hah!
Yongning dan Yun Shuang berbagi senyuman licik dan orang-orang menyembunyikan kegembiraan mereka.
Semua orang di Tianyu sekarang sudah mengetahui tentang Zhuo Fan, seorang pelayan namun tetap menjadi pemimpin de facto klan Luo saat Kepala Klan tidak ada. Hanya orang bodoh yang benar-benar akan tertipu oleh kejenakaannya.
Dan para Quanrong gemetar.
Dengan informasi dan jumlah mereka, mereka mengira mereka akan memerintah Tianyu, tanpa ada rumah atau klan yang mengganggu mereka.
Namun kenyataan membuktikan sebaliknya. Mereka baru saja bertemu dengan seorang pelayan yang merupakan ahli Surga yang Mendalam sementara pelayan mereka adalah orang aneh seperti dewa yang mampu melakukan apa saja.
Contohnya, bukankah pramugara mengelap lantai dengan tunggangannya?
Berkat rahmat klan inilah mereka belum mati.
Quanrong merosot, kehilangan sikap angkuhnya. Seorang pemuda tampan bahkan menangkupkan tangannya, “Bawahan saya terlalu impulsif dan saya minta maaf atas trauma yang ditimbulkannya!”
[Penjahat di luar namun hatinya penurut.]
Sikapnya mendapat hinaan dari semua orang. Meski begitu, meminta delegasi meminta maaf atas pelanggarannya sudah cukup, bukan?
Katakan itu pada Zhuo Fan. Dia tidak pernah sekalipun melihat mereka, memperlakukan mereka seperti udara saat dia menoleh ke Yun Shuang, “Untuk apa kamu berdiri di sini? Kembali berbelanja!”
[Konyol!]
Mata Zha Lahan menyemburkan api, tinjunya mengepal.
Sang putri mencibir dalam hati, namun tidak puas dengan betapa tenangnya drama itu. Dia ingin benda itu meledak setinggi langit dan menunjuk ke arah Quanrong, “Steward Zhuo, bagaimana kita melakukan itu ketika mereka menghalangi jalan?”
Zhuo Fan mengamatinya sejenak, melihat kilatan di wajahnya.
[Waktu yang tepat. Mari kita suruh orang-orang itu bertindak dan merasakan situasinya, oke?]
“Tunggu sebentar, sementara aku menangani ini!”
Mengalihkan pandangan dingin ke Quanrong, dia berjalan mendekat, “Jalan utama ibukota kekaisaran adalah untuk berjalan kaki, bukan untuk memamerkan hewan peliharaanmu. Semua yang ada di keempatnya, keluar!”
“Apa katamu?”
Bentak Zha Lahan, otot-ototnya menegang seperti baja, tubuhnya siap meledak kapan saja.
Pemuda di sebelahnya menjadi murung. Zhuo Fan sedang menginjak es tipis.
Suku Quanrong adalah orang-orang yang memelihara hewan, mereka menghabiskan seluruh hidup mereka di antara mereka. Meminta mereka membuang hewan buasnya sama seperti meminta mereka melepaskan kelebihan dan harga diri mereka. Jawabannya jelas tidak.
Orang-orang dari delapan rumah di lantai dua mendengus.
Kebanyakan dari mereka memiliki pengetahuan langsung tentang gaya Zhuo Fan. Dia bahkan mencuri permen dari bayi. Tidak ada titik terendah di bawahnya. Dia telah merendahkan martabat mereka dan masih bersikap seperti pecundang.
Sesuai dengan keinginan Zhuo Fan, dia pertama-tama mengejek korbannya sehingga dia bertindak membela diri dan mengarahkan mereka untuk menyerang terlebih dahulu. Hasil? [Tentu saja mengalahkanmu, sambil berdiri di atas landasan moral yang tinggi. Mari kita lihat apakah ada yang bisa mengatasinya!]
Berapa banyak korban tak berdosa yang telah jatuh di bawah pengaruh kejam Zhuo Fan, tidak punya tempat untuk melampiaskan kehilangan mereka dan terpaksa menderita dalam diam?
Semua orang tahu itu. Keburukan Zhuo Fan praktis dibangun di atasnya. Pengecualiannya adalah Quanrong, orang baru, daging segar; jatuh cinta padanya kail, tali dan pemberat.
Tidak ada seorang pun di sini yang tidak tertawa terbahak-bahak, menunggu pertunjukan dimulai.
[Itulah yang kamu dapat karena bersikap menjengkelkan. Meskipun Anda tidak mengerti, Anda harus menundukkan kepala di dekat Zhuo Fan…]
Pemuda Quanrong berjalan ke arah Zhuo Fan, hatinya gelisah. Menarik napas dalam-dalam sedikit membantu sebelum dia memulai, “Kami adalah pejuang Quanrong, binatang buas kami tidak pernah meninggalkan sisi kami. Kami hanya tahu cara untuk maju dan tidak pernah mundur. Jika kamu mampu, maka kamu dapat membuat makhluk spiritual mundur!”
Orang-orang berteriak [Astaga!] di dalam.
Zhuo Fan berkedip sekali, lalu menatap ke belakang, seringai jahat muncul di sudut mulutnya.
“Anak itu sungguh hebat.” Long Xingyun menghela nafas. Sisanya setuju.
Kata-katanya sempurna. Bukan menolak mentah-mentah atau membiarkannya begitu saja, tapi dia telah mengalihkan masalahnya ke Zhuo Fan. Agar dia menghadapinya.
Semua orang tahu bahwa pemuda itu mungkin tidak tahu apa yang membuat Zhuo Fan terbuat dari apa, jadi dia memilih jalan tengah agar tidak terdengar mengancam atau pengecut, berpikir bahwa Zhuo Fan adalah orang yang penting. Itu adalah perpaduan sempurna antara nada dan kata-kata untuk mempertahankan harga dirinya.
Dan dengan demikian dia melemparkan masalah itu ke kepala Zhuo Fan.
Gagal menakut-nakuti binatang buas itu akan membuat Zhuo Fan berada di posisi yang tepat; Dua burung dengan satu batu.
Dia menghindari ejekan itu dan memaksa orang lain untuk mengambil tindakan.
Sekarang hal ini menimbulkan pertanyaan, siapakah yang mampu memukul mundur seribu makhluk spiritual? Bahkan beastmaster terbaik Quanrong pun tidak bisa melakukannya.
Quanrong memperhatikan pemuda itu dengan rasa terima kasih dan tersenyum lebar pada Zhuo Fan.
Long Xingyun tersentak, mengamati pemuda itu, “Siapa dia? Sangat muda namun berpengalaman dalam politik dan kekuatan.”
Luo Yunhai mengangguk, “Dia adalah sosok pemimpin, dengan aura yang hanya bisa diperoleh dalam pertempuran.”
“Ha-ha-ha, Saudaraku, matamu semakin tajam.”
Empat orang menginjak lantai dua, Empat Macan Tianyu. Melihat pertikaian di luar, Dugu Feng tertawa, “Kami telah menunggu delegasi mencapai gerbang Istana Kekaisaran namun mereka tidak muncul. Ternyata scamp memotongnya.
“Aku tidak bisa memahaminya. Dia berkelahi dengan siapa pun! Dia tidak disebut duri nomor satu di Tianyu, ha-ha-ha…”
“Kakak, bisakah kamu tidak berbicara seperti itu. Bukan Zhuo Fan yang memulainya kali ini!” Luo Yunchang mencoba menyelamatkan situasi.
Dugu Feng tersenyum, “Kakak sangat gelisah, tapi aku tidak bermaksud bahwa itu adalah tanggung jawab Steward Zhuo. Kami sudah mengira akan ada permusuhan dengan Quanrong. Itulah yang terjadi ketika kita saling bertarung selama bertahun-tahun. Delegasi mereka di sini hanya untuk menunjukkan keunggulan mereka, sesuatu yang kami rencanakan. Namun di sinilah mereka, mati di jalurnya, dan menyelamatkan kita dari banyak masalah juga!”
Yang lain mengerti.
[Perjalanan mereka ke Istana Kekaisaran adalah untuk membangun posisi kuat mereka, yang dipersingkat oleh campur tangan Zhuo Fan.]
[Huh, sayang sekali juga.]
Meninggikan nada bicaramu melawan Empat Macan Tianyu adalah satu hal, dan bukan hal lain melawan Zhuo Fan.
“Ngomong-ngomong, Saudaraku, apakah kamu kenal pemuda itu?” Luo Yunhai bertanya.
Dugu Feng menghela nafas, “Bukan hanya mengenalnya, tapi dia adalah rival lama. Dia adalah putra satu-satunya komandan Kekaisaran Quanrong, Tuoba Tieshan, Tuoba Liufeng!”
“Dia seorang komandan muda?” Luo Yunhai berseru, “Saya bertanya-tanya mengapa saya mendapat kesan seorang jenderal darinya.”
Dugu Feng mengangguk, matanya tertuju pada pemuda itu, “Tuoba Liufeng cerdas, berani dan mahir dalam memimpin anak buahnya. Meski terbilang muda, namun ia telah mendapatkan tempatnya di militer. Kami berempat sudah sering berselisih dengannya lebih dari yang bisa kuhitung, dan selalu dirugikan. Mereka bilang dia akan menggantikan ayahnya, kandidat utama untuk menjadi komandan berikutnya!”
Mata Luo Yunhai bergetar dan dia menanamkan gambaran pemuda itu ke dalam pikirannya.
Komandan Kekaisaran Quanrong berikutnya berarti musuh masa depan mereka.
“Kakak laki-laki, bagaimana dengan yang lain?” Luo Yunhai bertanya.
Dugu Feng berkata, “Ada Delapan Pengawas Serigala di bawah komandan Kekaisaran Quanrong, yang memiliki keberanian besar dan tidak dapat dihentikan. Tiga di antaranya saat ini hadir!”
Dugu Feng menunjuk ke arah pria tangguh yang menimbulkan masalah, “Dia yang kedua di antara Delapan Pengawas Serigala, Serigala Liar Zha Lahan. Kekuatan bawaan dan keberaniannya yang tak tertandingi menggambarkannya sebagai seseorang yang mampu mengobrak-abrik makhluk spiritual tingkat 5. Lawan yang tangguh.
“Yang itu adalah Serigala Tak Dikenal, Hu Lianchai. Bertanggung jawab atas intelijen dan kepanduan; bahaya yang tersembunyi.” Dugu Feng menunjuk ke sosok kurus itu, “Dia tidak terlalu menarik untuk dilihat, tapi dia pasti memperhatikanmu. Para agennya tajam dan cakap.” “
Luo Yunhai mengangguk. Dugu Feng menoleh ke seorang pria bertopeng dengan hanya separuh wajahnya yang terlihat, “Itu adalah pemanah Kekaisaran Quanrong yang paling terkenal, peringkat ketiga dalam Delapan Penjaga Serigala, Serigala Penusuk Langit, Zhe Bie. Busur yang Mengguncang Surga dan Anak Panah yang Memaku Awan adalah senjata spiritual kelas 6. Tembakannya mematikan, menghabisi jendral musuh. Bahkan Marsekal pun menderita di tangannya. Dia adalah salah satu lawan yang sulit Anda waspadai.”