Bab 82
“Negara dan sektor swasta jelas terpisah, namun terikat erat. Maksudnya itu apa?”
Konferensi Perdamaian Den Haag.
Segera setelah pagi tiba, William Rockefeller pergi ke ruang konferensi, dan saya sedang berbicara dengan Grix, Menteri Kehakiman, di ruang terpisah. Dia menatapku dengan tatapan tajam.
“Bukankah itu berarti mereka bergerak bersama ketika kepentingan mereka sejalan, dan mengabaikan satu sama lain sepenuhnya ketika kepentingan mereka tidak selaras?”
“Hmm. Kurasa aku harus memanggilmu Morgan. Anda sudah memahami maksudnya sejak awal. Itulah maksudnya.”
Grix, Menteri Kehakiman, mengepalkan jarinya dengan cincin.
“Ketika negara dan sektor swasta sepakat, mereka biasanya memutuskan domainnya masing-masing. Misalnya, ketika negara merasa sulit melakukan intervensi terhadap suatu situasi, mereka menggunakan perusahaan swasta sebagai tameng dan bersembunyi di balik bayang-bayang. Namun ketika pihak lain mulai memprotes, mereka memutuskan hubungan mereka. Setelah itu, hubungan antara swasta dan negara berakhir. Negara harus mengorbankan perusahaan swastanya untuk menghindari tanggung jawab.”
“…”
“Tetapi di sisi lain, jika negara merasa mendapat keuntungan besar atau yakin bahwa mereka tidak akan menghadapi kritik internasional, mereka akan turun tangan secara terbuka. Kasus yang umum terjadi adalah ketika mereka memiliki pembenaran, yang biasanya digunakan ketika sektor swasta dirugikan oleh negara lain. Semakin lemah suatu negara, semakin efektif negara tersebut.”
“Seperti insiden Jenderal Sherman atau insiden Kurohune, di mana AS memprovokasi perang dengan kapal pribadi atau melakukan invasi secara terang-terangan.”
“Itu benar.”
Grix, Menteri Kehakiman, melonggarkan cincinnya.
“Tetapi bagaimana jika pihak lain adalah kekuatan yang besar? Bagaimana seharusnya negara menyikapinya? Mereka tidak bisa mengeluh kepada kekuatan besar hanya karena perusahaan swasta mereka dirusak.”
“Kecuali ada alasan khusus, mereka akan menyelesaikan dan menguburnya secara baik-baik sebelum opini publik berbalik menentang mereka. Tapi mereka mungkin punya perasaan buruk terhadap negara lain.”
“Tetapi yang mengejutkan, bukan itu masalahnya.”
Grix, Menteri Kehakiman, tersenyum tipis. Lalu dia mengeluarkan koin emas dari sakunya dan meletakkannya di atas meja.
“Koin emas ini disebut Perdamaian.”
“…”
“Maaf, tapi ini satu-satunya cara saya bisa mengekspresikan kekuatan secara langsung, jadi tolong anggap ini sebagai kekuatan dan lihatlah.”
“Ya itu baik baik saja.”
“Terima kasih. Bagaimanapun, itulah yang ingin saya katakan. Sebagai Menteri Kehakiman, dan sebagai politisi di Washington DC Semua konflik yang saya lihat selama ini dimulai dari ‘Perdamaian’ ini dan diakhiri dengan ‘Perdamaian’ ini. Emosi? Itu hanyalah fenomena sementara di hadapan kekuasaan.”
“…”
“Claudezvitz mengatakannya. Pada akhirnya, perang juga merupakan perpanjangan dari cara-cara politik. Tapi tahukah Anda? Politik juga merupakan perpanjangan dari perebutan kekuasaan. Hal yang sama terjadi pada manusia dan negara, ketika mereka melihatnya, hati mereka condong ke arah kekuatan yang lebih besar.”
“Tetapi bagaimana Anda memaknai aset tidak berwujud yang tidak terlihat, seperti patriotisme?”
“Kamu memberiku jawabannya. Mereka adalah ‘aset’ yang tidak berwujud. Patriotisme adalah nilai dan kekuatan tidak berwujud yang hanya dimiliki oleh warga negara tersebut. Tahukah Anda seberapa besar patriotisme telah mengisi perut banyak imperialis sejauh ini?”
“…”
“Kaum imperialis lebih mabuk dengan patriotisme mereka dibandingkan yang lain. Mereka punya harga diri. Itu sebabnya mereka terobsesi dengan misi peradaban. Mereka yang tidak memilikinya adalah binatang buas.”
Semuanya tergantung pada kekuasaan.
Sebelum saya menyadarinya, Grix, Menteri Kehakiman, berbicara dengan nada tegas yang jelas.
“Apakah Anda akan menerimanya jika saya memberi tahu Anda bahwa semua perilaku dan tindakan yang tampak sopan sebenarnya dirancang untuk melindungi kekuasaan mereka sendiri?”
“Bukankah begitu? Sikap dan tindakan yang sopan adalah cara yang dirancang untuk mempertahankan hak-hak istimewa mereka dari luar dan memperkuat kohesi mereka di dalam. Dan juga untuk menghindari memberikan pembenaran apa pun.”
“Itulah yang saya katakan.”
Saya bingung.
Mengapa Grix, Menteri Kehakiman, memberitahuku hal ini? Sepertinya dia mencoba membuka kunci yang ada pada diriku.
Grix, Menteri Kehakiman, membuka mulutnya.
“Saya adalah warga negara Amerika Serikat. Saya mempunyai kewajiban untuk melindungi dan mematuhi amandemen konstitusi Amerika Serikat. Saya juga seorang pengacara yang dimabukkan dengan rasa patriotisme yang tidak kalah dengan siapapun. Saya juga orang yang menjabat sebagai Menteri Kehakiman di Departemen Kehakiman Pemerintah Federal Amerika Serikat.”
Dia menarik napas pendek.
“Oleh karena itu, saya mempunyai kewajiban untuk mempertaruhkan nyawa saya demi kepentingan nasional Amerika. Dan kamu juga.”
“…”
“Heh. Kamu masih belum mengerti, kan?”
Ting-
Jaksa Agung Grix melemparkan koin emas ke arahku.
“Saya tidak akan menanyakan apa yang ingin Anda lakukan, atau mengapa Anda bersekutu dengan bayang-bayang Wall Street dan Kota London, atau skema besar apa yang sedang Anda rencanakan. Aku tidak buta, lho.”
“…”
“Rumor beredar di kalangan petinggi Partai Republik bahwa Anda mencampuri urusan Departemen Keuangan Inggris. Tidak ada lagi seorang pun di Partai Republik yang melihat Anda sebagai remaja berusia 17 tahun. Fakta bahwa Departemen Keuangan Inggris mendekati Anda berarti mereka juga mempunyai kepentingan di negara Anda. Apa yang kamu katakan?”
“Saya tidak punya komentar.”
“Yah, terserah dirimu sendiri. Ada dua hal yang ingin saya sampaikan kepada Anda. Salah satunya adalah, seperti yang saya katakan sebelumnya, berhati-hatilah agar kepala Anda tidak dipenggal oleh pemerintah Inggris.”
“Ya.”
Pada saat itu, saya mengira itu adalah kapak Perbendaharaan Inggris, atau tomahawk Kerajaan Beruang, atau pedang cincin Dinasti Qing, tetapi saya tetap tutup mulut.
“Dan. Ini adalah poin utamanya.”
Jaksa Agung Grix mengubah postur tubuhnya dan duduk tegak di sofa.
“Selama itu demi kepentingan nasional Amerika, Anda bisa melakukan apapun yang Anda inginkan. Jika saya menilai tindakan Anda benar-benar untuk kepentingan nasional Amerika, saya akan menanggung semua aspek hukum untuk Anda selama saya menjabat sebagai Jaksa Agung.”
“…!!!”
“Itulah harga yang harus dibayar untuk mengeluarkan buku ganda dari Railroad Trust dan membubarkan kartel Departemen Perang Amerika Serikat.”
Oh.
Itu adalah penjelasan yang meyakinkan atas dukungan Jaksa Agung Grix. Dengan pujian sebesar itu, dia akan menganggapku menarik.
Dia terbatuk sekali.
Aku harus memberinya basa-basi saat ini.
“Tn. Jaksa Agung, saya bersumpah bahwa semua yang saya lakukan mulai sekarang akan berkontribusi pada kepentingan nasional Amerika.”
“…Bagus.”
Jaksa Agung Grix mengangguk puas atas pernyataan tegas saya.
“Kalau begitu terbanglah sesukamu dengan sayap Departemen Kehakiman Amerika Serikat. Saya dengan senang hati akan mendukung Anda demi kepentingan nasional saya.”
“Mengapa kamu begitu banyak membantuku?”
“Apakah kamu tidak memerlukan motivasi untuk acara semacam ini? Saya terlalu penasaran dengan negara yang akan Anda ciptakan, Amerika. Akan menjadi suatu kehormatan jika saya bisa masuk dalam buku sejarah karena membantu membangun Amerika Serikat yang hebat.”
Saya tidak tahu apakah dunia keuangan kotor di mana kekuasaan dan tipu muslihat merajalela di balik layar akan tercatat dengan baik dalam sejarah, tapi saya tetap setuju.
Saya tidak bisa mengabaikan mata berbinar Grix, Menteri Kehakiman.
“Apa yang kamu katakan? Maukah kamu menerima bantuanku?”
“Kalau begitu aku tidak akan menolak dan berterima kasih atas kebaikanmu.”
“Haha, aku suka kejujuranmu.”
Berdebar.
Saya berjabat tangan dengan Grix, Menteri Kehakiman.
Aku tidak tahu banyak lagi, tapi ada satu hal yang pasti. Pria ini, Grix…
Dia adalah seorang pembicara. Terlalu banyak.
***
Konferensi Perdamaian Den Haag berlanjut.
Ketika saya sedang berbicara dengan Grix, Menteri Kehakiman, William Rockefeller sedang memegang catatan kusut yang saya berikan kepadanya dan sedang memberikan pidato.
“Pada akhir abad ke-19, kita manusia telah mencapai banyak kemajuan dan mencapai perkembangan dramatis dalam 100 tahun terakhir. Perkembangan kereta api, telegraf, kapal perang, dll. Kemanusiaan telah terhubung erat dan memperoleh pengaruh internasional.”
“Tetapi hal yang sama berlaku untuk keuangan. Bank-bank besar di sektor keuangan telah tumbuh secara signifikan dalam 100 tahun terakhir, dan telah memberikan kontribusi besar terhadap perdamaian negara-negara kecil dan koloni. Namun kenyataannya masih belum ada perjanjian atau pembatasan internasional terhadap hal tersebut.”
“Baru-baru ini, Amerika Serikat mengadakan acara di mana semua perwalian industri dan bank-bank besar di negara tersebut berkumpul di Waldorf-Astoria dan menandatangani perjanjian. UU Kredit, yaitu.”
Ketika UU Kredit keluar dari mulut William Rockefeller, beberapa delegasi yang akrab dengan sektor keuangan mulai bergumam.
“Badan Pemeringkat Kredit Nasional (NRSRO) yang dipilih oleh Federal Reserve mengevaluasi kelayakan kredit perusahaan-perusahaan yang terdaftar dan tidak terdaftar di Amerika Serikat dan mengungkapkannya setiap kuartal. Tahun ini, Standard Oil kami malu karena hanya mendapat peringkat A. Namun itu berarti kami telah mencapai tingkat yang mewakili reputasi Wall Street dengan penilaian yang adil.”
Para delegasi dari berbagai negara menjadi tertarik dengan topik ekonomi yang mengemuka di tengah perbincangan perang dan meluruskan badan mereka. Kata-kata William Rockefeller mulai mendapat momentum.
“Jadi delegasi AS ingin mengusulkan tiga agenda kepada masyarakat internasional. Agenda perbankan internasional, agenda credit rating internasional, dan agenda perdagangan internasional. Dan agenda terpenting di antara mereka adalah…”
Mata William Rockefeller menajam.
“Agenda kewajiban melaksanakan kontrak dan hak untuk memaksakan penagihan di perbankan internasional, dan agenda standar internasional untuk pemeringkatan kredit dalam kelayakan kredit internasional.”
Ledakan.
Ketika William Rockefeller menyelesaikan kata-kata terakhirnya, dia merasakan sedikit ilusi bahwa dia mendengar suara seperti itu. Suasana aula konferensi berubah dalam sekejap, dan kegilaan mulai terlihat di mata para delegasi.
‘…Apakah akan seperti ini jadinya?’
Gedebuk-
William Rockefeller duduk dengan tenang. Dia telah melemparkan bomnya. Sekarang dia hanya perlu mengamati sejauh mana reaksi kimia ini akan berlangsung.
Seperti yang diharapkan Detroit, ini adalah agenda yang akan disahkan dengan suara bulat.
“Kami akan istirahat sejenak.”
Ketika konferensi perdamaian dihentikan sementara, para delegasi dari berbagai negara mulai sibuk bergerak. Mereka membisikkan sesuatu kepada sekretaris mereka dan mendesak mereka, dan sekretaris itu segera keluar.
“Sepertinya kita selangkah lebih maju.”
Kamp Kekaisaran Jepang.
Ito Hirobumi duduk di kursi delegasi Kekaisaran Jepang bersama Shibusawa Eiichi. Dia telah dikeluarkan dari kabinet dan bekerja sebagai penatua ketika dia mendapat kesempatan untuk datang ke konferensi perdamaian. Dia tidak pernah menyangka agenda mengejutkan seperti itu akan muncul.
Shibusawa memandang delegasi AS.
“Seperti yang dikatakan delegasi AS, kuncinya adalah tiga hal terakhir yang mereka sebutkan. Dan karena ketiga hal itu, pandangan negara-negara besar menjadi terbalik.”
“Terbalik? Shibusawa, matamu juga tidak terlihat bagus.”
“Ito, aku sangat bersemangat. Fakta bahwa mereka akan menetapkan kewajiban untuk melaksanakan kontrak di perbankan internasional berdasarkan hukum internasional berarti bahwa mereka akan mengakui kontrak pertukaran mata uang kami di komunitas internasional, dan hal ini tidak berbeda dengan hal tersebut.”
“Sama halnya dengan menggunakan Pengadilan Tetap Arbitrase dan Mahkamah Internasional yang telah dibahas beberapa hari lalu.”
“Kita bisa menelan Joseon dalam waktu singkat. Kita perlu mempercepat pekerjaan First Bank.”
Swap mata uang adalah perdagangan valuta asing.
Dengan kata lain, ini adalah salah satu bisnis khas perbankan internasional, dan merupakan agenda yang paling erat kaitannya dengan kewajiban melaksanakan kontrak.
Itu adalah klausul sambutan bagi Kekaisaran Jepang, yang sedang mengerjakan Kekaisaran Korea.
“Menteri. Kewajiban untuk melaksanakan kontrak merupakan klausul yang mempunyai manfaat besar. Itu juga merupakan klausul yang paling kami butuhkan di Prancis saat ini.”
Delegasi Perancis.
Para direktur keluarga bankir Whittinger, yang dipanggil oleh sekretaris dan keluar dari akomodasi hotel, hampir memohon kepada menteri keuangan.
“Ini tentang pinjaman yang kami pinjamkan ke Rusia.”
“Ya, kewajiban untuk melaksanakan kontrak dan jaminan hak untuk melaksanakan penagihan, yang merupakan hukuman, akan menjadi alasan bagi kami untuk melaksanakan penagihan secara paksa meskipun Rusia mengumumkan moratorium.”
“Itu benar. Jumlah uang yang dipinjam Rusia dari kami sejauh ini sangat mengejutkan.”
Aliansi Perancis-Rusia.
Sudah hampir lima tahun sejak Perancis dan Rusia membentuk aliansi, dan dana dari bank-bank besar Perancis dan kantor pajak Perancis telah mengalir ke infrastruktur dan proyek-proyek nasional untuk Kereta Api Trans-Siberia.
Jika Rusia berbalik, itu akan menjadi hal yang sangat berbahaya bagi Prancis, yang membutuhkan aliansi, tetapi komunitas internasional masih bisa mengajukan banding.
“Jika kita bisa mendapatkan kerja sama dari Inggris, yang mengendalikan Rusia, itu akan menjadi yang terbaik… Huh.”
Direktur keluarga Whittinger menutup mulutnya dengan lidahnya yang terpeleset. Permusuhan antara Inggris dan Prancis sudah melampaui ratusan tahun. Meminta bantuan dari Inggris akan menghancurkan martabat Prancis seperti kain lap.
Namun menteri sepertinya tidak peduli.
Insiden Fashoda.
Prancis sudah banyak menyerah pada saat itu.
“Tidak, kamu benar. Meskipun Perancis telah membentuk aliansi dengan Kekaisaran Rusia, Perancis masih dikelilingi oleh Triple Alliance, termasuk Kekaisaran Jerman. Itu berada dalam situasi yang sangat berbahaya dan itu akan menjadi alasan yang bagus bagi kami.”
Dan imperialisme.
Hal ini mulai terdengar berbeda bagi kaum imperialis.
“Yang Mulia Kaisar akan senang. Bukankah dia ingin memperluas jalur kereta api dari Teluk Kiaochow ke Qingdao baru-baru ini?”
“Tidak hanya itu. Kebijakan 3B Berlin, Byzantium, dan Bagdad juga akan mendapatkan momentum.”
Kebijakan kolonial.
Kewajiban melaksanakan kontrak dan hak menagih utang menjadi klausul yang membuat kaum imperialis ngiler.
Jika mereka dapat memaksa daerah jajahan yang lemah untuk menandatangani kontrak dengan menggunakan bank nasional, bank besar, dan senjata serta pedang tentara, maka kewajiban untuk melaksanakannya akan menjadi wajib menurut perjanjian internasional.
“Kekuatan bank-bank besar akan meningkat dan ukurannya akan semakin besar. Dan bukankah akan ada lebih banyak merger dan akuisisi bank-bank kecil dan menengah untuk terlibat dalam kebijakan kolonial?”
“Yah, monopoli Deutsche Bank saat ini di Kekaisaran Jerman agak berbahaya. Segera setelah ketiga perjanjian diratifikasi pada konferensi perdamaian ini, kirimkan surat resmi ke semua bank di Jerman.”
Akan ada pergeseran seismik di sektor keuangan.
Bank sentral.
Dan kekuatan bank sentral dan bank nasional akan semakin besar. Bagi negara-negara imperial, suka atau tidak suka, sebagian besar bank domestik harus melakukan bisnis melalui bank sentral atau bank nasional.
Namun apakah bank hanya melakukan bisnis di negaranya sendiri? Kebanyakan dari mereka mempunyai satu atau dua kaki di negara lain, sehingga semua bisnis mereka terikat pada perbankan internasional.
“Ini adalah sebuah mahakarya.”
Rockefeller berjalan mengelilingi ruang konferensi selama waktu istirahat dan memeriksa reaksi masing-masing kubu. Masing-masing negara dan lembaga menyambut baik klausul konferensi perdamaian tersebut, dengan memikirkan kepentingan masing-masing.
‘Mereka semua dibutakan oleh mimpi dan harapan. Tapi saya yakin Detroit bermaksud melakukan hal ini dan memadamkannya. Dia pria yang menakutkan.’
Dia telah meracuni sumur itu.
Sekarang yang tersisa hanyalah mencegah siapa pun menemukan jebakan dalam klausa tersebut, dan melewatinya secara membabi buta. Namun melihat orang-orang buta yang dibutakan oleh keserakahan akan uang, dia merasa tidak perlu melakukan itu.
William Rockefeller diam-diam membuat tanda salib dan berdoa.
Amin.
Dua minggu setelah delegasi AS mengusulkan agenda tersebut.
Vitte, Menteri Keuangan Kekaisaran Rusia yang sedang mempersiapkan tindakan darurat deflasi di gedung Kementerian Keuangan, menerima agenda yang dikirim dari Belanda dan matanya berbinar.
Ini…sepertinya tali yang bagus.
“Mengapa kamu mengatakan itu?”
“Klausul ini sepertinya merupakan cara yang baik untuk mengontrol perwalian keuangan di St. Petersburg. Terutama tiga bank yang dikenal sebagai Bank Rusia-Asia, Bank Internasional St. Petersburg, dan Bank Azov-Don.”
Menurut klausul ini, bank umum berada di bawah kendali bank nasional atau bank sentral. Dan bank nasional dan bank sentral berada di bawah kendali Kementerian Keuangan Kekaisaran Rusia.
Dia tidak punya alasan kuat untuk mengendalikan bank-bank komersial yang diam-diam beroperasi secara internasional dan menghindari hukum Kekaisaran Rusia, tapi akan berbeda jika hal itu diratifikasi oleh perjanjian internasional.
“Bagus. Tapi di saat yang sama, berbahaya.”
Namun seperti biasa, klausa adalah pedang bermata dua.
Hal ini membuka peluang bagi bank-bank besar untuk bertumbuh pesat dan menyalahgunakan kekuasaannya.
“Bagaimana jika manusia super muncul dan menggabungkan semua bank menjadi bank super? Maka perekonomian negara itu akan ditelan oleh klausul jahat itu.”
Peringkat kredit diturunkan sesuai dengan peringkat kredit internasional?
Ini adalah kesempatan terbaik bagi bank-bank besar untuk mendobrak bank-bank kecil dan menengah. Jelas sekali bahwa kelayakan kredit bank-bank besar lebih tinggi.
Dia tahu betul betapa kejamnya lembaga pemeringkat kredit Amerika dilihat dari surat kabar dan laporan.
‘Jika bank-bank besar atau lembaga-lembaga industri menjadi begitu besar, maka kelayakan kredit mereka akan mewakili kelayakan kredit suatu negara.’
Jadi ketika bank-bank besar membengkak, bank-bank tersebut tidak dapat dibubarkan kecuali negara tersebut mempertaruhkan nyawanya dan memaksa bank-bank tersebut untuk dibubarkan.
Saat mereka terpecah, kelayakan kredit negara juga akan hancur.
“Ha ha. Yah, itu tidak akan terjadi.”
Vitte tertawa hampa.
Rusia bukanlah negara yang lemah, dan bagaimana sebuah bank bisa tumbuh begitu besar. Vitte, Menteri Keuangan, dengan senang hati mengirimkan telegram kepada delegasi Rusia di Belanda, menyatakan persetujuannya.
Bang bang bang.
Beberapa hari sebelum berakhirnya Konferensi Perdamaian Internasional di Den Haag, tiga klausul ekonomi yang diusulkan oleh delegasi AS dengan suara bulat disahkan dan dimasukkan dalam perjanjian konferensi tersebut.
Ini adalah hasil dari negara-negara besar yang menyembunyikan keinginan mereka di balik wajah tersenyum dan memberikan suara mereka untuk mendukungnya.
Coretan-coretan-
Akhirnya, Konferensi Perdamaian Den Haag diakhiri dengan enam perjanjian dan tiga deklarasi yang diratifikasi, dan perwakilan masing-masing negara menandatanganinya dengan suara bulat.
“Itu berjalan seperti yang kamu katakan.”
William Rockefeller menepuk pundak saya ketika kami kembali ke paviliun ruang konferensi.
Aku menyipitkan mataku dalam bentuk bulan sabit di lampiran.
“Kamu yang meminta.”
Ini adalah akhir dari perburuan.
Sekarang, hanya mangsa sebenarnya yang tersisa.
***
Suara mendesing-
Inggris Raya.
Galangan Kapal HMNB Portsmouth.
Para perwira Angkatan Laut Kerajaan dan Angkatan Laut AS diam-diam berkumpul di Portsmouth, dan menteri angkatan laut masing-masing negara serta Roosevelt, Menteri Perang, juga tiba di Portsmouth untuk menghadiri upacara tersebut.
Para direktur dan teknisi Galangan Kapal Newport News, karyawan Federal Steel, dan pengacara Blackford telah tinggal di Portsmouth dan menyaksikan proses pembangunan Dreadnought.
“Itu Dreadnought…”
Huntington menatap sosok cantiknya seolah tersihir. Faktanya, semua pejabat yang hadir di Portsmouth memiliki ekspresi kekaguman yang sama seperti Huntington.
Dia merasakan sensasi di dadanya saat dia melihat lambung kapal Dreadnought yang megah.
“Apakah ini akhirnya upacara peluncurannya?”
“Kamu benar-benar sibuk dengan hidupmu. Anda pergi ke Belanda, Amerika, dan Inggris.”
“Ha ha, bukan masalah besar kalau memikirkan uang yang kudapat. Selain itu, saya merasa semua masalah hilang ketika saya melihat Dreadnought.”
Butuh waktu beberapa bulan untuk menyelesaikan Konferensi Perdamaian Den Haag, dan dia mengalami banyak kesulitan saat bekerja di tiga negara Asia Timur.
Tapi ini adalah upacara peluncuran pertama Dreadnought, dan dia merasa seperti berdiri di halaman sejarah.
“Kalau begitu aku akan menemui istriku.”
“Ya, tolong urus upacara peluncurannya.”
Dentang-! Guyuran!
Menurut etiket angkatan laut, Edith Roosevelt, istri Menteri Perang, memecahkan botol sampanye di dinding.
Roosevelt, Sekretaris Perang, tersenyum tipis.
Saya melepas sarung tangan saya dan bertepuk tangan.
“Ini adalah awal yang baik.”
Tepuk tepuk tepuk-
Saat botol sampanye langsung pecah, para perwira angkatan laut bertepuk tangan. Dan upacara peluncuran yang telah lama ditunggu-tunggu.
Dia menebang garis peluncuran dengan kapak.
Gedebuk-
Terdengar suara kapak.
Gemuruh-
——!
Guyuran-!
Dengan suara keras, Dreadnought terdorong keluar dari dermaga kering dan menuju laut. Gelombang besar menutupi dermaga yang kering.
Dreadnought mengapung dengan aman di atas air dengan sosoknya yang luar biasa.
“Wowwww!!!”
“Berhasil!!!”
“Kyaaaaa!!!”
Peluit-!
Saat upacara peluncuran berakhir dengan sukses, para perwira angkatan laut melemparkan topi mereka ke langit, dan kertas confetti beterbangan dari segala arah.
Roosevelt mendatangi saya, seolah-olah dia telah menyelinap keluar dari suatu tempat.
kamar-
“Detroit, ini adalah awal yang baru.”
“Ya, saya menerima telepon dari Newport News Shipyard. Mereka mengatakan bahwa kapal perusak dan kapal penjelajah lapis baja yang kami kontrak telah berhasil diluncurkan.”
“Itu kabar baik untuk didengar.”
“Ya. Anda akan segera melihat Dreadnought melintasi Atlantik.”
Roosevelt dan saya berjabat tangan.
Dan dengan suara klakson Dreadnought, upacara peluncuran selesai secara rahasia dan aman.
Dan beberapa minggu kemudian.
Amerika Serikat, Pangkalan Angkatan Laut Hampton Roads.
Suara mendesing-
USS kapal penempur.
Kapal penempur Amerika pertama, dikawal oleh kapal penjelajah, meninggalkan pelabuhan angkatan laut.
Selesai