Bab 9: Dana Lindung Nilai Pertama. (2)
Januari 1898.
Kota New York, Wall Street.
Chris pergi lebih awal, mengatakan bahwa dia masih memiliki urusan yang harus diselesaikan dengan investor Irlandia itu.
Jadi saya datang ke New York Wall Street bersama Roosevelt sendirian.
-Pak, silakan datang ke alamat yang saya beritahukan sekarang.
Saat saya membawa Roosevelt dari Massachusetts ke New York, James telah menyiapkan kantor di tengah kota New York.
“Morgan?”
“…Jangan tanya aku.”
Roosevelt dan saya tercengang begitu kami memasuki kantor hedge fund.
Itu adalah kantor yang disewa di tengah kota New York, tapi luasnya luar biasa untuk kantor yang terdiri dari tiga orang.
Dari mana uang itu berasal?
“Pak, Ketua Morgan mendukung kami dengan dana untuk mendirikan kantor. Dia tidak pelit seperti Gober, jadi jangan khawatir. Tuan Roosevelt, Anda bisa merasa nyaman di sini.”
“…Terima kasih.”
Aku melepaskan uang sewa kantor dari kepalaku dan membenamkan diriku di kursi empuk.
Roosevelt meletakkan tas kerjanya di meja di sebelah saya dan mengeluarkan daftar nama yang telah dia persiapkan sebelumnya.
“Morgan, ini daftar investor yang menunjukkan minat pada dana lindung nilai.”
“Terima kasih.”
Saya membaca daftarnya satu per satu, membolak-balik halaman yang diserahkan oleh Roosevelt.
Lingkaran politik, lingkaran perbankan, lingkaran kereta api, dll.
Dananya ada dari berbagai sektor, namun sifatnya sama.
‘Dana tersembunyi.’
Faktanya, terdapat banyak kontroversi mengenai dana ekuitas swasta bahkan di zaman modern.
Beberapa orang menekankan fungsi positif dari dana ekuitas swasta, yang dapat mengeluarkan dana tersembunyi dari kegelapan dan pada akhirnya berperan dalam pembiayaan perusahaan.
Di sisi lain, sebagian orang merasa ngeri dengan restrukturisasi keras dan kehancuran pasar dana ekuitas swasta.
‘Karena dana lindung nilai adalah sejenis dana ekuitas swasta, kontroversi ini juga berlaku untuk dana lindung nilai…’
Tentu saja sudah jelas.
Saya salah satu orang yang setuju dengan fungsi positif dana ekuitas swasta.
Faktanya, tanpa semangat mulia seperti itu, saya tidak akan mampu bertahan di pasar yang keras ini kecuali saya adalah seorang psikopat.
“Selama hasilnya bagus, semuanya baik-baik saja kan?”
“Prosesnya juga penting, Morgan.”
“Tapi hasilnya tidak sebanyak itu, kan?”
“…Kita perlu diskusi lebih dalam mengenai hal ini.”
Roosevelt mendecakkan lidahnya seperti orang tua di sebelah saya, tetapi pada akhirnya, New York Wall Street ditakdirkan tanpa keuntungan.
Ini semacam permainan kematian.
“Tetapi Roosevelt, jumlah orang dalam daftar itu lebih sedikit daripada yang saya dengar sebelumnya?”
“Minat masyarakat cenderung memudar seiring berjalannya waktu. Investor juga demikian.”
“…Sial, apakah ini serangan waktu?”
Saya segera mengeluarkan setumpuk dokumen dari tas saya dan menumpuknya di meja saya seperti gunung.
Roosevelt, yang sedang memeriksa daftar itu, menyelinap dan mengambil sebuah dokumen.
“Hmm?”
Roosevelt membelalakkan matanya.
Aku terkekeh melihat perubahan ekspresi Roosevelt yang dramatis.
Ya, itu adalah dokumen yang akan membuat Roosevelt menjadi gila.
“Angkatan Laut AS?”
Ringkasan kontrak pasokan angkatan laut.
Semacam sertifikat yang dibubuhi stempel Sekretaris Angkatan Laut.
***
Roosevelt, yang selama beberapa waktu menatap kosong pada kontrak angkatan laut, akhirnya sadar.
“Tapi itu hanya satu lembar?”
“Tidak masalah. Tujuannya untuk melampirkan sertifikat dalam surat investor. Kami dapat mengambil ratusan foto dengan kamera Kodak dan mengirimkannya.”
“Oh, Kodak.”
Roosevelt bertepuk tangan.
Pada akhir abad ke-19, Kodak memperkenalkan kamera film yang bertahan lama dalam sejarah.
Itu tahun 1888, jadi sudah 10 tahun.
Ratusan foto dapat diambil dengan mudah.
“Struktur surat tulisan tangannya seperti ini.”
Pertama, di bagian atas tentunya kita tuliskan secara singkat konsep hedge fund.
Mereka akan suka jika kita menggaruk perutnya yang gatal dengan mengatakan bahwa kita bisa dengan aman mengeluarkan dana tersembunyi mereka.
Kedua, kami menulis tentang rencana kami membeli obligasi dari Coca-Cola Company.
Kami memerlukan sertifikat pasokan angkatan laut di sini.
Ini akan menjadi bukti bahwa Coca-Cola Company adalah perusahaan yang undervalued.
Tentu saja kami sudah mendapat izin dari Departemen Angkatan Laut.
Terakhir, di akhir surat tulisan tangan, kami menuliskan nama kami “Morgan” dan “Roosevelt”.
Kami menggunakan kekuatan nama keluarga kami untuk menekan orang-orang besar yang mungkin meremehkan dana lindung nilai kami sebagai dana baru.
“Dan kemudian kami menyegel surat tulisan tangan ini dan mengirimkannya ke perusahaan-perusahaan besar di Washington DC dan New York. Lalu kita menunggu.”
“Morgan, itu rencana yang cerdas.”
“Untuk melakukan viral marketing juga, mereka akan lebih suka jika kita menyertakan hal seperti ini.”
Saya menyerahkan sebuah amplop kecil kepada Roosevelt.
Roosevelt membuka segel amplop dengan ekspresi bingung.
Gedebuk.
[Surat Keberuntungan]
Surat ini bermula di Inggris dan memberikan keberuntungan kepada penerimanya karena beredar selama setahun.
Sekarang surat ini telah berpindah ke tangan Anda dan harus meninggalkan sisi Anda dalam waktu 4 hari.
Surat ini, bersama tujuh surat lainnya, harus dikirimkan kepada orang-orang yang membutuhkan keberuntungan…
“…Morgan?”
“Opo opo. Itu menyenangkan.”
“Tidak, kamu bajingan gila! Saya membaca ini dan sekarang saya harus mengirimkannya ke tujuh orang. Saya hanya punya empat hari, dan saya tidak punya banyak teman!”
Apakah itu masalahnya?
Roosevelt licik seperti ular, tetapi ia juga memiliki sisi naif.
Aku terkekeh dan menepuk pundaknya.
“Ini akan menjadi perbincangan hangat di New York dan Washington, bukan?”
“Kau bajingan.”
Terima kasih.
Itu merupakan pujian tertinggi bagi seorang investor di Wall Street.
‘Saya ingin tahu apakah saya dapat mengumpulkan setidaknya tiga juta dolar?’
Namun hingga saat itu, baik saya maupun Roosevelt tidak mengantisipasi akibat dari surat tulisan tangan ini.
***
Januari 1898.
“…Berapa banyak surat yang kita dapat?”
Kurang dari seminggu kemudian, surat tanggapan mulai berdatangan dari New York dan Washington.
Saya ingin menunjukkannya kepada Roosevelt, yang telah kembali ke Sekolah Groton.
“Saya tidak ingat mengirimkan sebanyak itu.”
Paling banyak beberapa ratus?
Tapi surat tanggapannya berjumlah lebih dari ratusan.
James menjulurkan lidahnya.
“Tuan, Anda menyertakan benda jahat.”
“Hal yang jahat?”
Saat aku memandang James dengan wajah bingung, James dengan santai mengeluarkan surat-surat kecil dari saku jasnya.
‘Oh, surat keberuntungan.’
Tapi kenapa James punya sepuluh di antaranya?
“James, kamu populer. Anda punya sepuluh di antaranya.
“Dan akhirnya saya harus mengirimkan ’70’ lagi ke orang lain.”
…Maaf.
Aku menoleh dan menghindari tatapan sebal James.
Aku tidak menyangka aku akan sepopuler ini.
“Saat ini, Anda tidak dapat bergabung dalam perbincangan di pesta-pesta di New York atau Washington tanpa mengetahui surat keberuntungan ini.”
“Yang banyak?”
“Tidak banyak hiburan di dunia ini. Apa lagi yang bisa Anda lakukan selain poker?”
“Saya tidak bisa membantahnya.”
Itu adalah waktunya.
Tidak banyak yang bisa dilakukan selain merokok atau bermain poker.
Suasananya suram.
“Jadi? Apakah kami mendapatkan banyak niat investasi bersama dengan surat tanggapannya?”
Saya mengharapkan total tiga juta dolar.
Namun dengan momentum ini, mungkinkah kita bisa mengumpulkan investasi sebesar lima juta dolar?
Saya menunggu jawaban James dengan imajinasi yang naif.
“Sepuluh juta.”
“Hah?”
“Pak, kami mengumpulkan modal total sepuluh juta dolar untuk dana lindung nilai.”
“…Apa?”
Aku melompat dari kursiku.
Apa yang baru saja dikatakan Yakobus?
“Namun sebagian besar surat tersebut berisi perjanjian kerahasiaan, sehingga diduga merupakan dana tersembunyi.”
“Bagus, kalau itu dana tersembunyi, mereka juga tidak akan percaya diri, jadi aku akan punya lebih banyak kebebasan.”
“…Kamu optimis.”
“Itu positif. Saya tahu itu adalah dana tersembunyi.”
Aku mengangkat bahuku.
“Saya bisa bertahan dari kepanikan apa pun selama saya melakukan lindung nilai dengan baik, bukan?”
Oh, kecuali Depresi Besar tahun 1929.
Saya akan bangkrut jika saya bentrok dengan monster yang menghancurkan 88,88% pasar saham AS.
Hanya Baca di Galaxy Translation [https://galaxytranslations97.com/novel/wall-street-of-the-third-generasi-chaebol/]
Tapi sebaliknya, saya bisa melakukan lindung nilai.
“Saya akan berinvestasi pada obligasi dan juga saham.”
Apakah Perusahaan Coca-Cola akan bangkrut?
Mengingat masih berkembang pesat di abad ke-21, Coca-Cola hampir menjadi aset yang aman.
Perusahaan ini menjual air hampir secara eksklusif.
“Dan dengan sepuluh juta dolar, saya bisa menguasai pasar saham AS.”
Saya bisa menghancurkan pasukan operasi kecil mana pun.
Bagaimana mereka bisa menghentikan saya dengan uang yang setara dengan 300 miliar won dalam mata uang modern?
Jika saya menarik leverage, saya bisa mendapatkan lebih dari 600 miliar won ke dalamnya.
Tapi saya tidak akan menaruhnya di pasar saham.
Aku bisa menangani pasukan operasi kecil apa pun, tapi jika aku bertabrakan dengan monster seperti perusahaan kereta api dan bank besar, aku akan hancur lebur.
Jika saya melakukannya, saya akan mengikuti tren serupa.
‘Oh, aku hampir lupa.’
Ngomong-ngomong, dari insiden Maine tahun 1898 hingga pecahnya Perang AS-Spanyol.
Jika saya menggunakannya dengan baik, saya mungkin bisa mendapatkan uang dari saham…
Saya belum berniat terjun ke pasar saham New York.
Ada banyak perusahaan yang bisa diambil melalui merger dan akuisisi selain Wall Street.
Saya harus memulai dengan beberapa hal besar terlebih dahulu.
‘Sesuatu seperti Kingmin Pension senilai 700 triliun terlintas dalam pikiran.’
Monster Kospi.
Dana tersebut memiliki skala yang menyaingi dana kekayaan negara mana pun.
Bisakah dana lindung nilai saya menjadi seperti itu?
Kekek.
Aku menertawakan pemikiranku yang tidak masuk akal dan menumpuk piramida surat-surat emas yang mengalir masuk.
700 triliun itu yang nama anjingnya.
“Ngomong-ngomong, James, kemana orang tua itu menghilang?”
***
-Modal awalnya 10 juta dolar?
“Ya pak.”
James sedang memegang telepon di lorong kantor New York.
Dia menyelinap keluar untuk memenuhi waktu pelaporan yang telah diatur sebelumnya.
Tangannya berkeringat saat memegang telepon, karena orang di seberang sana bukanlah orang biasa.
-Menarik. Saya bertanya-tanya mengapa New York dan Washington begitu gelisah, tetapi itu karena putra kedua yang bahkan tidak mengalami pendarahan di kepalanya. Dia bahkan mengirimiku surat keberuntungan itu. Bagaimana dia tahu tentang Rockefeller? Dia benar-benar membuatku kesal.
Rockefeller?
Raja minyak Rockefeller yang saya pikirkan?
James membeku melihat skala Morgan dan surat keberuntungan itu.
-Mendongkrak. Tadinya saya akan menaikkan batas pinjaman yang telah dia tetapkan, tapi saya senang dia menyelesaikannya sendiri. Bank kita sedang berantakan sekarang karena kesalahannya.
“…Berantakan?”
-Hmm. Itu rahasia internal, tapi saya rasa saya bisa memberi tahu Anda sedikit karena Anda punya hubungan keluarga dengan Detroit dan James. Hanya saja, jangan mengoceh tentang hal itu di mana pun.
“Saya tidak akan pernah membocorkannya.”
-Bagus. Pada hari Jack Morgan menetapkan batas pinjaman, pemberitahuan datang dari Departemen Angkatan Laut.
“Pemberitahuan… katamu?”
James membelalakkan matanya.
Bukankah Laksamana Dewey berjanji untuk ‘berperilaku’ hari itu?
-Yah, mereka secara sepihak memberi tahu kami bahwa mereka akan meninjau semua kontrak pasokan militer antara JP Morgan Bank dan Departemen Angkatan Laut dari tingkat wakil menteri hingga bawah. Berkat itu, saya harus segera kembali ke kantor pusat bank meskipun saya sedang berlibur.
“…!!!”
Tinjauan.
Itu hanya sebuah kata, tapi sebenarnya itu berarti mereka akan meneliti setiap detail kontrak pasokan militer dan memilih semuanya.
Mereka juga ingin mengambil kembali seluruh manfaat berwujud dan tidak berwujud yang telah mereka berikan kepada JP Morgan Bank.
Masalahnya, bagi JP Morgan Bank, kontrak dengan pihak militer merupakan bisnis inti yang sudah berjalan sejak Perang Saudara.
‘Jack Morgan melanggar tradisi itu.’
James menelan ludahnya.
Posisi Jack Morgan yang tampak seperti tembok yang tidak bisa ditembus telah retak.
Di seberang telepon, pimpinan Bank JP Morgan itu pun melampiaskan amarahnya kepada Jack Morgan.
Detak jantung James bertambah cepat.
“Lalu bagaimana dengan Jack Morgan, Tuan-”
-James.
Ups.
Suara dingin Ketua Morgan menusuk jantungnya seperti belati.
James menyadari bahwa dia telah melewati batas dan tangannya mulai berkeringat.
“…Saya minta maaf.”
-Hati-hati. Hanya itu yang bisa saya ceritakan kepada Anda untuk saat ini. Pokoknya, laporkan semuanya tentang putra kedua itu mulai sekarang. Saya perlu mengawasinya dengan cermat.
“…Ya, saya akan melaporkan semuanya.”
-Bagus, lalu bekerja keras.
Klik.
Pihak lain menutup telepon terlebih dahulu, dan James perlahan meletakkan telepon dengan tangan gemetar.
“Wah…”
Dia merasa hidupnya semakin pendek.
James menyeka keringat di dahinya dengan saputangan dan membalikkan langkahnya menuju kantor.
***
Januari 1898.
Washington DC, gedung Departemen Keuangan.
-Berikut adalah pernyataan deposit dan penarikan bank lokal di New Jersey.
-Ada upaya penarikan dana tersembunyi dalam skala besar!
-Kami telah mengidentifikasi bahwa dana tersebut mengalir ke Wall Street di Negara Bagian New York.
kantor Menteri Keuangan.
Gedung Departemen Keuangan, yang terdiri dari banyak elit, menyala hingga lewat jam 3 pagi.
Staf Departemen Keuangan bergerak cepat, melacak aliran uang dari New Jersey (surga pajak) secara real time.
“Sekretaris, manajer bank lokal di New Jersey berteriak-teriak di telepon.”
Lyman Gage.
Menteri Keuangan ke-42 mengerutkan kening dan mengambil laporan itu dengan gugup.
“Seberapa besarnya?”
“Diperkirakan sekitar 6 juta dolar.”
“…Berengsek.”
6 juta dolar.
Dari sudut pandang lembaga administratif nasional, dan khususnya dari sudut pandang AS, jumlah tersebut dapat diabaikan. Namun jika yang dimaksud adalah besarnya dana tersembunyi para politisi, maka hal itu harus dipertimbangkan kembali.
Terus terang, setiap uang kertas memiliki label nama di atasnya.
“Terus lacak dananya untuk saat ini. Tenangkan manajer bank lokal di New Jersey. Saya perlu berbicara dengan ketua di New York.”
“Oh, kalau itu ketuanya.”
“Ya, dia. Silakan keluar sebentar.”
Atas perintah Menteri Gage, sekretaris melihat sekeliling pintu kantor menteri dan menutupnya dengan hati-hati.
Bang.
Klik.
Menteri Gage mengangkat telepon.
Doo-doo-doo…
Menteri Gage mengepalkan tangannya seolah ingin menghancurkannya dan menunggu dengan cemas.
“Menjemput. Menjemput. Menjemput.”
Klik.
Begitu ada reaksi dari seberang telepon, Menteri Gage segera merapikan pakaiannya.
-Apakah ini Gage?
“Ketua, saya minta maaf menelepon Anda pagi-pagi sekali.”
-Tidak masalah. Saya kira-kira mendengar apa yang terjadi. Manajer bank lokal di New Jersey mengeluh kepada Anda, bukan? Mereka mengatakan dana tersembunyi para politisi bocor.
Benar saja, pria yang disebut raja New York ini tahu segalanya. Dia mungkin sedang menunggu teleponnya.
Dia mulai memberi pengarahan kepadanya secara singkat dan cepat.
“Saya telah mengidentifikasi situasi di mana dana tersembunyi senilai sekitar 6 juta dolar bocor dari New Jersey dan mengalir ke Wall Street di New York. Jadi saya menelepon Anda untuk mengetahui apakah Anda memiliki informasi tentang hal itu.”
-Maaf, tapi ada kekurangan dalam pernyataan Anda. Informasi yang dikumpulkan oleh Departemen Keuangan tidak dapat diandalkan.
Hati Menteri Gage mencelos sejenak.
Mungkinkah dana tersembunyi para politisi tidak mengalir ke Wall Street di New York?
Ketua Morgan melanjutkan.
-Mereka tidak datang ke New York Commercial Bank. Jika ya, saya akan menyadarinya segera setelah disimpan. Mereka juga tidak masuk ke bank investasi. Saya bahkan bertanya kepada pedagang obligasi Yahudi untuk berjaga-jaga, tapi mereka juga tidak tahu.
“Sudah kurang dari tiga jam sejak Departemen Keuangan kita mengetahuinya.”
Dia sudah memeriksa semua ibu kota Yahudi.
Dia mendengarkan dengan gemetar pria di seberang telepon.
-Tapi aku mendapat telepon dari tempat yang tidak terduga.
“Tempat yang tidak terduga…?”
-Ya, saya mendapat telepon dari sekretaris senior anak saya yang dulu menjaganya. Tampaknya dana tersembunyi itu telah mengalir ke anak saya.
Putra?
Untuk sesaat, Menteri Gage memiringkan kepalanya.
“Jika mereka pergi ke Jack Doren, bagaimana mungkin New York Commercial Bank tidak mengetahuinya?”
-Tidak, bukan Jack, bajingan ‘pekerja keras’ itu.
“…?”
Ketua tampak ragu-ragu sejenak, dan terjadi keheningan singkat di seberang telepon.
Menteri Gage tampak bingung.
Siapa itu…
-Ini putra keduaku.
Menteri Gage membuka mulutnya lebar-lebar.
Selesai