Bab 412: Orang Tua Bodoh Menghapus Gunung dan Mengisi Laut
Penerjemah: yikaii Editor: yikaii
“Di depan adalah Seven Emotions Valley. Mari kita berhenti di sini sekarang, dan kita berdua akan pergi ke Seven Emotions Valley untuk meminta seseorang memeriksa Old Meng.”
Lu Yang khawatir jika mereka melangkah lebih jauh, beberapa kejadian tak terduga akan terjadi, menghalangi mereka untuk bergerak maju.
Tanah longsor dan tanah longsor mengingatkannya pada pengalaman sebelumnya menggunakan teknik Menelan Surga Melahap Bumi untuk melahap tanah, dan dia tidak memiliki keinginan untuk mengulanginya lagi.
Meng Jingzhou tahu Lu Yang ada benarnya dan hanya bisa dengan enggan membiarkan mereka berdua turun dari kereta sementara dia tetap tinggal dengan kudanya.
Setelah berjalan dua atau tiga mil dengan mayat hidup, mereka tiba di sebuah jurang yang tampak seperti terbelah dua oleh pedang surgawi. Sisi ngarainya curam dan mulus, tanpa satu pun gundukan atau lekukan. Jika ini adalah karya alam, maka pahat alam terlalu ilahi.
Melihat Lu Yang memperhatikan keanehan ngarai tersebut, Zhao Po menjelaskan, “Tempat yang kamu lihat tidak selalu disebut Lembah Tujuh Emosi. Dulu disebut Tujuh Sekte Emosi. Seorang mantan Pemimpin Sekte mengira ada terlalu banyak sekte dan faksi di Benua Tengah, jadi Sekte Tujuh Emosi tidak menonjol. Untuk membuat sekte ini lebih luar biasa, mereka mengundang seorang penanam pedang yang sangat terkenal untuk membelah dataran menjadi dua dengan satu serangan, mengubah dataran tersebut menjadi jurang ini. Setelah itu, Sekte Tujuh Emosi mengubah namanya menjadi Lembah Tujuh Emosi dan bahkan mendaftarkan perubahan nama tersebut ke istana kekaisaran.”
“Jadi itu cara untuk melakukannya, ya? Menakjubkan. Mereka bahkan memastikan melalui jalur yang tepat untuk mendaftarkan perubahan nama,” kata Lu Yang, lalu tiba-tiba menyadari sesuatu. “Tunggu sebentar. Bukankah istana kekaisaran menetapkan bahwa para Kultivator harus mengembalikan tanah ke bentuk aslinya setelah bertengkar? Bukankah kasus seperti Seven Emotions Valley memerlukan persetujuan?”
“Tepat. Itu sebabnya, hingga hari ini, Lembah Tujuh Emosi secara teknis merupakan konstruksi ilegal,” jawab Zhao Po sambil tersenyum.
Lu Yang berpikir dalam hati, Ini pertama kalinya aku mendengar ngarai diklasifikasikan sebagai bangunan ilegal—tentu saja merupakan kekhasan unik dalam dunia kultivasi.
Dalam ruang mental Lu Yang, Peri Abadi bergumam, “Kalian di The Great Xia terlalu ketat dalam hal semacam ini. Dahulu kala, kita mempunyai lebih banyak kebebasan. Tidak ada peraturan yang merepotkan seperti itu, dan kami dapat mengubah lanskap sesuka kami.”
“aku ingat sebuah keluarga saat itu yang tinggal di pegunungan selama beberapa generasi. Bepergian keluar masuk sangat merepotkan karena dua gunung besar menghalangi jalan. Mereka harus mengambil jalan memutar yang panjang hanya untuk mencapai dunia luar.”
“Ada seorang anak laki-laki di keluarga tersebut yang melihat betapa sulitnya perjalanan dan memutuskan untuk memindahkan dua gunung yang menghalangi jalan. Beberapa orang menertawakannya, mengatakan dia terlalu muda dan lemah bahkan untuk mengangkat batu, apalagi memindahkan dua gunung.”
“Anak itu menjawab jika dia tidak bisa melakukannya sekarang, dia bisa berlatih. Jika dia tidak bisa melakukannya di Tahap Pelatihan Qi, dia akan mencobanya di Tahap Foundation Building. Jika tidak pada Tahap Pembangunan Fondasi, maka pada Tahap Inti Emas. Dan jika bukan di Tahap Inti Emas, maka di Tahap Jiwa yang Baru Lahir. Karena tidak ada batasan untuk berkultivasi, akan tiba saatnya dia bisa memindahkan gunung.”
“Anak laki-laki itu pergi mencari master dan berlatih, dan saat dia kembali, dia sudah tua. Mereka yang mengenalnya menjulukinya orang tua yang bodoh. Orang tua bodoh itu telah berkultivasi ke tingkat yang mengejutkan dan kembali ke tanah airnya, di mana dia menggunakan Transformasi Surgawi untuk memindahkan dua gunung besar, Taihang dan Wangwu, dan melemparkannya ke laut.”
“Setelah itu, lelaki tua bodoh itu membantu keluarga lain yang tinggal di pegunungan, memindahkan gunung dari depan pintu rumah mereka dan melemparkannya ke laut juga.”
“Karena kesediaannya membantu sesama dengan memindahkan gunung, lama kelamaan lautan pun dipenuhi gunung.”
“Kisah lelaki tua bodoh yang memindahkan gunung dan memenuhi laut menjadi sebuah ungkapan, melambangkan bahwa untuk mengatasi kesulitan, seseorang harus gigih dalam berkultivasi.”
Lu Yang memijat pelipisnya, merasakan ingatannya menjadi kacau.
(Catatan TL: Ini didasarkan pada cerita “Orang Tua Bodoh Menghapus Pegunungan”, Mitos ini berkenaan dengan Orang Tua Bodoh berusia 90 tahun yang tinggal di dekat sepasang gunung (diberikan dalam beberapa cerita sebagai pegunungan Taihang dan Wangwu, di Provinsi Yu). Dia kesal dengan penghalang yang disebabkan oleh pegunungan dan berusaha menggalinya dengan cangkul dan keranjang. Untuk memindahkan gunung, dia hanya bisa melakukan satu perjalanan pulang pergi antara gunung dan rumahnya dalam setahun dia membawa Jalan yang bisa dilaluinya melewati masa sulit ini adalah Chaoqi. Ketika ditanya mengenai sifat tugasnya yang tampaknya mustahil, Orang Tua Bodoh menjawab bahwa meskipun dia mungkin tidak dapat menyelesaikan tugas ini seumur hidupnya, melalui kerja keras dirinya sendiri, anak-anaknya, dan anak-anak mereka, dan seterusnya dari generasi ke generasi, suatu hari gunung-gunung itu akan disingkirkan jika dia bertahan. Para dewa di Surga, terkesan dengan kerja keras dan ketekunannya, memerintahkan gunung-gunung itu dipisahkan. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Foolish_Old_Man_Removes_the_Mountains)
Sebelum dia sempat menjawab, Peri Abadi melanjutkan, “Kamu harus tahu, laut tidak hilang; itu hanya bergeser. Ketika orang tua bodoh itu memenuhi lautan dengan gunung-gunung, air meluap dari laut, menyebabkan banjir besar.”
“Untungnya, saat itu, Nonuple Immortal telah menciptakan jenis tanah yang disebut ‘Tanah yang Memperbarui Diri’, yang mengembang saat bersentuhan dengan air. Dia menggunakan Tanah yang Memperbaharui Diri ini untuk memblokir banjir, mencegahnya menyebar. Peristiwa ini kemudian dikenal sebagai ‘Pengendali Banjir Yang Abadi.’”
Lu Yang tersentak kembali ke dunia nyata, hanya untuk menyadari bahwa ada antrian panjang orang di depan Seven Emotions Valley. Jika mereka harus menunggu giliran, siapa yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan?
“Apa yang terjadi? Apakah semua orang ini dikutuk oleh Seven Emotions Valley?”
Apakah kutukan dari Seven Emotions Valley menyebar ke udara? Kok korbannya banyak sekali?
“Tidak seburuk itu. Lebih dari separuh orang-orang ini dikutuk oleh orang lain dan datang ke Seven Emotions Valley untuk meminta bantuan. Seven Emotions Valley menggunakan ini sebagai kesempatan untuk melatih murid-murid mereka dalam memecahkan kutukan. Mereka menugaskan beberapa murid untuk duduk di pintu masuk lembah, mendiagnosis dan menghilangkan kutukan di tempat.”
“Jangan tertipu dengan banyaknya massa. Kebanyakan dari penyakit ini hanyalah kutukan kecil, seperti sakit gigi atau asam urat.”
“Namun, mengantri tidak akan membantu kami. Para murid di sini bahkan tidak bisa menangani kutukan tingkat Foundation Building. Untuk mematahkan kutukan Kakak Senior Meng, kita membutuhkan master lembah untuk turun tangan.”
Tiba-tiba, sebuah suara dari antrian mengirimkan pesan kepada Lu Yang dan Zhao Po: “Hei, adik-adik, apakah kamu di sini untuk menghilangkan kutukan? Aku bisa memberimu tempatku. Anggap saja kamu adalah saudaraku, dan harganya hanya 500 Batu Roh. Kesepakatan?”
Lu Yang mengikuti suara itu dan melihat orang yang menawari mereka tempat, matanya bergerak-gerak.
Pria bertopi kertas putih itulah yang berpura-pura menjadi pemilik penginapan di Qingming Inn!
Fakta bahwa dia cukup berani untuk muncul secara terbuka di Seven Emotions Valley menunjukkan bahwa dia memiliki keyakinan mutlak bahwa meskipun tertangkap, dia dapat melarikan diri.
Lu Yang berjalan mendekat dengan senyuman di wajahnya. “Apakah kamu ingat aku?”
Pria bertopi kertas putih itu menatap Lu Yang sejenak sebelum dia sadar. “aku ingat! Kamu adalah tamu di penginapanku!”
Awalnya itu bukan penginapanmu, pikir Lu Yang dalam hati, bagaimana tiba-tiba itu menjadi milikmu?
Pria bertopi kertas putih itu tampak bingung. “Di mana saudara laki-laki yang bersamamu sebelumnya? Dan bagaimana dengan kuda tua itu? Mengapa mereka tidak ada di sini?”
Lu Yang merasakan hawa dingin di hatinya. Fakta bahwa pria itu menyebut kuda tua itu secara spesifik berarti dia mungkin memperhatikan sesuatu yang tidak biasa pada kuda itu.
“Peri, apa tingkat kultivasi orang ini?” Lu Yang bertanya dalam hati.
“Sulit untuk mengatakannya. Ini hanya avatar, jadi aku tidak tahu level pastinya. Dia sepertinya sedang mempraktikkan teknik yang membagi dirinya menjadi ribuan bagian, seperti ‘Tubuh Inkarnasi Segudang’, untuk melatih kekuatan mentalnya.”
“Sepertinya aku kurang beruntung. Aku keluar dari sini.”
Pria bertopi kertas putih itu menghilang di tempat. Meskipun kultivasi Lu Yang tidak tinggi, fondasinya sangat kokoh, dan pria itu tahu bahwa Lu Yang memiliki latar belakang yang kompleks.
Adapun orang lain, meskipun pria itu belum pernah bertemu dengannya, metode yang digunakan untuk memurnikan Mayat Hidupnya jelas berasal dari Sekte Penggerak Mayat, yang berarti orang tersebut berasal dari sekte tersebut.
Dengan latar belakang Lu Yang yang tidak jelas dan murid Sekte Penggerak Mayat seperti Zhao Po, situasinya bisa dengan mudah menjadi merepotkan, jadi pria itu memutuskan untuk melarikan diri.
Dia menggunakan sejenis teknik melarikan diri tepat di depan Lu Yang, tapi meski begitu, Lu Yang tidak bisa memahami bagaimana dia menghilang.
“Orang itu adalah orang yang ada di poster buronan—pria bertopi kertas putih, kan?” Zhao Po juga mengenalinya.
“Kamu juga pernah mendengar tentang dia?”
“Tentu saja. Saat kami bertiga bersaudara—yah, saudari—berkelana di dunia persilatan, kami ingin menangkapnya untuk mendapatkan hadiah tapi tidak pernah bisa menemukannya.”
Zhao Po hendak mengambil tindakan, tetapi melihat ekspresi serius di wajah Lu Yang, dia menyadari pria itu tidak sesederhana yang dia pikirkan, dan dia menahan diri untuk tidak bergerak.
(Akhir bab)
—–Bacalightnovel—–