Bab 470: Panggilan Video （1）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Terkadang, tidak peduli sekeras apa pun orang berusaha menyembunyikan hal-hal, masih ada celah.
Ketika Xu Wanli sedang makan malam dengan beberapa investor di industri hiburan, dia mengetahui bahwa Qiao Anhao terluka saat pembuatan film “Pedang Surga”.
Awalnya, Xu Wanli tidak tahu bahwa korbannya adalah Qiao Anhao, maka ia hanya memperlakukan berita itu sebagai gosip. Pada akhirnya, investor mendekati dia dan berbisik pelan bahwa korban tampaknya adalah menantunya, tetapi untuk mencegah masalah, kru telah menghentikan penyebaran berita.
Xu Wanli tidak yakin dengan kredibilitas kata-kata itu, tetapi ketika dia kembali ke rumah, dia masih memberi tahu Han Ruchu tentang masalah ini. Dari sana, Han Ruchu memanggil ibu Qiao Anxia untuk menanyakannya dan dia memanggil Qiao Anhao untuk mencari tahu. Tetapi ketika tidak ada yang menjawab panggilan itu, dia dengan cemas menghubungi Qiao Anxia.
Meskipun Qiao Anxia meyakinkannya bahwa Qiao Anhao sudah baik-baik saja dan bahwa dia dan Xu Jiamu ada di sana, merawatnya, ibu Han Ruchu dan Qiao Anxia masih melanjutkan penerbangan keesokan harinya.
–
Pada malam berikutnya, asisten Lu Jinnian membawa beras ke mobil Lu Jinnian. Dia membuka pintu kursi pengemudi dan duduk.
Lu Jinnian duduk di kursi penumpang dengan telepon baru yang disediakan asistennya untuknya dan memindai tumpukan dokumen perusahaan, dengan makan siang yang tampaknya tak tersentuh di sampingnya.
Asistennya mengerutkan kening, menempatkan bungkus makanan baru di dalam mobil sebelum membawa bungkus sebelumnya untuk membuangnya ke tempat sampah. Dia kembali ke kursi pengemudi dan berkata, “Mr. Lu, kamu belum makan hampir sehari, makanlah. ”
“Aku tidak lapar.” Lu Jinnian tidak repot-repot mengangkat kepalanya ketika dia menjawab dengan lemah, dia terus menatap telepon dan membalas tumpukan email.
Asisten melanjutkan, “Mr. Lu, ada orang yang merawat Nona Qiao, saya yakin dia akan baik-baik saja. ”
Lu Jinnian mengabaikannya, mendekatkan ponselnya. Dia berkata, “Ada beberapa masalah dengan kontrak, saya telah menunjukkan area yang perlu diedit dan telah mengirimkannya ke email Anda.”
Diabaikan, asisten itu menyentuh hidungnya dan melihat keluar mobil untuk menghadap jendela tertentu di lantai dua. Sambil mendesah ke dalam, dia berpikir tentang bagaimana Lu paling khawatir ketika Nona Qiao jatuh sakit. Tetapi di sampingnya, ia memiliki tunangannya, sehingga yang bisa dilakukan oleh Lu hanyalah berdiri di samping.
Namun ketika ibu Xu datang, dia bahkan tidak bisa lagi berdiri di samping dan telah diturunkan untuk menunggu di dalam mobil. Ketika dia akhirnya bangun di sore hari, asisten itu dengan gembira melaporkan berita itu kepada Lu, berharap dia akan beristirahat, tetapi tidak seperti yang dia harapkan, yang lain tidak berniat pergi.
Asisten tetap diam, tidak mengganggu Lu Jinnian. Seluruh mobil diam kecuali beberapa kata dari Lu Jinnian saat dia mengadakan pertemuan dengan anggota dewan.
Di malam hari, langit gelap. Ketika Lu Jinnian akhirnya menyelesaikan banyak pekerjaan, dia meletakkan teleponnya di samping dan bersandar di kursi. Dia mengulurkan tangannya untuk memijat dahinya sebelum melihat asistennya melalui kaca spion. Dia terdiam sebelum berkata, “Kamu bisa kembali sekarang.”
Bab 471: Panggilan Video （2）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Asisten bertanya, “Lalu … Bagaimana dengan Anda, Tuan Lu?”
“Aku …” Lu Jinnian mengangkat matanya untuk melihat jendela lantai dua yang sedang dilihat asistennya tadi. Dia kemudian berkata, “Saya akan menunggu sebentar lagi.”
Qiao Anhao berada di bangsal rumah sakit tetapi dia ada di sini. Bahkan jika dia menunggu sampai dia keluar, dia masih tidak akan bisa mendekat!
Asisten tahu bahwa dia tidak dalam posisi untuk berkomentar, tetapi setelah ragu-ragu, dia tidak bisa membantu. “Bapak. Lu, kenapa kamu tidak kembali ke hotel untuk beristirahat, kamu menghabiskan seluruh malam terakhir di tangga rumah sakit dan tidak beristirahat sepanjang hari, kamu akan terbakar jika kamu terus pada tingkat ini. ”
Terbakar … Pandangan Lu Jinnian tetap ada di jendela lantai dua. Lampu masih menyala dan samar-samar dia bisa melihat siluet yang lewat di balik jendela. Dia tertawa ringan seolah-olah dia baru saja mendengar lelucon, dan menjawab, “Aku tidak akan kelelahan, aku sudah terbiasa.”
Mungkin karena kondisi di mana dia dibesarkan, dia tumbuh dengan masalah kepribadian: dia tertutup, menyendiri, dan sulit bergaul, semakin lama orang berinteraksi dengannya, semakin lelah mereka. Segera, dia mulai menyimpan pikirannya untuk dirinya sendiri, tetapi pada saat ini, dia tidak dapat menyimpan kesedihan di dalam dirinya.
Itu adalah jenis yang tidak bisa ditahan di dalam, dan ini adalah pertama kalinya dia menyampaikan pemikiran pribadi kepada asistennya. “Kau tidak tahu sudah berapa kali aku menunggunya di mobil seperti ini.”
Sama seperti ini, dia telah duduk dan menjaganya begitu banyak sehingga dia kehilangan hitungan.
Ketika dia muda dan miskin, dia tidak bisa memberikan kebahagiaan padanya, jadi dia tidak berani mengejarnya. Tapi kadang-kadang, ketika pikiran itu menjadi terlalu banyak, dia akan berdiri di lantai dasar asramanya untuk waktu yang lama hanya untuk meliriknya sekilas. Namun tidak setiap kali dia bisa melihatnya karena dia tidak tinggal di sekolah setiap hari.
Setelah itu, ketika mereka kehilangan kontak dan dia sibuk syuting, dia tidak punya banyak waktu di Beijing, tetapi setiap kali dia ada di sana, dia akan menjaga daerah tempat dia tinggal. Kadang-kadang, dia akan menunggu sampai malam tiba, dan kadang-kadang dia akan menunggu sampai hari berikutnya, dan kadang-kadang dia menunggu lebih dari satu hari hanya untuk melihat sekilas padanya, bahkan jika itu hanya punggungnya, pemandangan sederhana sudah cukup.
Satu tahun, pada hari ulang tahunnya, dia tidak menerima berkah dan merasa sangat kesepian, sehingga dia mulai merindukan kehadirannya. Pada akhirnya, ia mengambil penerbangan kembali ke Beijing hanya untuk dihadapkan dengan kekecewaan.
Jadi, dia sudah terbiasa dan tidak lelah karenanya, bahkan ada saat-saat itu membuatnya merasa aman dan nyaman.
Asisten tidak pernah mengobrol dengan Lu Jinnian seperti ini, jadi dia kehilangan kata-kata. Setelah beberapa lama, dia akhirnya berkata, “Mr. Lu, kenapa kamu tidak mengejarnya? Anda dapat bersaing secara adil dengan Tuan Xu. ”
“Bersaing secara adil?” Lu Jinnian mengulangi kata-kata itu, tatapannya sayu. Ketika dia berusia tiga tahun, ibunya berlutut di luar pintu rumah Xu untuk membantu memohon nyawanya, pada saat itu, dia sudah kehilangan hak untuk bersaing secara adil dengan Xu Jiamu.
Yang paling penting…
Lu Jinnian berkata, “Tidak peduli apa yang ibunya lakukan, itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah satu-satunya keluarga yang tersisa.”
Bab 472: Panggilan Video （3）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Ketika Lu Jinnian berusia sebelas tahun, dia kehilangan ibunya dan dikirim ke keluarga Xu oleh kakeknya. Pada saat itu, Han Ruchu, Xu Wanli, dan bahkan para pembantu bahkan tidak akan meliriknya, hanya Xu Jiamu tidak membencinya dan memilih untuk menerima sikap acuh tak acuh, memperlakukannya dengan ramah dan bahkan berusaha bersahabat dengannya.
Ketika alarm tengah malam berbunyi, Xu Jiamu akan menerima banyak paket merah, masing-masing diisi dengan setumpuk uang tunai. Salah satu dari paket merah itu dipenuhi lebih banyak uang daripada warisan yang ditinggalkan ibu Lu Jinnian untuknya.
Tapi dia tidak punya.
Pada saat itu, Xu Jiamu telah melemparkan semua paket merah ke tempat sampah, mengatakan kalimat yang bahkan sampai hari ini sangat terukir di hati Lu Jinnian: Jika saudara lelaki saya tidak memilikinya, saya juga tidak menginginkannya.
Sejak saat itu, dia selalu memperlakukan Xu Jiamu sebagai saudaranya.
Dalam hal itu, asisten itu tidak tahu apa yang dipikirkan Lu Jinnian.
Laki-laki dengan kata-kata kecil yang selalu dingin dan jauh ini sepertinya dia tidak akan pernah bahagia atau kecewa, dia tampaknya tidak peduli dan tidak pernah peduli dengan dunia, tetapi meskipun kata-katanya sering jahat dan dia bukan yang terbaik orang yang akan bersama, jauh di dalam, dia memegang begitu banyak.
Ketika seseorang memperlakukan Anda dengan sedikit perhatian, Anda akan menyimpannya dalam-dalam di hati Anda dan tetap setia kepada orang itu, bersedia menerima semua rasa sakit atas namanya.
Karena Lu tahu bahwa Xu menyukai Nona Qiao, dia memutuskan untuk melepaskan haknya.
Karena dia tidak ingin menyakitinya.
Dengan rela menderita sendiri.
Asisten itu merasa tenggorokannya tercekat, hatinya mulai terasa sakit. Baru beberapa saat kemudian dia berbicara lagi. “Tapi, Tuan Lu, ada jalan panjang di depan, kamu tidak bisa terus menunggu. Kenapa kamu tidak mencari gadis lain … ”
Ya, dia bisa mencoba untuk menyukai gadis lain. Jika dia berhasil menemukan orang lain, mungkin dia tidak akan terlalu kesakitan.
Lu Jinnian menjawab tanpa daya, “Tapi gadis-gadis lain … mereka bukan Qiao Anhao.”
Dalam hal itu, asisten itu terdiam.
Mobil itu tenggelam dalam keheningan sekali lagi. Tampaknya setelah beberapa lama, Lu Jinnian berbicara lagi, bergegas asistennya kembali untuk beristirahat. Kali ini, pria itu mengangguk dan pergi diam-diam.
Lu Jinnian membuka jendela dan menyalakan sebatang rokok. Melalui asap yang dihembuskannya, dia menatap jendela lantai dua, kesedihan melintas melewati matanya.
Dia hanya beberapa meter darinya … Tapi dia tidak bisa naik.
Seolah-olah dia bisa menyentuhnya jika dia hanya menjangkau, tapi entah bagaimana, dia tidak bisa bertahan.
Di antara mereka, ada dinding panjang yang tidak pernah bisa diseberangnya.
–
Qiao Anhao telah menggunakan dua infus pada malam sebelumnya, jadi dia hanya bisa mendapatkan infus lagi pada jam 10 malam hari ini.
Xu Jiamu menjaga tempat tidurnya tadi malam. Malam ini, dia telah kembali ke hotel bersama Han Ruchu sementara Qiao Anxia dan ibunya mengambil alih.
Qiao Anhao masih demam, tetapi dia jauh lebih baik dan takut bosan, jadi dia meminta teleponnya ketika Xu Jiamu pergi.
Pada sore hari, Xu Jiamu menambahkan tempat tidur tambahan di bangsal. Pada pukul 11.30 malam, Qiao Anxia berlari ke toko untuk mendapatkan makanan sementara ibunya berbaring di tempat tidur lain untuk tidur.
Bab 473: Panggilan Video （4）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Ketika Qiao Anhao bangun dari tidur siangnya, dia ingin mengetahui bagaimana keadaan Lu Jinnian tetapi karena Han Ruchu, dia tidak berani bertanya kepada siapa pun.
Setelah tidur dalam waktu yang lama, Qiao Anhao terjaga dan mulai bermain game di ponsel Xu Jiamu. Segera, dia merasa bosan dan meletakkan telepon, mendengarkan napas lembut bibinya. Perlahan-lahan dia mulai merasa frustrasi.
Dia mengangkat telepon dan menatap layar untuk waktu yang lama sebelum menggulir daftar kontak Xu Jiamu untuk menemukan nomor Lu Jinnian. Dia tidak yakin apakah dia mendapatkan pengganti … Dia mungkin dengan asistennya … Tapi …
Qiao Anhao memindai daftar kontak Xu Jiamu tetapi tidak dapat menemukan nomor asisten Lu Jinnian. Dia sedikit ragu sebelum mengirim SMS, [Kamu di sana?]
Ketika Lu Jinnian mendengar dering teleponnya, dia mengetuk rokoknya dengan ringan sebelum melirik layar ponselnya. Dia bingung ketika dia melihat bahwa itu dari Xu Jiamu, jadi dia mengirim tanda tanya.
Dia benar-benar mendapat jawaban … Qiao Anhao tidak bisa membantu ketika kegembiraan menyebar di seluruh dirinya. Karena salah satu tangannya punya jarum, dia hanya bisa menggunakan yang lain. Sambil menggigit bibirnya, dia berusaha mengetik beberapa kata. [Apa yang kamu lakukan sekarang?]
Ketika Lu Jinnian melihat jawabannya, dia mengerutkan kening, merasakan ada sesuatu yang salah dengan Xu Jiamu, jadi dia mengirim tanda tanya lagi.
Qiao Anhao memandangi dua tanda tanya yang dikirimkannya dan menggigit bibirnya, bertanya-tanya apakah itu jawaban otomatis.
Dia ragu-ragu sebelum mengirim tanda tanya.
Pada akhirnya, jawabannya hilang. Setelah menunggu cukup lama, dia masih tidak bisa mendapatkan jawaban.
Qiao Anhao mengerutkan kening, membaca percakapan singkat berulang kali. Pada akhirnya, dia tiba-tiba teringat bahwa itu adalah telepon Xu Jiamu. Dengan tergesa-gesa, dia mengirim pesan lagi, [Saya Qiao Anhao.]
Lu Jinnian memegang rokok baru di mulutnya. Ketika dia akan menyalakannya, dia mendengar teleponnya berdering sekali lagi. Dia berbalik dan melihat ke layar: itu adalah teks lain dari Xu Jiamu. Kali ini, dia mengiriminya tanda tanya. Secara internal, Lu Jinnian memarahinya gila sebelum menyalakan rokoknya.
Setelah sekitar lima menit, teleponnya berdering sekali lagi. Secara naluriah, Lu Jinnian melirik ke layar, melihat teks dari Xu Jiamu, [aku Qiao Anhao.]
Lu Jinnian mengangkat kepalanya ke arah jendela lantai dua, merasa hangat dengan teksnya.
Qiao Anhao memegang telepon, fokus pada layar, menunggu jawaban. Pada akhirnya, telepon mulai bergetar, kata “Brother” muncul di layar.
Lu Jinnian sebenarnya menelepon. Qiao Anhao menggunakan satu tangan untuk menerima panggilan itu tetapi karena dia hanya menggunakan satu tangan, dia secara tidak sengaja menutup telepon. Dia menjulurkan lidah, buru-buru memanggilnya kembali, tetapi garis terputus. Dia menunggu sedikit sebelum menelepon kembali. Kali ini, ia berhasil.
Dia takut dia akan mengganggu bibinya, jadi dengan suara rendah, dia berseru, “Lu Jinnian?”
Bab 474: Panggilan Video （5）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Setelah merasa murung sepanjang hari, Lu Jinnian, hanya mendengarnya memanggil namanya, merasakan awan gelap terangkat. Dengan suara ringan, dia samar-samar bertanya, “Hmm?”
Meskipun itu adalah kata yang sederhana, itu sudah cukup untuk membawa kedamaian di hati Qiao Anhao yang gelisah. Tetapi dia tidak tahu harus berkata apa, dia tidak mungkin mengatakan kepadanya bahwa dia merindukannya … itu terlalu memalukan.
Dengan ragu-ragu, dia bertanya, “Lu Jinnian, apakah kamu sudah makan malam?”
Lu Jinnian menoleh untuk melihat makanan yang belum disentuh yang telah diberikan asistennya kepadanya. Dengan suara lembut, dia menjawab, “Aku sudah makan.”
Melihat ke belakang, dia melihat rokok yang dipegangnya di jari-jarinya, dan meskipun dia tidak bisa melihat melalui telepon, dia tahu bahwa dia tidak suka ketika dia merokok, jadi dia membuangnya meskipun masih ada setengah yang tersisa. .
“Apa yang kamu makan?”
Lu Jinnian melihat kembali ke makanan yang dikemas. “Pizza.”
“Itu tidak sehat, meskipun aku juga suka pizza, kamu tidak boleh terlalu banyak, itu sangat hangat …” Beberapa saat yang lalu, Qiao Anhao tidak memiliki apa-apa untuk dikatakan, sekarang dia sepertinya memiliki banyak hal untuk dikatakan sebagai dia terus mengoceh.
Lu Jinnian tidak sedikitpun terganggu. Mukanya malah rileks, kelembutan merembes ke matanya saat dia terus mengobrol secara acak dengannya.
Setengah jalan, seorang perawat datang untuk membantu Qiao Anhao melepaskan jarum, jadi dia meletakkan telepon di samping. Dia ingin melanjutkan percakapannya sebentar, tetapi setelah perawat pergi, dia menyadari bahwa panggilan telah berakhir, jadi dia menelepon kembali, tetapi sebelum berhasil, dia menutup telepon dan mengklik tombol video call sebagai gantinya.
Panggilan itu berlangsung seketika, pemuatan gambar sedikit sebelum fitur sempurna Lu Jinnian mulai terlihat.
Lingkungannya redup, jadi dia menyalakan lampu mobil.
Hal pertama yang dia tanyakan adalah, “Kamu di dalam mobilmu?”
Saat itulah dia menyadari bahwa lingkaran hitamnya jauh lebih buruk dari sebelumnya dan wajahnya dipenuhi kelelahan. Dia sepertinya sudah menebak apa yang sedang terjadi. Menarik selimutnya, dia dengan lembut turun dari tempat tidurnya, berjalan ke jendela. Dia menarik tirai dan melihat ke bawah, tidak jauh dari sana mobil Lu Jinnian yang menyala.
Seperti yang dia duga, dia menunggu di bawah …
Jantungnya mengepal erat. Jari-jarinya yang memegang telepon mulai bergetar. Dengan lembut, dia berkata, “Lu Jinnian, keluarlah dari mobilmu.”
“Mengapa?”
“Melangkah keluar.”
Setelah Qiao Anhao meminta kedua kalinya, dia bisa melihat melalui jendela bahwa dia memang keluar dari mobilnya.
“Aku keluar, mengapa …?” Ketika Lu Jinnian bertanya, dia mengangkat kepalanya secara naluriah untuk melihat jendela lantai dua. Pada akhirnya, dia tidak bisa menyelesaikan kalimatnya.
Hari ini, dia melirik ke jendela itu beberapa kali. Sekarang, Qiao Anhao berdiri di sana, dengan telepon di depannya, punggungnya berhadapan dengan ruangan yang terang benderang. Meskipun dia tidak bisa melihat ekspresinya, dia bisa melihat tangannya yang melambai.
Bab 475: Panggilan Video （6）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Qiao Anhao sengaja menurunkan suara saat berbicara di telepon. “Dapatkah kau melihatku?”
Lu Jinnian menutup pintu mobil, berjalan maju. Dia duduk santai di depan mobil, kepalanya terangkat ke atas untuk melihat Qiao Anhao. Bibirnya melengkung ke atas tak terkendali ketika dia menjawab dengan hangat, “Ya, aku bisa melihatmu.”
Malam itu tampaknya menjadi lembut karena kata-kata Lu Jinnian, dan Qiao Anhao menunduk. Lu Jinnian duduk di mobilnya di bawah lampu jalan, sinar hangat memanjang tubuhnya, membuatnya senang. Dengan suara lembut dan cengeng, dia bertanya, “Sudah berapa lama kamu tinggal di mobil?”
Suara lembutnya menjangkau jauh ke dalam hati Lu Jinnian, menenangkannya. Dengan suara yang dalam dan jelas, dia menjawab, “Tidak lama.”
“Benarkah?” Tanya Qiao Anhao. Bibirnya sedikit melengkung ketika dia menambahkan, “Lebih dari dua belas jam?”
Lu Jinnian tertawa ringan dari senyumnya. “Ya.” Dia menghela nafas, bergumam pelan, “Akhirnya terjadi.”
“Apa yang terjadi?” Qiao Anhao tidak tahu apa yang dia katakan.
“Tidak ada.” Lu Jinnian menatapnya. Dalam hati dia berpikir, ini adalah pertama kalinya dia melihat dia menjaganya.
“Oh,” jawabnya dengan semangat rendah.
Lu Jinnian berubah ke posisi yang lebih santai dan bersandar di mobilnya, bertanya, “Apakah demamnya sudah turun?”
“Sudah pergi.” Saat dia mengubah topik pembicaraan, Qiao Anhao sepertinya sudah lupa tentang bisikannya. Dia mengarahkan kamera ke tangan yang sebelumnya disuntikkan sebelum merengek ke Lu Jinnian seperti bagaimana pacar akan ke pacarnya, “Lihat, mereka menyuntikkan saya empat kali, bahkan ada memar …”
Lu Jinnian membawa telepon lebih dekat ke dirinya sendiri. Memang, mengelilingi plester di punggung tangannya, ada beberapa memar ungu.
“Apakah masih sakit?” Tanyanya dengan ringan.
Rasa sakitnya sudah mereda tetapi Qiao Anhao masih cemberut dan merengek, “Sakit…”
Suara cengengnya agak keras, menyebabkan bibinya sedikit bergerak. Secara naluriah, dia menutup mulutnya, tetapi dia masih menambahkan, “Itu benar-benar sakit!”
Lu Jinnian menatap ekspresi manisnya, tatapannya berubah hangat. Dia mengulurkan tangan untuk membelai layar seolah-olah dia membelai wajahnya.
Ketika Qiao Anhao melihat tangannya mengulurkan tangan, dia berbalik diam, dan hanya napas samar mereka yang bisa terdengar. Suasana berubah manis dan hangat, hati mereka tenang, sementara angin sepoi-sepoi sesekali melintas.
Setelah beberapa lama, Qiao Anhao berkedip. Dengan ringan, dia berkata, “Aku akan diberhentikan besok.”
Bab 476: Panggilan Video （7）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Setelah beberapa lama, Qiao Anhao berkedip. Dengan ringan, dia berkata, “Aku akan diberhentikan besok.”
“Ya.”
“Mereka ingin saya kembali ke Beijing untuk beristirahat sehingga saya tidak akan bisa kembali syuting untuk beberapa hari ke depan.”
“Baik.”
“Penerbangan saya besok jam sepuluh sore.”
“Ya.”
“Bagaimana denganmu? Apakah Anda akan kembali ke Beijing? “Tanpa menunggu jawaban Lu Jinnian, Qiao Anhao buru-buru berbisik,” Adikku sudah kembali, aku akan menutup telepon dulu. ”
Setelah panggilan terputus, Lu Jinnian terus mendengarkan dengungan telepon untuk waktu yang lama sebelum memasukkannya kembali ke sakunya. Dia berdiri diam untuk waktu yang lama sambil menatap jendelanya. Pada akhirnya, dia menundukkan kepalanya untuk tertawa ringan, wajahnya lembut.
–
Keesokan harinya, Qiao Anhao dan pengasuhnya mencapai bandara. Xu Jiamu telah mengemudi dari Beijing, jadi dia langsung pergi ke bea cukai untuk meminta mobilnya dikirim kembali, meninggalkan Qiao Anhao, Qiao Anxia, ibunya, dan Han Ruchu untuk check in. Setelah mereka check in, mereka menuju ke sebuah kafe untuk menunggu Xu Jiamu.
Aplikasi untuk mengirim kembali mobil itu rumit, sehingga bahkan setelah setengah jam, Xu Jiamu masih belum kembali. Mereka mencoba menelepon dan mendesaknya, tetapi dia tidak menanggapi. Ketika mereka akhirnya pergi dengan satu jam, Qiao Anhao memutuskan untuk menjemputnya secara pribadi.
Sebelum dia bisa mencapai konter, dia bertemu Xu Jiamu.
Kafe bandara sering dikemas dan penuh dengan barang bawaan dan troli, menyebabkan jalannya menjadi sempit, jadi dia berjalan tepat di belakang Xu Jiamu. Ketika mereka melewati sudut kafe, dia secara tidak sengaja menabrak paha seseorang dan berbalik untuk meminta maaf, tetapi kemudian, dia membeku.
Lu Jinnian duduk dengan elegan di kursi, secangkir kopi di tangannya saat dia menghirup perlahan.
Qiao Anhao ingin memanggilnya, tetapi ketika dia melihat Han Ruchu duduk tidak jauh, dia menelan kata-katanya, alih-alih mengirimkan tatapan tanya kepadanya.
Lu Jinnian tetap diam juga. Dia sepertinya mengerti pandangannya, karena sambil terus minum kopinya, dia mengetuk meja tempat dia meletakkan tiket pesawatnya.
Qiao Anhao melirik sekilas, menyadari bahwa itu adalah penerbangan yang sama dengan yang dia jalani.
“Qiao Qiao?” Tanya Xu Jiamu ketika dia menyadari bahwa dia tidak lagi tepat di belakangnya.
Qiao Qiao membuat suara pengakuan, melirik Lu Jinnian, dan berjalan pergi dengan tergesa-gesa. Ketika dia sampai di meja, dia secara naluriah berbalik ke arah Lu Jinnian sekali lagi.
Setelah Xu Jiamu menyelesaikan tagihan dan mereka berada di jalan keluar, Qiao Anhao menyadari bahwa kursi yang diduduki Lu Jinnian sekarang kosong.
Setelah melalui pemeriksaan keamanan, Qiao Anhao terus melihat sekeliling, melewatkan apa yang dikatakan Qiao Anxia, membuatnya kesal. “Qiao Qiao, apa sebenarnya yang kamu cari?”
“Tidak ada apa-apa?” Qiao Anhao menggelengkan kepalanya, pandangannya berkeliaran sekali lagi.
Hanya setelah pemeriksaan keamanan, dalam perjalanan ke gerbang naik di luar toilet, Qiao Anhao melihat Lu Jinnian sekali lagi.
Bab 477: Panggilan Video （8）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Qiao Anhao menggigit bibirnya, berhenti, dan melihat ke arah kelompok itu. “Perutku sakit, aku akan pergi ke kamar kecil, kamu bisa menungguku di gerbang asrama.”
Han Ruchu memandang ke arah Xu Jiamu. “Qiao Qiao, kamu mungkin tersesat, kenapa kamu tidak membiarkan Jiamu menemanimu.”
“Tidak apa-apa, saya tahu di mana gerbang keberangkatan,” jawab Qiao Anhao.
Takut kalau Xu Jiamu akan mengikutinya, dia buru-buru melambai kepada mereka sebelum menuju ke kamar kecil yang telah dimasukkan Lu Jinnian. Di belakang, Qiao Anxia mengingatkannya sekali lagi, “Gerbang tiga puluh satu.”
–
Qiao Anhao bergegas ke kamar kecil. Setelah sepuluh detik, dia menyelinap keluar. Ketika dia melihat bahwa kelompok telah pergi, dia buru-buru keluar untuk menunggu di luar toilet pria.
Lu Jinnian tidak memperhatikannya, berjalan langsung ke baskom. Setelah dia menutup keran dan bersiap untuk mengambil tisu, sepotong tiba-tiba muncul di depannya. Karena terkejut, dia berbalik dan melihat Qiao Anhao menatapnya dengan marah.
“Mengapa kamu tinggal di sana begitu lama?”
Lu Jinnian tertawa, menjelaskan, “Ada banyak orang.”
Meraih tisu di tangannya, dia menyeka tangannya dengan anggun sebelum meletakkan tangannya di dahinya. Setelah memastikan bahwa demamnya sudah hilang, dia bertanya, “Bagaimana tubuhmu?”
“Jauh lebih baik.”
Qiao Anhao tersenyum kemudian dan menyelinap keluar untuk melihat sekali lagi. Menyadari bahwa Han Ruchu dan Qiao Anxia berjarak kurang dari tiga puluh meter, dia berkata dengan tergesa-gesa, “Bibi Xu dan Anxia ada di sini, aku akan pergi sekarang, sampai jumpa.”
Qiao Anhao bergegas keluar dari kamar kecil. Setelah mengambil dua langkah, dia sepertinya mengingat sesuatu. Dia berbalik dan bertanya, “Di kursi manakah Anda?”
“32F” Qiao Anhao mengangguk, menuju keluar.
–
Setelah naik penerbangan, kelompok itu duduk di bagian paling depan pesawat sementara Lu Jinnian dan asistennya duduk di belakang. Meskipun penerbangan ke Beijing hanya singkat, hampir dua jam, Qiao Anhao mengunjungi toilet lima kali.
Qiao Anxia, yang duduk di tepi jalan, kesal dengan pelecehannya yang konstan dan bertukar tempat duduk dengannya pada akhirnya.
Setiap kali Qiao Anhao melewati kursi Lu Jinnian, mereka tidak banyak bicara, paling tidak ombak atau “Hai.”
Meski begitu, Lu Jinnian puas.
Terakhir kali dia mengunjungi toilet, dia bahkan menepuk bahunya dengan malas. Tetapi pada saat itu, Han Ruchu berdiri untuk mengunjungi kamar kecil, mengejutkan Qiao Anhao. Dia buru-buru mengambil tangannya, kembali ke kursinya dengan kepala menunduk, sementara Lu Jinnian membuka koran untuk melindungi wajahnya. Saat Han Ruchu lewat, dia merasa seolah-olah dia memiliki hubungan bawah tanah dengan Qiao Anhao.
Oh, lebih tepatnya dikatakan, itu adalah persahabatan bawah tanah.
Meskipun persahabatan adalah hubungan yang paling jujur di dunia, tetapi mereka harus melakukannya secara diam-diam, dalam kegelapan.
Jika mereka bisa tetap damai, Lu Jinnian tidak keberatan tetap menjadi teman bawah tanahnya selamanya, tetapi hanya dalam beberapa hari, persahabatan mereka terungkap.
Bab 478: Panggilan Video （9）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Kembali ke Beijing, Qiao Anhao dikirim kembali ke rumah Qiao. Meskipun demamnya sudah hilang, cobaannya terlalu menakutkan, jadi bibi dan pamannya bersikeras dia tinggal bersama mereka setidaknya selama dua hari.
Qiao Anhao tidak bisa menolak, jadi dia setuju. Ketika pengurus rumah tangga melihatnya, dia luar biasa bahagia dan menyiapkan berbagai macam makanan untuk setiap makanan, menyiapkan semua hidangan yang dia sukai. Bahkan jika bibi dan pamannya sibuk, mereka akan kembali untuk setiap makan, dan setiap kali, mereka akan mengomeli dia untuk meninggalkan industri hiburan.
Meskipun omelan mereka yang terus-menerus mungkin tampak menyebalkan, itu menghangatkan hati Qiao Anhaos. Hari berikutnya, Zhao Meng datang dengan teleponnya, jadi kapan pun dia merasa bosan, dia akan mengirim pesan teks ke Lu Jinnian.
Pada hari ketiga, bibi dan pamannya akhirnya mengizinkannya untuk kembali ke kebun Mian Xiu. Karena mereka tidak tahu tentang pernikahan palsunya, sebelum mereka berpisah, dia dan Xu Jiamu masih pasangan di mata mereka, jadi pada hari dia pergi, Xu Jiamu secara pribadi datang untuk menjemputnya.
Duduk di kursi penumpang, Qiao Anhao mengeluarkan teleponnya untuk mengirim pesan teks kepada Lu Jinnian karena kebiasaan: [Apa yang kamu lakukan?]
Lu Jinnian sepertinya sibuk karena dia hanya menjawab setelah lima menit, [Rapat.]
Qiao Anhao menjawab dengan [Oh] sebelum melihat ke luar jendela, menyadari bahwa mereka berada di dekat Huan Ying Entertainment. Beralih ke Xu Jiamu, dia berkata, “Kakak Jiamu, kamu bisa berhenti di belokan di depan, aku harus mampir ke kantor.”
Xu Jiamu mengangguk. “Apakah kamu membutuhkan aku untuk menunggumu?”
“Tidak apa-apa, Zhao Meng ada di kantor, jadi dia bisa membawaku ke sini malam ini.”
“Oke,” jawab Xu Jiamu, berbelok ke jalan di depan.
Setelah belokan, mereka mencapai Huan Ying Entertainment dalam waktu kurang dari lima menit. Sebelum meninggalkan mobil, Qiao Anhao sepertinya telah mengingat sesuatu yang penting, dan dia berbalik dan menatap Xu Jiamu. “Kakak Jiamu, apakah kamu masih ingat tentang mengakhiri pernikahan?”
“Aku ingat.” Xu Jiamu bersandar dan tertawa ringan sambil menggoda, “Qiao Qiao, sejak kami masih muda, kapan aku mengecewakanmu? Terburu-buru Anda sepertinya benar-benar membenci saya. ”
Qiao Anhao tertawa. “Aku hanya mengingatkanmu!” Melambai ke arah Xu Jiamu, dia berkata, “Aku akan pergi sekarang, bye Brother Jiamu.”
“Selamat tinggal,” jawab Xu Jiamu. Setelah melihat dia memasuki Huan Ying Entertainment, dia berbalik untuk pergi.
Ketika Qiao Anhao naik, Lu Jinnian masih rapat. Melalui kaca bening, dia bisa melihatnya duduk dengan elegan, wajahnya tampan, ekspresinya dingin.
Dia tidak bisa membantu mengeluarkan ponselnya untuk mengambil foto, mengirimkannya ke Lu Jinnian. Melalui kaca, dia melihatnya melirik ponselnya. Jari-jarinya menyapu layar, dan dia sedikit mengernyit, lalu memandang ke luar jendela. Pandangannya tertuju padanya.
Bab 479: Panggilan Video （10）Penerjemah: Kingbao Editor: DarkGem
Sebelum Qiao Anhao bisa tersenyum pada Lu Jinnian, dia mengalihkan pandangannya. Dengan lapisan kaca di antara mereka, Qiao Anhao tidak bisa mendengarnya, dia hanya bisa melihat bibirnya bergerak sedikit sebelum dia berdiri. Di bawah pengawasan seluruh ruangan, dia mendorong membuka pintu, menuju ke arahnya.
Qiao Anhao tidak pernah berharap dia pergi di tengah-tengah pertemuan karena dia mengirim foto secara acak. Ketika dia berdiri di depannya, dia tersentak dari linglung, berlari dari sofa untuk menatap dewan direksi di belakangnya, dan wajahnya memerah seketika. Dengan nada cengeng yang tidak sedikit pun mencela, dia menyalahkannya, “Bagaimana kamu bisa keluar?”
Lu Jinnian mengenakan kemeja putih, dan ketika lampu langit-langit jatuh padanya, dia tampak mempesona. Dia menunduk untuk menatapnya. Tanpa repot-repot menjawab pertanyaannya, dia bertanya dengan suara tanpa emosi yang sama dengan sedikit kesenangan yang tidak terdeteksi, “Bagaimana tubuhmu? Kenapa kamu datang ke kantor? ”
“Aku lewat, jadi aku datang untuk melihatnya.” Bulu matanya menurun saat dia berbicara, khawatir niat sebenarnya akan terungkap. Dia tidak melihatnya untuk sementara waktu, jadi dia datang …
“Oh,” jawab Lu Jinnian, tatapannya masih terfokus padanya.
Qiao Anhao mulai merasa gelisah. Dia melirik ke kamar yang menatap mereka, dan wajahnya berubah menjadi warna merah yang bahkan lebih dalam. Dengan lembut, dia berkata, “Bukankah kamu sedang rapat? Cepat masuk. ”
“Oke,” jawab Lu Jinnian, tetapi dia tidak punya niat untuk bergerak.
“Kenapa kamu tidak pergi?” Tanyanya.
“Tepat saat ini,” katanya tetapi masih tetap diam.
Qiao Anhao menginjak kakinya dengan frustrasi, wajahnya sangat merah hingga bisa berdarah. Sebelum dia bisa terburu-buru lagi, dia berkata, “Tunggu aku.” Berbalik, dia memasuki ruang rapat sekali lagi.
Pertemuan berlanjut tetapi Lu Jinnian tampak terganggu, menatap Qiao Anhao sesekali, dan bahkan anggota dewan mulai mendapatkan lalai, melirik Qiao Anhao.
–
Ketika pertemuan berakhir, sekarang sudah pukul 18:30, dan Lu Jinnian bergegas keluar dari ruangan itu seketika. Pada saat itu, semua sekretaris telah pergi dan ruang tamu ruang terbuka kosong. Qiao Anhao duduk sendirian, kepalanya bersandar ke sofa, edisi terbaru majalah hiburan di tangannya, matanya terpejam.
Langkah Lu Jinnian melambat. Dia berbalik ke ruang rapat, memberi tanda agar anggota dewan diam. Mereka diam seketika, dan Lu Jinnian melambaikan tangannya sekali lagi, untuk mengusir semua orang.
Dalam sekejap, seluruh lantai ditinggalkan hanya untuknya dan Qiao Anhao. Dia berjalan dan menjemputnya, membawanya pergi. Namun segera, dia membuka matanya dengan linglung dan memindai lingkungan kosong, merangkak keluar dari pelukannya sebelum bertanya, “Jam berapa sekarang?”
“6,30,” jawab Lu Jinnian. Dia kemudian menambahkan, “Aku akan mengambil jaketku, maka aku akan mengajakmu makan malam.”