Penerjemah: Editor Paperplane: DarkGem
Ketika Qiao Anhao bangun, tempat itu sangat sunyi senyap. Dia membuka matanya dan mendapati dirinya di suatu tempat sedingin es. Setelah keluar sebentar, dia akhirnya ingat bahwa dia ada di kamar mandi Lu Jinnian.
Dia mencoba yang terbaik untuk bangun. Seluruh tubuhnya sakit. Dia terhuyung-huyung untuk beberapa langkah keluar dari kamar mandi dan menemukan suite presiden benar-benar kosong. Lu Jinnian sudah pergi.
Qiao Anhao melirik jam di dinding. Sudah jam satu pagi.
Ketika dia datang untuk mengirimkan naskahnya ke Lu Jinnian, dia lupa membawa teleponnya. Dia telah menghilang begitu lama sekarang, akankah Zhao Meng telah membuat khawatir kru?
Qiao Anhao segera mengangkat telepon di kamar dan memutar nomor untuk kamar yang dia bagikan dengan Zhao Meng. Telepon diangkat dengan sangat cepat.
Qiao Anhao mengeluarkan “Hei …”
Di ujung yang lain, Zhao Meng mengikuti dengan suara cemas, “Qiao Qiao, kemana kamu pergi ?!”
Qiao Anhao tidak menanggapi pertanyaan Zhao Meng, tetapi menginstruksikannya, dengan suara lemah, “Datanglah tahun 1001 dan bawalah pakaian.”
Tidak lama setelah menutup telepon, Zhao Meng mengumpulkan beberapa pakaian dan bergegas. Dia telah merencanakan untuk menghujaninya dengan banyak pertanyaan tentang mengapa dia berusia 1001, tetapi ketika dia melihat wajah putih pucat temannya dan tubuhnya penuh memar ungu, dia kehilangan kata-kata.
Saat itu larut malam, dan karena mereka harus syuting pada hari berikutnya, semua orang sudah tertidur lelap, jadi Qiao Anhao dan Zhao Meng tidak melihat seorang jiwa dalam perjalanan mereka kembali ke kamar mereka.
Hanya sekali Zhao Meng memasuki ruangan, apakah dia bertanya, “Qiao Qiao, apakah itu Lu Jinnian?”
Qiao Anhao mengerutkan bibir bawahnya dan menghindari pertanyaan itu. “Kau tidak mengkhawatirkan kru tentang kepergianku, kan?”
“Tidak,” jawab Zhao Meng. Saat dia siap untuk bertanya lebih lanjut, Qiao Anhao berhasil mengeluarkan satu kata, “Aku ingin mandi.”
Tanpa menunggu jawaban, dia berjalan ke kamar mandi.
Ketika dia keluar, Zhao Meng belum tidur. Dia menatap Qiao Anhao dengan ekspresi sedih, “Qiao Qiao …”
“Zhao Meng, aku baik-baik saja. Itu terlambat. Ayo tidur, ”kata Qiao Anhao, menyela Zhao Meng sekali lagi.
Zhao Meng menggerakkan mulutnya seolah berbicara tetapi hanya mendesah. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun dan naik ke tempat tidurnya.
Qiao Anhao juga pergi tidur dan mematikan lampu. Dia menarik selimut di atas kepalanya dan bersembunyi saat air mata diam-diam mulai mengalir.
–
Keesokan paginya, Qiao Anhao membuka matanya dan mendapati bahwa dia mengalami sakit kepala yang membelah, hidungnya kaku, dan dia sulit bernapas. Pasti karena mandi air dingin tadi malam dan telah berbaring di lantai dingin begitu lama sehingga dia masuk angin.
Melihat Qiao Anhao pucat pasi, Zhao Meng tidak bisa menahan diri untuk mengatakan dengan suara khawatir, “Mari kita panggil direktur untuk mendorong kembali adegan Anda sebentar. Dengan flu, Anda pasti merasa tidak enak. Tidak mungkin Anda bisa syuting hari ini. ”