Penerjemah: Editor Paperplane: DarkGem
Lu tidak datang untuk bergaul dengan semua orang; dia datang untuk praktis merusak pesta. Duduk diam tidak cukup, dia harus terlihat kuat, benar-benar mematikan suasana di ruangan itu.
Di lingkaran ini, beberapa wanita mencoba bergaul dengan Tuan Lu. Pada rendahnya, ada desas-desus yang beredar bahwa siapa pun yang bisa mendapatkan Lu akan menjadi ratu industri hiburan.
Namun Lu memberi kesan dia terlalu tidak bisa didekati. Bintang wanita yang lemah tidak punya nyali untuk mencoba memukulnya. Tentu saja, ada beberapa yang berani, tetapi karena dia jarang terlihat di luar penembakan atau di acara sosial, para wanita pemberani itu bahkan tidak punya kesempatan untuk mencoba. Namun malam ini, penampilan Tuan Lu akhirnya memberi kesempatan pada bintang-bintang wanita pemberani ini.
Siapa yang tahu apakah itu alkohol, tetapi Nona Lin Shiyi benar-benar berani malam ini untuk memilih lagu. Dia maju, menatap Tuan Lu dengan mata berkibar, dan meminta duet.
Pada saat yang tepat, Mr. Lu yang dingin dan pendiam, tiba-tiba melantur ke Lin Shiyi.
Suasana di ruang yang ceria langsung berubah. Semua orang di ruangan itu memandang, kaget. Tidak ada yang terdengar selain suara backing track di ruang KTV. Setelah diteriaki, mata Miss Lin Shiyu memerah dan dia berlari keluar ruangan.
Pintu lift terbuka dan asisten berdiri di samping, menunggu Lu Jinnian berjalan keluar sebelum mengikuti setelahnya.
Ketika mereka kembali ke kamar hotel, asisten itu ingat bahwa Lu Jinnian melompat ke kolam sebelumnya hari itu. Khawatir bahwa dia mungkin masuk angin dan itu akan mempengaruhi pembuatan filmnya, asisten itu memesan teh jahe ke kamar.
Dia membawanya, mengambilnya dari tangan staf hotel. Dia mengetuk pintu kamar tidur Lu Jinnian. Semenit kemudian, “masuk” yang tumpul datang dari dalam.
Asisten mendorong membuka pintu dan mencium bau rokok yang menyengat. Alisnya berkerut saat melihat Lu Jinnian berdiri di dekat jendela dengan sebatang rokok di antara jari-jarinya. Dia duduk tanpa suara memandang ke luar jendela. Permusuhan yang dia miliki sebelumnya di ruang KTV benar-benar menghilang.
Asisten telah melihat sisi Lu Jinnian ini berkali-kali sebelumnya, paling sering di tengah malam. Ketika dia duduk merokok sendirian dalam keadaan linglung, dia tampak seperti sedang memikirkan sesuatu atau seseorang. Dia tampak seperti sedang damai, tetapi seperti biasa, dia membawa aura kesedihan dan kesunyian yang tidak bisa lenyap.
Meskipun asistennya terbiasa dengan hal-hal yang tak terduga, jauh di lubuk hati, dia selalu bertanya-tanya benda atau orang macam apa yang bisa membuat Lu turun sehingga dia tidak bisa melepaskannya selama lima tahun sekarang.
Namun, betapapun penasarannya, asisten itu tidak akan pernah bertanya. Dia membawa teh jahe dan dengan lembut memecah kesunyian di kamar.
“Pak. Lu, kamu masuk ke air hari ini. Minum teh jahe. Ini akan membantu Anda menghindari masuk angin. ”