Bab 137: Zombie Note (6)Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Kacha — Kacha—
Ming Shu sedang makan, nyaman seperti pelancong. Sementara itu Zheng Ye terus berjalan di sekitar ruangan dan melihat keluar dari waktu ke waktu.
“Bisakah kamu berhenti bergerak? Saya tidak bisa berkonsentrasi untuk makan. ”
“A-Aku khawatir,” kata Zheng Ye. “Kapten … mereka pasti dalam kesulitan. Aku harus pergi mencari mereka. ”
Saat dia berbicara, Zheng Ye mengambil barang-barangnya dan pergi ke pintu.
Dia tiba di pintu dan tiba-tiba berbalik. “Kamu tidak akan menghentikanku?”
Ming Shu mendongak dari sofa, keripik kentang berderak di mulutnya. “Ingatlah untuk menutup pintu.”
” … ”
Gadis ini … benar-benar sedikit aneh.
Dia menoleh dan hendak membuka pintu ketika tiba-tiba suara tembakan terdengar di luar. Zheng Ye dengan cepat bersembunyi di samping jendela dan melihat ke luar. Tembakannya agak jauh, dan setelah menunggu cukup lama, Zheng Ye melihat orang-orang muncul.
“Ini kapten-cc, dan yang lainnya.” Zheng Ye dengan cepat membuka pintu. “Cc-kapten … kita di sini.”
Ming Shu bangun dengan makanan ringan di tangannya dan juga pindah ke jendela untuk melihatnya. Ning Le tidak ada di antara tim. Hanya Kapten Fan dan yang lain datang ke arah mereka, diikuti oleh banyak zombie yang mengejar.
Mereka berlari hampir dengan kecepatan lomba seratus meter. Dan zombie-zombie itu jauh lebih cepat daripada dalam dua hari pertama.
Jalan Zhuque ditempati oleh banyak rumah tua, yang merupakan beberapa vila tetangga kecil. Melihat Zheng Ye di rumah, Kapten Fan menyuruh dua lainnya untuk masuk terlebih dahulu, sementara dia bertarung melawan zombie di belakang mereka.
Kemudian, dengan sampul Zheng Ye, Kapten Fan juga memasuki rumah dengan aman. Menyaksikan makanan segar keluar di bawah hidung mereka, zombie di luar meraung keras dan marah untuk sementara waktu. Tetapi mereka tidak bisa masuk, jadi akhirnya mereka harus menyerah dan pergi mencari makanan segar.
Kapten Fan tersentak ke dinding dan bertanya dengan susah payah, “Mengapa kamu di sini? Bukankah aku sudah memberitahumu untuk menunggu di tempat itu? ”
“Kapten, dia, dia adalah Ye Miao.” Zheng Ye menunjuk ke Ming Shu.
“Apa?” Orang pertama yang merespons bukanlah Kapten Fan, tetapi seorang pemuda lain dengan tahi lalat di wajahnya. “Kami mempertaruhkan hidup kami di sini untuk menyelamatkan target misi. Sekarang Anda memberi tahu saya dia adalah Ye Miao? Kamu bilang aku idiot dan bertarung dengan zombie untuk bersenang-senang? ”
Ketika Zheng Ye mengetahui bahwa Ming Shu adalah Ye Miao, ia hanya terkejut bukannya marah.
Dia juga tidak berharap rekan satu timnya memiliki reaksi yang kuat.
Kapten Fan menghentikan wajah tikus muda yang marah dan marah, lalu menatap gadis di sofa dan bertanya, “Kamu Ye Miao?”
“Iya.”
Zheng Ye menyerahkan foto itu kepada Kapten Fan. Yang terakhir memindahkan senter ke arah itu dan melihat foto itu. Gadis di foto itu masih kecil, tapi dia tampak persis seperti gadis di depannya sekarang.
Kapten Fan mengungkapkan ekspresi yang rumit. “Kenapa kamu tidak memberi tahu kami?”
Ming Shu meliriknya dan berkata, “Kamu tidak bertanya padaku, dan aku tidak tahu kamu mencari aku. Sekarang Anda menyalahkan saya? ”
Kapten Fan tidak menanyakan namanya dari awal hingga akhir. Dia juga tidak tahu nama orang yang mereka cari. Bagaimana cara memberi tahu mereka?
“Kenapa kamu tidak memberi tahu kami namamu? Bukankah itu kesopanan umum? Apakah Anda tahu berapa banyak risiko yang telah kami ambil untuk sampai ke sini? ”Pria muda tahi lalat itu semakin marah. “Apakah kamu pikir itu masih seperti sebelumnya? Cinta dan perdamaian? Jangan menunjukkan kesabaran Anda lagi, oke? ”
Ming Shu menjadi sedikit marah juga. “Apakah kamu akan memberitahukan namamu kepada orang yang kamu temui di tempat pertama? Apa yang salah denganmu?”
“Apakah kamu tahu …” Kapten Fan menghentikan pemuda itu.
“Kapten, dia …”
Kapten Fan menatap pria itu dengan serius, dan kesombongan yang terakhir akhirnya terdiam. Dia mendengus marah dan melangkah ke samping untuk duduk, tetapi masih memelototi Ming Shu.
Ming Shu tersenyum padanya. Terus?
Pria muda itu hampir kesal. Rekan setimnya yang lain menghentikannya untuk melompat marah lagi.
“Saya tidak menanyakan namanya,” kata Kapten Fan, “jadi saya akan bertanggung jawab untuk ini. Jangan khawatir, aku akan membawamu keluar dari sini. ”
“Apakah aku-itu serius?” Bisik Zheng Ye. “Bukankah kita tidak perlu menemukan orang lain? Bahkan jika Nona Ye Miao memberi tahu kami namanya, kami masih harus masuk. ”
“Jika bukan karena dia, kita tidak akan datang ke sini, dan Ning Le tidak akan …”
Pada saat ini, Zheng Ye menyadari Ning Le tidak ada di antara mereka. “A-apa yang terjadi pada Ning Le?”
“Kami bertemu banyak zombie ketika kami masuk, dan mereka mengejar kami untuk waktu yang lama. Kami dikelilingi pada akhirnya. Ning Le bertindak sendiri untuk membawa zombie pergi, tapi kami tidak menemukannya setelah itu, “Kapten Fan menjelaskan dengan singkat.
“Ada begitu banyak zombie, Ning Le …” Apakah mungkin baginya untuk bertahan hidup?
Pria mol terus memelototi Ming Shu. Itu semua karena dia! Jika dia mengatakan kepada mereka bahwa dia adalah Ye Miao sebelumnya, mereka tidak akan datang ke Jalan Zhuque. Jika mereka tidak datang ke sini, mereka tidak akan bertemu zombie. Jika mereka belum bertemu zombie, Ning Le tidak akan hilang.
Ming Shu sama sekali tidak peduli dengan tatapan tajam itu. Lagipula itu tidak akan membunuh siapa pun.
Yah … Ning Le hilang …
Dengan kemampuannya saat ini, hilang pasti ada hubungannya dengan sesuatu yang lain. Selama periode ini, “sesuatu yang lain” itu tampaknya mengumpulkan persediaan dan obat-obatan. Juga, diperkirakan bahwa tujuan awalnya adalah untuk mengumpulkan persediaan di sini.
Para goblin kecil ini mengira Ning Le melakukannya untuk mereka, betapa naifnya!
Kapten Fan juga khawatir. “Aku akan kembali dan mencarinya. Kamu istirahat saja di sini. ”
“Kapten, aku ikut denganmu.” Pria muda itu langsung berdiri.
“Tidak, akan lebih baik untuk bertindak sendiri. Istirahatlah yang baik. ”Kapten Fan menolak.
Kamar tiba-tiba menjadi sunyi setelah Kapten Fan pergi. Zheng Ye berniat untuk berbicara dan memecah keheningan, tetapi takut hal itu dapat menyebabkan pertengkaran. Akhirnya, dia duduk di sudut dan tidak berbicara.
Mereka menunggu sepanjang malam. Kapten Fan tidak kembali sampai pagi berikutnya, dan ternyata, dia tidak menemukan Ning Le.
Agar tidak menunda lebih jauh, Kapten Fan memutuskan untuk pergi mencari target misi lain terlebih dahulu.
Mereka kembali ke tempat mereka memarkir mobil. Zheng Ye memberi tahu Kapten Fan tentang persediaan di gudang supermarket. Persediaan sangat penting dalam Kiamat.
Kapten Fan dan dua orang lainnya masuk, tetapi segera mereka keluar dengan ekspresi aneh.
“Cc-kapten, ada apa?” Zheng Ye tidak masuk. Tapi melihat wajah Kapten Fan berubah, dia tergagap dan bertanya.
“Apakah Anda yakin ada persediaan di sana?” Tanya Kapten Fan dengan ragu.
Zheng Ye mengangguk. Dia dan Ye Miao sama-sama melihat persediaan, dan Ye Miao telah makan makanan ringan sepanjang waktu.
Kapten Fan menggelengkan kepalanya. “Di dalam kosong.”
“Apa? Mustahil!”
Zheng Ye tidak percaya dan berlari ke gudang untuk melihat sendiri. Namun … itu memang kosong! Bahkan cangkir mie instan tidak tersisa. Hanya beberapa barang tidak berguna yang berserakan.
“Apakah mungkin beberapa orang yang selamat datang dan memindahkan persediaan?”
Kota ini seharusnya memiliki korban lain.
Kapten Fan mengerutkan kening. Menurut Zheng Ye, gudang sudah penuh, jadi bahkan jika itu adalah proses bongkar muat yang normal, akan membutuhkan waktu lama untuk mengosongkan gudang besar.
Bagaimana para penyintas bisa memindahkan semua persediaan dalam waktu sesingkat itu di bawah ancaman zombie?
Semua orang agak bingung, tetapi mereka tidak bisa memberikan penjelasan saat itu.
Pada akhirnya, Kapten Fan menyuruh semua orang untuk masuk ke mobil, dan dia berbisik kepada pria lain yang tidak banyak bicara, “Waspadalah terhadap gadis itu.”
Dia selalu merasa gadis itu tidak sederhana.