Bab 43: Liga Siswa Miskin (20)Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Ming Shu menyingkirkan Cheng Yan dengan senyumnya, yang terlihat sedikit ganas. “Apakah kita sudah selesai?”
Dia akan selalu bertemu kutu buku ini, yang seperti hantu yang menghantui seluruh sekolah.
Cheng Yan melihat sekeliling dan menarik lengan Ming Shu lagi, menuntunnya ke departemen senior dengan langkah cepat. Kekuatannya sangat luar biasa, cukup sehingga Ming Shu tidak bisa membebaskan dirinya dari cengkeramannya.
Pada saat ini, Ming Shu menemukan bahwa Cheng Yan tampaknya telah menyembunyikan kekuatannya sebelumnya.
Dengan kata-kata yang kurang realistis, apakah dia menyerah padanya?
Gagasan ini terlalu tidak praktis.
Meninggalkan departemen junior, ketika mereka tiba di tempat yang agak jauh, Cheng Yan melemparkan Ming Shu ke dinding, dengan satu tangan disandarkan di sampingnya. Dia memandangnya dengan postur kabe-don. “Mengapa kamu berada di departemen junior?”
“Mengapa kamu berada di departemen junior?” Ming Shu bertanya alih-alih menjawab pertanyaannya.
Dia tidak datang dari arah departemen senior, yang berarti dia sudah ada di sana sebelum dia tiba.
“Kamu tidak diizinkan pergi ke departemen junior!” Kata Cheng Yan dengan nada bermartabat, seperti sebelumnya ketika dia memperingatkannya untuk tidak pergi ke gedung mengajar yang lama. “Lu Meng, aku tidak akan menyakitimu.”
“Apa rahasia yang tersembunyi di departemen junior?” Ming Shu mendekat ke Cheng Yan, senyum lebar mekar di matanya. “Apa yang layak untuk peringatan formal seperti itu?”
Cheng Yan menekan bahu Ming Shu, mendorong punggungnya ke dinding, dan menatap matanya. “Lu Meng, mengapa kamu selalu mengabaikan perasaanku? Selalu meragukan saya, berpikir saya memiliki tujuan lain? ”
“Apakah kamu tidak?” Ming Shu mendorong tangannya, sedikit mengangkat kepalanya.
“Bukan saya. Aku hanya ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu. ”Cheng Yan terlihat sangat serius. “Percayalah padaku sekali saja, oke?”
Ming Shu menggelengkan kepalanya. “Tidak.”
Cheng Yan tampak sedikit memanjakan diri. “Baik. Tidak peduli apakah Anda percaya atau tidak, saya tidak akan menyerah. ”
“Terserah.” Ming Shu mendorongnya menjauh, lalu meluruskan seragam sekolahnya.
Cheng Yan menyeret punggungnya dengan paksa. “Lu Meng, aku akan mengatakan ini untuk yang terakhir kalinya. Anda tidak diizinkan pergi ke departemen junior. ”
“Anda menyebalkan!”
Ming Shu mengayunkan tinjunya ke Cheng Yan sementara Cheng Yan tanpa sadar menggerakkan kepalanya ke satu sisi, tinju itu terbang melewati pipinya. Karena refleks tubuhnya yang terkondisi, Cheng Yan ingin melawan, tetapi ia pada akhirnya menahan dorongan itu, hanya menghindari wajahnya dipukul.
“Cheng Yan, kamu tidak mengatakan yang sebenarnya.” Ming Shu melemparkan Cheng Yan ke tanah dan berjongkok di sampingnya, jari-jarinya menusuk dadanya. “Kamu jauh lebih kuat dari yang kamu tunjukkan, kan? Mengapa kamu tidak melawan? ”
Cheng Yan mengambil tangan Ming Shu dan duduk, menopang tubuhnya. “Itu bukan sesuatu yang harus dilakukan pria — melawan gadis yang disukainya.”
Ming Shu menarik tangannya sendiri dengan ganas, memberi Cheng Yan tatapan dingin. “Cheng Yan, jangan khayalan. Apakah Anda mencoba membodohi saya seperti saya anak berusia tiga tahun? ”
Cheng Yan mengatakan dia menyukainya, tetapi dia bertindak terlalu sengaja, seolah itu tidak nyata sama sekali.
Sebelumnya, ketika Jiang Xun menatapnya dengan mata asmara, itu benar-benar menyukai … meskipun yang dia sukai bukanlah dia.
Ming Shu meraih tas sekolahnya dari tanah dan bangkit, memberi Cheng Yan senyum merendahkan. “Cheng Yan, jangan biarkan aku melihatmu berkeliling. Jika kamu membuatku kesal, aku akan menghancurkanmu tanpa ampun. ”
Ini bukan ancaman, tetapi lebih buruk dari ancaman.
…
Cheng Yan tidak muncul sejak hari itu. Itu adalah penghilangan rutin. Tapi para pesuruhnya masih muncul di hadapan Ming Shu untuk memberikan sarapan dan makanan ringan.
“Mengmeng, bagaimana keadaanmu dan Cheng Yan?” Ye Miaomiao menunjukkan minat besar dalam bergosip.
“Tidak terlalu baik.” Apa yang akan terjadi antara saya dan kutu buku dengan desain jahat? Tidak ada.
“Apakah kamu tidak menyukainya?” Ye Miaomiao menatap Ming Shu. “Cheng Yan tampan! Nilai-nilainya tidak terlalu bagus, tetapi saya dengar dia memiliki latar belakang keluarga yang hebat, jadi tidak masalah. ”
“Aku tidak suka dia.”
Ye Miaomiao meragukannya. “Aku pikir Cheng Yan sangat peduli padamu. Dia membelikanmu sarapan dan makanan ringan setiap hari, yang tidak pernah dia lakukan untuk gadis lain sebelumnya. Mengmeng, kamu tidak menyukainya? Apakah Anda menyembunyikan perasaan Anda yang sebenarnya? Ayo, ceritakan tentang itu. Saya teman Anda dan saya tidak akan memberi tahu siapa pun. ”
“Dia peduli padaku?” Ming Shu mendengus. “Liushui, apakah kamu memiliki kesalahpahaman tentang anak laki-laki yang peduli tentang perempuan?”
“Tidak, kurasa tidak.” Ye Miaomiao menggelengkan kepalanya.
“Dia memang mengirim barang-barang ini, tetapi apakah dia muncul sendiri? Mengirim dua pengikutnya di sini berarti dia peduli? ” Perhatian yang begitu besar sehingga saya tidak merasa tersanjung.
Berpikir sejenak, Ye Miaomiao berkata, “Tapi setiap kali dia muncul, kamu akan mengalahkannya atau mengabaikannya. Meski begitu, dia belum menyerah padamu, itu cinta sejati! ”
“…” Aku tidak akan berdebat dengannya. Inilah yang disebut ayam dan bebek yang mencoba berkomunikasi, tidak ke mana-mana.
Yang paling penting — saya tidak menyukainya, sama sekali tidak!
“Lu Meng, seseorang mengatakan padaku untuk memberimu ini.” Seorang teman sekelas meletakkan sebuah amplop di atas meja di depan Tuan Shu.
Ye Miaomiao datang untuk melihat. “Siapa yang menulis surat cinta kepadamu?”
Ming Shu mengambil amplop untuk memeriksanya, namun tidak ada sepatah kata pun tertulis di permukaan. Dia membukanya. Ada kertas surat di dalamnya, dan tulisan tangannya adalah yang dia kenal.
Shangguan Feng, orang-orangan sawah yang menjengkelkan itu.
Dia meminta Ming Shu untuk bertemu di gedung pengajaran yang lama, mengatakan bahwa dia memiliki sesuatu untuk dikatakan padanya.
Shangguan Feng …
Apa yang ingin skema goblin kecil ini …
“Mengmeng, kamu tidak akan pergi, kan?” Ye Miaomiao menjadi cemas begitu dia melihat Ming Shu mengemasi barang-barangnya. “Shangguan Feng pasti merencanakan sesuatu yang jahat. Sebelumnya kamu membodohinya, kamu tidak bisa pergi. ”
“Aku akan mencari sesuatu untuk dimakan.”
“Ah, makan.” Ye Miaomiao menghela nafas
Lega rasanya dia tidak akan melihat Shangguan Feng. Dia memilih gedung pengajaran lama untuk bertemu, dan tempat semacam itu dengan jelas mengungkapkan niat jahatnya.
“Tapi tunggu, Mengmeng, bukankah kamu hanya makan makanan ringan di kelas? Sekarang kamu akan makan lagi? ”Ye Miaomiao berteriak dari belakang Ming Shu.
Baru-baru ini, Mengmengnya telah makan terlalu banyak, tetapi dia tidak bertambah gemuk. Kemana perginya makanan itu?
Makan tanpa menjadi gemuk adalah cara yang sangat mudah untuk mendapatkan Poin Kebencian.
Merasakan pinggang montoknya, Ye Miaomiao menekan keinginan untuk makan bersama dengan Ming Shu, menelan ludah. Dia harus mengendalikan makannya, kalau tidak dia akan menjadi gemuk.
Mendengar lolongan Ye Miaomiao yang menyedihkan di belakangnya, Ming Shu melengkungkan bibirnya dan dengan senang hati menuruni tangga. Setelah selesai makan di kantin sekolah, dia memegang surat itu dan berunding untuk waktu yang lama, dan akhirnya dia memutuskan untuk pergi melihatnya. Ming Shu berjalan menuju gedung pengajaran yang lama.
Sudah waktunya untuk kelas pada saat ini, jadi tidak ada yang berkeliaran di sekolah. Ming Shu berhenti di tujuannya, perasaan mengerikan yang tak beralasan muncul di dalam dirinya.
Dia naik sepanjang tangga. Gedung ini berada di antara departemen senior dan junior.
Awalnya, tidak ada departemen junior di sekolah ini. Gedung pengajaran departemen junior di sana dibangun sesudahnya, dengan bangunan pengajaran tua ini sebagai pembagi. Departemen junior dapat dilihat dari gedung pengajaran yang lama.
Dua kali pertama, Ming Shu datang ke sini pada malam hari, jadi dia tidak terlalu memperhatikan penampilan spesifik bangunan ini.
Sekarang tiba di lantai atas, Ming Shu memperhatikan banyak goresan di dinding tangga. Jika hanya ada satu atau dua dari mereka, itu mungkin ditarik oleh seseorang dengan sengaja. Tetapi ada banyak goresan di dinding, bervariasi dari yang lama ke yang baru.
Dia mengulurkan tangannya untuk meniru mereka, mencoba mencari tahu bagaimana goresan itu dibuat. Namun sudut dan ketinggian keduanya tampak tidak benar. Dia membungkuk sedikit.
Setelah beberapa saat, Ming Shu mengambil kembali tangannya, senyumnya semakin dan semakin cemerlang. “Sekolah ini sangat menarik.”