Bab 31: Tampilan PublikPenerjemah Kasih Sayang : AstralGhost Editor: Kurisu
Kelompok bandit terkenal yang telah melarikan diri dari hukum begitu lama akhirnya diborgol dan dimasukkan ke dalam helikopter polisi. Tentu saja, orang seperti Bei Feng, yang berada di tengah-tengah aksi, tentu saja tidak dapat menghindari perjalanan ke kantor polisi di atas helikopter juga. Satu-satunya perbedaan adalah dia tidak diborgol.
Para penumpang yang tersisa juga sedang dalam perjalanan ke kantor polisi di bawah pengawalan petugas pasukan khusus lainnya.
***
“Nama?”
Di dalam ruang interogasi yang terisolasi, seorang perwira yang tampak tangguh menatap lurus ke Bei Feng dan bertanya dengan suara dingin.
“Bei Feng,” jawab Bei Feng tanpa sadar.
‘Meskipun mereka benar-benar layak mendapatkannya, aku benar-benar membunuh dua orang dengan tangan ini …’ Bei Feng berpikir dengan muram sambil menatap tangannya.
Setelah beberapa putaran pemeriksaan yang ketat, dan bersama dengan kesaksian para penumpang bus, Bei Feng yang kelelahan akhirnya dibebaskan. Dia bahkan dianugerahi gelar warga negara yang saleh dan berani, memberinya hadiah uang 130.000 yuan! Namun, ia harus menunggu beberapa saat sebelum dapat mengklaim uang.
Melangkah keluar dari kantor polisi, Bei Feng mengambil napas dalam-dalam dan menatap ke atas ke langit dengan beberapa kemurungan di matanya. Seolah-olah dia telah terputus dari dunia selama beberapa generasi!
“Orang ini … tidak sederhana!” Petugas yang tampak tangguh itu mengelus dagunya ketika dia berbalik dari sosok Bei Feng yang pergi dan berkata kepada bawahan di sebelahnya.
“Kapten, kita hanya perlu mengawasinya untuk waktu yang singkat karena dia membunuh hanya untuk membela diri, tetapi seharusnya tidak ada terlalu banyak alasan untuk khawatir, kan?” Petugas bawahan bertanya dengan bingung.
“Tidakkah kamu berpikir bahwa dia agak terlalu tenang? Selain itu, salah satu kepala bandit yang tewas telah dihancurkan sepenuhnya! Seberapa besar kekuatan yang menurut Anda perlu untuk melakukan sesuatu seperti itu? Hal yang paling aneh adalah kenyataan bahwa tidak ada saksi yang melihat bagaimana bandit itu mati! ”
Kapten Unit Kejahatan Berat, Nan Xin, menjelaskan kepada yang lain.
“Kalau begitu, kenapa kita tidak menangkapnya saja? Dia mungkin orang yang berbahaya juga! ”Seseorang bertanya.
“Menangkap? Atas dasar apa? Dia memiliki latar belakang yang layak, catatan yang bersih, dan sangat membantu dalam menyelesaikan kasus ini. Kita hanya bisa mengawasinya dengan lebih hati-hati mulai dari sini … ”
Nan Xin pergi tak lama setelah itu, meninggalkan anggota timnya dalam pikiran yang mendalam.
***
Bei Feng berbaring di tempat tidur dan menatap kosong ke langit-langit kamar hotel kecil yang kuno di Chengdu. Dia tidak dapat tertidur tidak peduli apa yang dia coba.
Setiap kali dia memejamkan mata, bayangan kedua bandit yang mati itu akan muncul kembali di benaknya.
“Aku benar-benar berubah …”
Bei Feng berpikir apatis. Dia yakin bahwa jika dia bertemu dengan situasi seperti itu di masa lalu, dia pasti akan patuh dan tidak akan berani menolak sedikit pun.
Kali ini, dia benar-benar mengambil risiko seperti itu hanya karena dia tidak ingin mempertaruhkan hidupnya pada belas kasihan bandit.
Pikiran berat mengalir tanpa henti di benaknya saat Bei Feng secara bertahap jatuh ke dalam tidur yang bermasalah.
Ketika malam akhirnya berlalu, Bei Feng bangun seperti jam sebelum matahari terbit. Bangun pada saat itu sudah menjadi kebiasaan baginya.
Bei Feng menarik tirai ke samping, membuka jendela dan memulai kultivasi paginya seperti biasa.
Mungkin karena perubahan sikap dan peningkatan kepercayaan dirinya karena insiden dengan para bandit, Bei Feng merasa bahwa eksekusi Teknik Pernafasan Minor telah menjadi lebih lancar.
Satu-satunya hal yang mengganggunya adalah kekakuan tubuhnya karena berat Es Arktik Ekstrim.
“Gu gu!”
Suara gemuruh seperti gemuruh datang dari tubuh Bei Feng ketika otot-ototnya mengembang dan berkontraksi tak menentu seperti gelombang bergelombang dan bergelombang.
Perut Bei Feng menyusut ke dalam secara drastis saat dia menarik napas berat. Seolah-olah itu menanggapi panggilannya, sinar matahari berlapis emas setengah ukuran lebih tebal dari pensil segera ditembakkan ke lubang hidungnya.
Dalam sekejap, panas yang gila dan berapi-api menyebar ke seluruh tubuh Bei Feng, memicu Frost Arktik Ekstrim saat melepaskan gelombang Frost Qi dingin seolah-olah telah bertemu musuh besar!
Dua kekuatan yang saling bertentangan secara langsung bentrok satu sama lain, keduanya tidak mau mundur. Bei Feng kesakitan. Perasaan memiliki kekuatan Es dan Api mengamuk di seluruh tubuhnya jelas bukan yang menyenangkan!
Frost Qi yang membeku menembus jauh ke tulangnya, dan Yang Qi yang melepuh membakar dagingnya.
Sel-sel seluruh tubuhnya dihancurkan dan direkonstruksi, berulang-ulang. Dilahirkan kembali dari api dan es, sel-sel baru jauh lebih kuat daripada yang sebelumnya!
Akhirnya, setelah tiga puluh enam putaran sirkulasi, sinar cahaya berlapis emas akhirnya menghabiskan seluruh energinya dan, dengan itu, Extreme Arctic Frost juga tenang.
Saat dia membuka matanya, cahaya terang melintas sebentar di pupil Bei Feng sebelum menghilang.
Lapisan tebal zat hitam berminyak telah terbentuk di kulit Bei Feng, memancarkan aroma yang jauh menjijikkan. Wajah Bei Feng segera jatuh saat dia bergegas ke kamar mandi. Hanya setelah tiga putaran menggosok kuat, akhirnya dia tenggelam ke dalam bak mandi dengan santai.
Saat dia berbaring setengah terapung di bak mandi sabun, Bei Feng mengangkat System Interface dalam benaknya dan melihat statistiknya.
Ras Manusia: Bei Feng
Kekuatan: 15
Kecepatan: 14
Kekuatan Mental: 17
Teknik Pernapasan Iluminasi Kecil: Kecakapan Menengah
Senjata: Es Arktik Ekstrim (harta karun Kelas 2)
Nelayan Tingkat 1. Pengalaman: 1.800 / 10.000
“Siapa yang mengira bahwa Teknik Pernafasan Penerangan Kecil dan Frost Arktik Ekstrimku akan benar-benar memiliki efek sinergis yang luar biasa ketika digunakan bersama untuk kultivasi! Kemajuan kali ini sangat besar! ”
Bei Feng bergumam takjub ketika dia bergegas keluar dari bak mandi dan menilai tubuhnya di depan cermin. Meskipun Teknik Pernafasan Minor bukanlah teknik budidaya biasa, ketika dikombinasikan dengan Frost Qi dari Extreme Arctic Frost, efeknya benar-benar ditingkatkan lebih jauh! Seolah itu tidak cukup, itu juga peningkatan eksponensial! Kombinasi keduanya jelas tidak sesederhana satu tambah satu!
Tubuhnya sekarang ramping dan ramping, kulitnya kenyal dan cerah. Pada perutnya, enam pak jelas dapat terlihat, dengan dua potongan otot lainnya terlihat memanjang ke panggulnya dalam bentuk V. Bei Feng sangat puas dengan penampilannya sekarang.
‘Meskipun aku terlihat agak seperti anak laki-laki yang cantik dengan kulit putih seperti itu, itu jelas merupakan kemajuan besar dibandingkan dengan wajah pucat dan sakit-sakitan dari sebelumnya!’
Bei Feng mengepalkan dan mengepalkan tinjunya berulang kali saat dia merasakan kekuatan mengalir di tubuhnya. Dia belum pernah merasakan sebagus ini sebelumnya!
Saat ini, kualitas tubuhnya dapat dianggap jauh melebihi orang kebanyakan. Tendangan dan pukulannya harus mengangkut kekuatan sekitar 300-400 kgF! [1]
Senyum puas di wajahnya, Bei Feng berbaring malas di tempat tidur dan menyalakan TV. Kota yang ramai tidur sangat larut malam, dan memulai operasinya agak terlambat juga.
Saat itu baru sekitar jam 5 pagi sekarang, dan hampir tidak ada orang di jalanan. Bahkan jalan-jalan agak sepi.
Sekitar jam 9 pagi, Bei Feng berpakaian, sarapan di toko di seberang jalan dan membeli paket merah dari toko terdekat. [2]
Pernikahannya besok, jadi Bei Feng punya banyak waktu untuk bersiap-siap untuk itu.
Namun, setelah berkeliaran di sekitar kota tanpa tujuan untuk beberapa waktu, Bei Feng akhirnya berdiri di tengah jalan, menggaruk kepalanya. Sepertinya tidak banyak yang bisa dilakukan di kota seperti yang dia pikirkan!
“Satu tiket, popcorn besar dan coke besar.”
Setelah beberapa pemikiran, Bei Feng akhirnya memilih untuk menonton film untuk menghabiskan waktu.
Gadis di konter sedang menatap Bei Feng dengan ekspresi aneh di wajahnya. Biasanya, orang-orang pergi ke bioskop sebagai pasangan, atau dengan sekelompok teman. Agak jarang seseorang menonton film sendirian.
Bei Feng menemukan tempat duduknya dan duduk.
Di sebelahnya, ada pasangan duduk. Pria itu mengenakan jas dan mengenakan arloji Longines bernilai sekitar 30.000 yuan di pergelangan tangannya! Pria itu terlihat sukses, dan wanita itu juga cantik langka. Pasangan seperti itu benar-benar membuat orang merasa iri!
Gadis yang duduk di samping Bei Feng memiliki keanggunan khas wanita Jiangnan, dan mungkin pacar pria itu. Keduanya menempel satu sama lain dan bertindak seperti sepasang kekasih.
Bei Feng hanya melirik mereka sebentar dan tidak memperhatikan mereka. Memutar kepalanya, dia berbaring di kursinya untuk menonton film dengan damai.
Setengah jalan, gadis di sampingnya bangkit dan pergi, mungkin ke kamar mandi.
“Sayang, bagaimana kemajuan di antara kalian berdua?”
Gadis lain, yang selama ini duduk di samping pria itu, tiba-tiba bersandar padanya dan berbisik.
“Tenang, dia terlalu mudah tertipu. Dalam beberapa hari, saya akan memberi tahu dia bahwa bisnis saya telah mengalami beberapa masalah keuangan, dan mencoba untuk ‘meminjam’ sejumlah uang darinya, ”kata pria itu dengan seringai puas.
“Hati-hati, jangan biarkan dia menangkap kita!”
Pria itu melihat sekeliling dengan hati-hati dan setelah memastikan bahwa tidak ada yang melihat, dia meletakkan tangannya di dada lembut gadis itu dan mulai memijatnya dengan berani.
Keduanya merasa bahwa kegelapan di sekitar kursi dan kecerahan layar yang mencolok akan cukup bagi mereka untuk tetap tersembunyi. Selain itu, stereo di teater sangat keras, sehingga mereka yakin bahwa percakapan mereka tidak terdengar.
‘Motherf * ckers! Anda benar-benar berani bersikap begitu berani di depan seorang pria lajang seperti saya ?! Kamu mati!’
Shenanigans antara keduanya secara alami dibiarkan terbuka di depan penglihatan dan pendengaran Bei Feng yang superior. Ini tak tertahankan! Dia sendiri adalah pria lajang kesepian. Lebih jauh, dia bahkan sedang dalam perjalanan untuk menghadiri pernikahan mantan pacarnya!
‘Kamu sangat jelek tetapi memiliki keberanian untuk bermain-main dan memiliki seorang gadis di setiap lengan ?! Ayahmu, aku sangat tampan, namun aku masih sendiri! ‘
Emosi Bei Feng berkobar. Berdiri dengan tiba-tiba, dia bergerak untuk menunggu di pintu masuk teater.
“Hei, cantik, kamu mungkin tidak ingat, tapi aku orang yang duduk di sebelahmu di teater. Ya, siapa saya sebenarnya tidak penting. Pria di sampingmu barusan adalah pacarmu, kan? ”
Pupil Bei Feng berkilau berbahaya saat dia berjalan mendekati gadis yang kembali dari kamar mandi.
“Benar, dia pacarku … a-ada apa?” Dia mundur selangkah dan menatap Bei Feng dengan hati-hati.
“Baru saja, tepat setelah kamu pergi, aku menyaksikan pacarmu dan gadis di sampingnya meringkuk dan bermain-main saat kamu tidak ada. Saya adalah orang yang tidak tahan terhadap tindakan yang tidak benar, dan terutama memiliki kelemahan terhadap orang-orang yang rentan, jadi saya datang untuk memberi tahu Anda! Aku bahkan mendengar si brengsek tak tahu malu mengatakan bahwa dia akan menipu uang darimu dengan dalih bahwa bisnisnya akan menghadapi masalah setelah beberapa hari! Terserah Anda apakah Anda ingin percaya atau tidak, tapi saya katakan ini agar Anda tidak patah hati nanti … ”
Selesai dengan kata-katanya, Bei Feng menggenggam tangannya di belakang punggungnya dan berjalan pergi, terus-menerus menggelengkan kepalanya, bayangan seorang bijak yang kesepian dan benar, kecewa dengan dosa-dosa umat manusia.
‘Heh, rasanya cukup baik untuk melakukan beberapa kegiatan amal sesekali …’
Tentu saja, apa yang Bei Feng tidak akan pernah akui adalah bahwa tindakannya sebenarnya dimotivasi murni oleh kemarahan dan kecemburuan!
[1] ED / N: Rupanya penulis menggunakan kiloforce bukan kilo di sana, maka F kecil yang aneh di sana. Saya sendiri agak terkejut karena biasanya penulis tampaknya hanya menggunakan kg, tanpa referensi untuk hal-hal fisika.
[2] TL / N: Dalam masyarakat Cina dan masyarakat Asia Timur dan Asia Tenggara lainnya, amplop merah, paket merah, lai see (Kanton), âng-pau (Hokkien) atau hóngbāo (Mandarin) adalah hadiah uang yang diberikan selama liburan atau acara-acara khusus seperti pernikahan, kelulusan atau kelahiran bayi.