Penerjemah: flycrane01 Editor: Millman97
Mata Jin Xinyue seperti dua putaran yang dalam, dan dia menatap Li Yao dengan sungguh-sungguh seolah dia berharap Li Yao bisa menyeretnya keluar dari kebingungan. “Karena itu, setelah mendengar analisis ayah saya, saya mulai mempertanyakan diri saya sendiri dan ragu apakah saya melakukan hal yang benar atau tidak.
“Jika Star Glory Federation tidak mungkin melepaskan dendam atau negara bertekad untuk menaklukkan semua iblis yang didukung oleh obligasi perang, dana kemenangan, dan kelompok kepentingan lainnya, mengapa saya harus menghentikan ayah saya?
“Mungkin, akan lebih baik membiarkan Rencana Tide Merah berjalan sesuai rencana?
“Ini kebingunganku sekarang. Tolong lakukan pencerahan saya, Guru! ”
Li Yao mengerutkan kening. “Bagaimana jika aku tidak bisa mencerahkanmu?”
Jin Xinyue ragu-ragu sejenak. “Selama beberapa bulan terakhir setelah berubah menjadi manusia, saya telah belajar untuk menjadi seorang Kultivator.
“Yang paling penting bagi seorang Penggarap adalah ‘keyakinan’. Saya selalu mencari ‘kepercayaan’ saya, tetapi saya belum menemukan jawaban yang jelas.
“Namun, meskipun aku tidak tahu apa ‘keyakinanku’ itu, aku tahu dengan jelas apa ‘keyakinanku’ itu!
“Jika saya mengikuti Guru dengan ceroboh tanpa mencari tahu apa yang saya perjuangkan saat ini, saya yakin itu bukan cara yang dibimbing oleh ‘kepercayaan’ saya!
“Karena itu, jika kamu benar-benar meriam mencerahkanku, aku khawatir bahwa aku tidak akan dapat berdiri di sisimu dengan sepenuh hati.
“Bahkan jika aku mengikutimu, sangat mungkin aku akan segera mengalami gangguan mental.”
Mata Li Yao berubah dalam dan gelap. “Apakah kamu menyarankan bahwa kamu akan beralih ke sisi ayahmu jika aku tidak bisa memberikan jawaban yang memuaskan?”
Keringat dingin muncul dari dahi Jin Xinyue. Dia tergagap, “Saya — saya tidak tahu. Saya benar-benar tidak. ”
Li Yao menyipitkan matanya, energi iblisnya menyebar. “Apakah kamu tidak akan menyesal bahkan jika kamu menjadikanku musuhmu?”
Energi iblisnya membuat bulan berdarah menggigil tak terduga. Jin Xinyue gemetar seolah-olah dia ditangkap oleh badai yang tak terlihat. Keringat dinginnya membeku menjadi mutiara es.
Terengah-engah, dia tersenyum pahit. “Guru, Anda — Anda meminta saya untuk belajar bagaimana menjadi seorang Kultivator sejati. Saya mempelajari ‘Konstitusi Penggarap’ untuk waktu yang lama, hanya untuk menemukan bahwa rasanya perlu merasakan ‘tidak ada yang perlu disesali’ untuk apa yang Anda yakini jika Anda ingin menjadi seorang Penggarap sejati. ”
Ekspresi Li Yao menjadi lebih suram, dan energi iblisnya bahkan lebih kuat.
Ditekan oleh energi iblis, Jin Xinyue tidak mampu mengucapkan satu suku kata lagi. Dia berhasil memanggil sebagian dari energi spiritualnya untuk melawan, tetapi dia masih bergidik dari kepala sampai ujung kaki.
Dalam adegan aneh itu, sulit untuk mengatakan yang mana dari mereka adalah manusia dan yang mana adalah iblis.
Beberapa saat kemudian, Li Yao tiba-tiba menarik kembali energi iblisnya, dan wajahnya hangat dan cerah lagi dalam sekejap mata. Dia menggaruk rambutnya dan tersenyum. “Ayahmu benar juga. Saya berpikir untuk waktu yang lama dan tidak dapat menemukan bantahan. ”
Jin Xinyue bernafas dengan sumpah serapah. Baru pada saat itulah dia menyadari bahwa tuannya hanya menguji apakah kepercayaannya cukup atau tidak.
Menenangkan dirinya, dia bertanya, “Jadi, Anda juga mengakui kemungkinan bahwa Star Glory Federation akan memalsukan perdamaian untuk saat ini, hanya untuk menyerang dan menaklukkan Sektor Setan Darah dalam beberapa tahun?”
Li Yao menghela nafas dan menjawab dengan patuh, “Tentu saja, itu kemungkinan.
“Meskipun saya seorang Penggarap Sektor Asal Surga yang lahir di Federasi Star Glory, saya tidak ingin berbohong dan mengatakan bahwa federasi adalah negara yang sempurna dan semua Penggarap adalah orang suci integritas yang menghormati kata-kata mereka.
“Aku tumbuh di kuburan peralatan sihir, dan aku berjuang naik dari tingkat bawah federasi. Saya tahu sisi gelap federasi seratus kali lebih jelas daripada ayahmu!
“Baik sebelum saya menjadi seorang Penggarap dan setelah, saya telah bertemu banyak orang yang tidak pantas disebut Penggarap. Tapi tetap saja, mereka, serta keluarga mereka di belakang mereka, masih bangkit di federasi, dipromosikan ke pos-pos penting dan bahkan memahami kehidupan federasi. ”
Li Yao berpikir bahwa keturunan keluarga Jiang yang dia temui pada pelatihan menuju utara ke Lembaga Perang Grand Desolate, Penggarap pengecut yang membelot karena dihadapkan dengan gelombang buas dan menganggap orang-orang biasa sebagai semut.
Selain pria itu, pasti ada banyak Penggarap lainnya di kereta.
Namun akhirnya, hanya tujuh dari mereka yang mau menonjol.
Secara nasional, berapa banyak Penggarap serupa di luar sana?
Pengecut dan kebrutalan adalah dua sisi dari mata uang yang sama. Penggarap yang menganggap orang biasa sebagai gulma tentu tidak akan menganggap kehidupan prajurit biasa dan setan tingkat rendah sebagai masalah besar. Jika mereka menemukan manfaat yang cukup setelah perhitungan yang cermat, mereka tentu tidak akan ragu untuk memecah kedamaian yang paling lemah di bawah slogan yang paling bagus!
Karena itu, Li Yao benar-benar tidak mengatakan apa-apa ketika Jin Tuyi melemparkan masa depan yang mengerikan kepadanya.
“Namun, kita masih bisa melihat keseluruhan masalah dari sudut pandang yang berbeda.” Li Yao menyeringai. “Ayahmu punya alasan kuat, dan aku punya alasan kecil. Apakah Anda ingin mendengarnya? ”
“Alasan kecil?” Jin Xinyue mengunyah kata-kata itu dan duduk dengan sungguh-sungguh. “Tolong lakukan pencerahan padaku, Tuan.”
“Dalam hal alasan besar, gambaran besar, dan perubahan besar, aku jelas tidak cocok untuk ayahmu.” Li Yao melambaikan tangannya dan mendorongnya ke depan, seolah-olah dia mendorong teori-teori Jin Tuyi ke samping. “Namun, mari kita lupakan apa yang dikatakan ayahmu untuk saat ini dan membuat asumsi.
“Anggaplah kita tidak melakukan apa-apa saat ini dan cukup tidur siang yang lama di sini, apa yang akan terjadi selama satu setengah tahun ke depan?”
Jin Xinyue merenung sejenak dan dengan cepat menjawab, “Rencana Pasang Merah akan dilaksanakan dengan lancar. Pasukan elit pasukan koalisi setan akan menyerang ibu kota federasi dan berjuang keras dengan para ahli dari Sektor Asal Surga.
“Lalu, spora yang mengintai Elder Nether Spring akan diaktifkan dan merusak semua orang di dalam jangkauan ibu kota, baik itu manusia atau setan, menjadi ‘mutan tak terkendali’ atau budaknya. Dia akan menguasai dua dunia dengan cara seperti itu!
“Terlepas dari apakah Penatua Nether Spring mencapai ambisinya atau tidak, ‘pasukan virus’-nya pasti akan menyebabkan korban besar pada pasukan yang tersisa dari kedua dunia. Kedua Sektor akan dibakar ke tanah, dan tidak akan ada cara untuk menolak kiamat kecil yang akan datang.
“Sangat mungkin bahwa, setelah gagal menolak kiamat kecil, kemampuan kita akan jatuh, dan peradaban kita akan mundur selama ratusan tahun. Kemudian, setelah menarik napas selama seratus atau dua tahun, pasukan ekspedisi Imperium Makhluk Manusia Sejati akan menaklukkan, jika tidak menghancurkan, kita berdua! ”
“Tepat sekali.” Li Yao mengangguk dengan sangat puas. “Ini hasil terburuk, kan?
“Sektor Asal Surga, Sektor Bintang Terbang, dan Sektor Setan Darah kemungkinan besar akan hancur berkeping-keping dalam seratus tahun ke depan. Tidak akan ada akhir yang lebih buruk bagi kita, kan? ”
Jin Xinyue memiringkan kepalanya dan berpikir sejenak sebelum dia mengangguk dan berkata, “Ya. Ini jelas merupakan akhir terburuk. Tidak mungkin ada yang lebih mengerikan. ”
Tiga dunia akan dihancurkan. Akan seperti apa hasil yang lebih mengerikan?
Bahkan jika mereka tidak dihancurkan, tidak sulit bagi Jin Xinyue untuk membayangkan posisi sosial ras iblis di Imperium Makhluk Manusia Sejati.
Bagaimanapun, itu adalah Imperium dari ‘Makhluk Manusia’ Sejati, bukan Imperium dari ‘Setan’ Sejati. Apakah orang asing seperti mereka sendiri akan diberikan hak?
Li Yao membuka tangannya dan berkata, “Itu dia!
“Kamu telah mengkonfirmasi bahwa, jika kita tidak melakukan apa-apa dan tidak mengubah apa pun, semuanya akan tergelincir ke akhir terburuk secara perlahan tapi pasti.
“Lalu, apakah sangat penting apakah kita melakukan hal yang benar atau tidak?
“Ayahmu benar sekali. Saya tidak memiliki bukti untuk membuktikan bahwa Star Glory Federation akan mencari perdamaian dengan tulus. Karena itu, saya tidak dapat membuktikan bahwa saya melakukan hal yang benar dan ini adalah jalan keluar bagi kita.
“Namun, bahkan jika aku melakukan hal yang salah, itu tidak akan memperburuk situasinya!
“Mari kita katakan dengan lebih jujur. Bahkan jika kita telanjang sekarang dan melakukan tarian penari telanjang tepat di bawah markas Pantheon of Demons, situasinya sekarang tidak akan menjadi lebih buruk, kan? ”
Jin Xinyue linglung untuk waktu yang lama. Kelopak matanya memantul seolah-olah dia adalah mesin yang rusak. Dia bergumam, “Itu masuk akal!”
“Jadi, apa yang kamu khawatirkan?” Li Yao menyatakan, “Kamu punya alasan untuk percaya bahwa, bahkan jika kita menyelesaikan krisis yang akan terjadi sekarang, Sektor Asal Surga kemungkinan akan menyerang Sektor Setan Darah dan mengubah semua setan menjadi budak beberapa tahun kemudian setelah kemampuannya melonjak dengan bantuan Sektor Bintang Terbang. Apa yang harus Anda lakukan?
“Meski begitu, yang terburuk yang bisa kau harapkan adalah semua iblis akan terbunuh dan diperbudak. Apa perbedaan antara dibunuh dan diperbudak beberapa tahun sebelumnya atau lebih lambat?
“Singkatnya, ini adalah situasi kita sekarang. Jika kita tidak melakukan apa-apa, kita pasti akan hancur. Tetapi jika kita melakukan sesuatu dan mencoba mengubah sesuatu, meskipun masa depan mungkin tampak tidak stabil dan perdamaian akhir sulit dicapai, kita setidaknya akan dapat berjuang untuk peluang satu persen, bukan?
“Baiklah, katakanlah tidak ada satu persen. Sekalipun kemungkinannya seperseribu, sepersejuta, atau sepersejuta, itu masih belum nol!
“Makanan hanya bisa diselesaikan satu suapan demi satu, dan satu perjalanan hanya bisa diselesaikan satu demi satu langkah. Kami selalu dapat menangani masalah di Sektor Setan Darah untuk saat ini sebelum kita beralih ke Star Glory Federation untuk mengatasi masalah di sana. Bahkan jika kita salah dan kita telah melakukan sesuatu yang bodoh, itu tidak akan membuat hasilnya lebih buruk karena hasilnya tidak bisa lebih buruk, kan? ”
Kabut di mata Jin Xinyue secara bertahap menyebar. Dia bergumam, “Kamu tampaknya ada benarnya, Tuan.”
Li Yao menyeringai. “Alasan ayahmu mungkin benar, tetapi aku percaya bahwa alasan kecilku juga sah. Ini semua tentang sudut pandang yang berbeda. Dia adalah panglima tertinggi dan harus melihat gambaran besarnya. Sebagai perbandingan, saya hanya bidak, dan saya hanya perlu melakukan apa yang saya yakini sebagai hal yang benar. ”
“Kemudian-”
Mata Jin Xinyue tiba-tiba berubah sangat tajam. Dia menatap Li Yao di mata dan bertanya dengan sungguh-sungguh, “Tuan, anggaplah kita menyelesaikan krisis yang ada dan membuat Sektor Setan Darah dan Sektor Asal Surga mencapai gencatan senjata, tetapi suatu hari, Federasi Star Glory, tanah airmu, menyerbu Sektor Setan Darah dalam skala besar seperti yang dinubuatkan ayahku, sisi mana yang akan kau ambil? ”