Penerjemah: flycrane01 Editor: Millman97
Li Yao merasa cukup nyaman selama kompetisi verbal dengan muridnya.
Baru setelah Jin Xinyue mengeluarkan pertanyaan itu, senyum di wajahnya membeku.
Sambil menghela nafas panjang, Li Yao menjawab, “Akar spiritual saya terbangun ketika saya termotivasi oleh tujuh Penggarap yang berdiri untuk melindungi orang-orang biasa dengan mengorbankan nyawa mereka sendiri di kereta kristal di utara ke Grand Desolate Plateau.
“Karena itu, saya akan selalu berdiri di sisi orang biasa.
“Saya akan membuat pilihan yang paling bermanfaat bagi orang awam. Jika saya percaya bahwa beberapa kebijakan pemerintah federal akan membahayakan kepentingan orang biasa, saya pasti akan mencoba mengubah atau menghentikannya. ”
Mata Jin Xinyue lebih jelas, dan suaranya menjadi lebih kencang. “Kamu tidak menjawab pertanyaanku, tuan.
“Berdirilah di sisi orang-orang biasa? Lalu, siapa sebenarnya orang biasa? Atau lebih tepatnya, apa itu ‘manusia’?
“Tentu saja, warga Federasi Star Glory adalah orang-orang biasa yang ingin kamu lindungi.
“Saya percaya bahwa penampilan saya saat ini mungkin juga manusia di mata Anda.
“Untuk setan-setan darah-kacau yang fitur-fiturnya tidak terlalu jelas, mungkin Anda mungkin masih menganggap mereka sebagai ‘orang biasa’ dan melindungi mereka dengan tulus.
“Tapi bagaimana dengan iblis-iblis darah perunggu yang mengerikan dan bahkan tampak aneh?
“Di matamu, apakah mereka benar-benar ‘manusia’? Dalam situasi yang paling ekstrem, apakah Anda benar-benar mau melawan Federasi Star Glory untuk ‘orang’ dari penampilan seperti itu?
Li Yao tercengang.
Murid ketiganya benar-benar sangat berbeda dari dua murid sebelumnya.
Penampilannya jauh melebihi harapannya!
Melihat mata Jin Xinyue, yang berkilauan seperti kristal sumsum dan memperhatikan bahwa orang suci dari Pantheon of Demons dan putri Jin Tuyi bersinar dengan semua kecemerlangannya, Li Yao merasa mustahil untuk menganggap percakapan itu sebagai salah satu di mana seorang master menawarkan bimbingan kepada seorang murid lagi.
Sekarang, itu telah menjadi komunikasi antara dua Penggarap yang setara!
“Ini benar-benar pertanyaan paling kritis. Sejak saya menemukan kebenaran tentang asal-usul ras iblis, saya telah merenungkan hal yang sama. Apa itu ‘orang biasa’? Apa itu ‘orang’? Bagaimana Anda membedakan manusia dari setan? Dan apa yang saya perjuangkan? ”
Li Yao memberi isyarat kepada Jin Xinyue untuk duduk bersila seperti dia.
Dia berlutut beberapa saat yang lalu, yang merupakan postur ketika seorang murid mendengarkan bimbingan seorang guru. Jika mereka berdua duduk bersila, itu akan menjadi diskusi yang sama.
Jin Xinyue membungkuk dan dengan cepat duduk bersila.
Dia tahu bahwa percakapan selanjutnya adalah tentang meditasi ‘Dao besar’. Di bawah Dao besar, semua Penggarap sama, termasuk seorang guru dan murid.
“Pertanyaannya terlalu rumit,” kata Li Yao. “Saya hampir gila mental ketika saya mencoba mencari tahu jawabannya. Saya berdebat keras dengan diri saya yang lain di kepala saya dan menghasilkan banyak teori yang tidak masuk akal. ”
Secara alami, yang disebut ‘diri lain di kepalanya’ bukanlah alat retoris. Memang ada Li Yao lain di dalam kepalanya.
Dia mendengarkan dengan penuh perhatian pemahaman tuannya tentang Dao yang agung.
“Ayo kita lakukan permainan pikiran. Katakanlah Anda adalah seorang Kultivator sejati yang mematuhi ‘Konstitusi Kultivator’, dan Anda melihat seorang gadis muda yang lemah terjebak dalam bahaya. Tentu, Anda wajib ada di sana untuknya, bukan? ”
Jin Xinyue mengangguk. “Tentu saja.”
“Tetapi bagaimana jika itu bukan seorang gadis tetapi seorang lelaki berkepala tebal, beradab, yang terjebak dalam bahaya? Haruskah Anda melindunginya? ”
Jin Xinyue ragu-ragu sejenak sebelum dia menjawab, “Saya pikir saya harus. Menjadi jelek bukanlah kejahatan. Meski tidak beradab, ia mungkin juga seorang suami, ayah, dan putra. Dia juga orang biasa. Jika dia terjebak dalam bahaya dan tidak bisa menyelesaikan dirinya sendiri, setiap Penggarap nyata akan mengambil tindakan dan melindunginya. ”
“Bagaimana jika, karena penyakit serius yang menyebabkan kegagalan organ internalnya, pria itu telah mengganti 99% bagian tubuhnya dengan ‘organ buatan’ yang terbuat dari logam, roda gigi, dan peralatan magis, dan hanya otaknya yang tetap sama) ? ”Li Yao bertanya.
Merenung sejenak, Jin Xinyue menjawab, “Orang biasa yang menggunakan tubuh tiruan masih orang biasa.”
Mata Li Yao bersinar. “Bagaimana jika dia bahkan tidak punya otak? Dia sudah mati, dan hanya sebagian dari jiwanya yang tersisa. ”
Jin Xinyue mengerutkan kening. “Hukum Federasi Kemuliaan Bintang mengakui hak para hantu. Jadi, hantu sama dengan orang biasa juga. Secara teoritis, dia masih harus dilindungi. ”
“Bagus,” kata Li Yao. “Mari kita asumsikan pria itu akan mati karena penyakit serius. Bagaimana jika satu-satunya hal yang bisa menyelamatkannya bukanlah ‘tubuh buatan’ tetapi sebotol ‘Air Ilahi Kunlun’?
“Setelah dia minum ‘Air Ilahi Kunlun’, sel-selnya akan bermutasi, dan dia akan berubah menjadi setan dengan wajah menakutkan dan taring tajam di mulutnya. Lalu, apakah dia masih orang biasa? Apakah dia masih di bawah perlindungan para Penggarap? ”
Jin Xinyue gagal memberikan jawaban.
Pertanyaan itu terlalu rumit baginya untuk dijawab. Dia menggelengkan kepalanya sambil tenggelam dalam pikirannya, tidak memberikan jawaban negatif tetapi menunjukkan bahwa dia tidak tahu.
“Baik. Pertanyaan lain. Mari kita asumsikan bahwa botol ‘Air Ilahi Kunlun’ hampir tidak memiliki efek samping setelah penyempurnaan khusus. Setelah pria itu meminumnya, sel-selnya masih akan bermutasi, tetapi penampilannya tidak akan jauh berbeda dari manusia normal, satu-satunya perbedaan adalah bahwa gigi taringnya satu milimeter lebih panjang daripada orang-orang biasa.
“Lalu, apakah orang yang telah diselamatkan dari malapetaka manusia atau setan?”
“Satu milimeter?” Jin Xinyue memberi isyarat dan menemukan bahwa perbedaan satu milimeter dalam panjang gigi taring melampaui pengamatan. Tentu saja, dia adalah orang biasa!
Dia mengangguk tanpa ragu.
“Bagaimana dengan dua milimeter?”
Jin Xinyue mengangguk lagi.
“Tiga?”
Lagi.
“Empat? Lima?”
Lagi dan lagi.
“Bagaimana dengan sepuluh milimeter, atau lebih tepatnya, satu sentimeter?”
Satu sentimeter lebih panjang dari biasanya? Itu agak jelas. Jin Xinyue ragu-ragu tetapi masih mengangguk.
Li Yao memegang dagunya dengan jari-jarinya yang disilangkan. “Bagaimana dengan tiga puluh sentimeter? Jika dia memiliki gading yang panjang dan tajam seperti yang ada di harimau sabertooth, apakah dia manusia atau setan? ”
Jin Xinyue berpikir keras dan perlahan menjawab, “Bagi banyak setan darah-kacau, satu-satunya ciri khas mereka adalah gading mereka. Jika orang itu memiliki gading yang mirip dengan harimau sabertooth, saya tidak berpikir bahwa ia adalah ‘manusia’ dalam akal sehat, bukan? ”
“Jadi,” kata Li Yao, “untuk panjang gigi taring, ada titik kritis antara satu sentimeter hingga tiga puluh sentimeter yang memisahkan manusia dari setan, bukan?
“Katakan saja titik kritisnya lima belas sentimeter.
“Jika pria itu cukup beruntung, gigi taringnya mungkin tumbuh hingga 14,99 sentimeter setelah dia mengambil ‘Air Ilahi Kunlun’, yang berarti dia adalah manusia. Secara teoritis, Penggarap harus melindunginya.
“Namun, jika dia mengambil satu suap lagi dari ‘Air Ilahi Kunlun’, gigi taringnya mungkin tumbuh hingga 15,01 sentimeter, dalam hal ini dia akan menjadi setan. Secara teoritis, para Penggarap harus membunuhnya karena itu adalah tugas mereka untuk ‘membunuh semua kejahatan’.
“Jika pria itu mengambil keputusan dan pergi ke dokter gigi, menuntut gadingnya dihapus. Lalu, dia akan berubah dari iblis menjadi manusia, dan para Penggarap harus melindunginya lagi, kan? ”
Jin Xinyue merasakan taringnya sendiri sakit.
Menurut logika, itu terdengar benar.
Tetapi ketika dia semakin dalam ke pertanyaan, dia merasa ada sesuatu yang salah.
Bagaimana seharusnya konsep ‘manusia’ didefinisikan?
Jin Xinyue benar-benar bingung.
Li Yao menghela nafas. “Agak tidak masuk akal, bukan? Tetapi ini adalah pola pikir banyak orang, termasuk saya.
“Kamu benar sekali. Saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa setan berasal dari manusia dan hanya manusia dalam bentuk lain, dan saya tidak merasa kesulitan untuk menerima setan darah perak dan setan darah setan – yang kelihatannya adalah manusia dengan ekor. , sepasang telinga kucing, atau dua sayap — sebagai jenisku sendiri.
“Namun, untuk makhluk yang sama sekali tidak mirip manusia dan pada dasarnya adalah serangga yang telah diperbesar ribuan kali … masih cukup sulit bagiku untuk menerimanya.
“Saya tahu bahwa menilai seseorang dari penampilan mereka itu salah, tetapi betapapun susahnya saya mencoba mengatasi bias saya, tidak mungkin untuk diputar sesaat.
“Karena itu, jika Anda bertanya kepada saya apa sebenarnya ‘manusia’ itu, saya tidak berpikir saya memenuhi syarat untuk mendefinisikan konsep itu.
“Aku hanya ingin menceritakan kepadamu sebuah kisah tentang bagaimana hantu-hantu itu memperjuangkan hak asasi manusia di Star Glory Federation seratus tahun yang lalu.”
Jin Xinyue mendengarkan dengan penuh perhatian dan mencoba yang terbaik untuk tidak menyela.
“Seratus tahun yang lalu, ketika teknologi yang relevan seperti ‘penguncian jiwa’ dan ‘tubuh buatan’ semakin maju, semakin banyak hantu bermunculan di Star Glory Federation. Debat tetap tak terbantahkan tentang hak-hak hantu dan apakah mereka harus dianggap sebagai manusia atau tidak.
“Beberapa mendukung hak asasi manusia para hantu. Bagaimanapun, mereka mempertahankan ingatan dan kesadaran diri mereka, dan mereka tidak berbeda dari ketika mereka masih hidup kecuali bahwa mereka tidak memiliki tubuh.
“Tetapi beberapa orang lain percaya bahwa hantu hanyalah hantu dan bahwa nasib mereka berbeda dari makhluk hidup. Cukup baik untuk mentolerir mereka berjalan di siang hari bolong, dan sekarang mereka menuntut hak asasi manusia? Menganggap hantu sebagai manusia akan menyebabkan keruntuhan etika dan tatanan sosial. Itu jelas bukan pilihan yang layak.
“Dipengaruhi oleh yang terakhir, banyak organisasi yang bersikeras bahwa ‘makhluk hidup penting’ muncul. Prasangka, jika bukan penganiayaan, terhadap hantu sangat parah saat itu.
“Di beberapa tempat, orang jahat bahkan memenjarakan hantu dan memanipulasi mereka untuk melakukan kejahatan. Lagipula, hantu tidak memiliki tubuh. Jauh lebih mudah untuk meminta mereka melakukan pekerjaan kotor. Peristiwa seperti itu di mana hantu dimanipulasi untuk menyakiti orang yang hidup, bukanlah hal baru sejak zaman kuno.
“Dalam keadaan seperti itu, kasus tipikal muncul. Sebagian jiwa seorang gadis dua belas tahun ditinggalkan setelah dia meninggal. Namun, sekelompok penjahat tertentu memperoleh jiwanya dan membangunnya menjadi Penggarap spektral, memaksanya untuk melakukan kejahatan dengan kemampuan sebagai hantu.
“Gadis kecil itu menolak dan mencoba melarikan diri berkali-kali. Para Penggarap jahat kesal dan meniup jiwanya pada kehampaan pada akhirnya.
“Setelah insiden itu terungkap, secara alami, para Penggarap jahat ditangkap.
“Namun, di pengadilan, pengacara mereka berdebat di depan bukti yang tidak dapat disangkal bahwa, meskipun mereka mengakui bahwa mereka telah menghancurkan jiwa gadis itu menjadi ketiadaan, seseorang tidak dapat dibunuh dua kali. Gadis kecil itu sudah lama meninggal karena penyakit alami, yang bukan salah mereka. Jadi, secara teknis, mereka tidak ‘membunuh’ gadis kecil itu, dan kasus pembunuhan itu tidak ada.
“Membunuh orang yang hidup jelas merupakan kejahatan, tetapi bagaimana dengan membunuh hantu? Federasi Star Glory memiliki serangkaian undang-undang. Apakah membunuh hantu adalah pelanggaran hukum?
“Itu adalah kasus sederhana pada awalnya. Tetapi karena hal itu diumumkan kepada publik ketika dua cara berpikir tersebut hancur, kasus ini akhirnya naik banding ke pengadilan tertinggi federasi, berubah menjadi perdebatan besar tentang definisi ‘almarhum’ dan ‘hidup’!
“Apakah jiwa yang bersembunyi di tubuh buatan adalah manusia atau bukan? Apakah membunuh hantu yang memiliki kemandirian akan membunuh kesadaran?