Bab 1435: Menentang Keinginan Surga!Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Tertawa datar, Dan Fengzi berkata, “Zhou Besar? Ha ha. Dinasti Zhou Agung di mana semua Penggarap saling memperlakukan dengan sopan santun?
“Kamu tidak akan pernah tahu martabat sampai perutmu kenyang. Dinasti Zhou Agung masih merupakan usia yang bodoh dari Sektor Orang Bijak Kuno. Saat itu, dunia masih dalam kekacauan. Tanahnya luas, dan populasinya kecil. Hutan lebat tempat tumbuhnya Bahan Surgawi dan Harta Benda Bumi ada di mana-mana. Ada beberapa Penggarap pada saat itu!
“Setiap Penggarap dapat memperoleh Bahan Surgawi yang cukup dan Harta Bumi dan inti dan tulang dari hutan jika mereka mau. Jika beberapa Penggarap saling membantu dan bertarung dalam satu tim, keuntungan mereka hanya akan berlipat kali lebih banyak!
“Dalam lingkungan seperti itu, mereka secara alami mampu memperlakukan satu sama lain dengan sopan santun seperti saudara tanpa saling melanggar. Mereka dapat menikmati sumber daya yang melimpah dan melatih diri mereka secara perlahan!
“Namun, setelah seratus ribu tahun, sekarang setelah kami tiba di Dinasti Qian Besar, sebagian besar tanah yang tidak dimiliki telah dikembangkan. Hanya sedikit sumber daya yang tersedia yang tersisa, dan begitu banyak Penggarap baru yang bermunculan setiap tahun!
“Hering Spiritual Penatua, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu. Apa pun akan menjadi murah jika terlalu banyak! Hari ini; hal yang paling tidak berharga adalah kehidupan. Kehidupan orang-orang biasa semurah kehidupan para Penggarap! ”
Setelah keheningan yang lama, Li Yao menghela nafas dan berkata, “Saya berpikir bahwa para Penggarap di hutan di Southland of Sorcerers sudah cukup brutal untuk membangkitkan hantu, bermain dengan racun, dan bahkan menawarkan pengorbanan darah. Saya tidak tahu sampai hari ini bahwa para Penggarap dataran tinggi bisa lebih brutal daripada kita. Juga, kebrutalanmu begitu tak terperi dan luar biasa! ”
“Hahahaha!” Dan Fengzi tertawa dan menggelengkan kepalanya. “Hering Spiritual Penatua, Anda tidak mengerti logika sederhana sampai hari ini? Dataran tinggi pusat memiliki pemandangan indah dan tanah subur yang luas dengan energi spiritual yang berlimpah. Surga alami ada di mana-mana. Bagaimana bisa tempat yang begitu indah menjadi milik kita jika kita para Penggarap di dataran tinggi tidak lebih brutal daripada para Penggarap di Southland of Sorcerers?
“Jika Penggarap barbar lebih brutal, itu akan menjadi Penggarap barbar yang duduk di atas takhta di Ibukota Ilahi. Para Penggarap dari dataran tinggi pusat seperti kita, di sisi lain, akan mengunyah pisang di hutan kasar dan berasap di Southland of Sorcerers!
“Apa yang akan saya katakan mungkin kedengarannya tidak terlalu menyenangkan, dan itu mungkin membuat Anda marah, Penatua Spiritual Hering, tetapi saya tetap akan mengatakannya. Penatua Spiritual Hering, Anda mungkin salah satu yang paling kejam, orang paling tangguh di Southland of Sorcerers. Namun, sementara keterampilan Anda lebih dari cukup bagi Anda untuk mendominasi hutan di Southland of Sorcerers, jika Anda membangun sekte Anda sendiri di dataran tinggi pusat, Anda tidak akan tahu bagaimana Anda mati!
“Ya, kamu sangat kuat, dan kamu mahir dalam penyulingan. Bahkan lima Nascent Soul Stage Cultivators mungkin tidak dapat mengalahkan Anda bahkan jika mereka menyerang bersama. Namun, di dataran tinggi tengah, kompetisi tidak berarti bertarung di banyak kesempatan. Ketika pertempuran itu terjadi, mungkin tidak akan ada lima Penggarap Panggung Jiwa Nascent yang datang pada Anda, tetapi lebih seperti hari ini, ketika tiga puluh Penggarap Panggung Jiwa Nascent dan hampir delapan puluh Inti Penggarap Tahap Pembentukan Inti menyerang bersama! Bagaimanapun, adalah tanggung jawab semua orang untuk membunuh kejahatan!
“Apakah ‘Raja Pemukul Surga’ Qi Changsheng tidak tangguh? Apakah ‘Mother White Lotus’ Wan Mingzhu tidak tangguh? Apakah Pimpinan Kasim Wang Xi tidak tangguh? Tapi bukankah mereka anjing liar yang hidup dalam kepanikan setiap hari saat ini?
“Maafkan keterusterangan saya, Hering Penatua Spiritual. Saya telah berbicara dengan Anda dengan tulus demi diri Anda sendiri, dan saya menyarankan Anda berhenti berpikir untuk membangun sekte Anda sendiri dan hanya bekerja sebagai penatua di Sekte Pedang Kutub Ungu. Kemudian, saya dapat membantu Anda menempati gunung sendiri, dan Anda dapat mengelola cabang Anda sendiri. Dengan begitu, Anda masih bisa meneruskan pengetahuan dari Zhou Agung tentang pemalsuan pedang. Bukankah ini win-win? ”
“Tampaknya aku salah sepanjang waktu,” jawab Li Yao, agak tertekan. “Saya membaca banyak catatan Penggarap Dinasti Zhou Besar di kediaman. Setelah aku keluar dari pengasingan, aku juga mengumpulkan cerita-cerita, seperti ‘Legenda Pendekar Pedang di Gunung Spiritual’, yang diperkenalkan dari dataran tinggi pusat. Saya berpikir bahwa Penggarap di dataran tinggi akan kurang lebih seperti yang dijelaskan dalam buku! ”
“Legenda Pendekar Pedang di Gunung Spiritual?” Dan Fengzi merasa geli. “Dan saya pikir Anda tertekan karena alasan yang lebih baik, Penatua Spiritual Hering. Jadi, Anda hanya disesatkan oleh beberapa novel lucu. Mereka bukan anekdot dari Penggarap sama sekali tetapi membuat-percaya bahwa orang-orang awam yang bodoh telah mengada-ada. Anda tidak dapat mempercayai satu kata pun dalam hal itu!
“Aku ingat membaca beberapa halaman Legends of the Swordsman on the Spiritual Mountain. Para Penggarap dalam buku ini semua dapat melakukan apa pun yang mereka inginkan. Hidup mereka benar-benar patut ditiru. Dapat dimengerti bahwa Anda menganggapnya menarik.
“Namun, bagaimana mungkin para Penggarap di dunia nyata begitu tidak terikat dengan urusan duniawi? Kita tidak hanya harus makan makanan, kita juga harus makan sepuluh kali, seratus kali, atau bahkan seribu kali lebih banyak daripada orang biasa!
“Tidak ada makan siang gratis di dunia. Jika Anda ingin makan, Anda harus berjuang untuk makanan dengan tangan Anda sendiri. Dalam hal itu, apakah ada perbedaan nyata antara Penggarap yang tinggi dan perkasa dengan tukang daging di jalan?
“Jika kita sampai pada dasarnya, meskipun orang-orang memanggil kita ‘dewa’, kita berdua jelas bahwa kita hanya orang yang memiliki kekuatan lebih dan perut lebih besar!”
Li Yao memandang Dan Fengzi dengan hati-hati sebelum dia mengalihkan matanya dan melihat kegelapan langit malam yang menekan sedikit demi sedikit. Dia bergumam, “Jadi, tampaknya kita tidak akan memiliki kebebasan sejati sampai kita menghancurkan kehampaan dan naik ke alam para dewa. Tidak heran jika begitu banyak Penggarap mendambakan kenaikan! ”
Dan Fengzi tersenyum sedih dan berkata, “Di legenda, setelah Anda naik ke alam dewa dan menjadi dewa nyata, Anda memang akan berhak atas kebebasan dan kenyamanan tanpa batas. Namun, saya pikir bukan itu masalahnya! ”
“Oh?” Li Yao mengangkat alisnya. “Kenapa tidak?”
“Karena Penggarap jauh lebih kuat dari orang biasa dan memiliki perut lebih besar daripada orang biasa, masuk akal bahwa kita berasumsi bahwa para dewa memiliki perut seribu kali lebih besar dari para Penggarap jika mereka jauh lebih kuat dari para Penggarap, kan?”
“Titik adil!”
“Tapi kita tahu pasti bahwa itu adalah dunia hitam tanpa batas di luar Sektor Sage Kuno. Tidak ada udara. Tidak ada air. Tidak ada apa pun kecuali batu dingin. Sumber daya di sana seratus kali lebih tipis daripada sumber daya di Sektor Orang Bijak Kuno!
“Perut para dewa ratusan kali lebih besar dari para Penggarap, tetapi sumber daya di luar jauh lebih langka daripada sumber daya di Sektor Orang Bijak Kuno. Jika para dewa benar-benar hidup di dunia luar, maka, untuk memperjuangkan sumber daya terkecil, persaingan mereka hanya akan ribuan kali lebih kejam daripada di Sektor Orang Bijak Kuno. Bagaimana itu bisa menjadi surga damai dan kebahagiaan sejati? ”
Li Yao linglung untuk waktu yang lama ketika dia menatap Dan Fengzi dengan tak percaya.
“Namun, saya memperkirakan bahwa tidak ada dewa atau ranah dewa.” Dan Fengzi tertawa sebelum dia menyatakan dengan kejam, “Karena jika memang ada dewa, mereka akan berbaris ke Sektor Sage Kuno, membantai masing-masing dan kita masing-masing, dan mencuri sumber daya kita! Paling tidak, jika aku dewa, aku pasti akan datang dan menaklukkan Sektor Orang Bijak Kuno! ”
Li Yao mengambil nafas panjang dan berkata, “Saya tidak tahu bahwa dunia para Penggarap dan alam para dewa sama kejamnya di mata pemimpin!”
“Tidak ada yang kejam dalam semua ini. Ini adalah kehendak langit, ”Dan Fengzi berkata dengan santai. “Hanya yang terkuatlah yang harus bertahan, dan pemenangnya adalah raja. Itu adalah kehendak surga! ”
Menelan, Li Yao akhirnya tidak tahan lagi. “Bahkan jika itu memang kehendak langit, bukankah Penggarap seharusnya menentang kehendak langit?”
Dan Fengzi tertawa kecil. “Jika kamu menentang kehendak surga, kamu harus merasakan kekuatan kiamat!”
Li Yao menggertakkan giginya. “Jika ribuan Penggarap berdiri dan bertarung bersama, bahkan kiamat yang paling kuat dapat ditinju menjadi berkeping-keping!”
Dan Fengzi melirik Li Yao dengan bingung. “Tapi siapa yang akan memimpin tuduhan? Penatua Spiritual Hering, pertanyaan yang Anda ajukan hari ini tampaknya agak aneh! ”
Hati Li Yao tiba-tiba berdebar. Dia tahu bahwa dia telah bertindak terlalu radikal karena dia terkejut dengan kesengsaraan para korban bencana dan perbuatan sekte-sekte utama.
Untungnya, klakson yang berkepanjangan bergema dari langit ke barat laut.
Mata Dan Fengzi tiba-tiba bersinar. Melupakan obrolan dengan Li Yao, dia memasang ekspresi aneh dan berkata, “Armada aset bantuan yang dikirim oleh sekte-sekte utama telah tiba. Ayo kita lihat! ”
Untuk mengatasi bencana alam di tenggara, sekte-sekte utama di dataran tinggi pusat semuanya telah mengirim banyak aset bantuan, yang dikirim ke selatan dengan armada terbang besar yang dikawal oleh Master Dawn Moon, pemimpin saat ini. Sekte Misteri Besar.
Kapal terbang yang penuh dengan makanan, pakaian, dan aset lainnya tentu saja tidak secepat cahaya yang membanggakan yang hanya menampung para Penggarap tingkat tinggi. Mereka kurang sebanding dengan pedang terbang yang bisa melaju dengan kecepatan supersonik. Jadi, mereka tidak tiba di Roaring Tiger City sampai hari itu, meskipun para Penggarap tingkat tinggi telah berada di sana selama berhari-hari.
Swoosh! Swoosh! Swoosh! Swoosh!
Tidak hanya Li Yao dan Dan Fengzi, para Penggarap tingkat tinggi dari sekte lain juga berubah menjadi garis-garis kecerahan dan terbang menuju armada aset bantuan.
Namun, mereka semua sangat terkejut dengan penampilan armada!
Armada dulu terbuat dari lusinan kapal raksasa yang sama besarnya dengan paus, tetapi pada saat itu, hanya ada sepuluh kapal rusak yang penuh dengan lubang yang tersisa. Mereka tampak seperti tubuh ikan paus yang diserang oleh hiu dan tampak seolah-olah mereka akan menabrak daratan kapan saja.
Jejak hitam arang dapat ditemukan di mana-mana di kulit kapal yang rusak. Spanduk sekte semuanya miring dan menghitam.
Erangan dan teriakan bergema di dalam kabin. Bau obat yang intens dan bahkan menjijikkan melayang keluar!
“Apa — apa sebenarnya yang terjadi?”
Li Yao mendengar teriakan marah di udara. ‘Iron Saint’ Qi Zhongdao hancur seperti beban dan hampir menjatuhkan pembawa di depan.
Seorang Penggarap setengah baya, mengenakan jubah canggih dari Grand Mystery Sect, yang ditutupi perban dari mana balsem keluar dengan terhuyung-huyung keluar dari kabin didukung oleh dua murid dari Grand Mystery Sect.
Dan Fengzi memberi tahu Li Yao dengan suara rendah bahwa pria yang terluka parah adalah Master Dawn Moon, pemimpin saat ini dari Sekte Misteri Agung.
“Membalasmu, Paman Junior!”
Napas dan suara Tuan Dawn Moon lemah, tetapi ia berjuang untuk menyingkirkan dukungan dari dua murid dan terhuyung-huyung mendekat, membungkuk kepada Qi Zhongdao dalam-dalam sebagai murid, hanya untuk nyaris jatuh. Dia berteriak dengan sangat marah, “Itu — itu adalah Qi Changsheng. Heaven Battering Army Qi Changsheng telah menjarah sebagian besar aset kita! ”