Chapter 1655: An Episode from the ImperiumTranslator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
Li Yao terdiam sesaat. Dia dengan cepat menghitung konsekuensi apa yang akan dihasilkan oleh setting game semacam itu.
Fana, abadi … Satu jam sebagai Immortal Cultivator berarti dua jam sebagai fana?
Mengamati ekspresinya, Ling Xiaole tersenyum, dengan kepercayaan diri yang kuat keluar dari matanya. “Aku tahu apa yang kamu pikirkan. Anda bertanya-tanya mengapa kami menciptakan DLC ‘Legenda Dewa Abadi’, dan Anda khawatir bahwa beberapa orang akan terlalu kecanduan pembantaian, perusakan, dan perbudakan dalam permainan dan akhirnya menjadi tersesat di jalur jahat dunia. Penggarap Abadi, benar-benar berubah menjadi Penggarap Abadi pada akhirnya, kan? ”
“Haruskah aku tidak khawatir?”
“Saya tidak tahu apakah Anda harus.” Ling Xiaole menggelengkan kepalanya. Suaranya renyah dan kuat ketika dia berkata, “Tapi aku tahu bahwa Vulture Li Yao menciptakan game ‘Peradaban’ untuk tujuan mengumpulkan data besar yang ada di dunia nyata sehingga kita bisa menyimpulkan ribuan kemungkinan yang berbeda. masa depan kita dengan kebijaksanaan seluruh umat manusia.
“Tentu saja, kita dapat mengatakan dengan hati yang ringan bahwa jalan keabadian yang sebenarnya adalah buruk, tetapi kita tidak dapat mengubur kepala kita di pasir seperti burung unta dan berpura-pura bahwa kita tidak dapat melihat jalan keabadian yang benar dan dunia para Penggarap Abadi.
“Sebenarnya, bagaimanapun kita mengkritik jalan para Penggarap Abadi, Imperium Makhluk Manusia Sejati yang diatur oleh Penggarap Abadi telah berdiri selama seribu tahun di pusat kosmos dan tidak mungkin binasa dalam beberapa abad mendatang dari apa yang bisa kita lihat.
“Tidak dapat dipungkiri bahwa jalan keabadian yang sejati adalah pilihan bagi masa depan umat manusia, meskipun itu adalah jalan yang jahat dan tidak efisien di mata kita. Tetapi karena ia ada di pusat kosmos dalam kenyataan, kita harus mempelajarinya, mempelajarinya, dan mencari tahu kelahiran, perkembangan, puncak, dan kemundurannya. Kita harus memahami mengapa itu jahat dan tidak efisien sehingga kita dapat menemukan cara untuk mengalahkannya, memperbaruinya, dan merenovasinya pada akhirnya!
“Ini adalah tujuan dari ‘Legenda Dewa Abadi’ ketika kita menciptakannya.
“Saya percaya bahwa Vulture Li Yao melepaskan Immortal Cultivator Su Changfa dengan pengaruh pribadinya dan memungkinkan orang itu untuk secara bebas menyebarluaskan teori Immortal Cultivators untuk alasan yang sama persis seratus tahun yang lalu, bukan? Kami hanya mengambil langkah maju di bahu Li Yao. ”
“Jangan rendah hati. Kamu pada dasarnya menendang dahi Li Yao dengan keras dan membuat lompatan besar ke depan! “Mengambil napas dalam-dalam, Li Yao bergumam,” Maafkan aku. Saya merasa agak sulit untuk menahan diri. Lagipula, kita telah berkeliaran di lautan bintang selama seribu tahun, dan aku baru saja bangun dari hibernasi yang berkepanjangan. Saya benar-benar terpesona dan kehilangan kata-kata setelah melihat dunia baru Anda yang luar biasa! ”
Dengan senyum manis, Ling Xiaole menjawab, “Ini benar-benar dapat dimengerti, tetapi saya jamin bahwa Anda, serta semua orang di Firefly, akan segera menyukai dunia baru yang penuh keajaiban!”
Li Yao berpikir sejenak dan berkata, “Namun, apakah benar-benar tidak ada orang yang tumbuh menyukai perasaan menjadi Penggarap Abadi dan benar-benar menjadi Penggarap Abadi pada akhirnya karena permainan seperti … ‘Legenda Dewa Abadi’? ”
Mengedipkan matanya yang besar, Ling Xiaole bertanya balik, “Perwakilan Khusus Lin, izinkan saya mengajukan pertanyaan. Jenis hiburan apa yang Anda miliki di Firefly? Novel, film, dan video game di Grand Illusionary Land, saya percaya Anda harus memiliki semuanya, bukan? ”
Li Yao sedikit linglung. Dia mengangguk. “Tentu saja. Di kapal luar angkasa yang sempit dengan sumber daya yang tidak mencukupi, game virtual adalah jenis hiburan termurah dan paling nyaman. ”
Ling Xiaole melanjutkan. “Saya berasumsi bahwa, jika Anda juga memiliki novel, film, dan video game, yang paling populer mungkin bukan tentang kehidupan sehari-hari yang santai dan riang tetapi penuh dengan pembunuhan, darah, kekerasan, dan konten dewasa lainnya. Bahkan karya-karya yang berorientasi pada perempuan penuh dengan konflik dan perjuangan, alih-alih membantu satu sama lain dengan ramah, kan? ”
“Baik…”
Dia sepertinya mengerti apa yang Ling Xiaole coba katakan.
“Apakah Anda merasa bahwa orang normal akan mengamuk setelah mereka membaca novel detektif karena mereka mengagumi metode pembunuhan dalam buku ini?” Kata Ling Xiaole sambil tersenyum. “Apakah Anda merasa bahwa permainan keranjingan akan melakukan pembunuhan besar-besaran pada kenyataannya setelah mereka memainkan game menembak karena mereka berpikir bahwa game tersebut tidak cukup menarik?
“Di sisi lain, karena ada populasi lebih dari seratus juta di Firefly, tentu saja, banyak kejahatan pasti terjadi. Tapi persisnya berapa banyak dari kejahatan brutal dan kejam yang murni disebabkan oleh novel, film, atau permainan berdarah dan kekerasan tertentu?
“Selanjutnya, apakah Anda setuju untuk menyensor semua konten yang melibatkan darah dan kekerasan di setiap jenis hiburan hanya untuk tujuan pencegahan kejahatan? Apakah Anda percaya bahwa tidak akan ada lagi kejahatan setelah hal-hal seperti itu disensor? ”
Li Yao berpikir lama dan harus mengakui bahwa Ling Xiaole benar.
“Pada dasarnya, dunia virtual Immortal Cultivators tidak berbeda dari permainan menembak biasa, sebuah novel yang menggambarkan para penjahat dan penjahat, dan sebuah film di mana darah mengalir ke sungai-sungai dan kaki yang patah terbang di mana-mana.
“Untuk seseorang yang memiliki kehidupan bahagia dalam kenyataan dan yang memiliki banyak hal untuk dilindungi dan diperjuangkan, tidak mungkin untuk menjadi seorang Immortal Cultivator setelah bermain ‘Legend of the Mortal Immortals’ untuk sementara waktu.
“Di sisi lain, jika seseorang menjadi pembunuh setelah membaca novel horor atau Immortal Cultivator setelah bermain ‘Legend of the Mortal Immortals’, masalahnya bukan terletak pada novel atau permainan tetapi dalam setiap aspek kehidupan nyata mereka.
“Jika masalah yang mengakar dalam kehidupan nyata tidak terselesaikan, orang-orang seperti itu akan mengalami kemunduran semua hal yang sama bahkan jika mereka tidak membaca novel atau bermain game apa pun.
“Karena itu, yang penting adalah menyelesaikan masalah di kehidupan nyata, bukan menyusahkan dunia virtual. Bagaimanapun, dunia maya hanyalah cermin realitas, dan Anda tidak bisa berharap untuk memperbaiki keburukan realitas dengan menghancurkan cermin.
“Tentu saja, jika seseorang benar-benar menunjukkan tanda-tanda ditransformasikan, akan lebih mudah untuk mengamati dan mengendalikan mereka ketika mereka ditransformasikan dalam ‘Legenda Dewa Fana’, yang tentu saja jauh lebih baik daripada mereka ditransformasikan menjadi Pembudidaya Abadi di suatu tempat tertentu. sudut gelap masyarakat kita tanpa ada orang lain yang tahu, kan? ”
Apa lagi yang bisa dilakukan Li Yao kecuali menganggukkan kepalanya?
“Tidak perlu khawatir.” Ling Xiaole tersenyum. “Tentu saja, kami sangat sadar akan beratnya masalah ini. Setelah ‘Legend of the Mortal Immortals’ dirilis, pihak berwenang melacak dan mengamati para pemain selama beberapa dekade. Kesimpulan mereka adalah bahwa tidak ada perbedaan besar antara tingkat kejahatan para pemain DLC dan tingkat kejahatan bukan-pemain. Di mesin pencari besar, pencarian para pemain pada teori yang relevan tentang ‘jalan keabadian sejati’ meningkat dalam tiga tahun pertama setelah DLC dirilis dan mencapai puncaknya pada tahun kelima. Kemudian, mereka mulai turun sampai mereka bahkan 5,7% lebih rendah daripada sebelum rilis.
“Dengan kata lain, untuk para pemain ‘Legend of the Mortal Immortals’, daya tarik ‘jalan keabadian yang sejati’ telah menurun setiap tahun. Semakin seseorang bermain sebagai Immortal Cultivator di dunia virtual, semakin kecil kemungkinan mereka akan menjadi Immortal Cultivator dalam kenyataan! ”
Li Yao dan Heiye Lan tenggelam dalam pikirannya. “Mengapa demikian?”
“Para psikolog dan sosiolog telah menjalankan analisis mendalam tentang masalah ini. Makalah tentang topik ini setinggi gunung, tetapi tidak pernah ada teori konklusif.
“Mungkin, selain orang-orang mesum, kebanyakan orang normal masih lebih suka hal-hal yang lebih cerah, lebih indah, dan lebih ramah, bukan? Mungkin, ‘rasa sakit ganda’ selama waktu ketika manusia menenangkan otak mereka yang demam dan membuat mereka menyadari bahwa, meskipun mereka bisa bermain sebagai Penggarap Abadi yang berkuasa dan pahlawan ‘Legenda Dewa Abadi’ di dunia maya, mereka mungkin akan menjadi alat peraga berbentuk manusia yang nyaris tidak bisa disebut ‘peran pendukung’ ketika pasukan ekspedisi Imperium menaklukkan federasi. Satu-satunya hasil mereka akan diinjak-injak, dibasmi, dan dihancurkan.
“Lakukan kepada orang lain seperti yang Anda inginkan mereka lakukan kepada Anda. Setiap pemain mengingat moto dengan jelas setelah memainkan DLC. ”
Sementara mereka bertiga berbicara, ‘Tim Penyerang Badai’ yang berpakaian seperti tentara Imperium sudah pergi jauh ke kerumunan yang bersemangat, berinteraksi dengan para penonton dan menghangatkan suasana.
Band super dari dunia inti memang luar biasa. Ditingkatkan oleh efek suara dan visual, mereka sepenuhnya menunjukkan kesombongan dan tak terkalahkan dari pasukan Imperium.
Tetapi jika seseorang mengamati mereka dengan lebih hati-hati, orang akan menyadari bahwa mereka tidak percaya diri seperti kelihatannya. Sementara Li Yao bisa merasakan keindahan Imperium dari mereka, dia juga bisa merasakan ketakutan dan kegelisahan mereka. Pada akhirnya, penonton yang normal akan membenci Imperium dan berpikir bahwa federasi bisa menang!
Mengesampingkan keahlian mereka dalam permainan, keterampilan akting dan profesionalisme mereka sudah cukup untuk memukau Li Yao. Tidak heran bisnis hiburan lainnya semuanya menurun ketika industri streaming langsung game masih berkembang!
Tepat di klimaks interaksi kedua pihak, ketika ahli permainan lokal federasi harus muncul untuk menerima tantangan sesuai dengan rencana perjalanan, sebuah insiden tak terduga terjadi. Beberapa paman dan lelaki tua, yang berambut abu-abu dan mengenakan kaki palsu, menyiratkan bahwa mereka bisa menjadi veteran yang cacat, entah bagaimana masuk ke kerumunan dan menerjang ‘Tim Penyerbu Badai’. Mereka melawan para pemain seolah-olah yang terakhir adalah pasukan nyata dari Imperium.
Adegan itu langsung jatuh ke dalam kekacauan.
Meskipun penjaga keamanan datang sesegera mungkin untuk mengendalikan beberapa veteran yang cacat, dua ahli permainan masih dipukul beberapa kali. Karena tinju berat para veteran, wajah mereka biru dan bengkak. Mereka tertegun di tempat, baik geli dan malu.
Li Yao menahan senyumnya dan berkata, “Tampaknya para veteran cacat generasi tua di federasi belum dapat menghargai gaya generasi muda!”
Menutupi Li Yao dan Heiye Lan, Ling Xiaole dengan cepat meninggalkan tempat yang kacau di bawah perlindungan beberapa Agen Pedang Rahasia.
Dia menekan telinganya untuk menerima instruksi dari atasannya. Beberapa saat kemudian, dia menyeringai dan berkata, “Perwakilan Khusus Lin, saya khawatir Anda salah. Mereka memang veteran cacat yang terlalu bersemangat dan terburu-buru untuk mengatakan kinerja dari kenyataan karena adegan itu begitu meyakinkan. Namun, mereka bukan dari federasi; mereka adalah prajurit asli dari Imperium. ”
Senyum Li Yao membeku. “Apa maksudmu? Empat prajurit asli Imperium memarahi sekelompok pemuda federasi dengan kemarahan yang berpakaian seperti tentara pasukan Imperium dan mengatakan kepada para pemuda bahwa mereka harusnya tahu lebih baik daripada berpura-pura menjadi tentara Imperium yang malang? ”
Ling Xiaole mengangguk. “Iya.”