Penerjemah: Editor Terjemahan Sparrow: Terjemahan Sparrow
Meskipun bekas luka yang dihadapi kata-kata pria itu tidak terlalu keras. Mereka masih bisa terdengar jelas di bank yang tenang dan sunyi.
Kerumunan turun ke keadaan kacau setelah mendengar kata-kata pria itu, masing-masing dan setiap orang berusaha melarikan diri untuk hidup mereka. Pria itu mengangkat senjatanya, membidik dan bersiap menembak.
“Ahh !!!” Pria yang paling dekat dengan empat perampok berteriak keras. Wang Yu, yang tidak terlalu jauh dari para perampok itu sendiri, dengan lembut mendorong Mu Zi Xian ke samping, menyembunyikannya di belakang meja di sampingnya saat dia mengambil beberapa pena.
Bagaimana mungkin keempat perampok itu memperhatikan gerakan halus Wang Yu dalam kekacauan ini? Tepat ketika pria berwajah bekas luka itu akan membuka lebih dulu, dia tiba-tiba melihat benda hitam pekat terbang ke arahnya.
“AH !!!” Tangisan mengerikan memenuhi bank ketika tiga perampok lainnya jatuh ke tanah, mencengkeram mata mereka kesakitan ketika cairan merah merah mengalir keluar dari antara jari-jari mereka. Seseorang bisa dengan samar-samar melihat bahwa benda yang dengan putus asa mereka pegang di tangan mereka adalah sebuah pena berwarna hitam.
Kaki Wang Yu melintas, menendang senjata menjauh dari perampok dan menuju kerumunan.
“Kakak beradik! Apa yang terjadi padamu? ”Lelaki berwajah bekas luka itu menangis kebingungan ketika dia berlari ke pintu, hanya untuk melihat Wang Yu menghalangi jalannya.
“F * ck! Pasti kamu! ”
Lelaki berwajah berhadapan dengan marah berteriak ketika dia mengangkat senjatanya, membidik Wang Yu. Tangan kanan Wang Yu melesat keluar, meraih pistol itu sendiri. Terlepas dari berapa banyak kekuatan yang dia berikan, pria berwajah bekas luka itu tidak bisa membuat pistol bergerak sedikit pun.
“Kamu!”
Wang Yu mengayunkan tangannya ke bawah, memaksa pria berwajah bekas luka itu melepaskan cengkeramannya pada pistol.
Wang Yu memegang pistol di tangannya, mengarahkannya ke kepala pria itu.
“Jangan … jangan bermain-main … ini adalah pistol asli!” Pria berwajah bekas luka memohon ketika Wang Yu menatapnya dengan intensitas yang membara.
“Panggil polisi!” Wang Yu menginstruksikan memberikan tekanan ke lengan pria itu.
“RETAK!!!”
Suara memuakkan dari tulang patah terdengar ketika pria berwajah bekas luka itu menggeliat kesakitan di bawah kaki Wang Yu.
“Kalian harus pergi dulu!” Wang Yu menginstruksikan ketika dia mengambil Mu Zi Xian dari tempat persembunyiannya, meninggalkan bank dengan kerumunan.
“Mereka … mereka benar-benar membunuh seseorang …” Mu Zi Xian tersentak.
“Jangan takut, semuanya baik-baik saja! Orang-orang ini tidak akan melakukan kejahatan lagi! “Wang Yu meyakinkannya.
Mu Zi Xian membelai dagu Wang Yu saat dia menangis: “Bagaimana mungkin aku tidak takut? Mereka punya pistol tetapi Anda masih dibebankan ke depan! Apa yang akan terjadi pada saya jika sesuatu terjadi pada Anda? ”
Sebagai seorang seniman bela diri, Wang Yu tahu bahwa tidak peduli seberapa kuat dia, dia tidak akan lebih kuat dari pistol, jika tidak, seni bela diri tidak akan menolak keadaan seperti itu.
Wang Yu memegang tangan Mu Zi Xian, dengan lembut berbicara padanya: “Maaf telah membuatmu khawatir.”
Meraih pistol dengan tangannya yang telanjang adalah sesuatu yang membutuhkan banyak pelatihan. Wang Yu tidak pernah berpikir bahwa dia benar-benar harus menggunakannya. Tetapi jika Wang Yu tidak mengambil tindakan, semua orang di lokasi bisa terbunuh oleh para perampok itu. Lupakan yang lain, satu-satunya yang ingin dia lindungi adalah Mu Zi Xian.
“Hai!” Mu Zi Xian menghela nafas sambil menggosok dagunya: “Ada terlalu banyak hal yang tidak bisa diselesaikan oleh seni bela diri di masyarakat ini. Sayang, bisakah kamu berjanji padaku kamu tidak akan pernah melakukan sesuatu yang begitu berbahaya lagi? ”
“Aku mengerti!” Wang Yu mengangguk ketika dia berpikir: “Seni bela diri? Apakah mereka benar-benar hanya berguna dalam video game … ”
…
Mu Zi Xian jelas telah terluka oleh insiden ini. Setiap kali dia memikirkan apa yang telah terjadi, dia tanpa sadar meraih Wang Yu dan bergumam kepadanya: “Berbahaya di luar, akan lebih baik jika Anda hanya tinggal di rumah!”
“Tentu saja!” Wang Yu setuju: “Kalau begitu, mengapa kamu tidak berhenti saja setelah liburan tahun baru!”
“Berhenti? Kenapa? “Tanya Mu Zi Xian.
“Aku akan menjagamu! Karena dunia luar begitu berantakan … apa lagi, aku tidak nyaman dengan istriku menjadi bawahan orang lain … “Wang Yu dengan acuh tak acuh menjawab.
Karena dia telah menerima pendidikan yang sangat tradisional sejak muda, Wang Yu mempertahankan banyak pandangan paternalistik dan patriarkal … meskipun dia telah dirawat oleh istrinya selama setengah tahun, tidak perlu baginya untuk menyusahkan dirinya sendiri dengan pekerjaan lagi sekarang karena Wang Yu bisa merawatnya.
Meskipun lima kata ini sangat sederhana, mereka masih membawa sukacita yang besar bagi Mu Zi Xian ketika dia mendengarnya.
Wanita mana yang tidak ingin suami mereka menjadi terkenal dan sukses? Sejak dia menyadari betapa suksesnya Wang Yu karena permainan ini, itu telah membawa kegembiraan yang tak berkesudahan.
“Sejujurnya, aku berpikir untuk membuka toko. Itu tidak harus menghasilkan banyak, cukup untuk keluarga kami! ”Mu Zi Xian menjawab dengan bersemangat.
“Tentu saja! Saya akan menanganinya! ”Wang Yu menjawab dengan gagah berani.
“Aku hanya bercanda, membuka toko itu sangat mahal … dan aku bahkan tidak tahu apa yang akan aku jual … lagipula kita tidak punya banyak uang dan bahkan harus membayar sewa …”
“Tidak masalah! Kami hanya harus menjual sesuatu yang akan menghasilkan uang bagi kami! ”Wang Yu tersenyum.
Mu Zi Xian cemberut bibirnya, memarahi Wang Yu: “Setiap kali … saya tidak tahu Anda memiliki lidah yang begitu manis! Bagaimanapun, mendapatkan uang tidak sesederhana itu! ”
“Bagaimana menurutmu?” Wang Yu bertanya sambil menunjuk ke kamar empat wanita.
“Kamu ingin melacurkan mereka? Itu ilegal! ”Seru Mu Zi Xian.
“Hei, hei, hei, apa yang kamu pikirkan? Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa saya adalah orang seperti itu? Maksud saya kita bisa membuka toko di dalam game! ”Wang Yu dengan sedih menjawab.
“Membuka toko di game? Bisakah kita melakukan itu? ”Mu Zi Xian ragu-ragu sejenak sebelum menjawab.
“Tentu saja kita bisa!”
Sejujurnya, Wang Yu sudah berpikir untuk membuka toko untuk beberapa waktu. Lagipula, peralatan permainan ini tidak memiliki biaya produksi seperti barang di dunia nyata. Selama Anda menginvestasikan sejumlah uang dan waktu, itu akan menjamin Anda beberapa peralatan dan barang.
Anggota guild yang paling dekat dengan Wang Yu adalah yang merekrutnya, Frost Blade. Wang Yu sering menghabiskan waktu luangnya mengobrol dengan Frost Blade, mencoba memahami pasar permainan. Wang Yu secara kasar tahu bahwa peralatan berkualitas tinggi dijual dalam pelelangan sementara barang-barang berkualitas rendah dijual di toko-toko.
Meskipun barang-barang berkualitas tinggi sulit didapat, mereka bisa mendapatkan jumlah yang cukup setelah dijual, satu-satunya downside adalah bahwa mereka harus membayar komisi ke rumah lelang. Masalah lain dengan rumah lelang adalah bahwa ia membutuhkan modal besar untuk mulai membeli barang. Hanya peti mati gila seperti Frost Blade yang bahkan bisa berharap mendapatkan uang dari tempat seperti itu.
Peralatan berkualitas rendah dijual di mana-mana di seluruh kota dan tidak memerlukan komisi apa pun untuk dibayar. Masalahnya adalah bahwa banyak pemain profesional semua berusaha mencari nafkah dari menjual peralatan. Dengan persaingan sengit yang terjadi, orang hampir tidak bisa apa-apa.
Karena Wang Yu adalah salah satu pemain top dalam permainan, ia tentu saja tidak kekurangan peralatan tingkat atas. Li Xue juga satu-satunya pemain di seluruh permainan yang bisa membuat Kedokteran Pemulihan Tingkat Menengah dan juga seorang alkemis. Wang Yu tidak takut bahwa mereka akan kehabisan barang untuk dijual.
Ini adalah rencana induk Wang Yu untuk mendapatkan penghasilan yang stabil.
Casher terkemuka seperti Frost Blade memiliki kontak yang tak terhitung dan mata yang baik untuk harga bersama dengan pengalaman untuk mendukungnya, hampir tidak ada orang di dalam game yang bisa menyamai dia dalam aspek ini.
Karena dia tidak memiliki pengalaman, Wang Yu telah lama mengesampingkan gagasan ini. Tapi setelah Mu Zi Xian menyebutkan gagasan membuka toko hari ini, Wang Yu akhirnya memutuskan untuk mengeksplorasi ide ini sekali lagi.
Seperti game online lainnya, mengizinkan pemain dengan emas yang cukup untuk membuka toko mereka sendiri, menjual barang dagangan mereka sendiri, yang perlu mereka lakukan adalah membayar sewa setiap bulan. Satu-satunya kelemahan adalah bahwa pemain harus hadir secara fisik untuk melakukan transaksi.
Pada titik saat ini, sudah ada beberapa pemain yang telah membuka toko sendiri di . Tetapi tidak semua pemain bisa mendapat untung dari toko-toko ini. Tidak hanya pemain perlu memiliki rasa harga yang tajam, mereka juga perlu terus-menerus membawa barang baru.
Pertimbangan paling penting adalah bahwa drop rate peralatan dalam game ini sangat rendah. Karenanya banyak pemain hanya menjual obat-obatan dengan standar yang sama dengan yang dijual NPC.
Karena toko NPC buka 24/7, siapa yang akan secara khusus pergi ke toko yang diawaki oleh seorang pemain? Penghasilan para pemain hampir tidak cukup untuk membayar sewa mereka.
Dengan demikian Wang Yu langsung setuju ketika Mu Zi Xian menyarankan untuk membuka toko.
Pada saat ini, Li Xue dan gadis-gadis lain juga keluar, Wang Yu dan Mu Zi Xian segera berbagi ide mereka dengan Li Xue, yang sangat menerimanya. Karena Li Xue hanya bisa menjual obatnya melalui pelelangan, ia harus terus memberikan sejumlah uang kepada mereka sebagai bentuk komisi. Sekali atau dua kali baik-baik saja, tetapi berulang kali melakukannya akan berdampak pada penghasilannya dalam jangka panjang.
“Uang tidak dipermasalahkan! Selama kita bisa membayar sewa setiap bulan! ”Wang Yu menyatakan.
“Karena kita semua bisa menantang ruang bawah tanah sekarang dan pasar penuh dengan bahan kerajinan, saya memiliki keyakinan mutlak bahwa saya dapat memenuhi permintaan toko!” Li Xue dengan yakin menjawab.
“Baiklah kalau begitu! Saya akan mengajukan permohonan izin toko besok! “Wang Yu berseri-seri.