Bab 1948: Zi Beiying Marah
Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Xu Jinchen dan Zi Beiying secara alami merasakan tatapannya seperti Gu Ning. Mereka melihat sekeliling dan dengan cepat melihat wanita itu.
Zi Beiying tidak mengenalnya. Jadi meskipun Zi Beiying tidak tahu mengapa dia menatap aneh padanya, dia tidak mengambil hati.
Xu Jinchen menemukan wanita itu familier, tetapi dia tidak tahu siapa dia dan tidak repot-repot berpikir. Karena dia tidak dapat mengingatnya, dia mungkin tidak penting.
Xu Jinchen hanya melirik sebentar sebelum mengalihkan pandangannya dan terus memasuki toko bersama Gu Ning dan yang lainnya.
Saat Xu Jinchen melihat ke atas, wanita itu segera tersenyum lembut. Namun, dia segera membeku ketika dia menyadari bahwa dia hanya melirik ke arahnya.
Gu Ning memperhatikan Xu Jinchen dan reaksi wanita itu dan mau tidak mau menganggapnya lucu.. Xu Jinchen jelas bahkan tidak bisa mengingat siapa dia.
Tepat ketika Xu Jinchen dan yang lainnya berjalan, seorang wanita paruh baya yang berdiri di sampingnya berbalik dengan pakaian di tangannya dan bertanya, “Apa pendapatmu tentang ini, Zijing?”
Wanita cantik bergaya ini tidak lain adalah wanita yang dibesarkan Xu Jinlin kemarin. Dia adalah putri teman ibu Xu Jinchen, Ji Zijing.
Ji Zijing adalah seorang desainer gaun pengantin dan pernah mengikuti kompetisi desain terakhir di Paris. Meski berhasil masuk sepuluh besar, dia tidak terus maju ke tiga besar. Juga, dia sangat dikalahkan oleh pesaingnya.
Dia datang ke Gufan untuk melihat desain Yu Zi untuk Mantra karena dia telah pergi dengan dua penghargaan utama.
Dia harus mengakui Yu Zi berbakat. Semua detail pada desain Yu Zi sempurna dan dibuat dengan hati-hati dan desainnya benar-benar bagus. Kemudian lagi, dia pasti cukup berbakat untuk menarik perhatian Jason dan membawanya sebagai magang karena dia adalah seorang desainer pakaian terkenal dari Paris.
Ji Zijing tersentak dari linglung ketika dia mendengar ibunya berbicara dengannya. Alih-alih menjawab, dia berkata, “Saya baru saja melihat Xu Jinchen di sini. Dia melihatku, tapi gagal mengenaliku.”
“Hah? Apakah Jinchen ada di sini?” Nyonya Ji segera tampak senang. Dia hanya ingin tahu kapan Xu Jinchen kembali ke rumah sehingga dia bisa mengatur agar dia bertemu putrinya! Sekarang mereka akhirnya menabrak satu sama lain di sini! Nasib pasti berpihak padanya!
Nyonya Ji segera menghibur putrinya ketika dia melihat betapa kecewanya dia, “Kamu sudah lama tidak bertemu, jadi itu normal baginya untuk tidak mengenalimu. Jangan dibawa ke hati. Mempertimbangkan betapa cantik dan berbakatnya kamu, aku yakin Jinchen akan jatuh cinta padamu.”
“Tapi ada beberapa wanita lain dengan Xu Jinchen! Saya pikir dia mungkin pacarnya …” Dia tidak merasa kesal ketika Xu Jinchen tidak mengenalinya. Sebaliknya, dia kesal melihat wanita lain berjalan di sampingnya.
“Hah? Bukankah Nyonya Xu mengatakan Jinchen masih lajang? Saya pikir dia mungkin bukan pacarnya! ” Nyonya Ji merasa ini tak terbayangkan dan tidak suka mendengar ini. Jika Xu Jinchen sudah melihat seseorang, putrinya tidak akan memiliki kesempatan.
“Mengapa dia pergi berbelanja pakaian dengannya jika mereka tidak berkencan?” tanya Ji Zijing. Menurutnya, tidak ada pria yang akan berbelanja pakaian dengan seorang wanita jika itu bukan barang.
Meskipun orang lain hadir, hanya ada satu pria lain di antara mereka. Pria itu berjalan di sebelah salah satu wanita sementara dua wanita lainnya berjalan bersama. Xu Jinchen adalah satu-satunya yang terus berjalan dengan Zi Beiying sepanjang waktu.
“Zijing, bahkan jika wanita itu benar-benar berkencan dengan Xu Jinchen, Nyonya Xu menyukaimu. Selama keluarga Xu tidak menyetujuinya, tidak ada wanita lain yang bisa menikah dengannya, ”kata Nyonya Ji sambil menghibur Ji Zijing. Nyonya Ji jelas merasa keluarga Xu adalah jenis keluarga yang peduli dengan status. “Semua orang berkencan sebelum mereka menikah! Selama dia tenang setelah menikah, tidak apa-apa! Mari kita pergi dan menyapa. Jangan tunjukkan kekecewaanmu saat kita pergi. Lagi pula, Anda belum berkencan, jadi penting untuk meninggalkan kesan yang baik. Mengerti?”
Ji Zijing menenangkan diri ketika dia mendengar apa yang dikatakan ibunya. “Mengerti.”
Nyonya Ji memimpin Ji Zijing untuk menemui Xu Jinchen.
“Jinchen, senang bertemu denganmu di sini!” menyapa Nyonya Ji dengan hangat setelah dia berjalan ke Xu Jinchen.
Xu Jinchen berbalik ketika dia mendengar suara Nyonya Ji. Matanya tertuju pada Nyonya Ji sebelum melirik Ji Zijing yang berdiri di sampingnya. Dia segera menyadari siapa Ji Zijing.
Xu Jinchen tampak sedikit kesal ketika dia menyadari itu adalah Ji Zijing. Namun, dia menjawab Nyonya Ji dengan sopan, “Hai, Nyonya Ji.”
Dia memecat Ji Zijing sama sekali. Bagaimanapun, dia hanya tahu keberadaannya dan mereka tidak dianggap sebagai teman.
Gu Ning dan Zi Beiying sama-sama berdiri di samping Xu Jinchen ketika ini terjadi, jadi mereka melihat Nyonya Ji ketika dia berbicara dengan Xu Jinchen. Saat mereka mendengar Xu Jinchen memanggilnya Nyonya Ji, selain Jing Yunyao, mereka semua menangkap identitasnya. Dia adalah teman Nyonya Xu yang dibesarkan Xu Jinlin tadi malam. Dalam hal ini, wanita muda yang berdiri di sampingnya harus menjadi orang yang Nyonya Xu ingin jodohkan dengan Xu Jinchen.
Gu Ning dengan halus melirik Xu Jinchen dan Zi Beiying dan memperhatikan bagaimana ketegangan terjadi di antara mereka, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa dan menonton dengan tenang.
“Kamu pasti baru saja kembali, kan?” tanya Bu Ji. Dia berasumsi Xu Jinchen belum pulang. Kalau tidak, ibunya akan memberitahunya tentang hal itu. Bagaimanapun, ibunya sangat khawatir tentang kehidupan cintanya.
“Uh huh. Saya baru saja kembali ke kota, ”jawab Xu Jinchen
“Oh ya. Apakah ini pacarmu?” tanya Nyonya Ji setelah melirik Zi Beiying.
Saat Nyonya Ji melihat dari dekat Zi Beiying, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terlihat khawatir. Dia terkejut dengan betapa cantiknya wanita ini dan berpikir bahwa prospek putrinya untuk menikah dengannya dalam bahaya.
Dia tidak bisa menahan perasaan khawatir tentang keluarga dan latar belakang seperti apa wanita itu berasal. Jika dia berasal dari keluarga yang relatif kuat, tidak ada alasan bagi keluarga Xu untuk tidak setuju dengan pertandingan itu.
“Nyonya Ji, Anda salah. aku bukan pacarnya. Xu Jinchen adalah teman kakak laki-lakiku. Karena saya di kota, dia bertindak sebagai pemandu wisata saya. ” Sebelum Xu Jinchen mengucapkan sepatah kata pun, Zi Beiying menyela. Suaranya dingin dan jelas kesal dengan Xu Jinchen.
Ji Zijing dan ibunya hanya mengira Zi Beiying kesal karena disalahpahami. Mereka langsung lega dan senang mendengar dia tidak berkencan dengan Xu Jinchen.