Bab 242.
====================
Penerjemah: Tujuh
3.
Ketika mata saya terbuka lagi, saya menyadari teleportasi telah selesai.
Ruang putih bersih.
Tidak ada cakrawala, gunung, sungai, dan tumbuh-tumbuhan. Kami berada di ruang tiga dimensi yang tampak seperti kertas gambar kosong.
Perhentian istirahat terjepit di antara tahapan.
Kami telah tiba di [pangkalan sementara] untuk mempersiapkan serangan berikutnya.
“Sudah lama sejak aku di sini.”
Meskipun terlalu suram bagi saya untuk merasa nostalgia.
“Sekarang aku memikirkannya, apa sebenarnya ruang ini…”
“Ingin tahu?”
Itu.
[Lady Who Walks Through the Mirage] yang berteleportasi bersama kami, mendarat dengan ringan di tanah. Wanita itu kembali menatap wajahku sambil tersenyum.
“Tidak. Itu hanya sedikit menggangguku.”
“Ini adalah salah satu dunia yang dibuat Ibu dengan Manseng. Wow! Seharusnya tidak ada suara saat aku melafalkan kalimat itu barusan!”
Boing, boing, sambil mengatakan ini, Lady tiba-tiba melompat-lompat seolah dia kagum dan bersemangat. Sepertinya sesuatu yang sangat menyenangkan telah terjadi.
“Mendengarkan! Kata-kata seperti Mula-Gagamia atau Gesh-ve-Nail, yang awalnya ditangkap oleh tingkat keamanan, dan semua kata lain yang tidak seharusnya Anda ketahui diterjemahkan ke dalam bahasa kerajaan di dunia utama. Luar biasa!”
[Lady Who Walks Through the Mirage memuji tingkat keamananmu.]
Wanita itu terus berteriak ‘Luar biasa! Luar biasa!’.
Itu sepertinya menunjukkan betapa luar biasa fakta bahwa tingkat keamanan tidak berlaku untuk saya.
“Dengan kerajaan dunia utama… maksudmu dunia tempat Viscount Ja Soo-jung tinggal.”
“Mhm!”
Lady menjawab dengan baik.
“Menara menerjemahkan setiap bahasa, kecuali satu, bahasa dunia utama tidak diterjemahkan. Bukankah Gong-ja mengatakan kamu pergi ke dunia utama dengan trauma? Bagaimana itu? Apakah Anda dapat memahami bahasanya?”
“Eh, ya. Aku bisa mengerti dari awal…”
Tiba-tiba, sebuah kemungkinan muncul di benak saya.
“Saat itu, aku telah merasuki Baron Gu Won-ha. Baron Gu Won-ha seharusnya mempelajari bahasa kerajaan, jadi saat aku memilikinya, aku bisa mendengarkan dan berbicara tanpa masalah.”
“Hng. Jadi begitu.”
Ketika Lady mendengar kata-kataku, dia mengeluarkan suara hnng melalui hidungnya.
Kemudian, dia datang sedikit lebih dekat dan menatap wajahku.
Itu sedikit tidak nyaman.
“A-, apa itu?”
“Dari semua hal, Penasihat Gu Won-ha dan Death King… hng…”
“… apakah kita memiliki kesamaan?”
“Tidak. Sama sekali!”
Wanita itu mengangkat pinggangnya dan melambaikan kedua tangannya.
“Melihat hidup Anda, Anda tidak memiliki kesamaan. Sebaliknya, jika kalian berdua bertemu, kalian mungkin akan menjadi musuh dalam waktu kurang dari… 3 detik?”
“Seburuk itu…”
“Mhm mhm. Itulah betapa berbedanya kepribadian atau gaya Anda. Tapi… itu benar..”
Wanita itu melambaikan tangannya di udara.
Berdebar-
Kelopak bunga putih mengalir entah dari mana dan melayang di sekitar tangan Lady.
“Katakanlah ada anak yang tidak bersalah, dan selain itu, ada dunia.”
Itu misterius. Kelopak putih berkibar di dunia kertas gambar yang kosong, dan ruang itu tiba-tiba menjadi kuil yang dipenuhi dengan lagu-lagu suci kehidupan.
“Tapi untuk menyelamatkan anak ini, kamu harus menghancurkan dunia. Sebaliknya, jika Anda membiarkan dunia apa adanya, anak itu akan mati.”
“… apakah itu sedikit lebih ekstrim daripada dunia Penginjil Kebahagiaan Abadi?”
“Mhm mhm. Anda telah mengalami dunia seperti itu. Tetapi alasan Anda dapat membuat pilihan seperti itu saat itu adalah karena Anda memiliki ‘kekuatan’ untuk menjungkirbalikkan dunia.
Itu benar.
Jika saya tidak memiliki keterampilan itu, tidak mungkin untuk memilih opsi itu.
“Jika kamu tidak memiliki kekuatan itu, yang bisa kamu lakukan hanyalah memilih di antara dua opsi. Sekarang, Kim Gong-ja. Apa yang akan Anda pilih dalam situasi ini? Apakah Anda akan menyelamatkan anak itu? Atau apakah Anda akan mempertahankan dunia?
Hmm.
Aku menyilangkan lenganku.
“Selamatkan anak itu.”
“Itu jawaban cepat. Mengapa?”
“Itu, jika itu adalah satu-satunya cara untuk mempertahankan dunia, maka itu bukanlah dunia yang layak. Itu sebabnya saya harus menyelamatkan mereka.
“Ahaha.”
Wanita itu tertawa pelan. Itu adalah tawa yang penuh dengan minat dan mengetahui alasannya.
“Benar. Benar. Dunia seperti itu tidak akan berharga banyak. Orang yang Anda miliki mungkin akan berpikiran sama.”
“…Kamu berbicara tentang Baron Gu Won-ha, kan?”
“Mhm.”
Wanita itu mengangguk.
“Karena orang itu sangat menyayangi Ibu. Tidak, itu lebih memuja daripada cinta. Baiklah, mari kita melihatnya sebagai seorang pendeta yang mengungkapkan keinginan mereka untuk memonopoli Tuhan.”
“…”
“Kamu sebaiknya berhati-hati juga, Death King.”
Lady memegang pundakku.
Melihat ke belakangku, hampir 1.000 anggota klan keluargaku semuanya menatapku.
“Kamu membuat klan keluarga kali ini. Ini akan menyenangkan. Iman akan meluap. Anda akan merasa seperti Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, kapan pun Anda mau.
Lady Who Walks Through the Mirage berbisik pelan.
“Namun, mereka adalah kelompok yang bersatu karena kamu.”
Kelompok yang berdiri bersatu menatapku.
“Jika bukan kamu, jika kamu tidak ada, mereka menjadi kelompok yang tidak memiliki alasan untuk menjadi satu.”
“Tahukah kamu?”
Wanita itu merayap ke arahku, meletakkan tangannya di pundakku dari belakang, dan berbisik.
“Anggota kultus dari Kultus Iblis tidak dapat mentolerir Estelle, yang tanpa ampun membantai masyarakat. Pembunuh Konstelasi, yang biasa membunuh konstelasi, tidak dapat menerima putramu, Uburka. Mereka semua adalah orang-orang yang menjalani kehidupan yang berbeda di dunia yang berbeda. Mereka tidak bisa bercampur.”
Bisikannya seperti desisan ular.
“Selain itu, mereka tidak semuanya, kan?”
“…”
“Ada orang yang bahkan kamu tunda sampai kamu menemukan waktu yang tepat, bukan? Di antara orang-orang yang akan Anda temui di masa depan, saya yakin akan ada beberapa yang ingin Anda rangkul, bukan?”
Itu benar.
“Death King, semakin banyak keluargamu tumbuh. Semakin banyak perselisihan itu akan tumbuh. Kemudian-”
Itulah masalahnya.
“Saat kamu tidak ada, atau kamu berada dalam bahaya sedikit pun-.”
Wanita itu menyatukan kedua tangannya sebelum merentangkannya.
Paaaa-
Suara ledakan lucu datang dari mulut Lady. Kemudian, Lady tertawa seolah-olah dia sedang bersenang-senang.
“Memanjat Menara? Membantu yang lemah? Menciptakan dunia di mana tidak ada pengorbanan yang dipaksakan, dan di mana setiap orang harus menanggung luka mereka sendiri? Meskipun itu cerita yang bagus, Death King, jika kamu mati, atau benar-benar terluka… itu hanya akan menjadi cerita yang diceritakan kepada anak-anak [tidak terlalu penting].”
“Semua orang berjuang untukmu tanpa mempedulikan dunia. Keseimbangan itu telah rusak, dan hal-hal seperti dunia tidak akan pernah seberat Anda.”
[Lady Who Walks Through the Mirage memberikan peringatan mendalam.]
“Jangan mati. Raja Kematian.”
“…”
“Jangan terluka. Jangan diculik. Jangan disiksa. Jangan korbankan dirimu untuk melakukan sesuatu. Jumlah darah yang kautumpahkan, berat darah itu, itulah bagian dari hati anak-anak itu yang akan diwarnai merah.”
Di dunia putih murni ini yang merupakan kuil tiruan, dengan senyum sembrono dan suara yang agak hormat, putri Tuhan memberiku ramalan.
“Berbahagialah.”
“…”
“Jika kamu bahagia, anggota klan keluargamu yang lain akan bahagia. Lakukan yang terbaik. Ini bukan hanya tentang menjadi bahagia secara emosional, ini tentang mengetahui dengan tepat mengapa kita melakukan ini, dan mengetahui dengan tepat betapa hebatnya jika hal itu dilakukan, hal-hal seperti itu. Begitulah seharusnya kamu bahagia.”
SAYA.
Mengangguk.
“Ya.”
“Hmm. Jawaban cepat lainnya. Apa kau yakin tahu jawabannya?”
“Jika orang lain bahagia, saya juga akan bahagia.”
kataku dengan tegas.
“Selama aku berjuang untuk seseorang, selama aku terus berjuang, tidak akan pernah ada hari dimana aku berhenti bahagia.”
“Hmm.”
Wanita itu tersenyum.
Lalu, dia memegang tanganku.
“Tolong jaga ibuku.”
Cahaya menyebar dengan cemerlang melalui tangan kami yang tergenggam.
Pada saat yang sama, saya tersentak.
Aku bisa merasakan getaran dari tangan Lady sendiri. Itu adalah ketegangan yang tidak sesuai dengan Lady yang sepertinya selalu tersenyum dengan santai. Tanpa sadar aku mengangkat kepalaku dan menatap wajah Lady.
“…Wanita?”
“Silakan. Silahkan.”
Dengan air mata berlinang, putri Tuhan memohon.
“Selamatkan ibuku…”
…
“Ada terlalu banyak kehidupan yang tidak bahagia. Jadi terlalu banyak kehidupan yang menyalahkan ibu, kehidupan yang menjadi tanggung jawab ibu, terlalu banyak rasa sakit…”
“Nyonya-nim.”
“Sudah banyak, terlalu banyak, dan semakin banyak setiap detik.”
Itu sepertinya benar.
Saya memikirkan kembali dunia yang saya alami selama misi.
Saya bertanya-tanya berapa banyak orang biasa yang telah mati sia-sia karena serangan Raja Iblis di dunia Kerajaan Aegim adalah Master Menara. Saya bertanya-tanya berapa banyak mayat beku dari orang-orang tak bernama yang meninggal karena kelaparan di murim milik Guru yang merupakan Master Menara. Di dunia Penginjil Kebahagiaan Abadi dan beberapa lainnya.
Berapa banyak di antara mereka yang telah didiskriminasi, dilecehkan, dan dibunuh di Rime* Empire yang diciptakan oleh Heretic Questioner juga merupakan Master Menara. (*: Saya benar-benar lupa tentang kesalahan ketik ini yang saya putuskan untuk disimpan lol)
Berapa banyak orang di Bumi tempat saya pernah tinggal.
“Silakan.”
Anak perempuan dari Tuhan yang menderita terisak-isak karena dia memiliki Tuhan yang demikian sebagai seorang ibu.
“Aku mohon dengan sangat.”
Dan.
Pada saat itu, sebuah suara yang mengumumkan masuk ke panggung bergema di ruangan itu.
[Panggung Lantai 36 telah dibuka.]
[Mereka yang memanjat Menara.]
[Semoga keberuntungan menyertaimu.]
Aku menepuk pundak Lady.
“Oke.”
Aku mengangguk pasti.
“Aku akan menyelamatkannya.”
Lantai 100 masih jauh.
Namun, ketika saya sampai di sana, itu pasti sesuatu yang akan saya lakukan.
“Meskipun akan sulit, harap tunggu.”
Untuk menyelamatkan Tuhan dari segala Hal di setiap dunia.
Kami akan menyelamatkan Tuhan itu.
Itu sederhana, jelas, dan sempurna.
“Karena kita kuat.”
[Kamu secara paksa dikirim ke Lantai 36!]
Aku menepuk pundak Lady yang masih menangis itu dan melihat langsung ke depanku. Cahaya menyapu dari sisi lain kertas gambar yang tak berujung.
Itu benar-benar ledakan cahaya yang tenang.
Tsunami cahaya menelan saya, Kim Yul, Sylvia Evanail, dan sekitar 1.000 anggota klan keluarga saya lainnya dan menyapu kami pada saat yang bersamaan.
Pada saat terakhir, saya tersenyum pada Lady yang akan ditinggal sendirian.
4.
Kemudian, kami melayang di atas dataran.
Ini bukan pertama kalinya saya menemukan diri saya melayang seperti hantu, tetapi tentu saja berbeda bermain hantu dengan beberapa orang, tepatnya, dengan sekitar 1.000 anggota klan keluarga saya.
‘Jika ada yang melihat ini, mereka akan mengira dunia akan berakhir.’
Saya melihat sekeliling.
Segera, saya melihat lahan yang sama besarnya dengan lahan kami.
Di kedua sisi dataran luas.
Tentara yang membawa bendera berbeda sedang bertempur.
-Uuoooh! Membunuh!
-Jangan mundur! Membunuh! Membunuh!
Di satu sisi ada pasukan oni.
Perlombaan dipimpin oleh Peringkat 6 Hunter Venomous Snake.
Oni lebih besar dari ras lain dan memiliki dua tanduk yang tumbuh di kepala mereka. Dibalut baju besi longgar, mereka mengayunkan pedang yang sebesar tubuh mereka.
Dan di sisi lain, ada pasukan goblin.
Perlombaan yang saya pimpin.
Selain fakta bahwa anak-anak ini, yang sudah lama tidak saya lihat, tidak memiliki tanduk, mereka tidak jauh berbeda dengan oni.
-Kuuaaah!
-Yang bertanduk! Mari kita bedakan kemenangan dan kekalahan!
-Pemanah! Tembakkan panahmu!
-Tetap waspada! Gunakan mayat musuh sebagai perisai untuk memblokir panah!
Medan perang yang mengerikan.
Medan perang di mana sekitar 20.000 orang dari keduanya telah terbunuh dan mati.
‘Mm.’
Untuk sesaat, jantungku berdebar.
‘Ini tidak adil karena beberapa dari mereka tidak akan pernah bisa hidup lagi…’
Itu adalah adegan yang membuatku tercengang setelah memikirkannya, tapi aku menenangkan pikiranku.
Berdiri di sana, saya tidak membiarkan diri saya terhanyut oleh emosi saya, tetapi saya juga tidak berpaling. Saya menghadapi mereka semua.
Sebagai akibat.
Saya bisa melihat [itu].
“Nyahahaha-!!”
Di garis depan tentara oni. Ada seorang Pendekar Pedang wanita dengan rambut merah berkibar.
Penampilannya tentu layak mendapat perhatian saat dia berlari melintasi medan perang mengenakan sesuatu seperti jubah, dengan dua pedang di tangannya.
Dan Swordsman wanita ini tentu menarik perhatian.
-Uoh! Itu Putri Pedang!
-Sialan, dia akan mengambil semua pujian…!
Oni itu bersorak.
Dibandingkan dengan wajah kasar para oni yang sedang bersorak, yang ini, bagaimana aku harus mengatakannya… seolah-olah digambar dengan gaya yang berbeda.
Mm.
Tetapi.
Tapi masalahnya adalah…
“Ayah.”
Uburka menyodok bahuku.
“Hah.”
“Secara kebetulan, bisakah kamu memberitahuku apa itu…”
“Mm….”
Aku mengalihkan pandanganku. Baru beberapa saat yang lalu aku memutuskan untuk menghadapinya tanpa menutup mata, tapi tetap saja, dalam situasi ini, aku ingin memalingkan pandanganku.
Namun, di sampingku, Kim Yul bergumam dengan dingin.
“Itu adalah [tubuh yang dirasuki].”
“Jangan katakan itu…”
“Apakah itu ‘Pemain’ yang berada dalam kondisi seperti hantu seperti kita? Aku bisa melihat gambar seorang pria paruh baya merasuki wanita yang berlari liar di medan perang—”
“Uah! Jangan katakan itu!” (TL: Mengambil kesempatannya untuk daddyflex.)
Itu benar!
Refleksi Ular Berbisa dapat dilihat di belakang Pendekar Pedang wanita yang berlari melintasi medan perang!
Dengan kata lain, itu adalah Ular Berbisa!
“Kepala Keluarga.”
Sylvia menarik lengan bajuku.
“Apa itu…”
“Itu … itu bukan satu …”
“Tidak satu pun…”
“Di sana, overrr~ di sana. Tidak, jangan abaikan. Lihat ke sana. Ya. Di sana.”
Sylvia meraih kepalaku, memutarnya dan memaksaku untuk melihat ke arah itu.
Itu juga di garis depan tentara oni.
“Ya ampun, mau bagaimana lagi. Saya harus turun tangan.”
Memperbaiki sarung tangannya, seorang bocah oni yang, tidak seperti oni lainnya, cukup ramping, berjalan keluar dengan dua pedang di tangannya.
“…”
Dan di belakangnya, ada juga pantulan dari Ular Berbisa.
Dengan kata lain, dia juga adalah Ular Berbisa.
“Ahaha! Itulah yang saya bicarakan. Kita harus turun tangan!”
Seperti yang diharapkan, seorang gadis oni yang, tidak seperti oni lainnya, memiliki tubuh kecil, kuncir, dan aksen yang aneh, berjalan keluar dengan membawa dua pedang.
Tentu saja, dia juga Ular Berbisa.
“Hu… untuk itulah kita di sini, bukan?”
Seorang pria oni muda dengan penampilan tajam yang seolah-olah bisa memotong kue dengan bersih dengan wajahnya, berjalan ke depan sambil bergumam dengan nada tumpul.
Secara alami, dia adalah Ular Berbisa.
“Mm.”
Tujuh oni, masing-masing dengan penampilan unik, muncul ke arah yang berbeda.
“Kami, [7 Pahlawan Oni] bertanggung jawab atas medan perang ini.”
Dengan kata lain, tujuh Ular Berbisa berbicara pada saat bersamaan.
SAYA.
+
[Kepemilikan Reinkarnasi Berganda]
Peringkat: SSS
Efek: Miliki orang yang Anda pilih. Ketika orang itu meninggal, Anda kembali ke pikiran asli Anda.
Biaya: Tidak untuk dijual (Keuntungan ini hanya dapat diperoleh melalui metode khusus)
※Namun, Anda hanya dapat merasuki seseorang dalam satu menit setelah kematiannya.
+
Aku hanya bisa menangis.
“Apa yang sedang kamu lakukan disana-!?”