Bab 49 – Cara Berdiri Melawan Dunia (3)Penerjemah: Editor WH: Sasha
“Li-, ringan…?”
Kuil Kepala Dewa Ksatria Suci tergagap.
Cahaya putih cemerlang dari cahaya yang muncul dari permata itu mereda sedikit.
Kemudian sampai pada titik di mana saya tidak perlu menutupi mata saya lagi.
“Apa maksudmu dia adalah Cahaya?”
“Seperti yang baru saja kukatakan …… Dia hanya… Dia hanyalah Cahaya….”
Si penyihir lizardman menangis.
Aku tidak terlalu percaya diri dalam membaca wajah lizardman, tapi setidaknya aku bisa mengenali ekspresi yang dipakai lizardman itu. Dia tergerak. Matanya yang seperti ular dipenuhi dengan air mata.
“Tidak bisakah kamu melihat betapa mempesona jiwa ini…?”
“Aku-, aku tidak tahu.”
“Kenapa kamu tidak tahu? Apakah Anda memiliki masalah dengan mata Anda? Atau otakmu masalahnya? ”
Kepala Ksatria Suci tampak putus asa. Tingkat kecerdasannya tiba-tiba dipertanyakan.
“Tidak. Maksud saya, saya tidak tahu apa yang Anda maksud dengan Cahaya. ”
“Ahhh.”
Penyihir lizardman itu merintih.
Kemudian dia dengan cepat melihat kembali ke Kepala Ksatria Suci.
“Itulah mengapa para idiot dari Kuil Tuhan begitu…!”
“Apa-, apa?”
“Apakah kamu tahu siapa yang kamu lihat sekarang? Dia cahayanya! Mengapa Anda tidak tahu itu, bahkan ketika cahayanya begitu menyilaukan? Apa kamu tidak punya mata? Apa kamu tidak punya otak? Putih murni… Ini bukan hanya sinar cahaya biasa, Cahaya yang dipancarkannya adalah putih bersih! ”
“Li-, bukankah seberkas cahaya selalu putih?”
“Ahhhh! Ini sebabnya! Kata-kataku tidak bisa sampai pada manusia kasar ini! ”
Penyihir lizardman itu menepuk dadanya saat dia kesal. Boom boom. Sedikit lebih menjengkelkan dan dia akan memukul kepalanya, bukan dadanya. Bahkan Kepala Ksatria Suci merasakannya, jadi dia meringkuk.
“Dia yang membawa jiwa seperti itu tidak akan pernah berbohong kepada kita!”
Kata penyihir lizardman dengan tegas.
“Bahkan jika dia berbohong, dia akan berbohong demi kita! O, manusia bodoh. Mereka yang memiliki jiwa rusak seperti Anda semua hanya harus mematuhinya dengan tenang. Pria ini adalah utusan Kaisar Pendiri … Tidak. Dia pasti rasul Dewi! ”
Pesulap lizardman itu menatapku.
Tatapannya tampak seolah-olah dia mencari pengakuan saya.
Bukan hanya pesulapnya. Seluruh pasukan yang berkumpul di Acacia Fields menahan nafas dan menatapku.
“Iya.”
Saya melipat tangan saya dengan bangga.
“Tepat sekali.”
Dengan ekspresi khusyukku.
Aku, adalah rasul Dewi.
“Aku tahu itu!”
Gemuruh.
Para prajurit di sekitar mulai mengobrol. Mengikuti Jenderal Kekaisaran, bahkan penyihir dari Mermaid Falls menjamin identitasku. Tiga pria berbicara membuat harimau (三人 成 虎). Bahkan jika harimau itu tidak ada, cara ketiganya mengatakannya, seolah-olah benar-benar ada harimau.
[T / N: Ini adalah Idiom Korea, dan pada dasarnya berarti jika rumor diulang terus menerus, itu akan menjadi fakta.]
“Rupanya dia Sang Cahaya.”
“Apa maksudmu Cahaya?”
“Sepertinya dia adalah Cahaya yang menyilaukan. Pedangnya juga mencolok… ”
“Itu adalah pedang yang pernah digunakan Kaisar Aegim atau sesuatu.”
“Berarti dia seorang bangsawan yang berasal dari keluarga bergengsi di suatu tempat.”
Sebagian besar prajurit curiga ketika mereka pertama kali melihat Pedang Perlindungan Suci. Tapi sekarang tatapan mereka berubah, dan sepertinya mereka berseru, ‘Tidak mungkin?’.
Tentu saja, satu orang lagi masih diperlukan untuk mencapai efek ‘tiga pria berbicara membuat harimau’.
“Tidak! Seperti yang diharapkan, saya tidak yakin! ”
Kepala Ksatria Suci melangkah maju.
“Katakanlah Anda adalah utusan Kaisar Pendiri dan juga cahaya itu sendiri! Tapi kenapa pemuda itu… Maksudku, kenapa orang seperti itu berbaris kemari sendirian, dan kenapa dia menghalangi jalan kita ?! Apakah kalian semua sudah lupa? Kami memiliki misi! ”
Kepala Ksatria Suci dengan tegas menunjuk ke tempat di luar bahuku.
“Kita harus membakar tempat itu!”
Kampung halaman Estelle.
Itu adalah surga yang dibicarakan oleh hantu pendendam.
“Yang Mulia, Paus tidak hanya peduli tentang penyihir itu. Para bidat yang mengikuti penyihir itu! Kita tidak bisa membiarkan mereka lolos dari menerima hukuman ilahi! Jika Anda benar-benar … rasul Dewi, pimpinlah dalam melaksanakan hukuman surgawi! ”
“…….”
Aughh. Seseorang menarik ujung bajuku dari belakang. “Itu adalah hantu pendendam. Aku bisa merasakan dia ketakutan bahkan tanpa melihat ke belakang.
‘Ya, benar.’
Aku melipat tanganku dengan tenang.
‘Kebohongan terbaik adalah dengan kata lain, terdiri dari 90% kebenaran, dan 10% kebohongan!’
Mengingat nasehat yang diberikan oleh Bae Hu-ryeong, aku perlahan membuka mulutku.
“Ksatria Suci Kuil Dewa. Hati-hati dengan bahasamu. Anda tidak berhak memutuskan bagaimana hukuman ilahi harus dijalankan. Apapun hukuman yang diberikan kepada kelompok jahat, sepenuhnya terserah saya. ”
“Apakah kamu…?”
“Saya telah mengumpulkan semua kejahatan (惡), dan hukuman ilahi telah dilakukan.”
Kataku lembut.
“Adalah tugas saya untuk membawa hukuman ilahi kepada manusia.”
“A-, apa maksudmu tugas…?”
Aku akan menunjukkannya padamu.
Saya mengangkat tangan kanan saya.
Bergeliang.
Dalam sekejap, bayanganku menyebar ke seluruh bidang Acacia.
-Guoooooooo!
Tengkorak mulai merangkak keluar dari bayang-bayang.
Para prajurit berteriak. Kepala Ksatria Suci menjadi pucat saat dia merenung, dan komandan lainnya sangat terkejut hingga mereka mempersenjatai diri. Sementara itu, jumlah kerangka telah meningkat dari puluhan menjadi ratusan, dan dari ratusan menjadi ribuan.
Sebelum mereka menyadarinya, pasukan Benua itu terkepung seluruhnya.
Reinkarnasi Ratusan Hantu.
Kerangka berjumlah sekitar empat ribu mawar.
-Guooooooo!
-Uwoooo! Uwoooooooooo!
Monster-monster itu menangis dengan ganas dan menunggu perintah saya.
Seperti yang bisa dilihat dari fakta bahwa hantu pendendam berada di tempat terbuka, aku masih memiliki [Reinkarnasi Ratusan Hantu] dalam mode aktif. Saya bisa memanggil hantu sebanyak yang saya inginkan.
Tapi itu cerita yang berbeda untuk tentara Benua Eropa yang tidak tahu apa yang sedang terjadi.
“Agh, itu iblis!”
Para prajurit diliputi kebingungan saat melihat di depan mereka. Empat ribu monster tiba-tiba muncul di mana-mana. Dan monster muncul dari tanah seolah-olah mereka sedang memanjat keluar dari neraka.
Itu benar-benar pemandangan dari api penyucian (地獄 圖).
“Ayo-… Ya Tuhan.”
Kepala Ksatria Suci gemetar.
“Apa sih makhluk menghebohkan ini …?”
Itu adalah tugasku.
Aku meletakkan tanganku di kepala hantu pendendam itu.
Hantu pendendam tersentak tapi dia tetap diam.
“Lihat. Bagaimana penyihir ini bisa menjadi satu-satunya makhluk jahat di dunia yang luas ini? Setiap hantu ini adalah penjahat jahat yang telah saya taklukkan. Iblis, kedua setelah penyihir. ”
“Al-, semua monster ini ……?”
“Itu benar.”
Aku menatap langit di kejauhan dengan mata menyipit.
Seolah-olah aku adalah pahlawan yang ditakdirkan memiliki takdir yang tragis.
“Sang Dewi memerintahkanku. Hukum kejahatan yang meluap-luap yang telah merusak dunia atas namanya! Hukum dan taklukkan! Itu sebabnya dia memberiku kemampuan ini. ”
Suaraku secara alami menjadi muram.
“Ini adalah panggilan saya, misi saya untuk menjatuhkan semua kejahatan di dunia. Tugasku menyeret setan-setan ini ke neraka. Apa yang kalian lihat sekarang adalah Neraka saya. ”
“Ya Tuhan…”
Penyihir lizardman itu meratap.
Air mata kembali mengalir dari matanya.
“Ini semua adalah penjahat jahat yang sebanding dengan penyihir …?”
Aku mengangguk.
“Tepat sekali.”
“Dengan-, tanpa kita sadari… Apakah rasul Dewi sendirian, sendirian, menjatuhkan hukuman kepada kejahatan yang merajalela di dunia ini ???”
“Tepat sekali.”
“Ya Tuhan. Tidak ada yang bahkan mengenali rasul-nim… Bagaimana Anda bisa memiliki Neraka seperti itu? Bagaimana Anda, yang tidak lebih dari manusia biasa, sendirian…. Oh Goddess’s Apostle, apakah kamu akan baik-baik saja…? ”
“Mmm.”
Dengan tangan terlipat, saya mengangguk.
Ini adalah tugasku!
Serius, bersungguh-sungguh, dan sungguh-sungguh.
“Kalian semua tidak perlu menghukum penyihir secara terpisah. Juga tidak perlu menghukum pion penyihir. Aku sudah menaklukkan semua yang jahat. Para penjahat ini akan berduka dan menderita selamanya di bawah bayang-bayang saya. Artinya, Aku adalah Neraka mereka! ”
“Ah …… O cahaya suci ……!”
Penyihir lizardman itu hancur berkeping-keping saat dia terisak.
“Bagaimana saya tidak menyadari betapa suci dan putihnya cahaya Anda? Aku yang bodoh akhirnya merasakan cahayamu! Tanpa kami sadari, Anda terus menyelamatkan Benua kami tanpa istirahat! ”
Saya mengangguk lagi.
“Memang begitu!”
Kebohongan terbesar terdiri dari 90% kebenaran dan 10% kebohongan.
Meski prosesnya dipenuhi dengan serangkaian kebohongan, akhirnya benar.
Faktanya, karena hasil akhirnya benar, itu tidak masalah, bukan?
-Anda putra …
Bae Hu-ryeong memiliki ekspresi bangga di wajahnya.
-Saya melihat bahwa tidak ada lagi yang bisa saya ajarkan kepada Anda! Ayo jalan sekarang!
‘Oh, semuanya berkat saran Anda, tuan. Bagaimana mungkin murid yang tidak berharga ini sedang dalam perjalanan. ‘
-Tidak tidak Tidak. Zombie, amoralitasmu telah melampaui milikku….
Bae Hu-ryeong meratap sambil menghela nafas.
– Tuanmu ini sama polosnya seperti anak kecil, jadi aku tidak bisa menangani bajingan sepertimu….
‘Kamu terlalu rendah hati. Saya masih harus banyak belajar dari kepribadian Guru yang kejam. Tarik kembali kata-katamu. ‘
-Kamu keparat. Pernahkah Anda mendengar tentang Cheongchul Eoram?
[T / N: Cheongchul Eoram (青出于蓝) adalah Idiom yang digunakan saat siswa melampaui master.]
‘Pernahkah Anda mendengar bahwa tidak ada murid yang lebih baik dari pada tuan mereka?’
Murid dan guru saling memuji karakter satu sama lain.
Di hari seperti hari ini, saat hubungan sedang rusak.
Tapi sebenarnya, itu adalah pemandangan yang indah dan hangat yang berlangsung diam-diam.
“-Bagaimanapun.”
Saya menonaktifkan Reinkarnasi Ratusan Hantu.
Fwoooshh.
Empat ribu kerangka menghilang dalam sekejap. Pasukan Benua itu menatap dengan tercengang melihat monster yang diserap di bawah bayanganku seolah-olah sebuah kapal sedang tenggelam.
“Kalian semua tidak perlu khawatir tentang penyihir dan pionnya. Selama saya di sini, mereka akan menderita selamanya di Neraka saya. Ini adalah kehendak Dewi, dan ini adalah hukuman ilahi dari Dewi. ”
“…… ..”
“Apa kau benar-benar berniat untuk menolak keinginan dewi yang bermartabat?”
Kepala Ksatria Suci terhuyung.
“Jika-, jika saya boleh bertanya… wahai Rasul yang kudus. Sungguh, apa kau yakin iblis kejam ini diamankan? Apa yang ingin dikatakan oleh orang yang rendah hati ini adalah … Jika iblis ini melarikan diri ke dunia, kerusakan yang ditimbulkan akan berada di luar imajinasi kita … ”
“Memang.”
Saya dengan hati-hati mengangguk.
“Kamu pada dasarnya ingin memastikan apakah iblis-iblis ini benar-benar dipenjara olehku.”
“Maaf, tapi itu benar….”
“Baik.”
Gedebuk!
Aku menjentikkan jariku.
Kemudian kerangka keluar. Itu adalah orang yang pemanggilannya belum dihilangkan. Itu berdiri tegak di antara aku dan Kepala Ksatria Suci.
Terkejut, Kepala Ksatria Suci mundur beberapa langkah.
“A-, Oh Rasul Suci. Mengapa kerangka ini…? ”
“Aku akan menghapus kecurigaanmu dengan benar.”
Aku menepuk bahu Skeleton.
“Oh Ratusan Hantu, dapatkan kembali ingatanmu.”
Menggoyangkan!
Air limbah naik dari bayangan kerangka. Air limbah yang telah memanjat tulang putih itu berbentuk kerangka. Itu membentuk otot. Itu membentuk daging. Itu membentuk pakaian.
Dalam sekejap mata, alih-alih kerangka tulang, seorang pria tampan muncul.
“Urghhhh! Apa-, apa! apaan !? ”
Dia adalah pria tampan dengan mulut kotor.
“Apa-apaan… Ugh, man, kamu bajingan! Jenis kebencian apa yang Anda miliki terhadap saya sehingga Anda menempatkan saya dalam keadaan ini? Sialan aku! Apa yang telah saya lakukan ?! ”
Pandangan yang berapi-api.
Itu benar.
Aku mengembalikan ingatan Kaisar Api ‘Yoo Soo-ha’.
“Dasar brengsek! Aku akan membunuhmu! Beraninya kau, bajingan seperti sampah! Aku akan menendang pantatmu apapun yang terjadi! ”
“Seperti yang dapat Anda lihat.”
Berpegangan pada bahu Yoo Soo-ha, aku kembali menatap para komandan. Yoo Soo-ha mencoba menggerakkan anggota tubuhnya, tapi sia-sia. Karena tidak mungkin baginya untuk menantangku apa pun yang dia lakukan, karena aku adalah ‘Tuan’-nya.
“Pria ini juga pria jahat yang sebanding dengan penyihir.”
Saya memiliki ekspresi pahit di wajah saya.
“Tidak, saya dapat mengatakan bahwa dia lebih jahat dari penyihir. Penyihir terlahir sebagai monster sejak awal, tetapi pria ini terlahir sebagai manusia, tetapi dia melakukan segala macam hal yang jahat dan mengerikan. Dia membakar apa pun yang menghalangi jalannya… ”
“Aku akan membunuhmu! Saya akan membunuh kamu!”
Tidak perlu penjelasan lebih lanjut.
“- Fuc -, —–! Hei! Aku akan merobekmu sampai -, —- !! ”
Suara kutukan bergema di lapangan Acacia. Salah satu dari Ratusan Hantu, “Yoo Soo-ha” membuka mulutnya dan memuntahkan semua jenis kutukan yang mungkin ada di dunia ini.
Saat sumpah serapah berlanjut, wajah para komandan menjadi pucat. Kurang dari 60 detik kemudian, Yoo Soo-ha menjelaskan sebanyak 15 cara untuk membunuhku. Itu tidak masuk akal.
“Tidak, tunggu, sialan, dan siapa orang-orang ini! Hei, kadal! Telinga runcing! Apa yang kamu lihat? Apakah kalian ingin menjadi kacau oleh saya begitu—–. ”
Enam puluh detik kemudian, dia mulai mengutuk bukan hanya aku, tapi semua orang yang ada di sini. Beberapa saat kemudian, dia bahkan mengutuk orang tua dan keluarga orang-orang yang hadir. Dia kemudian mendaftar sekitar 10 metode lagi tentang bagaimana dia akan membunuh semua orang itu.
“Su-, benar-benar menjijikkan ……! Kegelapan seperti itu ……! ”
Pesulap lizardman itu terkejut.
“Aku bahkan tidak perlu menggunakan permata Ratu. Orang itu, dia benar-benar memiliki jiwa iblis! ”
“Pasti…”
Kapten Penjaga Elf mengerang.
“Aku telah melihat banyak manusia bodoh selama bertahun-tahun, tapi… Sudah lama sekali aku tidak melihat pria yang begitu menjijikkan dan jahat….”
Oooh.
Bersukacitalah, Yoo Soo-ha.
Akhirnya kebesaranmu diakui, apalagi terjadi di dunia ini sendiri.
-Hei zombie. Apa kau tidak menodai orang mati?
‘Tepat sekali.’
-Bukankah itu terlalu berlebihan?
“Bahkan jika aku melakukan ini, itu adalah hukuman yang murah untuk Yoo Soo-ha. Selain itu, Tuan Kaisar Pedang. Kamu bilang aku adalah raja Zombie. Raja Zombie ingin menggertak bajingan seperti zombie, apakah ada yang salah dengan itu? ‘
-Ummm.
Bae Hu-ryeong mengangguk setuju.
-Setelah mendengarkan Anda, Anda sebenarnya benar. Logikanya, saya tidak bisa membantah itu….
‘Baik?’
-Seperti yang diharapkan, Zombie, amoralitas Anda jauh melampaui saya.
Itu hanya pendapatnya.
Gedebuk!
Aku menjentikkan jariku sekali lagi.
“Menari.”
“Apa, Fuc-, apa—-”
Segera setelah saya memberi perintah, Yoo Soo-ha mulai menari tap. Tumit Yoo Soo-ha menepuk riang di jalan setapak yang berbunga-bunga. Tack, tack tack! Tarian Yoo Soo-ha cukup terampil seolah-olah dia memiliki bagian yang menyenangkan pergi ke klub di masa lalu.
“Tidak, ini, wai-, tunggu !? Apa ini? apaan— ”
Terus menari.
Memakukan!
Tarian Yoo Soo-ha berubah dari tap dancing menjadi Jitterbug. Baik atau buruk, dia memiliki bakat menari. Setelah dia selesai menari Jitterbug, dia segera mulai melakukan tarian Kazatsky.
[T / N: Jitterbug seperti sentuhan Korea Selatan pada Tango.]
“Saya akan membunuh kamu!”
Yoo Soo-ha berteriak saat dia menari tarian Kazatsky.
“Ki-, aku akan membunuhmu! Dasar bajingan! Kamu, keparat, kamu! Anda berani, bagi saya! Saya harus!”
Saat dia berbicara, dia terus menari tarian Kazatsky.
Seperti yang bisa dilihat siapa pun yang hadir sendiri, apa yang dia katakan sambil menari tarian Kazatsky sama sekali tidak menakutkan, tidak peduli seberapa kotor atau mengerikan kutukan itu.
Bahkan jika Hitler hidup kembali dan mulai berbicara, tidak ada yang akan menganggapnya serius jika dia menari tarian Kazatsky.
Itulah kekuatan tarian Kazatsky.
“Fu-, sial…! Brengsek…! ”
Bisakah Yoo Soo-ha juga merasakan kekuatan tarian Kazatsky?
Menyadari bahwa tidak ada yang berhasil, Yoo Soo-ha terus mengumpat dan mengatakan persetan. Dan dia dengan antusias memusatkan perhatian pada langkah-langkah tarian. Itu adalah musik latar yang fantastis dan pemandangan yang fantastis.
“Mmmm.”
Aku menatap Kepala Ksatria Suci.
“Apakah kamu masih khawatir?”
Kepala Ksatria Suci terbuka tapi tidak mengatakan apapun.
“Iblis tidak pernah bisa melanggar perintah saya. Yakinlah.”
Pada akhirnya.
Kepala Ksatria Suci perlahan berlutut.
“Oh Rasul Dewi… Bolehkah aku menanyakan namamu…?”
Dia telah berbicara dengan suara bergetar.
Semua orang dari pasukan Benua sedang menatapku.
Saya menerima tatapan mereka dengan bangga dan melipat tangan saya lagi.
Nama saya Gong-ja.
Kepala Ksatria Suci menundukkan kepalanya.
“Aku akan mengikuti perintahmu, Gong-ja-nim ……!”
Komandan, yang berteriak dan bersikeras sampai akhir untuk membakar desa, menghentikan serangan itu.
Kemudian.
[Selamat.]
Suara yang menyenangkan terdengar.
[Normal Stage Clear.]
[Quest Tersembunyi, ‘Prajurit Dunia yang Dijeda’ telah diselesaikan!]
Ada juga suara yang tidak ramah.
-Lagi, kau bajingan gila!
Pemilik suara itu berguling dengan frustrasi.
– Bajingan gila! Anda mungkin orang pertama yang menyelesaikan misi seperti ini! Tidak, ini pasti yang pertama! Wow, darimana orang gila ini keluar? Hei, aku harus mengakuinya! Kim Gong-ja!
‘Apa yang kamu akui?’
-Kau …… Terang dari semua idiot!
Itu adalah pendapat yang tidak relevan.
Untuk kesalahan dan masalah apa pun, hubungi saya melalui perselisihan: – https://discord.gg/Q3dStgu
https://discord.gg/Q3dStgu