Bab 62 – Pertempuran Baik dan Jahat (正邪 大戰) (1)Penerjemah: WH
1.
Saya belum pernah membaca novel seni bela diri sebelumnya.
Bukan hanya saya tidak memiliki kebiasaan membaca buku, tetapi di generasi kami [Seni Bela Diri] sudah menjadi genre yang menurun. Kadang-kadang film seni bela diri lama diposting di Internet. Namun, teknologi CG yang lebih rendah hanya akan membuatnya menjadi bahan tertawaan.
Sebuah era yang datang untuk mengejek semua keseriusan.
Tidak ada tempat untuk membela Bela Diri dan Seni.
Genre yang menurun.
Dunia yang merosot.
Di sana turun salju.
“Ini dingin!”
Kami, ekspedisi tanpa mimpi atau harapan, dengan aman memasuki dunia Kiamat. Itu adalah bidang salju yang luas (雪原) yang menyambut pesta kami. Saat sepatu kami menginjak salju, terdengar suara yang lucu.
Tapi rasa dingin yang menimpa kami tidak lucu sedikit pun.
“Semua orang!”
Aku berteriak dengan tergesa-gesa.
“Lepaskan Aura Anda dan lindungi tubuh Anda sendiri!”
Dinginnya badai salju (嚴冬 雪 寒).
Bahkan jika kita tetap diam, jari kaki kita akan membeku. Begitu dia mendengar teriakanku, Ular Berbisa segera melepaskan Aura-nya. Tapi non-petarung, Alchemist dan Medicine King, gagal melakukannya.
“A-, I-, aku… aku tidak belajar bagaimana menggunakan Aura…”
“Achooo! Ahhhh, chooooo! Aigoooo, orang tua ini sedang sekarat! Aku akan mati kedinginan! ”
Hanya 20 detik sejak kita memasuki dunia Kiamat. Sudah, kulit dua orang berubah seolah-olah mereka akan mati. Tapi sekali lagi, saya melakukan banyak hal untuk mempelajari Aura. Bagaimana para Pemburu berbasis Dukungan tahu cara menggunakan Aura?
“Cih.”
Saya menanganinya dengan cepat.
“Tuan Chen Mu-mun! Tolong jaga Raja Pengobatan! ”
Baiklah.
Ular Berbisa membawa Raja Obat di punggungnya. Apakah dia adalah Kaisar Novel Cahaya atau pria yang hidup dan mati untuk harga dirinya, Ular Berbisa tidak diragukan lagi adalah Hunter berbasis Martial Fighter peringkat teratas.
Aura ungunya segera mengelilingi tubuh Raja Obat.
“Aigooo. Aku akhirnya bisa bernafas… ”
The Medicine King menghela nafas lega. Dia memiliki wajah santai seperti orang tua yang baru saja memasuki pemandian air panas terbuka. Aku mengangguk, lalu meraih tangan Alchemist itu.
“Anda akan mengikuti saya, Sajang-nim.”
“Hah, apa?”
“Ulurkan tanganmu.”
Aura ku mengalir dari tanganku ke tangan Alchemist. Aura merah. Aura, yang belum diidentifikasi sebagai simbol api atau darah, mengelilingi tubuh Alchemist dengan hangat.
“Ah.”
Alchemist itu membungkuk.
“Th-, terima kasih. Death King-nim. Tapi ini-, ini sedikit menggelitik…. ”
“Aku tahu kamu pemalu. Saya juga pemalu. Tapi ini bukan waktunya untuk malu. ”
Saya melihat sekeliling. Badai salju setebal kabut. Masalah suhu tubuh diselesaikan dengan segera, tapi itu saja. Saya bingung di mana ini dan ke mana kami harus pergi.
“Pustakawan adalah Constellation jadi dia bisa dengan mudah menggunakan kata [Masterpiece] dan [Serialization]. Tapi ini pasti dunia lain. Ini bukan buku biasa. Kami di sini untuk menyelamatkan dunia ini. Kamu tahu itu kan?”
“…….”
Alchemist itu mengangkat matanya.
“…Iya. Saya lakukan. Saya kira saya menganggapnya terlalu ringan. Aku, aku akan mencoba yang terbaik. ”
“Yang harus Anda lakukan adalah fokus pada peran Anda. Saya melindungi Anda dengan Aura sekarang, tetapi ketika Anda perlu menyembuhkan epidemi, Sajang-nim dan Raja Pengobatan harus melangkah maju. Aku akan menyerahkannya di tanganmu yang baik. ”
“Ya, Death King-nim.”
Guooohhhh-.
Badai salju melewati telinga kami. Kami mencoba memahami geografi sekitarnya dengan mata terbuka lebar. Saya teringat kalimat terakhir dari Chronicles of Heavenly Demon.
「Setan Surgawi tiba-tiba mati karena epidemi yang tidak teridentifikasi. 」
「Segera, semua orang juga mati. 」
Kalimat yang ringkas.
Kalimat tersebut, yang kurang dari 50 karakter, tidak menyatakan ‘dingin menusuk kulit’ juga tidak menampilkan ‘Salju yang mencapai betis dan lutut’. Itu hanya menyatakan bahwa dunia telah jatuh.
Kami harus mencari tahu mulai sekarang.
Apa yang sebenarnya terjadi yang membunuh karakter seperti ‘Setan Surgawi’.
Apa ‘epidemi tak teridentifikasi’ yang menyebabkan umat manusia di dunia ini punah.
“Ah.”
Thuckk.
Alchemist itu menahan tangan kananku sedikit lebih kuat. Dia menunjuk ke sisi lain dari badai salju.
“Lihat ke sana, Raja Kematian! Saya pikir saya baru saja melihat orang di sana! ”
Kami semua melihat ke arah yang ditunjuk oleh sang Alchemist.
Dia benar. Aku tidak bisa melihat dengan baik karena hujan salju yang lebat… Tapi ada bayangan seseorang di balik angin. Ada bayangan yang tak terhitung jumlahnya. Puluhan orang, bukan hanya satu atau dua. Mungkin lebih dari seratus orang.
Hutan siluet (人影).
“Baik.”
Saya memimpin dan berjalan.
“Ayo pergi ke sana sekarang!”
Salju beterbangan. Itu bukan salju yang turun dari langit. Salju yang sudah turun tersapu angin. Saat kami tertutup badai salju, hanya bayangan yang bisa terlihat, jadi kami berjalan berdekatan agar tidak berpisah.
-Hei Zombie.
Bae Hu-ryeong berbicara. Bae Hu-ryeong melihat sekeliling atas nama mataku.
-Sesuatu yang aneh. Saya tidak bisa mendengar apa pun dari arah itu.
Bukankah karena badai salju begitu parah sehingga suara mereka tertutup? ‘
-Itu mungkin masalahnya.
Bae Hu-ryeong memandangi hutan siluet dengan mata terbuka tipis.
-Tapi bukan hanya suara yang tidak bisa kudengar… Hal-hal itu, mereka tidak bergerak sama sekali. Mereka tidak bergerak satu inci pun. Mereka lebih seperti patung, bukan manusia?
Untungnya, badai salju segera mereda. Penglihatan kami menjadi lebih jelas ketika salju berhenti. Tapi itu satu-satunya hal yang menguntungkan.
Kami terdiam melihat pemandangan yang terbentang di depan mata kami.
“…Apa. Apa ini?”
Ular Berbisa menghembuskan nafas putih.
“Mengapa semua manusia dibekukan?”
Di tengah lapangan bersalju.
Ratusan manusia semuanya membeku sambil berdiri.
2.
“… Mereka manusia nyata.”
Alchemist itu memandang manusia yang membeku dan berkata.
Mengenakan sarung tangan lateks, dia merobek daging daun bawang dengan penjepit.
“Menurut keahlian [Diagnosis Kehidupan] saya, sudah dua tahun tiga bulan sejak mereka meninggal. Penyebab kematiannya adalah penularan. Setelah dianalisis oleh [Moving Hospital], penyakit ini masih merupakan penyakit yang tidak terdaftar. ”
“Itu aneh!”
The Medicine King juga mengeluarkan kacamata berlensa dan memeriksa setiap sudut dari mayat manusia yang membeku. Seperti Hunter berbasis Martial Fighter yang akan menggunakan skill seni bela diri, mereka mendiagnosis manusia beku dengan skill berbasis Support.
“Penyebab kematian semuanya sama. Ini bukan kematian karena hipotermia (冬 死). Dia meninggal karena penyakit, jadi mereka seharusnya mati tergeletak di tanah… Bukankah mereka semua berdiri? Hmmm, sungguh sekarang. Aneh sekali. Saat hal semacam ini terjadi di Silicon Valley…. ”
“Sangat mungkin seseorang memindahkan mereka ke sini dengan sengaja.”
Alchemist memotong kata-kata dari Medicine King.
Ekspresi Alchemist menjadi serius setelah mendengar kata-kataku tadi.
“Meski penyebab kematiannya sama, tapi tanggal kematiannya semua berbeda. Orang ini dua tahun lalu. Orang itu meninggal tiga tahun lalu. Saya hanya bisa berpikir bahwa seseorang dengan sengaja menggerakkan tubuh…. ”
Aku mengerutkan kening.
“Apakah ini semacam kuburan?”
“Hmm.”
Ular Berbisa mengelus dagunya.
“Kuburan ya. Itu juga terlihat seperti Tentara Terracotta dari jauh. ”
Manusia yang membeku semuanya memiliki pose terpisah. Beberapa menatap ke langit dengan tangan terbuka. Dan yang lainnya membuka mulutnya seperti binatang.
‘Jendela karakter.’
Saya melihat manusia beku yang paling dekat dan mengucapkannya dalam pikiran saya.
Surat-surat itu muncul di atas hamparan salju putih.
+Nama: Jang Seong-pa (張 成 派)
Kesukaan: Genre Favorit: –
Genre yang Tidak Menguntungkan: –
Karakter Favorit: –
Karakter Tidak Menyenangkan: –
Plot Pilihan: –
Plot yang Tidak Diinginkan: –
Keadaan psikologis: ‘Cahaya.’+
‘……. ”
Jadi seperti inilah tampilan jendela karakter orang mati.
Mungkin ‘cahaya’ dalam kondisi psikologisnya… adalah pikiran terakhir yang dia miliki ketika dia meninggal. Pikiran mayat itu terpaku seperti frase yang tertulis di batu nisan.
Pesta itu berbincang di hadapan misteri.
“Kuburan…. Jika ini adalah kuburan, mengapa dibuat seperti ini? ”
“Siapa tahu. Tapi mereka semua memiliki senjata yang tergantung di pinggang mereka. ”
“Apakah tidak ada tempat yang bagus untuk tinggal? Sedikit hangat berkat Aura, tapi…. ”
Pada saat itulah.
“—Euhahahaha!”
Tawa datang dari jauh. Pihak kami secara refleks menurunkan tubuh kami. Mungkin pemilik tawa itu mungkin tidak memperhatikan kami, dan berteriak ke arah seseorang.
“Sekte Setan Surgawi (魔道 天下) berakhir hari ini!”
“Ha. Bahkan seekor anjing yang lewat akan berbalik dan tertawa. ”
Itu bukan hanya satu suara. Ada dua.
“Selama aku masih hidup dan sehat, Sekte Iblis Surgawi akan tetap hidup dan sehat. Bu Wol-sun (洋 銳 仙) Kaulah yang harus mengucapkan selamat tinggal terakhir kepada faksi Murim. ”
Suara yang jernih.
Yang satu adalah suara seorang lelaki tua, dan yang lainnya adalah suara seorang wanita muda.
Orang tua itu berteriak.
“Omong kosong! Skuad Hantu Berdarah (血 鬼 隊) yang dibanggakan oleh Kultus Iblis Anda kepalanya diledakkan oleh bilah kapak saya. Para Tetua Iblis busuk (魔頭) juga dipotong kepalanya dan dikirim ke Sungai Kuning! Ada 500 Master Bela Diri Murim yang mengikutiku, sihir apa yang akan kau gunakan untuk menghentikan tubuh ini! ”
“Pfft.”
Wanita itu tertawa pelan.
“Lidah yang panjang dimiliki orang tua ini. Hantu Berdarah hanya berada di luar radar untuk sementara waktu setelah menerima perintah rahasiaku. Mereka tidak cukup lemah untuk dibunuh oleh orang sepertimu. ”
Saya mengangkat jari saya dan memberi isyarat ke pesta.
“Ssst.”
Pesta itu mendebarkan mata mereka.
‘Mari kita mendekat dengan tenang. Baik?’
Pesta itu mengangguk dalam diam.
Kami merangkak melalui kuburan manusia yang membeku, dan hutan mayat. Suara dua individu yang tidak dikenal itu secara bertahap semakin dekat. Segera setelah itu, kedua orang itu terlihat.
“Sebelum kamu mengkhawatirkan bawahanku, bagaimana kalau mengkhawatirkan bawahanmu sendiri, Wol-sun.”
Wanita itu mengenakan seragam hitam.
“Di mana semua pilar negara yang sangat kamu banggakan? Monster tua, yang pernah dipuja sebagai Pemimpin Fraksi Murim, telah menjadi jelek. ”
“Hah!”
Orang tua itu mengenakan jubah putih.
“Itu bukan urusanmu. Mereka dengan cepat menyebar ke seluruh dunia atas perintah rahasiaku! ”
“Saya melihat bahwa Anda semua memiliki cukup banyak perintah rahasia juga.”
“Bukankah ini semua karena kamu mengacaukan seluruh dunia, kamu jalang. Ugh. Jika bukan karena Kultus Iblis Surgawi terbelakang, dunia tidak akan menjadi abnormal ini! ”
“Jika kita idiot, apa yang akan membuatmu orang Murim yang mendapatkan pantatmu oleh idiot seperti itu? Benar saja menyebutmu idiot dari semua idiot. ”
“Hah, kamu jalang berani!”
“Jika Anda miring, datangi saya. Pria tua.”
Pertarungan level yang sangat rendah sedang terjadi.
Menurut apa yang mereka katakan, lelaki tua berjubah itu adalah sosok di Sekte Murim (正派). Dan wanita berseragam hitam itu sepertinya berada di pihak Demon Sect (邪派). Orang tua dari Murim Sekte dan wanita dari Demon Cult mengarahkan senjata mereka satu sama lain.[T / N: Saya memutuskan untuk menyebutnya Murim Sekte dan Demon Sekte karena saya merasa itu sesuai dengan konteks jauh lebih baik daripada Righteous Sect / Evil Sect.]
“Aku sudah selesai dengan omong kosong ini. Aku tidak tahan dengan Demon Head sialan sepertimu lagi, jalang! Aku akan membagi kepalamu menjadi dua, dan menawarkan satu kepada Kaisar Langit dan yang lainnya untuk Yeomra! ”[T / N: Yeomra adalah Raja Dunia Bawah / Neraka.]
“Hu. Saya berharap untuk situasi hidup atau mati. Aku akhirnya akan memotong daging dan darah terakhir dari Sekte Murim hari ini, dan menunjukkan bahwa Sekte Iblis Surgawi masih hidup dan sehat. ”
Meskipun mereka berbicara sembrono, itu adalah duel khas orang-orang Murim.
Sekarang jika kedua orang itu mengerahkan kekuatan mereka dan memulai pertarungan pedang, semuanya akan sempurna.
Tapi masalah serius ditemukan.
-Hei Zombie.
Bae Hu-ryeong bergumam dengan sedih.
-Apa yang mereka lakukan memegang cabang…?
Tepat sekali.
Pria tua dan wanita itu, dua orang yang berkuasa, memegang tongkat kayu setipis tongkat. Itu adalah ‘senjata’ yang dibawa keduanya. Tidak ada senjata brilian yang bisa dilihat yang biasanya muncul di film-film seni bela diri.
“…….”
“…….”
Keduanya tampak malu saat mereka membidik satu sama lain dengan tongkat kayu. Mereka bertukar pandang dengan canggung. Wanita berjubah hitam itu perlahan membuka mulutnya.
“…… Hei Bu Wol-sun. Di mana Anda meletakkan kapak giok yang Anda banggakan bahwa Anda membawa sepotong kayu? Karena menjadi sampah Keluarga Nangong, satu-satunya kelebihan Anda adalah Anda memegang kapak dengan gagah berani … ”
“S-, diam!”
Wajah lelaki tua itu memerah.
“Kembali padamu, jalang! Kemana kamu melempar Blood Weaving Demonic Sword (織 血 魔劍) yang kamu hargai seperti anak perempuan, bahwa kamu memegang tongkat seperti itu! ”
“Ehem, apa maksudmu tongkat.”
Wanita itu mengalihkan pandangannya.
“Itu terlalu banyak. Biarpun terlihat seperti ini, ini adalah pedang kayu yang aku ukir dan buat sendiri. Pedang ini berisi inti dari Sekte Iblis berusia seribu tahun, dan secara pribadi memberi nama Pedang Pemecah Langit Seratus untuk senjata ini. ”
“Apakah kamu baru saja menempelkan nama Sky Splitting ke tongkat sekarang?”
“Hmmm, tidak bisakah aku melakukan itu…?”
“…….”
“…….”
Diam.
Orang tua itu berkata dengan tenang.
“Ehem. Meski begitu, Hundred Sky Splitting Sword hanya di atas. Mengapa Anda tidak menggunakan nama yang sepele seperti Pyeontae (輸 答)? ”[T / N: Pyeontae adalah Hanja untuk Cane / Whip / Flog / Lash, dan ditulis sebagai 鞭笞 dan dibaca di Hanja sebagai biānchī.]
“Kata Pyeontae tidak seharusnya secara harfiah berarti tongkat …”
“Kata itu pada dasarnya berarti tongkat, dan secara harfiah terlihat seperti tongkat! Kamu bodoh! ”
Wanita itu mengangguk dengan cemberut.
“Baik-baik saja maka. Jika itu yang kamu katakan, nama Demonic Pyeontae sudah cukup bagus. ”
“Kamu dan Iblismu (魔)! Setan!”
Janggut putih lelaki tua itu bergetar.
“Mengapa semua orang dari Kultus Iblis membuat keributan dengan menempatkan ‘Iblis’ pada nama mereka? Anda adalah bawahan Anda dan sudah ada empat Setan: Setan Berdarah (血魔), Setan Pedang (劍魔), Setan Hantu Api (鬼魂 炎魔), Raja Iblis Bayangan Bulan (月 影 魔君)! Bahkan moniker mereka disebut The Four Demon Lord (四 魔君)! Kalian bajingan, bahkan sebelum kalian mempelajari Seribu Karakter Klasik, apakah kalian semua terlebih dahulu menghafal kata ‘Setan’ ?! ”
“Hmm. Apakah tidak ada perasaan halus untuk itu…? ”
“Aghhh! Aku tidak percaya kalian para pelacur dianggap yang terkuat pada satu waktu! ”
Lalu.
Awan gelap menutupi matahari. Awan bersalju begitu tebal sehingga tenggelam dengan tebal ke dalam hamparan salju. Dalam sekejap dunia menjadi gelap seperti senja.
“Hah!?”
Orang tua itu tersentak.
“Dem-, Demon Head. Ini bukan waktunya bagi kita untuk bertarung di antara kita sendiri! ”
“……!”
Kedua orang Murim itu bersandar satu sama lain seolah-olah mereka tidak pernah bertengkar. Keringat dingin keluar dari dahi wanita itu.
“Sial. Hukum Surga (天理) telah bertindak sesuka hati saat ini… ”
“Dasar jalang! Apa kau tidak yakin cuaca akan cerah hari ini ?! ”
“Ada kalanya ramalan itu benar dan salah. Aku baru saja mempelajari seni prediksi dari Flame Ghost Demon. Bagaimana saya bisa melihat menembus langit dan bumi? ”
“Aigooo! Mengapa Anda tidak mendapatkan Peramal dari jalan dan menjadikannya Pemimpin Sekte Agama, saya tertipu oleh kata-kata perempuan jalang ini! ”
“Diam dan bersiaplah untuk bertarung, orang tua. Saya kehilangan semua energi saya yang bahkan tidak saya miliki lagi. ”
Pesta kami bingung.
Alchemist, yang dekat denganku, berbisik.
“A-, apa yang terjadi tiba-tiba…?”
“Saya tidak yakin. Aku tidak terlalu…. ”
Pada saat itulah saya hendak mengatakan bahwa saya juga tidak tahu.
-Grrrrrrrrrrrrr.
Sesuatu menggeliat.
Awalnya kupikir seseorang di pesta kami membuat suara. Tetapi ketika suara geraman mulai datang dari kiri, kanan, depan, belakang, saya menyadari bahwa pikiran saya salah.
-Guooooo …………
-Kiiiikkk, grrrrrr.
-Grrrrrrr.
“Hiikkkkk !?”
Alchemist itu terkejut dan menempel di lenganku. Di balik kacamatanya, saya bisa melihat bahwa kulitnya biru seperti kumbang.
Wajah Ular Berbisa dan Raja Obat tidak jauh berbeda. Mungkin wajahku sekarang membiru juga.
-Kiiiik!
-Guooo, uooooooo.
Manusia beku yang jumlahnya ribuan dalam sekejap.
Yang kami anggap hanya mayat… Menggerakkan tangan dan kaki mereka perlahan.
-Uohhhh.
Mata mayat itu, yang berdiri diam, berbalik. Pupil matanya terbuka, dan alisnya hampir hilang. Yang terpenting, beberapa dari mereka menggali matanya seolah-olah dimakan cacing. Namun demikian, tubuh itu menatap kami dengan tepat.
“…….”
Saya melakukan kontak mata dengan salah satu dari mereka. Begitu saya melihat mata mayat itu, saya menyadarinya.
“Ini sialan- …”
Sebuah Apocalypse dengan nama Chronicles of Heavenly Demon.
Buku itu dengan jelas mengatakan ini.
+
[The Chronicles of Heavenly Demon (天魔)]
Genre: Seni Bela Diri, Fusion
Tingkat Kesulitan: Kelas B.
Batas Pemain: 2 hingga 4 orang
※ Serialisasi saat ini ditangguhkan.
Pendahuluan: Murim. Dunia orang-orang yang menghormati Mu, mereka yang menggunakan Mu, mereka yang berjuang untuk mencapai Mu! Iblis Surgawi turun ke sini dan mencoba menyatukan Murim. Sebuah Kultus Iblis (魔 敎) berkumpul berpusat pada Iblis Surgawi. Kekuatan lawan yang melawan Kultus Iblis ini. Berebut untuk menguasai dunia… akan menjadi apa yang akan mereka lakukan.
Jika bukan karena epidemi super mendadak.
Alasan Penghentian: Epidemi tak dikenal merajalela di dunia, menyebabkan Iblis Surgawi mati. Kultus Iblis dimusnahkan. Kekuatan lainnya juga dihancurkan. Akhir.+
Mayat, yang dianggap manusia beku, bergerak perlahan.
Pergerakan mereka lambat dan lamban, tetapi pemandangan tubuh yang bergerak itu sendiri adalah horor.
Saya terlambat menyadari apa ‘epidemi tak teridentifikasi’ yang membawa dunia ini berakhir.
“Apakah epidemi super [Virus Zombie] ?!”
Mulut mayat terbuka pada saat saya berteriak.
-Uoohhhhhhh!
Matahari tertutup awan gelap.
Seribu zombie menukik ke atas kami.
Untuk kesalahan dan masalah apa pun, hubungi saya melalui perselisihan: – https://discord.gg/Q3dStgu