Bab 1213: Raja Negeri Asing!
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Dari Perang Nanzhao ke Pertempuran Talas, ke Pertempuran Khorasan, Wang Chong selalu tegang sepanjang waktu. Tetapi pada saat ini, ketika suara musik dan perayaan memenuhi telinganya, Wang Chong akhirnya santai, segera merasakan rasa kehangatan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dia menyerahkan semua urusan administrasi, militer, dan logistik ke benaknya dan benar-benar melemparkan dirinya ke festival, membiarkan dirinya murni menikmati festival demi kepentingannya sendiri.
Gao Xianzhi, Feng Changqing, dan Cheng Qianli semuanya sama. Setelah beberapa kemenangan, ini adalah ‘hadiah’ yang layak mereka semua dapatkan.
Waktu perlahan berlalu, lalu tiba-tiba, ada peluit keras dan jelas, menyebabkan semua orang terdiam. Wang Chong membuka matanya, dan semua orang berhenti dan berbalik ke arah yang sama.
Di tengah kerumunan, Adiya, yang sekarang mengenakan jubah perak, berdiri seperti peri dari mimpi. Pada titik tertentu, seorang imam kuil telah meletakkan obor logam panjang di tangannya.
Obor ini panjangnya lebih dari empat kaki dan diukir dengan segala macam pola. Yang paling unik adalah nyala api yang menyala di atasnya, bukan api merah normal, melainkan putih susu. Nyala api ini tampak tenang dan lembut, diwarnai dengan keilahian.
Wang Chong melirik Khorasani di sebelahnya dan bertanya, “Apa ini?”
Meskipun Wang Chong agak berpengalaman, ini adalah pertama kalinya dia melihat jenis nyala putih-susu, dan dia mendapati dirinya sangat penasaran.
“Ini adalah Api Suci dari Dinasti Sassanid kita. Itu telah diteruskan selama lebih dari dua ribu tahun, dan setiap Festival Dewa Api berakhir dengan Api Suci yang digunakan untuk menyalakan altar. Pada saat seperti ini, Putri dapat memilih tamu yang ia anggap paling mulia untuk menyalakan Api Suci bersama dengannya. Ini adalah upacara tingkat tertinggi! ” kata Khorasani, kehangatan dan antusiasme di wajahnya.
“Sudah bertahun-tahun sejak festival semacam ini diadakan. Aku ingin tahu siapa Putri yang akan memilih kali ini? ”
Mata Wang Chong berkedip pada kata-kata ini, dan dia dengan cepat berbalik bersama-sama dengan orang banyak lainnya ke Putri Sassyaid Adiya. Beberapa saat kemudian, sorakan memenuhi udara ketika Adiya mengangkat Api Suci putih dan mulai berjalan menuju Wang Chong.
“Umum! Anda adalah tamu paling terhormat dari Dinasti Sassanid kami. Tanpa Anda, Dinasti Sassanid kita tidak akan bisa melepaskan diri dari kekuasaan Arab. Jadi, pada saat terakhir ini, tolong izinkan saya untuk mengundang Anda untuk menyalakan Api Suci bersama dengan saya! ”
Adiya menatap Wang Chong, ekspresinya tulus.
Wang Chong balas menatap Adiya dan dengan tulus menyatakan, “Yang Mulia, saya sangat berterima kasih atas undangan Anda. Saya akan menerima undangan Anda, bukan sebagai individu, tetapi sebagai perwakilan untuk semua Tang Besar. Kemenangan atas Arab dan kebangkitan Dinasti Sassanid bukanlah sesuatu yang dapat dicapai oleh satu orang atau faksi mana pun, tetapi hasil dari upaya Tang, Sassanid, dan semua tentara pemberontak lainnya. Jadi, Putri dan aku bisa mewakili Dinasti Sassanid dan Tang Besar dalam menyalakan Api Suci bersama! ”
“Baik!”
Setelah mendengar kata-kata ini, semua orang mulai bersorak, semuanya bersemangat dan gembira dengan kata-kata Wang Chong. Bahkan Adiya tidak bisa membantu tetapi mengungkapkan sinar kekaguman di matanya.
Untuk lautan sorakan, Wang Chong dan Adiya mencengkeram Api Suci dan menuju ke altar di kaki patung Dewa Api yang sangat besar. Pada saat itu, mata semua orang penuh dengan kegembiraan dan antisipasi.
Suara mendesing!
Dalam sekejap cahaya, Api Suci menyalakan altar, api putih susu bergerak dari bagian bawah altar dan melalui jalan tersembunyi untuk mencapai bagian dalam patung Dewa Api. Bzzz! Beberapa saat kemudian, tangan kanan yang Dewa Api pegang di atas kepala tiba-tiba bersinar ketika Api Suci putih susu memuntahkan.
Nyala api ini hampir secara instan berubah menjadi cahaya menyilaukan yang menerangi semua Khorasan.
Bang!
Ketika cahaya yang menyala ini meletus, semua orang Khorasan meledak dengan gemuruh yang menggelegar, dan udara kegembiraan mencapai puncaknya. Ketika Api Suci dinyalakan, ini berarti Dewa Api dan Cahaya tertinggi yang dihormati semua orang di Dinasti Sassanid akan melindungi Sassanid selamanya. Pada saat yang sama, itu juga merupakan simbol kedamaian dan keamanan.
Semua orang tersenyum lebar ketika mereka menatap Api Suci putih susu. Bahkan Wang Chong tidak bisa membantu tetapi menyipitkan matanya dan tersenyum.
Pikiran Wang Chong beruban. Ada pengembalian pada setiap harga yang dibayarkan, dan untuk dirinya sendiri dan prajurit Tang, tidak ada pengembalian yang lebih baik daripada orang-orang yang bersukacita dan Api Suci membakar di atas kepala.
Mencongklang!
Ketika fajar menyingsing ke timur, kuku-kuku yang berlari kencang terdengar menembus kegelapan, menghancurkan ketenangan. Dan dari suaranya, kuku-kuku ini dengan cepat mendekati kuil.
Semua orang berbalik untuk melihat ke arah suara.
“Pelaporan!”
Sebelum penunggang kuda itu bahkan mendekat, dia sudah berteriak keras.
“Utusan dari Pengadilan Kekaisaran telah tiba! Tuan-tuan, silakan datang untuk menyambutnya! ”
“Hahaha, itu seseorang di pihak kita!”
Feng Changqing tertawa keras dari pusat kuil.
“Ini benar-benar berkah demi berkah. Pasti orang dengan hadiah Lord Marquis dari Pengadilan Kekaisaran. Setelah sekian lama, akhirnya mereka ada di sini. ”
Kata-kata ini menyebabkan semua orang beralih ke Wang Chong.
“Wang Chong, selamat!”
Gao Xianzhi menoleh ke Wang Chong dan tersenyum. Hadiah dari Pengadilan Kekaisaran akhirnya ada di sini, dan Gao Xianzhi hanya merasakan kebahagiaan yang sepenuh hati untuknya. Sementara itu, Bahram, Adiya, dan para pemimpin pemberontak lainnya juga melihat dengan rasa terima kasih kepada Wang Chong.
Hanya Wang Chong yang tetap acuh tak acuh. Dia benar-benar tidak peduli apakah dia mendapat hadiah atau tidak.
“Tuanku, selamat!”
“Selamat, Tuanku!”
Orang-orang di sekitarnya mulai menyuarakan ucapan selamat mereka. Meskipun mereka tidak memahami situasi yang sebenarnya, tidak ada keraguan bahwa Kaisar Tang Besar akan menghadiahi komandan muda yang sangat berbakat ini. Mereka semua merasakan kebahagiaan yang tulus untuknya.
“Ayo pergi! Semuanya, kami akan menyambutnya bersama! ”
……
Di rumah gubernur Khorasan, partai Wang Chong bertemu dengan utusan dari Istana Kaisar. Ini adalah pesta yang terdiri dari dua puluh hingga tiga puluh orang, ekspresi mereka muram. Mereka belum memasuki mansion, dan banyak dari mereka masih menunggang kuda.
Di sekitar mereka, Wang Yan, Wang Fu, Orang Tua Kaisar Iblis, dan Kepala Desa Wushang sudah menunggu.
“Apakah ini Marquis Muda, Wang Chong ?!”
Sebelum Wang Chong dan yang lainnya bisa datang, pejabat terkemuka, menaiki kudanya, ekspresinya kaku, berbicara.
Semua orang hanya bisa mengerutkan kening pada suara ini, sama sekali berbeda dari sukacita dan kegembiraan yang mereka harapkan. Tetapi ada sedikit waktu untuk berpikir terlalu dalam tentang ini.
“Saya!” Wang Chong menjawab saat dia turun.
“Mm!”
Pejabat terkemuka itu memberikan anggukan tegas dan kemudian bertukar pandang dengan beberapa pejabat berpakaian mewah di sampingnya, seolah membenarkan identitas Wang Chong. Wang Chong melirik dan melihat bahwa ini adalah pejabat sipil yang berumur tiga puluh hingga empat puluh tahun. Namun, sepanjang waktu di ibukota, Wang Chong belum pernah melihatnya, juga tidak pernah mendengar tentang orang seperti itu dari Wang Jenderal. Adapun para pejabat di sebelahnya …
Mereka mengenakan jubah merah, jelas menandai mereka sebagai milik Biro Ritus!
Hati Wang Chong tidak bisa membantu tetapi berdebar saat melihat para pejabat ini. Tetapi pada saat ini, pejabat sipil yang tidak fleksibel mulai berbicara dengan suara yang tidak terganggu.
“Kasim, sudah waktunya! Ucapkan dekrit kekaisaran! ”
“Ya, Tuan Wen!”
Suara melengking terdengar di telinga semua orang, tapi bagaimana kasim itu berbicara kepada pejabat itu yang mengejutkan Gao Xianzhi dan Feng Changqing. Para kasim Mahkamah Kekaisaran memiliki status khusus, terutama ketika mereka dikirim ke luar negeri untuk mengumumkan dekrit kekaisaran. Dalam kapasitas ini, mereka mewakili Kaisar Sage dan Pengadilan Kekaisaran.
Keduanya telah menghabiskan bertahun-tahun di perbatasan dan telah melihat banyak hal, tetapi mereka belum pernah melihat seorang kasim memperlakukan pejabat sipil dengan hormat seperti itu.
Keduanya bertukar pandang dan mengerutkan kening, tetapi sebelum mereka punya waktu untuk mengobrol, seorang kasim berjubah sutra dari beberapa status, memegang kocokan ekor kuda di satu tangan dan dekrit kekaisaran di tangan lain, berkuda keluar dari kelompok.
“Wang Chong, Wang Yan, Wang Fu, ayah dan dua putra, melangkah maju untuk mendengar keputusan itu!”
Kasim berjubah sutra itu berbicara dengan ekspresi serius, matanya cerah.
“Subjek rendahan ini mendengar dekrit itu!”
Wang Chong, Wang Yan, dan Wang Fu segera melangkah maju.
“Li Siye, Kong Zi-an, Su Hanshan, maju kedepan untuk mendengar dekrit itu!”
“Subjek rendahan ini mendengar dekrit itu!”
Li Siye, Kong Zi-an, dan Su Hanshan juga melangkah maju.
“Xu Keyi, Chen Bin, Xue Qianjun, Su Shixuan, melangkah maju untuk mendengar keputusan itu!”
Xu Keyi, Chen Bin, Xue Qianjun, dan Su Shixuan semua melangkah maju sebagai satu.
“Banahan, Raja Gangke, melangkah maju untuk mendengar dekrit itu!”
Banahan dan Raja Gangke melangkah maju dan menundukkan kepala mereka, ekspresi rasa hormat yang dalam di mata mereka. Bagi para pemimpin suku Wilayah Barat ini, Kaisar Sage dari Tang Besar masih merupakan eksistensi yang mirip dengan matahari atau bulan, tergantung tinggi di atas kepala.
Tidak ada yang berani memendam pemikiran profan terhadap penguasa tertinggi Dataran Tengah, arsitek zaman keemasan dan prajurit terkuat, penakluk kerajaan yang tak terhitung jumlahnya. Mereka hanya merasakan rasa hormat dan hormat yang dalam.
Sesaat kemudian, semua orang berlutut.
Suara mendesing!
Pada saat ini, kasim membentangkan dekrit kekaisaran dengan kedua tangan, mengangkatnya tinggi-tinggi, dan mulai membaca.
“Mengakses kehendak langit, Kaisar menyatakan:
“Marquis Muda mengusir Ü-Tsang dan Turki Barat, menenangkan Qixi, sehingga memberikan layanan dalam melindungi negara. Selain itu, dalam Pertempuran Talas, Marquis Muda melakukan perjalanan melintasi banyak li, diberkahi dengan keberanian dan kebijaksanaan, kesetiaan dan kebenaran, untuk memimpin para prajurit Tang Besar saya dalam mengalahkan penjajah Abu Muslim dan tentara Arab, menewaskan lebih dari empat orang. seratus ribu tentara musuh, sehingga memberikan layanan dalam melindungi negara dan membakar kekuatannya.
“Dalam Pertempuran Khorasan, Marquis Muda menggunakan badai salju untuk membunuh lebih dari lima ratus ribu prajurit Arab. Dalam dua pertempuran besar ini, lebih dari satu juta tentara musuh terbunuh — suatu pencapaian yang belum pernah terjadi sebelumnya. Pengadilan Kekaisaran akan menghargai kesalahan dan menghukum kesalahan. Pada usia tujuh belas tahun, Marquis Muda telah memberikan prestasi tak tertandingi dalam pertempuran. Adalah pantas bahwa dia harus diberi ganjaran besar dan bahwa semua ini diumumkan kepada dunia sehingga semua orang dapat menirunya, dan agar semua orang di dunia mengetahui bahwa kesetiaan dan kebenaran adalah jalan yang benar, bahwa ganjaran dan hukuman adalah bertemu dengan adil, dan bahwa Tanah Suci saya akan selamanya menjadi rumah bagi aliran individu-individu berbakat yang tak ada habisnya.
“Dengan demikian, dengan dukungan dari Kaisar Sage, Enam Biro telah berdiskusi di antara mereka sendiri dan telah memutuskan untuk secara khusus memberikan Muda Marquis Wang Chong gelar tambahan dari Raja Negeri Asing, dengan status seorang Raja, menikmati gaji dua puluh ribu Dan dari gandum! Selain itu, Wang Chong diberikan tiga puluh ribu gantang mutiara, potongan batu akik dan karang yang tak terhitung jumlahnya, dan tanah milik raja di ibukota! Biarkan hal ini diberitakan kepada orang-orang di dunia! ”
Bang!
Imbalan yang diberikan Pengadilan Kekaisaran pada Wang Chong menyebabkan keributan. Gao Xianzhi dan Feng Changqing sudah mempersiapkan diri secara mental, tetapi mereka masih sangat tersentuh oleh apa yang mereka dengar.
Bahkan ayah dan kakak Wang Chong, Wang Yan dan Wang Fu, tidak bisa tidak menunjukkan ekspresi kaget.