Babak 436: Menekan Gaya Catur Wang Chong (II)
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Wang Chong telah mempermalukan Xu Qiqin tiga kali, tiga kali dia tidak akan pernah lupa. Terakhir kali khususnya, dia memberi pemukulan padanya bahwa dia, sebagai kakak dari Kamp Pelatihan Longwei, tidak pernah menderita sebelumnya, dan itu membuatnya malu.
Wang Chong telah melanggar preseden!
Apakah itu untuk menghilangkan rasa malunya atau demi harga diri dan martabatnya sebagai anak perempuan dari Klan Xu, Xu Qiqin tidak bisa kalah lagi dengan Wang Chong.
Kata-kata terakhir Wang Chong kepadanya telah berdenyut dengan rasa sakit di benaknya selama beberapa bulan terakhir, dan tidak ada yang bisa tahu berapa banyak usaha yang telah dia lakukan untuk menyingkirkannya.
Dalam periode waktu ini, dia diam-diam menanggung penghinaan dari kerumunan. Jika ada tes yang diadakan di Catur Hall, dia akan selalu menjadi penonton.
Dia dengan hati-hati memperhatikan setiap langkah dan langkah Wang Chong, mengukirnya dalam benaknya. Ketika dia kembali, ketika dia pergi tidur, dia masih akan merenungkannya dalam-dalam, merenungkan perubahan halus yang terjadi pada setiap gerakan.
Tapi itu belum semuanya. Xu Qiqin selalu menganggap dirinya tinggi, bahkan tidak memberi banyak wajah kepada para putri istana.
Dan dalam permainan catur, dia tidak pernah percaya bahwa dia akan kalah dari Wang Chong.
Tapi kali ini, untuk berurusan dengan Wang Chong, untuk membersihkan dirinya dari rasa malu ini, dia telah meletakkan semua kebanggaan dan martabatnya dan mempelajari buku-buku yang ditulis Wang Chong dalam catur.
Dari teks pengantar yang paling dangkal hingga buku petunjuk catur tingkat tertinggi, dia membaca semuanya. Bahkan di musim dingin, dia masih mempelajari buku-buku catur yang ditulis Wang Chong untuk para siswa Catur Hall.
Pasien yang menderita beberapa bulan semuanya untuk membalas dendam.
Bakatnya, buku-buku yang ditulis Wang Chong, dan pengamatannya terhadap setiap permainan Wang Chong … akhirnya memungkinkannya untuk sepenuhnya memahami perubahan dan pemikiran dalam gaya Wang Chong dan juga menemukan cara untuk menekannya.
Wang Chong saat ini bukan lagi sesuatu yang misterius di matanya!
Dia ingin memukul Wang Chong ke tanah di depan semua siswa Catur Hall yang memujanya.
“Wang Chong, giliranmu!”
Xu Qiqin mengangkat matanya, sikapnya agresif.
“Nona Muda, kerja bagus!” Pelayan dari Klan Xu telah menyembunyikan dirinya di kerumunan. Matanya bersinar saat dia melihat, tangannya mengepal dan ekspresinya bersemangat.
Hanya Wang Chong yang tetap tenang. Disertai dengan tawa lembutnya, batu putih berikutnya turun ke tempat yang tak terduga di papan tulis. Tidak hanya itu mematahkan serangan Xu Qiqin, itu juga membalikkan situasi dan mulai melawan.
“Langkah yang luar biasa!”
Mata kerumunan itu bersinar. Ini seperti yang mereka harapkan dari tuan muda. Xu Qiqin ingin mengalahkan tuan muda mereka, tapi ini bukan tugas yang sepele.
“Hmph, aku ingin melihat berapa lama kamu bisa menjaga penampilan sombong itu!”
Tanpa menunggu kerumunan bersorak, Xu Qiqin menusukkan dua jari ramping ke dalam kotaknya dan mengambil batu hitam kelimanya.
Langkahnya kali ini ditargetkan pada batu keempat yang digunakan Wang Chong untuk menyelamatkan situasi. Tidak hanya dia menahan potongan-potongan Wang Chong, membuat upaya Wang Chong di papan lenyap menjadi asap, dia sekali lagi menempatkan Wang Chong dalam situasi yang tidak menguntungkan.
Aula Catur terdiam sekali lagi.
Serangan sengit dan cepat Xu Qiqin seperti beberapa tangan tak terlihat mencengkeram leher mereka. Suasana menjadi stagnan.
Bahkan orang paling lambat di antara kerumunan sudah mulai menyadari bahwa Xu Qiqin sekarang menjadi orang yang sama sekali berbeda. Dia tidak lagi mudah didorong seperti yang pertama kali mereka bayangkan.
Harapan permainan catur singkat sekarang tipis, seperti peluang kemenangan mudah bagi Wang Chong.
Untuk batu keenamnya, Xu Qiqin pergi ke tengah.
Untuk batu ketujuh, Xu Qiqin menempatkan potongan hitamnya di sudut kiri atas Wang Chong.
Dan untuk batu kedelapannya, Xu Qiqin meletakkannya tepat di tengah-tengah kepingan Wang Chong.
……
Gaya bermainnya menjadi lebih dan lebih ekstrem, lebih cepat dan lebih cepat, dan semua gerakan ini sangat ditargetkan. Bahkan pemain catur yang paling bingung dan tidak kompeten dapat mengetahui sekarang bahwa Xu Qiqin secara khusus mempelajari cara Wang Chong bermain catur.
Gaya bermainnya telah mempertahankan keganasan Wang Chong sementara juga dengan keras menghalangi gaya bermain Wang Chong sendiri.
Sederhananya, semua orang bisa tahu bahwa gaya caturnya telah dibuat khusus untuk menekan Wang Chong.
“Segala sesuatunya menjadi bermasalah!”
Di tengah kerumunan, Wei Anfang dan Old Eagle mengerutkan kening, dan sisanya mulai menilai Xu Qiqin secara berbeda.
Kerumunan masih merasakan hal yang sama tentang Wang Chong, tetapi Xu Qiqin tampaknya semakin kuat.
Ini adalah pertama kalinya sejak mereka mengenal Wang Chong bahwa mereka telah melihat seseorang yang sejajar dengan Wang Chong, bahkan mungkin sedikit lebih unggul darinya.
Papan catur masih dibagi. Meskipun serangan Xu Qiqin sangat sengit, konter Wang Chong sama menakutkannya.
Batu keenamnya telah memotong serangan Xu Qiqin.
Batu ketujuhnya telah menghancurkan koneksi antara batu-batu Xu Qiqin.
Delapan batunya sekali lagi menembus ke tengah kamp Xu Qiqin.
……
Ini adalah pertama kalinya orang banyak melihat permainan tingkat ini. Wang Chong dan Xu Qiqin sama-sama seperti pedang paling tajam, memotong area paling fatal lawan mereka.
Mereka berdua hampir sepenuhnya mengabaikan pertahanan, mengadopsi postur agresi absolut.
Mendesis!
Tanpa disadari, semua orang telah berhenti bernapas, setelah menaruh semua perhatian mereka pada permainan catur yang seperti perang. Catur adalah cerminan strategi, dan jika strategi seperti itu dimainkan di medan perang tanpa lawan yang cukup kuat, hasilnya akan menjadi dominasi sepihak.
Pertempuran semacam itu disebut ‘mengelilingi dan memusnahkan’ dan benar-benar tidak bisa disebut pertempuran.
Tetapi jika kedua lawan sama-sama berpasangan dan sangat berbakat, tontonan yang sama sekali berbeda tetapi besar akan muncul. Perang itu tidak bisa lagi disebut perang. Begitu agung bahwa itu akan menjadi seni, ‘seni perang’.
Begitulah seni yang dipamerkan oleh Wang Chong dan Xu Qiqin kepada orang banyak.
Pertempuran hebat itu benar-benar membuat mereka terpesona. Banyak siswa yang hanya belajar catur dan strategi sehingga mereka dapat berkultivasi dalam semangat sekarang mulai menyadari bahwa ini juga cara bermain catur.
Meskipun mereka juga bermain catur setiap hari, menggunakan papan catur yang sama dan bidak catur yang sama, Wang Chong dan Xu Qiqin tampaknya memainkan jenis catur yang sama sekali berbeda.
Mereka semua dihipnotis, ditundukkan, oleh seni catur yang ditampilkan oleh Wang Chong dan Xu Qiqin.
Suara mendesing!
Tepat ketika semua orang terpesona oleh pertempuran antara Wang Chong dan Xu Qiqin, pertempuran yang intens ini mencapai momen kritis pertamanya.
“Wang Chong, kamu telah kalah!”
Dengan desir, telapak batu giok putih membentang dan mengambil tiga batu putih di papan, menyapu banyak batu putih pertama ke dalam kotaknya sendiri.
Akhirnya, Xu Qiqin telah mengambil inisiatif dan mengambil batu Wang Chong untuk pertama kalinya sejak awal permainan.
Hanya dari titik ini saja, kecakapan Xu Qiqin dalam catur sudah melampaui semua orang di Catur Hall kecuali Wang Chong.
Tidak ada satu orang pun yang pernah melakukan hal ini.
“Orang yang tertawa paling terakhir tertawa paling baik. Xu Chong, bukankah terlalu dini untuk berbicara tentang kemenangan dan kekalahan? ”
Wang Chong ringan tersenyum pada Xu Qiqin yang sombong.
Wang Chong harus mengakui bahwa Xu Qiqin adalah lawan catur terkuat yang pernah ia temui, tidak termasuk dewa perang Su Zhengchen.
Bahkan untuk Wang Chong, dia adalah bakat yang sangat langka. Bahkan Marchioness Yi mungkin akan sedikit kurang di depannya.
Meskipun dia telah menempatkan banyak buku petunjuk catur dan teks strategi di Catur Hall, itu tidak seperti mereka sudah ada sejak awal.
Bagi Xu Qiqin untuk meningkatkan dirinya ke tingkat yang tinggi dengan mempelajarinya benar-benar terlalu menakjubkan!
“Hmph, jika aku bisa mengambil tiga batumu, aku bisa mengambilnya tiga puluh, mungkin bahkan lebih! Kehilangan Anda dalam game ini terjamin. Lebih baik bagi Anda untuk memikirkan bagaimana Anda akan kebobolan di depan semua orang! Saya sudah tidak sabar untuk mendengar kata-kata dari Anda mengakui bahwa keahlian Anda tidak dapat dibandingkan dengan milik saya! ” Xu Qiqin berkata dengan bangga. Meskipun dia masih berpura-pura menjadi Xu Chong, dia sudah tidak sabar untuk melihat wajah Wang Chong ketika dia kehilangan.
“Meskipun aku harus mengakui bahwa kamu telah membuat kemajuan besar, kamu masih jauh dari pemukulan terhadapku. Jika ini yang Anda miliki, prestasi seperti itu akan sangat sulit bagi Anda. Jangan lupa, jika kalah, Anda harus menyetujui satu syarat saya! ”
Wang Chong menyeringai, sikapnya tenang dan percaya diri.
“Kamu masih sangat keras kepala!”
Xu Qiqin mengutuk dalam hati. Melihat papan, dia tidak bisa melihat bagaimana Wang Chong tidak kalah. Wang Chong berada dalam situasi yang mengerikan dan di depan begitu banyak orang, namun masih dengan keras kepala menolak untuk mengatakan apa yang diinginkannya. Bahkan Xu Qiqin harus mengaguminya.
Tapi semakin Wang Chong bertindak seperti ini, semakin tidak yakin Xu Qiqin, dan semakin dia ingin menang. Dia sudah terlalu sering kalah di Catur Hall.
Rasa martabatnya yang kuat membuatnya ingin memenangkan pertandingan yang adil dan jujur melawan Wang Chong setidaknya satu kali, untuk benar-benar mengalahkannya.
“Hmph, jangan khawatir. Jika Anda ingin kalah, itu tidak akan mudah. Saya pasti akan memenuhi keinginan Anda! ”
Dengan ekspresi dingin, Xu Qiqin mengambil batu hitam dan segera meletakkannya di tengah-tengah batu Wang Chong.
Putar tiga puluh, tiga puluh satu, tiga puluh dua …
Situasi Wang Chong di papan tulis bertambah buruk dan buruk sementara pelanggaran Xu Qiqin terus menguat. Batu hitam dan putih berselang-seling di papan seperti dua naga banjir, saling mencakar dan menggigit.
Hanya dengan pandangan sekilas, seseorang akan merasakan aura kekerasan dan bahaya yang muncul dari papan.
Bahkan Old Eagle yang sebelumnya tidak peduli telah ditarik oleh permainan catur ini.
Pada giliran ke tiga puluh delapan, Wang Chong akhirnya berhasil mengambil dua keping Xu Qiqin, tetapi Xu Qiqin telah memenangkan lebih banyak lagi.
Tapi tidak peduli berapa banyak kehilangannya, Wang Chong tetap tenang, tidak sedikit pun panik. Bahkan Xu Qiqin yang angkuh harus mengagumi ini.
Di babak keempat puluh, sebuah batu ditempatkan di sisi papan menghadap Wang Chong, daerah yang tampaknya tidak penting.
Tapi langkah yang tampaknya kasual ini tampaknya memiliki berat sepuluh ribu Juni, langsung mengubah kebuntuan di papan tulis.
Wang Chong yang santai dan acuh tak acuh merasakan tubuh yang menggigil dan kulitnya langsung berubah.
Desir!
Hampir secara tidak sadar, Wang Chong dengan keras mengangkat kepalanya untuk melihat Xu Qiqin.
Langkah ini bukan salah satu gayanya, juga bukan gerakan yang pernah ia gunakan. Langkah ini milik gaya bermain yang sama sekali berbeda.
Wang Chong melirik papan itu sekali lagi.
Di papan catur besar, garis kecil batu hitam membentang di antara dua naga putih yang perkasa. Meskipun batu hitam itu kecil, mereka seperti deretan pegunungan yang menjulang tinggi, dengan tegas mencegah naga kiri dan kanan Wang Chong bekerja sama.
“Langkah yang luar biasa!”
Meskipun ia telah disebut sebagai Orang Suci Perang dalam kehidupan terakhirnya, Wang Chong harus mengakui bahwa gerakan Xu Qiqin ini luar biasa, sebuah langkah jenius yang menakjubkan.
“Akhirnya muncul!”
Sebuah petir melintas di benak Wang Chong ketika ia mulai melihat putri Xu Clan di seberangnya dengan tatapan yang sama sekali berbeda.