Babak 665: Lu Wu! (SAYA)
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
Dunia sudah berubah. Pada saat seperti ini, Wang Chong bahkan membutuhkan lebih banyak bantuan dari kerabatnya, bantuan Wang Bei.
Saudara laki-lakinya yang kedua harus menyadari bahwa ada beberapa hal yang bahkan lebih penting daripada Sindrom Berserker yang dia tanggung!
“Saudara Kedua, jangan membodohi dirimu sendiri. Anda tahu bahwa Sindrom Berserker dapat beresonansi satu sama lain. Anda mungkin tahu saat saya memasuki ibukota. Inilah tepatnya mengapa Anda ingin menolak semua pengunjung dan bersembunyi di Penjara Kematian Istana Kekaisaran. ”
Wang Chong menghela nafas. Tidak mungkin dia tidak tahu apa yang dipikirkan saudara laki-lakinya yang kedua. Tetapi kemampuannya untuk melihat melalui pikiran saudaranya tidak memenuhi dengan mata Wang Chong dengan senang hati, hanya kepahitan.
“Tapi, Kakak Kedua, ada beberapa hal yang bersembunyi tidak berguna.”
Saat Wang Chong berbicara, dia menyandarkan punggungnya ke dinding lorong dan perlahan-lahan meluncur ke tanah. Apakah kakak keduanya mau mendengarkan, ada beberapa hal yang harus dikatakan Wang Chong. Setidaknya dia harus mencoba untuk terakhir kalinya.
Wang Bei gemetar di selnya, tampaknya hilang di dunianya sendiri, tidak dapat mendengar apa pun di luarnya. Tetapi Wang Chong tahu bahwa saudaranya mendengarkan setiap kata-katanya.
Karena mereka bersaudara, karena ini adalah saudara lelaki keduanya.
Dia mungkin tidak merespons, tetapi dia pasti akan mendengarkan dan membantu.
“Saudara Kedua, tahukah Anda? Saya sudah dibuat marquis. Yang Mulia secara pribadi menganugerahkan gelar Marquis Muda kepada saya, gelar marquis yang secara pribadi dibuat oleh Kaisar Sage. Ini mungkin pertama kalinya hal seperti itu dilakukan dalam sejarah Tang Besar. ”
Wang Chong berbicara tanpa peduli, bibirnya melengkung tersenyum.
“Selain itu, Ayah dan Kakak juga telah diberi penghargaan. Mereka telah menerima promosi besar, dan di masa depan, pangkat mereka di militer hanya akan terus meningkat, prosesi yang mulus ke surga. Wang Clan Anda pasti memiliki prospek tanpa batas, menjadi seperti matahari di puncaknya. Bahkan Raja Qi tidak akan berani bertindak sembrono untuk berurusan dengan saya seperti yang dia lakukan di masa lalu. ”
Sel itu tetap sunyi, satu-satunya suara adalah suara Wang Chong. Tetapi pada beberapa titik, tubuh Wang Bei telah berhenti gemetaran yang menyakitkan.
Meskipun masih belum ada jawaban, saudaranya setidaknya berhenti begitu gelisah. Seluruh orangnya telah tenang.
Tapi apa yang dikatakan Wang Chong selanjutnya jelas di luar harapannya.
“Tapi, Saudara Kedua, kamu tahu bagaimana keadaannya. Sementara semua orang di ibukota mungkin iri dengan kemuliaan kami, apakah itu aku, Ayah, atau Kakak, kami semua hampir mati di Gunung Yuanfeng di barat daya, dalam hal ini kami tidak akan pernah bisa kembali. ”
Saat dia berbicara, Wang Chong melirik Wang Bei, memperhatikan bahwa tubuh saudaranya jelas bergidik sesaat. Wang Chong tersenyum sebelum melanjutkan.
“Aku tahu apa yang kamu pikirkan. Saya tahu Anda tidak ingin menyakiti kami karena Sindrom Berserker Anda. Tapi tahukah Anda? Bahkan jika Anda mengunci diri di Istana Kekaisaran, Anda tidak akan dapat mengubah apa pun.
“Jika aku, Kakak, dan Ayah ditakdirkan untuk mati, pada akhirnya kita akan tetap mati. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa bukan kamu yang akan membunuh kami. Tetapi bagi kami, apa bedanya? ”
“Barat daya … apa yang terjadi di sana?”
Sebuah suara tiba-tiba muncul dari sel, menyela Wang Chong. Meskipun Wang Bei masih membelakangi Wang Chong, ini adalah pertama kalinya sejak Wang Chong memasuki penjara sehingga ia berinisiatif mengajukan pertanyaan.
Wang Chong tersenyum cerah dan segera mulai menceritakan secara rinci perang barat daya. Sebagai keturunan Klan Wang, saudara laki-lakinya yang kedua juga memiliki hak untuk mengetahui apa yang telah terjadi.
Seluruh perang barat daya, dari keberangkatan awal, ke pertempuran pertama, sampai ke pertempuran menentukan akhir – menceritakan perang ini yang melibatkan banyak orang muncul dari bibir Wang Chong. Sebagai peserta utama dan ahli strategi, Wang Chong dapat memberikan akun yang jauh lebih detail dan jauh lebih menarik daripada orang lain.
Orang luar hanya bisa melihat kemuliaan, tetapi di bawah permukaan yang tenang ada arus setan yang kejam, jauh lebih biadab dan berbahaya daripada yang bisa dibayangkan oleh pengamat mana pun.
Wang Chong berbicara tentang banyak hal. Ini mungkin menceritakan kembali paling rinci dari perang barat daya di dunia, dan jumlah orang yang telah mendengar kisah ini hingga ke tingkat terperinci di Tang Besar dapat dihitung dengan satu tangan.
Di selnya, Wang Bei tetap diam, tidak menunjukkan tanda-tanda emosi. Tapi Wang Chong mengerti bahwa dia pasti mendengarkan, dan mendengarkan jauh lebih penuh perhatian daripada yang pernah dilakukan orang lain.
“Saudara Kedua, ketika dunia berada dalam bahaya, setiap orang memiliki tugas mereka untuk menyelamatkannya. Klan Wang kita adalah klan menteri dan jenderal, jadi kita secara alami dilahirkan dengan lebih banyak tanggung jawab daripada yang lain. Jika bahkan kita tidak mengerahkan seluruh energi kita, harapan apa yang bisa ada untuk kekaisaran?
“Ketika seluruh sarang terbalik, tidak ada telur yang aman. Anda juga telah melihat bahaya yang dialami kerajaan. Tang Besar tidak lagi Tang Besar di masa lalu, dan negara-negara asing juga bukan lagi diri mereka sebelumnya.
“Dunia sudah berubah, dan arus bawah sudah mulai melonjak di bawah permukaan yang tenang. Ini jelas bukan pertama kalinya, dan tentu saja bukan yang terakhir. Kami berhasil mengalahkan pasukan Mengshe – Ü-Tsang kali ini, tetapi bagaimana dengan waktu berikutnya, atau waktu sesudahnya? Bagaimana jika semua negara yang berbatasan dengan Tang Besar bekerja bersama?
“Apakah kita masih beruntung kalau begitu?
“Kakak Kedua, kekuatanku sendiri terlalu lemah. Saya ingin melakukan beberapa hal, mengubah beberapa hal, tetapi ini bukan hal yang bisa saya lakukan sendiri.
“Di dunia ini, ada beberapa hal yang lebih penting daripada Sindrom Berserker.
“Kakak Kedua, aku butuh bantuanmu.”
Dengan kata-kata ini, Wang Chong menghela nafas panjang dan berdiri. Apakah saudara laki-lakinya yang kedua telah mendengarkan atau tidak, dia telah mengatakan semua yang ingin dia katakan.
Apa yang terjadi selanjutnya bukan untuknya memutuskan.
“Kakak Kedua, ada hal-hal di dunia ini yang lebih penting daripada Sindrom Berserker. Sindrom Berserker hanyalah kutukan tubuh, bukan jiwa. Jangan biarkan pikiranmu dikendalikan oleh tubuhmu. ”
Wang Chong meninggalkan saudaranya dengan kata-kata terakhir ini.
Sel di belakangnya jatuh dalam kesunyian. Wang Bei duduk sendirian, tidak mengatakan apa-apa, pikirannya tidak bisa dipahami.
……
Saat malam tiba, seluruh ibukota menjadi damai, satu-satunya suara adalah orang-orang penjaga dan tentara Kekaisaran berpatroli di jalan-jalan. Lentera merah Residence Klan Wang seperti bintang-bintang di langit malam.
Di sekitar Kediaman Klan Wang, jauh di malam hari, sosok berjubah hitam mulai muncul di atap bangunan di sekitarnya, tanpa disadari oleh orang lain.
“Ini tentang waktu!”
“Kita bisa memanggil Lu Wu!”
“Ingat, jangan biarkan orang-orang dari Klan Wang melarikan diri. Selain itu, jika ada tentara Kekaisaran atau penjaga yang datang, bunuh mereka! Jangan biarkan mereka membuat masalah! ”
……
Orang-orang berjubah hitam menyaksikan Kediaman Wang Clan di tengah. Di sana penuh kedamaian, lentera merah yang tergantung di atapnya menambah ketenangan dan kehangatan.
Sudah malam, dan semua pelayan dan pelayan Klan Wang sudah tertidur lelap. Sebagian besar penjaga juga pergi untuk beristirahat, dengan beberapa penjaga yang tersebar berpatroli tidak dapat menimbulkan ancaman.
Ini adalah kesempatan terbaik untuk menyerang.
Berdengung!
Para lelaki berjubah hitam duduk bersila di atap rumah, jari-jari mereka mulai membentuk segel tangan. Pilar cahaya redup tiba-tiba meledak, menghubungkan laki-laki berjubah hitam satu sama lain. Dalam sekejap mata, formasi yang aneh dan tidak terlihat menyelimuti seluruh Rumah Wang Clan.
Bzzt! Tidak ada seorang pun di kegelapan melihat kubah hitam pekat mulai naik dari sudut-sudut perkebunan, perlahan-lahan naik ke udara untuk benar-benar menutup tempat tinggal.
Dari dalam, itu tampak seperti langit di atas Kediaman Wang Clan yang agak gelap, tetapi tidak ada yang melihat sesuatu yang aneh saat ini.
Ketika kegelapan berangsur-angsur semakin dalam, suasana kegelisahan yang aneh mulai merembes ke dalam tanah.
Retak!
Di sebuah paviliun di sudut timur laut Kediaman Klan Wang, tanah tiba-tiba mulai terbuka, suara besar datang dari dalam.
“Siapa?”
“Siapa yang kesana?”
……
Lengan mengepak, sepasang penjaga Wang Clan terbang di udara saat mereka bergegas menuju suara. Tetapi sebelum mereka bisa bereaksi, bang, bang! Dua lengan lebih tebal dari paha orang dewasa normal meledak keluar dari tanah dan menyambar pergelangan kaki mereka.
“Ah!”
Pasangan itu berteriak ketika pakaian mereka dan Energi Stellar di dalam tubuh mereka langsung menyala, api keluar dari mata, mulut, dan telinga mereka.
Dalam sekejap, dua penjaga Wang Clan ini telah terbakar menjadi abu, partikel-partikel kecil tersebar di udara.
Gemuruh! Bumi memisahkan diri ketika lengan tebal dan baja memperlebar celah itu.
Roooar!
Raungan binatang buas datang dari bawah tanah saat raksasa aneh bangkit. Tubuhnya besar, lengannya setebal paha dan pahanya seperti pilar batu raksasa. Dia berdiri di ketinggian 2,7 atau 2,8 meter, bahkan lebih tinggi dari Jenderal Agung Yang Tak Terkalahkan Li Siye.
“Membunuh!”
Saat pria raksasa ini meraung, seluruh tubuhnya meledak dengan aura brutal dan ganas beberapa binatang buas. Ledakan! Tinjunya mengamuk, tetapi sebelum menabrak, paviliun beberapa langkah jauhnya hancur berkeping-keping di bawah kekuatan energi tak terlihat. Pecahan kayu terbakar menjadi nyala api yang menjulang tinggi beberapa zhang.
“Membunuh! Bunuh semuanya!” raksasa itu meraung, matanya bersinar dengan lampu merah. Mulutnya terus-menerus mengulangi frasa yang sama ketika niat membunuhnya tumbuh begitu kental sehingga sepertinya mengambil bentuk fisik, membelokkan ruang di sekitarnya.
Bang! Bang!
Raksasa itu menyapu matanya ke daerah itu dan dengan cepat mengunci ke ruang kerja yang jauh, yang dengan cepat mulai melangkah ke arah. Ruang belajar yang terang itu seperti suar di malam yang gelap.
“Hei!
“Siapa yang kesana! Kamu berani datang ke ibu kota Wang Clan dan menjadi liar! ”
Teriakan seorang wanita keluar dari kegelapan. Ada kilatan cahaya dari bangunan di dekatnya ketika sesosok mungil berpakaian serba hitam melompat dari atap menuju raksasa.