Bab 1295: Thorn on the BeliefPenerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee
Li Yao dan Guo Chunfeng keduanya tercengang.
Itu bukan karena keberanian Su Changfa berada di luar harapan mereka, juga bukan karena mereka tidak memiliki bantahan, tetapi karena mereka dikejutkan oleh kekanak-kanakan Su Changfa.
Apakah pria itu berpikir bahwa mereka akan membebaskannya setelah dia memenangkan permainan kata-kata?
Kelopak mata Li Yao berkedut.
Dia percaya bahwa Su Changfa jelas bukan pria yang membosankan. Pria itu adalah jiwa dari tiga Penggarap Abadi!
Berpikir sejenak, Li Yao segera memahami niat Su Changfa. Dia juga merasakan duri samar di dalam hatinya.
“Saudaraku, bisakah kita berbicara secara pribadi?”
Li Yao memanggil Guo Chunfeng untuk keluar dari sel.
“Apakah ada yang salah dengan kepala Penggarap Immortal?” Guo Chunfeng menemukannya luar biasa. “Dia tidak berpikir bahwa para Penggarap sangat ‘tidak bersalah’ sehingga kita akan membiarkannya pergi setelah pembicaraan kosongnya, kan?”
“Bukan itu yang dia maksudkan.” Li Yao tersenyum pahit. “Aku takut hidup dan matinya bukan urusannya lagi sekarang. Dia tidak berharap bahwa dia bisa lolos dari omong kosong. Kata-katanya disiapkan khusus untuk saya dengar. ”
“Untuk kamu dengar?” Guo Chunfeng bingung. “Mengapa? Apa gunanya?”
“Dia ingin menanam duri di hatiku, atau benih yang mungkin tumbuh menjadi ‘jalan keabadian yang sejati’ suatu hari,” kata Li Yao hati-hati. “Saya menganggap dia punya dua alasan.
“Pertama, akulah yang menyabotase upayanya dan memerankannya sebagai orang bodoh. Dia mungkin kesal dan berharap untuk menghancurkan keyakinan saya sedemikian rupa.
“Jika celah muncul dalam keyakinan saya dan saya jatuh dari Tahap Jiwa Baru Lahir ke Tahap Formasi Inti, dia akan membalas dendam!
“Kedua, mungkin, meskipun kebenciannya yang ekstrem, dia belum sepenuhnya menyerah. Dia ingin memiliki satu langkah terakhir dan melihat apakah saya dapat diubah menjadi seorang Immortal Cultivator. ”
Guo Chunfeng merasa geli. “Dengan beberapa kata kosong?”
“Mungkin.” Li Yao menatap Guo Chunfeng dengan sungguh-sungguh. “Sejujurnya, saya telah mempertimbangkan perbedaan antara Penggarap dan Penggarap Abadi selama beberapa hari terakhir. Jika ada batas yang jelas yang mengklasifikasikan dua konsep, di mana tepatnya batas itu? Atau lebih tepatnya, apakah tidak ada batas sama sekali selain area abu-abu yang ambigu?
“Kejahatan apa yang telah dilakukan Su Changfa, seorang Penggarap Abadi,? Apakah Star Glory Federation memiliki hak untuk mencoba dan menghukumnya? Bahkan jika ia dicurigai sebagai ancaman bagi keamanan nasional dan harus dikurung, berapa lama ia akan dikurung? Jika dia tidak mau mengaku dengan patuh sepanjang waktu, apakah kita diizinkan untuk menyiksa dan menyiksanya untuk mendapatkan informasi yang kita inginkan?
“Saya sangat ingin menemukan jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan ini.”
Guo Chunfeng merengut. “Itu kebaikan kecil!”
“Mungkin, tapi sebagian dari kepercayaanku justru dibuat dari ‘kebaikan kecil’ seperti itu. Jika bagian itu runtuh, kepercayaan saya akan rusak, dan level saya pasti akan jatuh! “Li Yao merenung sejenak dan berkata,” Juga, sebagai hasilnya, saya tidak akan dapat menjawab satu pertanyaan untuk diri saya sendiri. Tanpa ‘kebaikan kecil’, apa perbedaan penting antara seorang Penggarap dan seorang Penggarap Abadi?
“Hehe. Mungkin, sebagai hasil saya, saya mungkin terjebak dalam dilema lebih lama dan lebih lama sampai saya tidak bisa membebaskan diri dari itu lagi. Saya benar-benar akan menjadi Penggarap Abadi pada saat itu.
“Pikirkan saja Lu Zui dan Zhou Hengdao. Terkadang, hanya diperlukan satu detik bagi seorang Penggarap untuk diubah menjadi Penggarap Abadi. ”
Guo Chunfeng memiringkan kepalanya dan berpikir lama sebelum dia berkata, “Saya mengerti sekarang. Orang tua itu tidak berjuang untuk bertahan hidup. Dia hanya berharap untuk menanam benih dengan kata-katanya dan ‘hasil yang menyedihkan’ nanti ke dalam hatimu sehingga Anda bisa berubah menjadi Penggarap Abadi yang bersedia mencapai tujuan Anda melalui cara apa pun yang mungkin! ”
“Ya.” Li Yao mengangguk. “Karena itu, saya sangat ingin tahu apakah ada dasar hukum bagi kita untuk mengurungnya dan bahkan mengeksploitasi jiwanya melalui penyiksaan.
“Lagipula, memang benar bahwa dia tidak melakukan sesuatu yang bermusuhan dengan Star Glory Federation dari awal hingga akhir. Dia bahkan menyerah saat Raja Semut Api dan Profesor Mo Xuan masuk ke kabin medisnya. Saya akan mengatakan bahwa dia cukup kooperatif! ”
Guo Chunfeng mengerutkan kening dan bertanya, “Jika tidak ada, apakah Anda akan menghentikan kami untuk menginterogasinya?”
“Tentu saja tidak. Setelah semua, Penggarap Abadi dan pangkalan perangnya terlalu berharga. Saya tidak bisa menghentikannya. “Li Yao berpikir sejenak dan berkata,” Namun, duri akan terkubur di lubuk hati saya karena saya tidak bisa memikirkannya.
“Mulai hari ini, saya mungkin tidak begitu percaya diri dengan keyakinan saya seperti sebelumnya, yang secara serius dapat mempengaruhi pelatihan dan pertempuran saya. Kemungkinannya adalah bahwa suatu hari di masa depan, saya tiba-tiba akan ‘memikirkannya’ dan memutuskan bahwa saya dapat melakukan apa pun yang diperlukan untuk kepentingan federasi!
“Sebagai hasilnya, saya akan menjadi Penggarap Abadi seperti Lu Zui, Zhou Hengdao atau Su Changfa.”
“Dimengerti.” Guo Chunfeng mengeluarkan cangkir gelasnya dan menuangkan air ke mulutnya sebelum dia mengunyah daun teh keras. “Karena itu, agar keyakinan pahlawan ‘Tingkat Federal Ultra-Level’ dan bintang masa depan Star Glory Federation tidak dilanggar, kita harus menangani semuanya dengan bukti yang tidak dapat disangkal dengan cara yang sepenuhnya legal, kan?”
“Lebih atau kurang. Apakah ini sulit? ”
“Kurasa tidak. Beri saya lima menit. Biarku lihat.”
Lima menit berlalu.
Li Yao kembali ke sel penjara dengan perasaan gembira.
Kelopak mata Su Changfa menggantung ke bawah saat dia menatap pendatang baru itu dengan curiga.
“Masalah terpecahkan, Su Senior,” kata Li Yao riang. “Kami benar-benar tidak memiliki bukti untuk mendukung tuduhan Anda. Kebebasan Anda akan dipulihkan segera. ”
Su Changfa linglung, dengan kebingungan keluar dari matanya. Dia tidak mengerti apa yang Li Yao rencanakan. Apakah pria itu akan membiarkannya pergi begitu saja?
“Namun, harap waspada, Su Senior.” Li Yao berdehem dan menyatakan dengan angkuh, “Sebelum kapal luar angkasa dari Imperium Makhluk Manusia Sejati mendarat di peninggalan peradaban Pangu, tim eksplorasi Star Glory Federation telah menemukan tempat. Karena itu, kami memiliki segala alasan untuk mengumumkan bahwa tempat ini sudah menjadi wilayah Federasi Kemuliaan Bintang sebelum Anda tiba! ”
Mata Su Changfa hampir membeku dan tidak bergerak lagi sampai beberapa saat kemudian. Dengan suara serak, dia bertanya, “Jadi?”
“Jadi, Su Senior, Anda telah melakukan ‘entri ilegal’ seperti yang dinyatakan dalam undang-undang federal. Tentu saja, kami memahami bahwa Anda tidak mengetahui situasi sebelumnya. Jadi, kami tidak bermaksud mengajukan tuntutan resmi. Kami hanya akan menyita kendaraan Anda yang melintasi perbatasan secara ilegal, menyatakan Anda sebagai ‘orang yang tidak disukai’ di negara kami, dan membuang Anda. ”
Kali ini, Su Changfa yang tidak bisa berkata-kata. Menatap Li Yao untuk waktu yang lama, dia mencibir, “Dengan ‘membuang’, apakah maksudmu merampas semua peralatan magisku dan mengeluarkanku keluar dari atmosfer di mana aku akan menunggu untuk mati?”
“Jelas tidak!” Li Yao menggelengkan kepalanya dengan sungguh-sungguh. “Memang benar bahwa kami akan meluncurkanmu di luar atmosfer, tetapi kami pasti akan memastikan bahwa kamu memiliki cukup makanan dan air. Anda juga akan diberikan jas tertutup, yang seharusnya cukup untuk menopang Anda di ruang angkasa selama beberapa hari!
“Kami akan meluncurkan Anda ke rute berlayar tetap. Beberapa operator dari Sektor Bintang Terbang berlayar di sepanjang rute pelayaran setiap hari. Anda pasti akan diselamatkan! ”
Seseorang sepertinya memasukkan es ke tenggorokan Su Changfa. “Sektor Bintang Terbang?”
“Persis. Sektor Bintang Terbang. Sektor Bintang Terbang di mana Penggarap Abadi mengangkat kerusuhan beberapa tahun yang lalu dan membunuh banyak orang biasa. ”
Su Changfa memelototi Li Yao.
“Aku telah mempertimbangkan dengan cermat setiap detail untukmu, Senior Su. Keputusan semacam itu jelas dalam semangat hukum dan kemanusiaan. Bahkan orang yang pilih-pilih tidak akan menemukan kesalahan dengan itu! ”
Dengan tangannya di dadanya, Li Yao berkata, “Saya merasa cukup lega telah memperjuangkan hak istimewa untuk Anda, Senior Su. Saya pikir keyakinan saya baru saja disegarkan! ”
Menatap Li Yao tanpa berkedip, Su Changfa berkata, satu demi satu kata, “Aku belum pernah melihat seorang Penggarap yang tak tahu malu seperti kamu.”
Li Yao menggaruk dagunya. “Mungkin, para Penggarap yang tidak tahu malu seperti saya telah dihilangkan oleh alam semesta yang kejam.”
“Jadi,” kata Su Changfa, “kamu mengatakan bahwa, jika aku tidak mengakui kecerdasan tentang Imperium Makhluk Manusia Sejati dan rahasia pangkalan perang, kamu akan menyerahkan aku kepada warga Sektor Sektor Bintang Terbang , siapa yang membenci nyali Penggarap Abadi? ”
“Secara teknis, kami hanya mengusirmu, Senior Su. Selain itu, Anda datang jauh untuk tujuan menaklukkan Sektor Bintang Terbang di tempat pertama. Saya sama sekali tidak merasa sakit untuk menyerahkan Anda kepada orang-orang di Sektor Bintang Terbang.
“Tapi aku bingung tentang satu hal. Sekarang kamu telah memilih untuk menyerah, mengapa kamu tidak mau mengakui semuanya dengan segera? ”
“Bagaimana mereka bisa sama?” Jawab Su Changfa dengan keras. “Menyerah adalah pilihan pribadi saya. Menyerah ketika musuh terlalu tak terkalahkan untuk menjaga hidup saya, dan kemungkinan saya bisa bangkit lagi nanti. Itu adalah pilihan taktis, tidak bermoral sama sekali!
“Tetapi informasi penting itu, harus saya akui, sangat mungkin membahayakan kepentingan keseluruhan peradaban umat manusia!
“Aku kan sudah tua, lebih dari dua ratus tahun yang lalu. Betapapun takutnya aku mati, tidak cukup bagiku untuk menjual manusia sebagai imbalan untuk keberlangsungan hidupku! ”
Li Yao terkejut. “Apakah itu ada hubungannya dengan kepentingan keseluruhan peradaban umat manusia?”
“Tentu saja,” kata Su Changfa. “Setelah beberapa hari saling mengenal satu sama lain, saya menyadari bahwa, meskipun Star Glory Federation jauh di ujung jagat raya dan sendirian, Anda sama ambisiusnya dengan matahari terbit, yang mengingatkan saya pada Perjanjian. Aliansi di masa lalu!
“Sekarang setelah kamu mengintegrasikan kekuatan ketiga Sektor dan kamu telah menemukan peninggalan yang begitu besar dari peradaban Pangu, potensimu akan semakin meningkat jika kamu memiliki kecerdasan luar biasa tentang Imperium!
“Setelah federasi naik, Imperium akan memiliki musuh baik di depan maupun di belakang. Jika kami harus membuang terlalu banyak sumber daya dan kekuatan pada Anda, kami mungkin tidak cukup mampu untuk berurusan dengan Covenant Alliance!
“Jika Aliansi Perjanjian mengalahkan Imperium, peradaban umat manusia akan ditekan oleh Jalan Kebajikan Utama dan dikutuk selamanya! Katakan padaku, bukankah itu bertentangan dengan kepentingan keseluruhan peradaban umat manusia?
“Hehe. Pria sembrono Kou Ruhuo membakar hidup dan jiwanya untuk menunjukkan kepada anggota Klan Pangu keberanian dan keberanian umat manusia! Jika aku mengkhianati segalanya hanya untuk hidup beberapa dekade lagi ketika aku sudah tua, aku akan terlalu malu untuk bertemu Kou Ruhuo di akhirat! ”