Bab 591: Pertempuran Tegas
Diterjemahkan oleh: Hypersheep325
Diedit oleh: Michyrr
“Jika Wang Jiuling benar-benar tangguh ini, dia tidak akan menjadi seorang pria, tetapi seorang dewa, dan Mengshe Zhao kita tidak akan pernah memiliki kesempatan. Jadi bagaimana kita bisa sampai pada pertempuran hari ini? ”
Klan Wang benar-benar sangat terkenal, dan bahwa mantan Perdana Menteri Tang Besar bahkan lebih terkenal. Namun, kata-kata Wang Chong hanya bisa menipu orang-orang yang tidak tahu kisah dalamnya. Untuk karakter hebat seperti Geluofeng, kata-kata Wang Chong adalah omong kosong. Akan lebih aneh jika mereka percaya satu kata.
“Sial!”
Fengjiayi dengan cepat menyadari dan mengutuk dirinya sendiri. Itu semua karena reputasi Duke Jiu terlalu tinggi, dengan semua orang berbicara tentang betapa berbudi luhur dan mulianya dia, dengan seluruh dunia memuji dia sebagai pendeta yang bijaksana.
Fengjiayi telah jatuh cinta pada kesan pertama ini dan memperlakukan kisah Wang Chong sebagai kebenaran.
“Bajingan tercela dan licik ini!”
Geluofeng melambaikan tangannya dan berkata, “Tidak perlu marah padanya tentang hal ini. Ketika dua negara bertempur, setiap metode ada di atas meja. Begitulah selalu terjadi. Tugas mendesak yang ada adalah memikirkan bagaimana kita harus menyerang pasukan Protektorat Annan. ”
Sejujurnya, jika tidak perlu menyapu barat daya secepat mungkin dan menaklukkan daerah ini, Geluofeng sebenarnya cukup tertarik pada Wang Chong. Sudah lama sekali sejak dia bertemu pemuda yang tangguh. Apakah pada serangan atau pertahanan, ia menutupi setiap sudut yang mungkin dan tidak meninggalkan kekurangan untuk dieksploitasi.
Kejahatan pemberontakan, dengan Geluofeng sendiri yang membuat dakwaan, mungkin benar-benar membuat orang lain jatuh dalam perangkapnya. Tapi Wang Chong dengan cepat membatalkan skema politik paling berbahaya ini. Ini bukan sesuatu yang bisa dilakukan orang biasa.
Mengesampingkan pengetahuannya tentang strategi militer, pencapaiannya di bidang politik dan skema berarti bahwa dia benar-benar bukan orang biasa. Ini juga sebabnya Geluofeng segera mengesampingkan upaya lebih lanjut untuk membuat masalah.
“Ikuti aku!”
Dengan sapuan jubahnya yang besar, Geluofeng berbalik dan berjalan ke arah Dalun Ruozan dan Huoshu Huicang. Pada saat yang sama, Dalun Ruozan dan Huoshu Huicang memimpin para jenderal Tibet ke arah Geluofeng.
Meskipun mereka adalah orang-orang dari prinsip yang berbeda, sebagai karakter yang tangguh di barat daya, mereka berdua berpikir pada tingkat yang persis sama.
“Gagasan macam apa yang dimiliki Menteri Besar?”
Geluofeng memotong langsung ke titik dengan pertanyaan tegasnya.
“Bocah ini sulit ditangani.”
Dalun Ruozan menarik napas dalam-dalam sebelum melanjutkan.
“Tugas mendesak adalah untuk menghapus pertahanan yang didirikannya di gunung. Tanpa tembok-tembok logam itu, seratus ribu tentara Protektorat Annan tidak akan memiliki kesempatan melawan pasukan kita. ”
“Betul!”
Geluofeng juga menghela nafas panjang.
“Tang Besar mendominasi dunia melalui infanteri, dan keahlian mereka adalah dalam perang posisi dan pertempuran defensif. Dan orang-orang dari Klan Wang juga tampak ahli dalam aspek-aspek ini. Dalam pertempuran Erhai, kami dapat sepenuhnya mengusir pasukan Protektorat Annan, tapi kami benar-benar tak berdaya di sini. ”
Geluofeng dan tentara Mengshe Zhao adalah orang-orang yang paling merasakan perubahan ini di Tang Besar. Sebelumnya, mereka mengandalkan jumlah murni untuk dengan cepat menggulingkan Tang Besar, tetapi sekarang, mereka telah kehilangan hampir tujuh puluh ribu tentara di gunung. Pasukan Protektorat Annan tampaknya memberikan perasaan yang sama sekali berbeda, sama seperti langit dan bumi.
“Kami meremehkan bocah ini. Dia jelas datang dengan rencana. Dalam seluruh perang ini, dialah yang paling kita anggap remeh, ”tiba-tiba seorang jenderal Mengshe Zhao berkata.
Kata-kata ini langsung menjerumuskan mereka semua ke dalam keheningan. Dia benar. Dibandingkan dengan mengatakan bahwa mereka telah meremehkan seluruh pasukan Protektorat Annan, lebih baik untuk mengatakan bahwa mereka telah meremehkan satu orang. Apakah itu Kota Singa atau benteng ini sebelum mereka terdiri dari dinding baja yang tersebar, atau bahkan transformasi mendalam dari pasukan Protektorat Annan, semuanya disebabkan oleh satu orang.
Dari perspektif tertentu, perang ini benar-benar perang antara tentara Mengshe – Ü-Tsang dan satu orang.
Tang Besar hanya mengirim satu orang, namun ini sudah cukup untuk sepenuhnya membalikkan perang dan mengacaukan kesimpulan sebelumnya.
Fengjiayi tiba-tiba berbicara, ekspresi termenung di wajahnya. “Ayah Kerajaan, Menteri Luar Biasa, pak jenderal, saya merasa bahwa kita juga tidak boleh terlalu melebih-lebihkan anak ini.”
“Oh?”
Semua orang segera menoleh padanya.
“Apakah Yang Mulia Pangeran Mahkota memiliki beberapa kebijaksanaan untuk dibagikan?”
Dalun Ruozan tersenyum tipis, tampak sangat tertarik mendengar apa pun yang ingin dikatakan.
“Aku tidak akan berani menyebutnya kebijaksanaan, tetapi apakah semua orang lupa mengapa Tang memilih untuk keluar dari Lion City?” Fengjiayi bertanya.
Berdengung!
Saat Fengjiayi selesai berbicara, mata semua orang berbinar. Memang benar bahwa dalam hal keamanan, Lion City jauh lebih aman daripada gunung ini. Pasukan Protektorat Annan hanya memilih untuk keluar karena alasan yang sangat sederhana …
“Persediaan mereka habis!” seorang jendral Mengshe Zhao tiba-tiba berkata, kata-katanya segera sampai ke inti permasalahan.
“Benar! Pasukan Protektorat Annan meninggalkan Lion City saat itu karena ketentuan mereka hampir habis. Ketentuan untuk memberi makan hampir seratus ribu tentara bukanlah jumlah yang sepele. ”
Mata Fengjiayi tampak bersinar, tatapannya semakin tajam dan tajam.
“Tidak peduli seberapa tangguh bocah itu, mungkinkah dia menghasilkan persediaan yang cukup untuk memberi makan seratus ribu prajurit? Perang barat daya hanya berlangsung selama lebih dari sebulan. Jatah dan makanan ternak harus bergerak sebelum pasukan dapat bergerak. Saya tinggal di Tang Besar selama beberapa waktu, jadi saya cukup beruntung untuk memahami cara kerjanya.
“Tang Besar tidak seperti wilayah kita. Wilayahnya luas dan ekspansif. Untuk mengumpulkan sumber daya untuk memberi makan seratus ribu tentara, mereka perlu mengumpulkannya dari semua kabupaten dan prefektur. Seluruh proses ini sangat memakan waktu dan membutuhkan waktu yang lama untuk menyelesaikannya.
“Saya belajar di ibu kota Tang Besar untuk sementara waktu, dan saya memiliki kesempatan untuk memeriksa catatan sejarah Tang Besar. Kekaisaran Dataran Tengah perlu mengumpulkan perbekalan selama setidaknya tiga tahun untuk berperang tiga bulan. Selain itu, tanah mereka tumbuh kurang subur dan kurang produktif yang semakin jauh ke utara. Sementara Mengshe Zhao kami juga menanam padi, kami memiliki banyak sinar matahari dan tanah subur, jadi kami menghasilkan lebih banyak daripada yang mereka lakukan.
“Jadi aku yakin bahwa Great Tang tidak dapat menyiapkan perbekalan untuk seratus ribu prajurit dalam waktu singkat. Bahkan jika kita memberikan sayap nakal itu, dia masih tidak akan bisa menyulap ketentuan untuk seratus ribu tentara keluar dari udara.
“Bahkan jika mereka menjaga gunung dengan sangat ketat sehingga tidak ada setetes air pun yang bisa masuk, selama kita hanya mengepung mereka dan menolak untuk menyerang, kematian mereka terjamin. Ketika saatnya tiba, bukan pada kita untuk menyerang mereka, tetapi pada mereka untuk memikirkan cara untuk keluar dan meninggalkan tempat ini. ”
Dengan kata-kata terakhir ini, Fengjiayi mengepalkan tangannya, matanya menyala-nyala.
Mengesampingkan statusnya sebagai Putra Mahkota Mengshe Zhao, Fengjiayi belum pernah bertemu seseorang seperti Wang Chong, yang benar-benar mengalahkannya dalam hal reputasi. Meskipun Fengjiayi tidak menunjukkannya di luar, ia secara internal menganggap Wang Chong sebagai duri di sisinya.
Seorang jenderal Mengshe Zhao segera menyuarakan persetujuannya. “Yang Mulia Putra Mahkota benar. Bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa, selama kita tidak membiarkan pasukan Protektorat Annan melarikan diri, maka tanpa ketentuan yang memadai, mereka pasti akan cepat hancur. Tidak peduli apa yang terjadi dalam perang ini, bukankah kekalahan mereka terjamin? ”
Geluofeng sedikit mengerutkan kening, tetapi dia tetap diam.
Dalun Ruozan tiba-tiba berbicara, senyum tipis di bibirnya. “Haha, Yang Mulia Putra Mahkota kebetulan berpikir sepanjang jalur yang sama dengan yang sederhana ini. Tapi saat ini, masih ada masalah kecil. ”
“Oh?”
Fengjiayi mengangkat alisnya, tapi dia dengan cepat menundukkan kepalanya. “Dengan rendah hati saya meminta untuk mendengar kebijaksanaan Menteri Agung!”
“Heh, Yang Mulia Putra Mahkota adalah naga di antara laki-laki, jadi sudah lumayan bagimu untuk memperhatikan semua ini. Perbekalan benar-benar merupakan sumber kehidupan Tang, tetapi perang ini agak berbeda dari yang di masa lalu … Mengapa Yang Mulia Putra Mahkota percaya bahwa kita bisa berdiri di sini dan menyerang Tang Besar tanpa khawatir diserang dari tempat lain? ”
“Ini…”
Sedikit keraguan muncul di mata Fengjiayi. “Apa yang diperhatikan oleh Great Minister?”
“Seperti yang dikatakan Wang Chong, Tang Besar memiliki empat protektorat Annan, Andong, Anbei, dan Anxi serta Tentara Biduk Longxi, membuat total lima tentara. Saat ini, alasan keempat pasukan lainnya tidak bisa turun dan berurusan dengan kami adalah karena kami telah mencapai konsensus dengan Kekhalifahan Abbasiyah, Charax Spasinu, Khaganat Turki Timur dan Barat, Kekaisaran Goguryeo, Xi, dan Khitan. Sebuah pohon yang menonjol dari hutan terikat untuk dihancurkan oleh angin. Bukan hanya kita yang ingin berurusan dengan Tang Besar. Mereka berharap juga, jadi mereka bersedia membantu kami dengan menekan pasukan Tang Besar.
“Tapi jika kita terlalu lama menarik hal-hal dan gagal menaklukkan barat daya, situasinya akan berubah. Saat mereka menyadari bahwa Tang Besar masih Tang Besar yang tak terkalahkan di masa lalu, mereka akan mundur. Ketika waktu itu tiba, kalian semua harus tahu apa yang akan kita hadapi! ”
Suara Dalun Ruozan membungkam sekelilingnya.
Sebenarnya, ini bukan masalah yang mendalam. Hanya saja, sebagai jenderal, mereka secara tidak sadar menempatkan pikiran mereka pada pertempuran di tangan dan bukan pada situasi keseluruhan.
Mengingat keadaan perang barat daya, tidak ada waktu untuk menunda, dan mereka jelas tidak sabar menunggu pasukan Protektorat Annan hancur berantakan dengan sendirinya. Jika pasukan Protektorat Annan dapat dikalahkan sehari sebelumnya, mereka dapat menyelesaikan barat daya sehari sebelumnya, memperkuat tekad Khaganat Turki Timur dan Barat, Goguryeo, Xi, Khitans, dan kekuatan asing lainnya, dan menyuruh mereka masuk perang.
Waktu berlalu dengan cepat, dan semakin lama mereka menunda, semakin tidak menguntungkan situasinya bagi tentara Mengshe – Ü-Tsang. Tidak ada yang lebih khawatir tentang ini selain Geluofeng. Bagaimanapun, orang-orang Tibet memiliki kemampuan untuk mundur, tetapi Mengshe Zhao tidak.
Pada titik ini, dia sebenarnya bersedia membayar biaya apa pun. Dengan demikian, terlepas dari kerugian besar yang diderita Mengshe Zhao dalam dua hari terakhir, termasuk kerusakan parah pada Korps Whitestone, Geluofeng tidak pernah menyebutkannya sekali pun.
Geluofeng tidak diragukan lagi memenuhi syarat untuk menjadi orang ambisius yang kejam.
Tapi jelas bahwa Fengjiayi tidak terlalu sensitif terhadap kekhawatiran ayahnya.
“Pertanyaan tentang ketentuan Tang Besar bisa menjadi masalah untuk masa depan!”
Geluofeng tiba-tiba memasukkan dirinya ke dalam percakapan.
“Menteri Luar Biasa, apakah Anda memiliki kebijaksanaan untuk berbagi sehubungan dengan situasi saat ini?”
“Saat ini tidak ada metode lain!”
Dalun Ruozan menggelengkan kepalanya dan dengan tegas menyatakan, “Jika kita ingin berurusan dengan pasukan Protektorat Annan, kita harus menghapus dinding baja. Jika kita tidak bisa melakukan ini, itu akan seperti sebelumnya, dan kita akan membayar harga yang mahal! ”
“Tapi Qilin putra Klan Wang itu bukan orang yang sederhana. Jika tebakan saya benar, dia mungkin memiliki sekelompok pengrajin yang siap untuk memperbaiki dinding baja itu kapan saja. Jika kita menyerang dan memperbaiki, kita tidak akan pernah dapat membuat kemajuan. Bahkan mungkin jika kita mencoba untuk memaksakan masalah ini, kita mungkin membayar harga lebih besar dari yang kita harapkan. ”
“Jika Menteri Besar khawatir tentang dinding baja itu, maka serahkan pada kami. Duan Yangyan, aku akan menyerahkannya padamu! ”
Geluofeng menoleh ke jenderal yang berkulit putih dan halus di sisinya.