Bab 7 – Kekerasan Pesuruh
Ketiganya duduk di hadapanku dan secara alami menghujaniku dengan ejekan dan ancaman.
“Tuan Zaha, saya pikir itu gelas terakhir Anda. Jadi cepatlah minum.”
“Pria ini benar-benar pria sejati. Dia datang ke sini dengan bangga, minum alkohol, dan bahkan memanggil Chae-hyang seperti pria. Wow, jika aku tahu pria ini pria sejati, aku akan memukulnya lebih keras. Aku menyesal.” sekarang.”
“Jika kamu menyesalinya, pukul saja dia dengan benar kali ini. Dia sudah membodohi Dong-gwak. Wajar jika dipukuli lagi. Bukankah begitu, Zaha?
Saya mengulurkan botol minuman keras saat ketiganya melanjutkan ancaman mereka.
“Kamu mau minum?”
Namun, ketiganya tidak mengangkat gelas, curiga saya mungkin telah meracuni minuman itu.
Sayang sekali, tapi akhirnya aku minum sendirian.
Salah satu pria kemudian mendesak.
“Kalau sudah selesai, ayo kita pergi keluar.”
“Hei, bangun.”
Saya terus minum tanpa menjawab. Dan sesekali, saya melihat wajah mereka secara bergantian.
Diam adalah cara yang efektif untuk mengatur nada.
Sekarang mereka bertiga juga tidak banyak bicara. Situasi saat ini pasti terasa tidak enak.
Seorang pesuruh sederhana tidak akan bisa minum dengan tenang di depan permusuhan yang begitu mencolok.
Yang mereka lihat hanyalah pria tanpa sedikit pun rasa takut.
Tidak banyak alkohol yang tersisa untuk memulai, jadi saya menghabiskan gelas terakhir, mengambil sabit, dan berkata.
“Teman-teman lamaku, apakah aku seperti lelucon bagimu?”
Aku bertanya-tanya apakah aku serendah ini di masa lalu, tapi aku tahu aku benar-benar orang yang menyedihkan.
“Bukankah seharusnya begitu?”
Ketiga pria itu mengeluarkan pisau tersembunyi, masing-masing lebih panjang dari belati.
“Kamu bisa mengakhirinya hanya dengan pukulan, tapi di sini kamu memperburuk keadaan.”
“Saudaraku, karena dia memukuli Dong-gwak seperti itu, ini hanya tanggapan yang adil.”
Sementara aku menyeringai seperti orang gila, sudut mulut mereka juga mulai naik sampai kami berempat akhirnya tertawa bersama seperti teman minum lama.
“Hehehe hehehe.”
Ketika saya tiba-tiba mengangkat sabit, ketiganya melemparkan pisau mereka karena terkejut.
Pada saat itu, saya membalikkan meja dengan sedikit dorongan kuat menggunakan ibu jari saya.
Ledakan!
Dalam sekejap, tiga pisau membentur meja.
Buk, Buk, Buk!
Saat pedang menghantam meja, aku berdiri dan menendang meja dengan kaki kananku.
Boooom!
Ketiganya jatuh ke belakang saat meja menabrak mereka, dan aku mengarahkan sabitku ke tubuh bagian bawah mereka.
Tiga pasang kaki menggeliat tak terkendali, melakukan apa saja untuk mendorong meja menjauh, mengingatkanku pada kepala ular saat aku mengayunkan sabit.
Setelah Zaha Inn dibakar, salah satu hal yang saya lakukan untuk mencari nafkah adalah menjaga kuburan.
Saya menghabiskan sepanjang tahun memotong rumput subur di sekitar kuburan dengan sabit.
Itu adalah waktu yang sangat panjang dan membosankan.
Pada titik tertentu, saya mencapai pencerahan dengan sabit.
Saya mungkin satu-satunya orang di Kangho yang mendapatkan pencerahan saat menggunakan alat untuk memotong rumput. Sabit pada dasarnya adalah alat pisau tunggal, jadi lebih dekat ke Pisau (刀) daripada Pedang (劍). Bilahnya berada di arah sebaliknya, jadi Anda harus berhati-hati saat mengayunkannya ke luar. Semua hal ini menjadi terpatri dalam ingatan saya.
Singkatnya, saya seorang ahli sabit.
Sabit saya tidak membiarkan kaki mereka yang terbuka tidak tersentuh, menusuk dan memotong lutut, jari kaki, pergelangan kaki, dan betis mereka. Lengan mereka, terlihat dari belakang meja, juga tidak luput.
“Kau memukuliku dengan kaki bodohmu, bukan?”
Jeritan ketiganya saling tumpang tindih.
“Arghhhhhhhh!”
Ruangan itu langsung terisi dengan suara mereka.
Saya kemudian menendang meja pada saat yang tepat dan menghancurkan wajah mereka. Satu tendangan menghasilkan tiga pukulan yang menyenangkan.
Ini adalah serangan yang efisien dan sepihak.
Ketika wanita yang fasih namun kasar membuka pintu lagi, mereka benar-benar kehilangan semangat juang.
Ruangan itu benar-benar berantakan, alkohol, dan darah menutupi semuanya.
Masih memegang sabit berdarah, kataku pada wanita itu.
“ Ahjumma , bawakan aku lebih banyak minuman keras kelas tiga itu.”
Wanita itu memelototiku.
Mengarahkan sabit ke mulut wanita itu, kataku.
“Aku biasanya tidak memukul wanita, tapi sebaiknya kau berpikir sebelum membuka mulutmu itu. Bawa minuman keras dulu, dan bawa lebih banyak orang bodoh ini. Aku akan merobek mulutmu jika kau membuka mulut besar itu lagi. ”
Kode pribadi saya adalah tidak menyentuh wanita yang tidak tahu seni bela diri kecuali ada alasan tertentu. Ini juga berlaku untuk Chae-hyang dan wanita kasar itu.
Tapi saya juga hobi membuat ancaman.
Ketika wanita itu menghilang, saya mengambil potongan meja yang hancur dan melihat ketiga pria itu. Keadaan mereka yang rusak, ditutupi dengan makanan yang tumpah, enak dilihat.
kataku sambil tersenyum.
“Tersenyumlah, bajingan. Kenapa kamu tidak tertawa di depan pria lucu?”
Mereka tidak bisa tertawa sekarang, tapi aku bisa.
“Selamat atas kakimu yang rusak. Kamu perlu waktu lama untuk sembuh, jadi apakah ada bagian dari dirimu yang masih utuh?”
Ketiganya diam di hadapan pesuruh yang penyayang ini.
Kemudian saya berbicara dengan nada yang berbeda, seolah berubah menjadi orang gila.
“Hei, bajingan, bukankah seharusnya kamu mulai mengemis jika kamu ingin aku mengampunimu? Haruskah aku membunuh kalian semua?”
“Tolong aku.”
“Selamatkan aku.”
“Mari kita akhiri di sini. Kami tidak bermaksud membunuhmu.”
Aku mengangguk.
“Ah, benarkah?”
Kecepatan dan ketepatan kata-kata mereka seperti menonton paduan suara yang terlatih dengan baik.
Aku mengeluarkan pisau dari meja dan memegangnya di tangan kiriku.
“Kalian tersinkronisasi dengan baik dengan mulut kalian. Tch… lebih banyak lagi di sini.”
Kali ini, puluhan orang datang dari lorong. Mungkin semua pejuang yang bisa dikerahkan paviliun akan datang. Dalam keributan itu, aku bisa mendengar suara Cha Sung-tae, yang merupakan satu-satunya yang menyambutku.
“Enyah!”
Lorong menjadi sunyi seketika, dan Cha Sung-tae muncul dan melihat sekeliling ruangan.
Cha Sung-tae adalah seorang pria dengan mata sipit, matanya menjadi lurus ketika dia tersenyum atau cemberut, dan itulah yang terjadi sekarang.
Cha Sung-tae memberitahuku dengan tatapan bingung.
“Zaha-ya, kamu akan mati pada tingkat ini.”
“Aku akan mati?”
“Ya.”
Melihat mata jelek Cha Sung-tae, aku mengerahkan kekuatan ke tangan kiriku dan menerbangkan pisaunya.
Menjerit!
Pisau yang kulempar tiba sebelum tangan Cha Sung-tae mencapai wajahnya, mengenai gagangnya terlebih dahulu di matanya.
Memukul!
“Keurgh!”
Cha Sung-tae jatuh telentang sambil mengerang.
Mengulurkan sabit berdarah kepada orang-orang di belakangku, kataku.
“Mata ganti mata. Ada lagi?”
Cha Sung-tae, yang dengan hati-hati berdiri kembali, dengan tenang memerintahkan.
“Lapor ke pemilik Paviliun Bunga Plum. Kalian semua berjaga di luar. Jangan biarkan dia keluar.”
Meringis di sisi matanya yang berdarah, Cha Sung-tae mencabut pedang lurus dari pinggangnya dengan satu gerakan cepat.
Si-ling!
Setelah Cha Sung-tae mencabut pedangnya, aku membalas dengan kata-katanya sendiri.
“Sung tae-ah, berpikirlah sebelum bertindak. Atau kau akan mati.”
“…”
“Ada apa dengan pria paling cerdas di Prefektur Ilyang? Apakah menurutmu keadaan matamu hanya keberuntungan? Tidak, tidak. Apakah menurutmu ketiganya cukup sial untuk berakhir dengan makanan dan minuman? Tidak, mereka tidak, jadi berpikirlah sebelum bertindak.”
“Hmm.”
Sementara Cha Sung-tae berdiri di sana dengan ragu-ragu, saya bergerak untuk menyapa orang-orang yang memblokir lorong.
“Cha Sung-tae berakhir seperti ini dalam satu pukulan. Apakah menurutmu perintah untuk menghentikanku masuk akal? Ayo lakukan ini. Jika kalian terus menghalangiku, Cha Sung-tae akan mati lebih dulu. Ini dia.”
Meski tidak efektif pada bawahannya, ancaman ini efektif pada Cha Sung-tae.
Cha Sung-tae yang cerdik berbicara dengan tergesa-gesa kepada bawahannya.
“Semuanya, turun dan tunggu. Zaha, kurasa kita perlu bertemu pemiliknya. Bukankah kamu datang ke sini untuk meminta maaf? Atau apakah kamu berencana pergi setelah minum? Mari kita dengar jawabannya.”
Aku mengangguk pada Cha Sung-tae.
“Orang Cho itu harus datang.”
“Kalau begitu aku akan menelepon pemiliknya dulu. Dia akan segera datang, jadi mari kita tunggu bersama.”
Cha Sung-tae melihat telapak tangannya saat berbicara dan melihatnya berlumuran darah.
Aku bertanya.
“Apakah kamu kehilangan penglihatanmu?”
Cha Sung-tae berkedip sambil menyeka darah di sekitar matanya dan menjawab.
“Kurasa tidak separah itu. Aku bisa mengerti.”
“Itu melegakan. Bawakan aku alkohol. Mari kita minum sambil menunggu pemiliknya.”
Cha Sung-tae memberi tahu wanita gemetar yang berdiri di ujung lorong.
“Bawakan kami minuman keras. Tidak perlu makanan ringan. Kami akan pindah ke kamar sebelah. Zaha, ayo pindah kamar. Jika kamu tidak akan membunuh orang-orang ini, mari kita traktir mereka. Bukankah terlalu banyak untuk membunuh sesama warga kota?”
Ketika saya melihat ke belakang, ketiganya sudah hampir kehilangan kesadaran.
Tentu saja, Cha Sung-tae memiliki cara berbeda dalam menghadapi bawahannya.
Bahkan jika dia mengeluarkan darah dari satu matanya, dia tetap menyelesaikan situasinya dengan rapi.
Wanita cerewet itu datang dengan langkah pendek dan menunjuk dengan sopan ke kamar sebelah dengan kedua tangan.
Aku berkata aku akan merobek mulutnya jika dia berbicara, jadi dia tetap diam sampai akhir.
Naluri bertahan hidup dari pengumpan bawah sangat bagus.
Berjalan ke ruangan kosong, saya meletakkan sabit merah cerah di atas meja dan duduk.
Setelah beberapa saat, Cha Sung-tae, yang menyeka darah dengan kain, duduk di hadapanku dan menghela nafas panjang.
“Apakah kamu beruntung atau sesuatu? Kekacauan apa ini? Itu terjadi begitu tiba-tiba.”
Begitu kata-kata Cha Sung-tae berakhir, suara seorang wanita muda terdengar di luar.
“Minumannya ada di sini.”
“Masuklah.”
Melihat alkohol yang disajikan, saya tertawa. Ini memang minuman keras Dukuang, tapi kondisi penyegelannya sama sekali berbeda dengan yang diberikan kepadaku. Singkatnya, itu adalah jenis minuman keras Dukuang yang lebih mewah.
“Apakah ini minuman keras Dukuang kualitas terbaik?”
Cha Sung-tae mengangguk.
“Ah, apakah harga ketiga terjual? Oh, maaf. Anda hanya harus menjualnya kepada orang biasa untuk mendapat untung. Ini adalah minuman keras Dukuang asli. Biarkan saya menuangkan minuman untuk Anda.”
“Aku adalah salah satu dari orang-orang biasa itu?”
“Tidak lagi. Maafkan aku.”
Saya mengambil botol minuman keras dari tangan Cha Sung-tae. Setelah merobek segelnya, aku menatap Cha Sung-tae dan mengendus botolnya.
“Jika beracun, aku akan menuangkan semuanya ke dalam lubang hidungmu.”
Cha Sung-tae menyentuh hidungnya secara refleks.
“Aku akan meminumnya juga, mengapa aku meracuninya? Bu Nak, tidak diracuni, kan?”
Nyonya Son, menunggu di lorong, menjulurkan kepalanya dan menggelengkan kepalanya ke arah Cha Sung-tae.
‘Tidak.’
Saat Mrs. Son menggerakkan bibirnya tanpa suara, Cha Sung-tae balik bertanya dengan tatapan bingung.
“Apakah kamu bisu? Mengapa kamu tidak berbicara? Saya bertanya apakah itu diracuni?”
Kemudian Ny. Son menyilangkan jarinya di atas mulutnya. Tanda dia tidak bisa bicara.
“Aku bilang aku akan merobek mulutnya jika dia berbicara.”
Kemudian Cha Sung-tae mengangguk dan berkata pada Ny. Son.
“Kalau begitu tutup mulut. Jika kamu tidak ingin mulutmu dirobek.”
Nyonya Son menundukkan kepalanya ke arah Cha Sung-tae dan aku sebelum menghilang ke lorong untuk menunggu perintah lainnya.
Bahkan Cha Sung-tae tidak tahu kapan pemiliknya akan datang.
“Kata-kata Ny. Son benar-benar menyengat mereka.”
Cha Sung-tae kemudian berkata kepada Ny. Son, sebuah pemikiran jelas ada di benaknya.
“Nyonya Nak, pergi dan jemput Chae-hyang. Katakan padanya untuk menyajikan minuman untuk kita.”
Langkah kaki Bu Son terdengar di lorong.
Kali ini, Cha Sung-tae berbicara lagi sambil menuangkan minuman keras Dukuang ke dalam gelas.
“Aku akan minum dulu. Akhir-akhir ini sangat kacau.”
“Minum.”
Saya minum setelah menonton minuman Cha Sung-tae. Cha Sung-tae kemudian mengajukan pertanyaan, alkohol itu sepertinya membuatnya kembali sadar.
“Apakah kamu selalu pandai berkelahi? Aku belum pernah mendengarnya.”
“Saya menahan diri karena kakek saya menyuruh saya untuk tidak berkelahi.”
“Kebohongan seperti itu tidak akan berhasil padaku. Pertama-tama, aku minta maaf atas apa yang terjadi sebelumnya. Aku sepenuhnya mengerti bahwa kamu melakukan ini karena kamu dipermalukan oleh orang-orangku.”
“Terima kasih, bajingan. Karena pengertian. Kamu perhatian sekali.”
aku mendengus.
Cha Sung-tae mengulur waktu dengan berbasa-basi.
Aku menyingsingkan lengan bajuku dan berkata.
“Tapi sekarang setelah kupikir-pikir, aku jadi kesal. Sung-tae, bajingan. Inikah caramu meminta maaf? Haruskah aku mematahkan beberapa tulang untuk mengubahnya?”
Cha Sung-tae dengan cepat berlutut saat dia melihatku mengambil sabitku.
“Maaf. Saya dengan tulus meminta maaf. Saya belum pernah berlutut sebelumnya dalam hidup saya. Maafkan saya.”
Perubahan sikap Cha Sung-tae cepat dan akurat, seolah-olah dia meniru perubahan taktis dari master bela diri absolut.
Cha Sung-tae menundukkan kepalanya dalam-dalam saat dia berlutut.
Chae-hyang tiba di depan pintu. Begitu dia melihat Cha Sung-tae berlutut, murid Chae-hyang mulai bergetar.
“…!”
Cha Sung-tae menoleh dan berkata pada Chae-hyang dengan tatapan mengintimidasi.
“Berhenti menatap dan sajikan minuman keras. Sudah kubilang kendalikan emosimu.”
Ketika Chae-hyang secara alami menuju ke sisi Cha Sung-tae dengan ekspresi beku, Cha Sung-tae mencicit.
“Apakah kamu gila? Dapatkan pegangan dan duduk di sana. Siapa yang memintamu untuk melayaniku?”
Wajah Chae-hyang menjadi pucat.
Aku melihat Chae-hyang yang duduk di sebelahku dengan wajah pucat dan berkata.
“Eh, kamu di sini?”
Selalu ada dua jenis orang.
Mereka yang menyimpan dendam dan mereka yang tidak menyimpan dendam.
Dalam kasus saya…